Bahasa Melayu

Pekan Ke-18 dalam Masa Biasa

Perubahan

Hari Ahad Kelapan Belas Masa Biasa (Tahun A)

Dia mengambil lima buku roti dan dua ekor ikan itu, lalu menengadah ke syurga dan mengucapkan berkat. Dia memecah-mecahkan roti itu dan memberikannya kepada para murid, yang kemudian memberikannya kepada orang ramai. Mereka semua makan sehingga kenyang, dan para murid mengumpulkan lebihan roti ituโ€”sebanyak dua belas bakul anyaman penuh. Matius 14:19b-20

Pernahkah anda berasa seolah-olah hanya sedikit yang dapat anda sumbangkan? Atau bahawa anda tidak mampu membawa perubahan di dunia ini? Ada kalanya, kita semua mungkin bermimpi untuk menjadi seseorang yang โ€œpentingโ€ dan berpengaruh besar supaya dapat melakukan โ€œperkara-perkara besarโ€. Namun, hakikatnya ialah anda boleh melakukan perkara-perkara besar dengan sumbangan โ€œkecilโ€ yang dapat anda berikan.

Petikan Injil hari ini menunjukkan bahawa Allah mampu mengambil sesuatu yang amat sedikit, iaitu lima buku roti dan dua ekor ikan, lalu mengubahnya menjadi makanan yang cukup untuk memberi makan kepada puluhan ribu orang (โ€œLima ribu orang lelaki, tidak termasuk wanita dan kanak-kanak.โ€ Matius 14:21)

Kisah ini bukan sekadar mukjizat untuk menyediakan makanan yang diperlukan oleh orang ramai yang datang mendengarkan Yesus di tempat yang sunyi. Kisah ini juga merupakan tanda bagi kita akan kuasa Allah untuk mengubah persembahan harian kita menjadi berkat yang berlipat ganda bagi dunia.

Matlamat kita bukanlah untuk menentukan apa yang kita mahu Allah lakukan dengan persembahan kita; sebaliknya, matlamat kita mestilah untuk mempersembahkan seluruh diri kita dan segala yang kita miliki, serta menyerahkan perubahan itu kepada Allah.ย  Ada kalanya persembahan kita mungkin kelihatan kecil.ย  Apa yang kita persembahkan mungkin kelihatan tidak akan mendatangkan sebarang manfaat.ย  Misalnya, mempersembahkan tugas harian kita yang biasa kepada Allah atau perkara seumpamanya mungkin kelihatan tidak membuahkan hasil.ย  Apakah yang dapat Allah lakukan dengan semua ini?ย  Soalan yang sama mungkin juga ditanyakan oleh mereka yang mempunyai roti dan ikan itu.ย  Namun, lihatlah apa yang Yesus lakukan dengan semua itu!

Setiap hari, kita harus percaya dengan penuh keyakinan bahawa segala yang kita persembahkan kepada Allah, sama ada kelihatan besar atau kecil, akan digunakan oleh-Nya dengan cara yang melipatgandakan hasilnya. Walaupun kita mungkin tidak melihat buah-buah yang baik seperti yang dilihat oleh mereka dalam kisah ini, kita boleh yakin bahawa buah-buah yang baik itu akan berlimpah-limpah.

Renungkanlah hari ini setiap persembahan kecil yang dapat anda berikan. Pengorbanan kecil, perbuatan kasih yang kecil, tindakan mengampuni, pelayanan kecil dan sebagainya mempunyai nilai yang tidak terhingga. Berikanlah persembahan itu hari ini dan serahkanlah selebihnya kepada Allah.

Tuhanku yang mengubah hidup, aku menyerahkan kepada-Mu hariku dan setiap perbuatan kecil pada hari ini.ย  Aku menyerahkan kepada-Mu kasihku, pelayananku, pekerjaanku, fikiranku, kekecewaanku dan segala hal lain yang aku hadapi.ย  Terimalah persembahan-persembahan kecil ini dan ubahlah semuanya menjadi rahmat demi kemuliaan-Mu.ย  Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Ekaristi Mahakudus

Hari Ahad Kelapan Belas Masa Biasa (Tahun B)

Lalu mereka berkata kepada-Nya, โ€œTuan, berilah kami roti ini sentiasa.โ€ Yesus berkata kepada mereka, โ€œAkulah roti kehidupan; sesiapa yang datang kepada-Ku tidak akan lapar lagi, dan sesiapa yang percaya kepada-Ku tidak akan dahaga lagi.โ€ Yohanes 6:34-35

Mereka lapar dan mahu Yesus melakukan mukjizat seperti yang baru sahaja dilakukan-Nya. Mereka mahu Dia melipatgandakan roti dan ikan untuk orang ramai. Mungkin mereka ingin tahu, atau mungkin mereka lapar. Namun, Yesus mengarahkan mereka kepada sesuatu yang jauh lebih besar.

Petikan ini memulakan pengajaran Yesus tentang Roti Kehidupan yang akan dibacakan dalam Misa Kudus hari Minggu sepanjang beberapa minggu yang akan datang. Dalam pengajaran ini, kita akan melihat Yesus memberikan kepada para pengikut-Nya jauh lebih daripada sekadar roti dan ikan. Kita mendengar Dia berbicara tentang diri-Nya sebagai Roti sejati dari Syurga. Malangnya, ramai yang menolak ajaran dan anugerah yang amat berharga ini lalu mengikut jalan mereka sendiri.

Tetapi bagaimana pula dengan anda? Berapa kerapkah anda benar-benar merenungkan kata-kata Yesus ini? โ€œAkulah Roti Kehidupan; sesiapa yang datang kepada-Ku tidak akan lapar lagi, dan sesiapa yang percaya kepada-Ku tidak akan dahaga lagi!โ€ Adakah anda mempercayai hal ini?

Jauh di lubuk hati setiap manusia terdapat rasa lapar dan dahaga yang ingin dipuaskan.ย  Kita semua mempunyai kerinduan dan keinginan ini.ย  Kita cuba memenuhinya dengan begitu banyak perkara, tetapi akhirnya hanya satu perkara yang dapat memuaskannya.ย  Hanya Yesus yang dapat memuaskan kerinduan terdalam jiwa kita.

Sekali lagi, adakah anda mempercayai hal ini? Dan jika anda mempercayainya dalam fikiran anda, adakah anda juga mempercayainya melalui tindakan anda? Adakah anda berpaling kepada-Nya sebagai sumber yang memenuhi dan memuaskan diri anda setiap hari? Apabila anda menghadiri Misa Kudus, adakah anda rindu untuk menyambut-Nya, mengasihi-Nya dan masuk ke dalam persekutuan dengan-Nya? Mungkin ya, tetapi mungkin juga tidak. Besar kemungkinan kita semua perlu mengarahkan semula keinginan kita kepada Penyelamat kita yang mulia, khususnya ketika Dia datang kepada kita dalam Ekaristi Mahakudus.

Renungkanlah hari ini sejauh mana anda mempercayai kata-kata Yesus ini. Adakah anda selalu bertemu dengan-Nya dalam Ekaristi? Adakah anda membiarkan kehadiran-Nya menguasai seluruh diri anda ketika anda menyantap-Nya? Jika anda tidak dapat menjawab โ€œYaโ€ dengan sepenuhnya dan tegas, berazamlah hari ini untuk memperbaharui kasih anda kepada Tuhan kita dalam Sakramen yang mulia ini.

Tuhanku yang hadir dalam Ekaristi, aku sungguh mengasihi-Mu dan aku ingin agar Engkau datang menyantap diriku sebagaimana aku menyantap-Mu dalam Ekaristi Mahakudus.ย  Bantulah aku untuk percaya kepada-Mu dan akan kehadiran-Mu dalam Sakramen Mahakudus ini.ย  Semoga kehadiran ilahi-Mu memenuhi keperluanku yang terdalam dan memuaskan kerinduanku yang terdalam dalam hidup.ย  Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Hidup Tanpa Harta Milikย 

Hari Ahad Kelapan Belas Masa Biasa (Tahun C)

โ€œBerjaga-jagalah dan hindarilah segala ketamakan, kerana walaupun seseorang itu kaya, hidupnya tidak bergantung pada harta miliknya.โ€ Lukas 12:15

Bayangkan bagaimana hidupmu jika kamu tidak mempunyai sebarang harta milik. Bayangkan bahawa kamu hanya mempunyai pakaian yang kamu pakai dan menjalani hidup dengan bergantung pada kemurahan hati orang lain. Walaupun pada mulanya cara hidup ini mungkin kelihatan tidak bertanggungjawab, ada orang yang dipanggil untuk menjalani suatu bentuk kehidupan seperti ini demi suatu tujuan suci. Mereka yang dipanggil kepada kehidupan religius dengan disiplin yang ketat dipanggil untuk menghayati hidup miskin, tanpa memiliki apa-apa secara peribadi, atas suatu sebab. Sebab itu ditonjolkan dalam Injil ini.

Terlalu kerap dalam hidup ini kita begitu dikuasai oleh harta milik kita. Memang benar bahawa kebendaan dapat menambah โ€œperisaโ€ dalam hidup. Kebendaan boleh menyeronokkan, menghiburkan, memberikan keselesaan dan sebagainya. Namun, bahaya keterikatan pada perkara-perkara duniawi ialah kita mula lebih bergantung pada keseronokan yang diberikannya daripada kekayaan rohani yang jauh lebih bernilai. Ini bukan bererti harta benda itu sendiri buruk; sebaliknya, kekayaan rohani yang Allah mahu kita peroleh mempunyai nilai yang jauh lebih besar, tanpa batas.

Kebanyakan orang tidak dipanggil untuk hidup dalam kemiskinan dari segi kebendaan, tetapi semua orang dipanggil untuk hidup dalam semangat kemiskinan. Ini bermaksud bahawa walaupun kita hidup di dunia, kita tidak seharusnya menjadi milik dunia. Hati kita hendaklah terikat hanya pada khazanah kehidupan yang paling luhur: iman, harapan dan kasih. Apabila ketamakan dan kecintaan terhadap harta benda menjauhkan kita daripada khazanah rohani ini, kita mesti memperbaharui tekad untuk menemukan nilainya yang begitu besar.

Renungkanlah hari ini apa-apa pergumulanmu dengan ketamakan. Jika hal ini membuatmu tidak selesa dan kamu mendapati dirimu segera cuba membenarkan keterikatanmu pada kebendaan, maka kamu mungkin lebih memerlukan renungan ini daripada yang kamu sedari. Tuhan ingin mengurniakan kepadamu jauh lebih banyak daripada yang dapat ditawarkan oleh dunia ini. Janganlah memilih untuk mengikat diri pada sesuatu yang โ€œmurahโ€ dari sudut keabadian. Berusahalah untuk merangkul kekayaan sejati yang akan kekal bersamamu selama-lamanya.

Tuhan sumber kekayaan sejati, bantulah aku agar hatiku sentiasa tertumpu pada kekayaan yang Engkau kurniakan dan tidak sekali-kali berpuas hati dengan perkara-perkara yang tidak akan dapat memuaskan aku sepenuhnya.ย  Aku menginginkan kekayaan Syurga, Tuhan yang kukasihi, bukan kekayaan dunia.ย  Bantulah aku untuk menghayati kemiskinan rohani yang menjadi panggilanku, agar aku memperoleh segala yang Engkau kehendaki bagiku.ย  Bebaskanlah aku daripada ketamakan dan sikap mementingkan diri, serta bantulah aku menemukan sukacita sejati dalam kehendak-Mu yang kudus.ย  Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Apabila Iman Goyah

Hari Isnin dalam Minggu Kelapan Belas Masa Biasa (Tahun A)

Petrus menjawab-Nya, โ€œTuhan, jika benar itu Engkau, perintahkanlah aku datang kepada-Mu dengan berjalan di atas air.โ€ Dia berkata, โ€œDatanglah.โ€ Matius 14:28-29a

Alangkah indahnya ungkapan iman ini!ย  Santo Petrus, yang terperangkap dalam keadaan ribut di laut, menyatakan keyakinannya yang penuh bahawa jika Yesus memanggilnya keluar dari perahu untuk berjalan di atas air, hal itu pasti akan berlaku.ย  Yesus benar-benar memanggilnya datang kepada-Nya, dan Santo Petrus mula berjalan di atas air.ย  Sudah tentu kita tahu apa yang berlaku seterusnya.ย  Petrus diliputi ketakutan lalu mula tenggelam.ย  Mujurlah Yesus menyambutnya, dan semuanya selamat.

Menariknya, kisah ini banyak mengungkapkan kepada kita tentang kehidupan iman kita sendiri, dan lebih banyak lagi tentang kebaikan Yesus. Sering kali, iman kita pada mulanya hanya pada peringkat pemikiran, dan kita sungguh berniat untuk menghayati iman itu. Seperti Petrus, kita sering bertekad teguh untuk percaya kepada Yesus dan โ€œberjalan di atas airโ€ atas perintah-Nya. Namun, terlalu kerap kita mengalami hal yang sama seperti Petrus. Kita mula menghayati kepercayaan yang kita ungkapkan kepada Yesus, tetapi kemudian tiba-tiba goyah dan menyerah kepada ketakutan di tengah-tengah kesusahan kita. Kita mula tenggelam dan terpaksa berseru meminta pertolongan.ย ย 

Dari satu sudut, alangkah baiknya jika Petrus menyatakan imannya kepada Yesus lalu berjalan kepada-Nya tanpa goyah. Namun, dari sudut lain, inilah kisah yang paling sesuai kerana kisah ini mengungkapkan betapa dalamnya kerahiman dan belas kasihan Yesus. Kisah ini menunjukkan bahawa Yesus akan menyambut kita dan menarik kita keluar daripada keraguan serta ketakutan apabila iman kita goyah. Kisah ini jauh lebih menonjolkan belas kasihan Yesus dan betapa besarnya pertolongan-Nya daripada kekurangan iman Petrus.

Renungkanlah hari ini saat-saat ketika kamu mempunyai niat yang sungguh-sungguh untuk menaruh kepercayaan kepada Yesus, mula melangkah di jalan itu, tetapi kemudian jatuh. Ketahuilah bahawa Yesus penuh belas kasihan dan akan menghulurkan tangan kepadamu dalam kelemahanmu, sebagaimana yang dilakukan-Nya kepada Petrus. Biarlah Dia menggenggam tanganmu dan menguatkan imanmu yang lemah dengan kasih dan kerahiman-Nya yang melimpah.

Tuhanku yang penuh belas kasihan, aku sungguh percaya. Bantulah aku ketika aku goyah. Bantulah aku agar sentiasa berpaling kepada-Mu apabila badai dan cabaran hidup terasa terlalu berat. Semoga aku percaya bahawa pada saat-saat itulah, lebih daripada saat-saat lain, Engkau hadir menghulurkan tangan rahmat-Mu. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Yesus Sentiasa Ada

Hari Isnin dalam Minggu Kelapan Belas Masa Biasa (Tahun B&C)

Apabila Yesus mendengar tentang kematian Yohanes Pembaptis, Dia mengundurkan diri dengan menaiki perahu ke suatu tempat yang sunyi untuk bersendirian. Orang ramai mendengar hal itu lalu mengikuti-Nya dengan berjalan kaki dari kota-kota mereka. Apabila Dia turun dari perahu dan melihat orang ramai yang begitu banyak, hati-Nya tergerak oleh belas kasihan terhadap mereka, lalu Dia menyembuhkan mereka yang sakit. Matius 14:13-14

Dari segi kemanusiaan-Nya, hati Yesus berdukacita atas kematian Yohanes Pembaptis. Dia mengasihi Yohanes dan amat sedih kerana Yohanes telah dipenggal kepalanya. Maka Dia mengundurkan diri dengan menaiki perahu ke suatu tempat yang sunyi untuk bersendirian. Namun, orang ramai masih dahagakan lebih banyak lagi! Mereka ingin melihat Yesus dan mendengarkan-Nya. Mereka mengenali ramai orang yang sakit dan mahu Yesus menyembuhkan mereka. Maka mereka mencari-Nya walaupun Dia telah mengundurkan diri daripada orang ramai untuk bersendirian.

Apakah reaksi Yesus? Adakah Dia memandang mereka lalu mengeluh, sambil berkata dalam hati, โ€œMengapa mereka tidak membiarkan Aku bersendirian? Tidakkah mereka tahu bahawa Aku sedang berdukacita?โ€ Tidak. Sebaliknya, hati Yesus dipenuhi kerahiman dan belas kasihan terhadap mereka, lalu Dia pergi kepada mereka untuk menyembuhkan ramai antara mereka yang sakit.

Hal ini memberi kita pemahaman tentang hati dan belas kasihan Tuhan kita. Sering kali, kita takut untuk datang kepada Allah. Kita takut untuk berpaling kepada-Nya kerana dosa kita. Kita takut akan apa yang akan difikirkan dan dikatakan-Nya kepada kita. Kita berasa bersalah dan malu, lalu akibatnya, kita tidak mencari-Nya.

Namun, sebagaimana Yesus berbelas kasihan terhadap mereka yang mencari-Nya dalam kisah ini, demikian juga Dia akan SENTIASA berbelas kasihan sedalam-dalamnya terhadap kita setiap kali kita mencari-Nya. Jika kita mendapati hidup kita bergelumang dengan dosa, tetapi tetap berlari kepada-Nya, Dia akan memandang kita dengan belas kasihan dan kerahiman. Dia tidak pernah jemu apabila kita kembali kepada-Nya untuk memohon penyembuhan dan kerahiman-Nya. Kita harus sentiasa berharap kepada-Nya dan berpaling kepada-Nya dengan penuh keyakinan.

Renungkanlah hari ini sejauh mana kamu berasa selesa untuk datang kepada Yesus dalam keadaan dirimu seadanya. Adakah kamu takut atau bimbang tentang pandangan-Nya terhadapmu? Adakah kamu malu akan dosa atau kelemahanmu? Adakah kamu bimbang bahawa Dia akan menghakimimu dan tidak mempedulikanmu? Yakinlah akan kerahiman-Nya yang melimpah dan berlarilah kepada-Nya tanpa rasa takut.

Tuhanku yang penuh belas kasihan, bantulah aku untuk percaya akan kasih dan belas kasihan-Mu. Bantulah aku untuk mengetahui bahawa Engkau sentiasa merindukan kedatanganku kepada-Mu. Sebagaimana Engkau tidak pernah jemu menerima kedatanganku kepada-Mu, semoga aku juga tidak pernah jemu datang kepada-Mu. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Keberanian, Kasih & Kebenaran

Selasa Minggu Kelapan Belas dalam Masa Biasa (Tahun A)

Kemudian murid-murid-Nya datang dan berkata kepada-Nya, โ€œTahukah Engkau bahawa orang Farisi tersinggung apabila mendengar apa yang Engkau katakan?โ€ Dia menjawab, โ€œSetiap tanaman yang tidak ditanam oleh Bapa-Ku yang di syurga akan dicabut hingga ke akarnya. Biarkanlah mereka; mereka ialah pembimbing buta yang memimpin orang buta. Jika seorang buta memimpin seorang buta yang lain, kedua-duanya akan jatuh ke dalam lubang.โ€ Matius 15:12-14

Mengapakah orang Farisi tersinggung? Sebahagiannya kerana Yesus baru sahaja mengkritik mereka. Tetapi bukan itu sahaja. Mereka juga tersinggung kerana Yesus langsung tidak menjawab soalan mereka.

Orang Farisi dan ahli Taurat ini datang untuk mengajukan kepada Yesus suatu soalan yang, pada pandangan mereka, sangat penting. Mereka ingin tahu mengapa murid-murid-Nya tidak mengikut adat nenek moyang, iaitu dengan tidak membasuh tangan sebelum makan. Tetapi Yesus melakukan sesuatu yang menarik. Daripada menjawab soalan mereka, Dia mengumpulkan orang ramai dan berkata, โ€œDengarlah dan fahamilah. Bukan apa yang masuk ke dalam mulut yang menajiskan seseorang, tetapi apa yang keluar dari mulut, itulah yang menajiskan seseorangโ€ (Mat. 15:10b-11). Maka mereka tersinggung dengan Yesus, baik kerana apa yang dikatakan-Nya mahupun kerana Dia tidak mengatakannya kepada mereka, sebaliknya kepada orang ramai.

Menarik untuk diperhatikan bahawa kadangkala perbuatan yang paling penuh kasih yang dapat dilakukan seseorang akan menyebabkan orang lain tersinggung. Kita tidak sepatutnya menyinggung perasaan orang secara melulu. Namun, nampaknya salah satu kecenderungan budaya zaman kita ialah mengelakkan orang daripada tersinggung dengan apa cara sekalipun. Akibatnya, kita mencetekkan ajaran moral, mengabaikan ajaran iman yang jelas, dan menjadikan โ€œmenjaga hubungan baikโ€ salah satu โ€œkebajikanโ€ terpenting yang kita usahakan.

Dalam petikan di atas, jelas bahawa murid-murid Yesus berasa bimbang kerana orang Farisi tersinggung dengan Yesus. Mereka risau dan nampaknya mahu Yesus meredakan keadaan yang tegang ini. Tetapi Yesus menyatakan pendirian-Nya dengan jelas. โ€œBiarkanlah mereka; mereka ialah pembimbing buta yang memimpin orang buta. Jika seorang buta memimpin seorang buta yang lain, kedua-duanya akan jatuh ke dalam lubangโ€ (Mat. 15:14).

Kasih menuntut kebenaran. Dan kadangkala kebenaran akan menusuk hati seseorang. Jelaslah bahawa inilah yang diperlukan oleh orang Farisi, walaupun mereka tidak berubah, sebagaimana terbukti apabila mereka akhirnya membunuh Yesus. Namun demikian, kebenaran-kebenaran yang diucapkan oleh Tuhan kita ini merupakan tindakan kasih dan merupakan kebenaran yang perlu didengar oleh ahli Taurat dan orang Farisi ini.

Renungkanlah hari ini sejauh mana anda sanggup menyampaikan kebenaran yang sukar diterima dengan penuh kasih apabila keadaan memerlukannya. Adakah anda mempunyai keberanian yang diperlukan untuk menyampaikan dengan penuh kasih suatu kebenaran yang โ€œmenyinggung perasaanโ€ tetapi perlu dikatakan? Atau adakah anda cenderung berundur kerana takut dan lebih suka membiarkan orang terus berada dalam kesilapan mereka supaya anda tidak mengusik ketenteraman mereka? Keberanian, kasih dan kebenaran mesti terjalin erat dalam kehidupan kita. Jadikanlah hal ini doa dan misi anda supaya anda dapat meneladani Tuhan kita yang ilahi dengan lebih baik.

Tuhan, sumber Kebenaran yang sempurna, kurniakanlah aku keberanian, kebenaran, kebijaksanaan dan kasih agar aku dapat menjadi alat yang lebih baik untuk menyampaikan kasih dan kerahiman-Mu kepada dunia. Semoga aku tidak sekali-kali membiarkan ketakutan menguasai diriku. Singkirkanlah segala kebutaan dari hatiku agar aku dapat melihat dengan jelas pelbagai cara Engkau ingin menggunakan diriku untuk memimpin orang lain kepada-Mu. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Apabila Iman Goyah

Hari Selasa dalam Minggu Kelapan Belas Masa Biasa (Tahun B&C)

Petrus menjawab-Nya, โ€œTuhan, jika benar itu Engkau, perintahkanlah aku datang kepada-Mu dengan berjalan di atas air.โ€ Dia berkata, โ€œDatanglah.โ€ Matius 14:28-29a

Betapa indahnya ungkapan iman ini! Santo Petrus, yang sedang dilanda ribut di laut, menyatakan keyakinannya yang sepenuhnya bahawa jika Yesus memanggilnya keluar dari perahu untuk berjalan di atas air, hal itu pasti akan terjadi. Yesus memang memanggilnya datang kepada-Nya, dan Santo Petrus mula berjalan di atas air. Sudah tentu kita tahu apa yang berlaku selepas itu. Petrus dipenuhi ketakutan dan mula tenggelam. Mujurlah Yesus menyambutnya, lalu semuanya selamat.

Menariknya, kisah ini banyak mengungkapkan kepada kita tentang kehidupan iman kita sendiri, dan lebih banyak lagi tentang kebaikan Yesus. Sering kali, iman kita pada mulanya hanya pada peringkat pemikiran, dan kita sungguh berniat untuk menghayati iman itu. Seperti Petrus, kita sering bertekad teguh untuk percaya kepada Yesus dan โ€œberjalan di atas airโ€ atas perintah-Nya. Namun, terlalu kerap kita mengalami hal yang sama seperti Petrus. Kita mula menghayati kepercayaan yang kita ungkapkan kepada Yesus, tetapi kemudian tiba-tiba goyah dan menyerah kepada ketakutan di tengah-tengah kesusahan kita. Kita mula tenggelam dan terpaksa berseru meminta pertolongan.ย ย 

Dari satu sudut, alangkah baiknya jika Petrus menyatakan imannya kepada Yesus lalu berjalan kepada-Nya tanpa goyah. Namun, dari sudut lain, inilah kisah yang paling sesuai kerana kisah ini mengungkapkan betapa dalamnya kerahiman dan belas kasihan Yesus. Kisah ini menunjukkan bahawa Yesus akan menyambut kita dan menarik kita keluar daripada keraguan serta ketakutan apabila iman kita goyah. Kisah ini jauh lebih menonjolkan belas kasihan Yesus dan betapa besarnya pertolongan-Nya daripada kekurangan iman Petrus.

Renungkanlah hari ini saat-saat ketika kamu mempunyai niat yang sungguh-sungguh untuk menaruh kepercayaan kepada Yesus, mula melangkah di jalan itu, tetapi kemudian jatuh. Ketahuilah bahawa Yesus penuh belas kasihan dan akan menghulurkan tangan kepadamu dalam kelemahanmu, sebagaimana yang dilakukan-Nya kepada Petrus. Biarlah Dia menggenggam tanganmu dan menguatkan imanmu yang lemah dengan kasih dan kerahiman-Nya yang melimpah.

Tuhanku yang penuh belas kasihan, aku sungguh percaya.ย  Bantulah aku apabila aku goyah.ย  Bantulah aku agar sentiasa berpaling kepada-Mu apabila badai dan cabaran hidup terasa terlalu berat untuk ditanggung.ย  Semoga aku percaya bahawa pada saat-saat itulah, lebih daripada saat-saat lain, Engkau hadir menghulurkan tangan rahmat-Mu.ย  Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Kerendahan Hati + Iman = Kerahiman

Hari Rabu dalam Minggu Kelapan Belas Masa Biasa

Tetapi wanita itu datang dan menyembah-Nya sambil berkata, โ€œTuhan, tolonglah aku.โ€ Dia menjawab, โ€œTidak patut mengambil makanan anak-anak lalu melemparkannya kepada anjing.โ€ Wanita itu berkata, โ€œTolonglah, Tuhan, kerana anjing pun makan sisa-sisa yang jatuh dari meja tuannya.โ€ Matius 15:25-27

Adakah Yesus benar-benar membayangkan bahawa menolong wanita ini seperti melemparkan makanan kepada anjing?ย  Kebanyakan daripada kita tentu akan berasa amat tersinggung dengan kata-kata Yesus kerana kesombongan kita.ย  Namun, apa yang dikatakan-Nya itu benar dan sama sekali tidak kasar.ย  Jelaslah bahawa Yesus tidak mungkin bersikap kasar.ย  Walau bagaimanapun, pada zahirnya pernyataan-Nya kelihatan kasar.ย ย 

Pertama, marilah kita melihat bagaimana pernyataan-Nya itu benar. Wanita ini meminta Yesus datang untuk menyembuhkan anak perempuannya. Pada dasarnya, Yesus memberitahunya bahawa dia sama sekali tidak layak menerima rahmat ini. Dan itu benar. Sebagaimana seekor anjing tidak layak diberi makanan dari meja, demikian juga kita tidak layak menerima rahmat Allah. Walaupun cara menyatakannya ini mengejutkan, Yesus mengatakannya sedemikian untuk terlebih dahulu menggambarkan kebenaran tentang keadaan kita yang berdosa dan ketidaklayakan kita. Dan wanita ini menerimanya.

Kedua, pernyataan Yesus membolehkan wanita ini memberikan respons dengan kerendahan hati dan iman yang amat mendalam.ย  Kerendahan hatinya terserlah apabila dia tidak menyangkal perbandingan dirinya dengan seekor anjing yang makan sisa dari meja.ย  Sebaliknya, dengan rendah hati dia menyatakan bahawa anjing pun makan sisa-sisa itu.ย  Sungguh luar biasa kerendahan hati ini!ย  Sesungguhnya, kita boleh yakin bahawa Yesus berbicara kepadanya dengan cara yang agak merendahkan maruahnya ini kerana Dia tahu betapa rendah hatinya wanita itu, dan Dia tahu bahawa wanita itu akan memberikan respons dengan membiarkan kerendahan hatinya bersinar sehingga imannya terserlah.ย  Dia tidak tersinggung oleh kebenaran yang merendahkan dirinya, iaitu bahawa dia tidak layak; sebaliknya, dia menerima kebenaran itu dan tetap mencari kerahiman Allah yang melimpah walaupun dia tidak layak.ย ย 

Kerendahan hati berpotensi membebaskan iman untuk bertindak, dan iman membuka jalan bagi kerahiman dan kuasa Allah untuk berkarya.ย  Akhirnya, Yesus berkata agar semua orang mendengar, โ€œWahai wanita, besarnya imanmu!โ€ย  Imannya terserlah, dan Yesus mengambil kesempatan itu untuk menghormatinya kerana imannya yang disertai kerendahan hati itu.

Renungkanlah hari ini kerendahan hati anda sendiri di hadapan Allah.ย  Bagaimanakah anda akan bertindak balas jika Yesus berbicara sedemikian kepada anda?ย  Adakah anda cukup rendah hati untuk mengakui bahawa diri anda tidak layak?ย  Jika ya, adakah anda juga mempunyai iman yang cukup untuk berseru memohon kerahiman Allah meskipun diri anda tidak layak?ย  Sifat-sifat yang indah ini saling bergandingan (kerendahan hati dan iman) dan membuka jalan bagi kerahiman Allah untuk berkarya!

Tuhanku yang maha rahim, aku tidak layak.ย  Bantulah aku menyedari hal itu.ย  Bantulah aku menyedari bahawa aku tidak layak menerima rahmat-Mu dalam hidupku.ย  Namun, dalam kebenaran yang merendahkan diriku itu, semoga aku juga mengenali kerahiman-Mu yang melimpah dan tidak pernah takut untuk berseru kepada-Mu memohon kerahiman.ย  Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Kunci-kunci Kerajaan

Hari Khamis dalam Minggu Kelapan Belas Masa Biasa

โ€œDan Aku berkata kepadamu, engkau ialah Petrus, dan di atas batu ini Aku akan mendirikan Gereja-Ku, dan pintu-pintu alam maut tidak akan dapat mengalahkannya.ย  Aku akan memberikan kepadamu kunci-kunci Kerajaan Syurga.ย  Apa sahaja yang engkau ikat di bumi akan terikat di syurga; dan apa sahaja yang engkau lepaskan di bumi akan terlepas di syurga.โ€ย  Matius 16:18-19

Berikut ialah petikan daripada Iman Katolikku!, Bab 7:ย 

Jadi, adakah Yesus sekadar memuji Petrus untuk membesarkan egonya?ย  Adakah Dia sekadar berterima kasih kepada Petrus kerana mengakui siapa diri-Nya yang sebenar?ย  Atau adakah Yesus sedang melakukan sesuatu yang lebih daripada itu?ย  Adakah Dia sedang memberikan suatu janji kepada Petrus yang akan digenapi pada suatu hari nanti?ย  Sudah tentu itulah yang dimaksudkan.ย  Yesus sedang memberitahu Petrus bahawa dia akan menjadi batu dasar Gereja dan bahawa Petrus akan menerima kuasa rohani yang unik, iaitu kuasa Kunci-kunci Syurga.ย  Wah!ย  Betapa luar biasanya kurnia itu!

Yesus berkata, โ€œApa sahaja yang engkau ikat di bumi akan terikat di Syurgaโ€ฆโ€ย  Ini bukanlah suatu kurnia yang kecil.ย  Kita harus menerima kata-kata ini sebagai janji Yesus kepada Petrus yang dimaksudkan secara harfiah.ย  Maka, ketika Yesus mendirikan Gereja-Nya, ketika Dia โ€œmenghembuskan nafasโ€ kepada para Rasul selepas Kebangkitan-Nya, Dia juga mengurniakan kepada Petrus anugerah kuasa tertinggi dalam Gereja-Nya yang telah dijanjikan iniโ€“kuasa untuk mengikat dan melepaskan.

Saya yakin bahawa pada mulanya Petrus tidak memahami sepenuhnya kurnia yang unik ini.ย  Barangkali ketika Gereja mula berkembang, dalam beberapa tahun pertamanya, para Rasul yang lain diingatkan oleh Roh Kudus bahawa Yesus telah mengatakan hal ini.ย  Barangkali Petrus, dalam kerendahan hatinya, diingatkan oleh Roh Kudus bahawa Yesus telah mengatakan hal ini.ย  Dan dengan berlalunya masa, tidak seharusnya ada keraguan bahawa Petrus mula menerima dan menghayati kurnia kuasa tertinggi yang unik ini sebagai tanggungjawabnya sendiri.ย  Kita melihat pelaksanaan kuasa ini yang pertama dan jelas dalam Kisah Para Rasul 15, pada Konsili Yerusalem, ketika timbul perselisihan tentang sunat.ย  Selepas perdebatan yang panjang, Petrus bangkit lalu berbicara dengan penuh kewibawaan.ย  Selepas itu, yang lain turut mengikutinya, dan kita melihat bahawa persoalan yang mereka perdebatkan itu diperjelas dan diselesaikan.

Sejak itu, para Rasul meneruskan tugas mereka untuk mengajar, menggembala dan menguduskan.ย  Akhirnya Petrus pergi ke Roma untuk mewartakan Injil dan menjadi uskup pertama di sana.ย  Di Romalah dia meninggal dunia, dan setiap pengganti Rasul Petrus di Roma menerima kurnia kuasa tertinggi yang unik ini dalam Gereja.ย  Sudah tentu Yesus tidak bermaksud agar kurnia kuasa tertinggi ini hanya bertahan sepanjang hayat Petrus.ย  Itulah sebabnya kita melihat kuasa ini diteruskan kepada semua penggantinya yang merupakan uskup Roma.ย  Dan itulah sebabnya kita menamakan Gereja kita Gereja Katolik Roma.ย  Menariknya, jika Petrus pergi ke Malta, atau Yerusalem, atau Asia, kemungkinan besar pada hari ini kita mempunyai Gereja Katolik Malta, atau Yerusalem, atau Asia.ย  Jadi, Gereja disebut Roma terutamanya kerana di situlah Petrus pergi dan, oleh itu, di situlah terletaknya kuasa tertinggi itu.

Sepanjang berabad-abad, kita semakin memahami kurnia kuasa tertinggi yang unik ini dan telah mentakrifkannya dengan lebih jelas.ย  Ini bermakna Santo Petrus, dan semua penggantinya, mempunyai kuasa penuh dan langsung untuk mengajar secara muktamad tentang iman dan moral serta untuk memimpin, atau menggembala, menurut fikiran dan kehendak Kristus.ย  Maka, jika paus mengatakan bahawa sesuatu itu benar berkenaan iman atau moral, maka, terus terang, hal itu memang benar.ย  Dan jika dia membuat keputusan tentang pentadbiran Gereja, maka, secara ringkasnya, itulah yang Allah kehendaki supaya dilaksanakan.ย  Semudah itulah.

Kurnia kuasa tertinggi ini, berhubung dengan ajaran tentang iman dan moral, disebut โ€œinfalibiliti.โ€ย  Kurnia ini digunakan dalam pelbagai cara.ย  Cara penggunaannya yang paling berwibawa ialah apabila paus berbicara โ€œex cathedraโ€ atau โ€œdari takhta.โ€ย  Secara simbolik, ini bermaksud dari takhta Petrus.ย  Dalam hal ini, dia mengajarkan apa yang disebut sebagai โ€œdogmaโ€ iman.ย  Setiap dogma adalah benar dan pasti, dan kita terikat oleh iman untuk mempercayainya.

Tuhan, aku bersyukur kepada-Mu atas kurnia Gereja Katolik-Mu yang mulia!ย  Aku berdoa agar aku sentiasa setia kepada segala yang Engkau wahyukan melalui Gereja-Mu, dan aku berdoa agar para pemimpin Gereja-Mu, khususnya paus, sentiasa berusaha untuk bertumbuh setiap hari dalam kekudusan hidup.ย  Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Sejauh Manakah Anda Sanggup Pergi?ย 

Hari Jumaat dalam Minggu Kelapan Belas Masa Biasa

โ€œSesiapa yang ingin mengikut Aku mesti menyangkal dirinya, memikul salibnya, dan mengikut Aku.โ€ Matius 16:24

Ada satu perkataan yang amat penting dalam pernyataan Yesus ini, iaitu perkataan โ€œmesti.โ€ย  Perhatikan bahawa Yesus tidak mengatakan bahawa sesetengah daripada kamu mungkin perlu mengikuti Aku dengan memikul salibmu.ย  Tidak, Dia mengatakan bahawa sesiapa sahaja yang ingin mengikuti Aku mestiโ€ฆ

Jadi, soalan pertama sepatutnya mudah dijawab. Adakah anda ingin mengikut Yesus? Dalam fikiran kita, itu soalan yang mudah. Ya, sudah tentu kita ingin. Tetapi ini bukan soalan yang boleh kita jawab dengan fikiran sahaja. Soalan ini juga mesti dijawab melalui pilihan kita untuk melakukan apa yang dikatakan oleh Yesus sebagai suatu kemestian. Ertinya, keinginan untuk mengikut Yesus bererti menyangkal diri dan memikul salib anda. Hmm, jadi adakah anda ingin mengikut-Nya?

Semoga jawapannya ialah โ€œYa.โ€ Semoga kita telah bertekad dengan sepenuh hati untuk menerima segala yang terkandung dalam mengikut Yesus. Tetapi itu bukan komitmen yang kecil. Kadangkala kita terjerumus ke dalam perangkap yang bodoh dengan berfikir bahawa kita boleh mengikut-Nya โ€œsekadar begitu-begitu sahajaโ€ di sini dan sekarang, dan semuanya akan baik-baik sahaja serta kita pasti akan masuk ke Syurga apabila kita meninggal dunia. Mungkin itu benar setakat tertentu, tetapi jika begitulah pemikiran kita, maka kita terlepas makna sebenar kehidupan dan segala yang telah Allah sediakan untuk kita.

Menyangkal diri dan memikul salibmu sebenarnya merupakan kehidupan yang jauh lebih mulia daripada apa-apa pun yang dapat kita rancangkan sendiri.ย  Inilah kehidupan penuh rahmat yang diberkati dan satu-satunya jalan menuju kepenuhan hidup yang sejati.ย  Tiada yang lebih baik daripada memasuki sepenuhnya kehidupan pengorbanan diri yang menyeluruh dengan mati terhadap diri sendiri.ย ย 

Renungkanlah hari ini sama ada anda sanggup menjawab โ€œYaโ€ kepada soalan ini bukan sahaja dengan fikiran, tetapi juga dengan seluruh hidup anda. Adakah anda sanggup menerima kehidupan penuh pengorbanan yang kepadanya Yesus memanggil anda? Bagaimanakah kehidupan itu nyata dalam hidup anda? Katakanlah โ€œYa,โ€ hari ini, esok dan setiap hari melalui tindakan anda, dan anda akan melihat perkara-perkara mulia berlaku dalam hidup anda.

Tuhanku yang mulia, aku sungguh ingin mengikuti-Mu dan pada hari ini aku memilih untuk menyangkal segala sikap mementingkan diriku.ย  Aku memilih untuk memikul salib kehidupan tanpa mementingkan diri, sebagaimana aku dipanggil untuk menjalaninya.ย  Semoga aku memeluk salibku dengan sukacita dan diubah oleh-Mu melalui pilihan itu.ย  Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Harapan bagi Mereka yang Memerlukan

Hari Sabtu dalam Minggu Kelapan Belas Masa Biasa

Seorang lelaki datang kepada Yesus, berlutut di hadapan-Nya, lalu berkata, โ€œTuhan, kasihanilah anak lelakiku, yang gila dan sangat menderita; dia sering jatuh ke dalam api, dan sering juga ke dalam air. Aku telah membawanya kepada murid-murid-Mu, tetapi mereka tidak dapat menyembuhkannya.โ€ Matius 17:14-16

Barangkali doa ini serupa dengan doa ramai ibu bapa.ย  Ramai orang muda mungkin โ€œjatuh ke dalam apiโ€ atau โ€œke dalam airโ€ dalam erti terjerumus ke dalam kesusahan dan dosa.ย  Akhirnya, ramai ibu bapa berlutut memohon pertolongan Allah.

Ini doa yang baik dan jujur.ย  Walaupun pada masa kini kita jarang menggunakan perkataan โ€œgilaโ€ kecuali sebagai kata-kata penghinaan, dalam petikan ini perkataan tersebut harus difahami sebagai pengakuan lelaki itu bahawa anaknya menderita suatu bentuk penyakit psikologi dan rohani.ย  Malah, petikan itu seterusnya menyatakan bahawa Yesus mengusir roh jahat daripada anak itu.ย  Penindasan rohani oleh roh jahat ini turut menyebabkan masalah psikologi yang serius.ย ย 

Berita baik yang pertama dalam petikan ini ialah bahawa bapa itu mengambil berat dan tidak berputus asa terhadap anaknya.ย  Mungkin mudah bagi bapa itu untuk tidak lagi mengakui anaknya sebagai anak kerana marah, terluka atau kecewa.ย  Mudah baginya untuk menganggap anaknya sebagai seorang yang tidak berguna dan tidak layak lagi menerima perhatiannya.ย  Namun, bukan itu yang berlaku.ย ย 

Lelaki itu bukan sahaja datang kepada Yesus, malah dia berlutut di hadapan Yesus sambil memohon โ€œbelas kasihan.โ€ย  Belas kasihan ialah ungkapan lain bagi kerahiman dan rasa kasihan.ย  Dia tahu bahawa masih ada harapan bagi anaknya dan bahawa harapan itu terletak pada kerahiman dan belas kasihan Yesus.

Petikan ini mengungkapkan kepada kita kebenaran yang sederhana, iaitu kita mesti saling mendoakan.ย  Kita mesti berdoa khususnya bagi mereka yang paling rapat dengan kita dan yang paling memerlukan pertolongan.ย  Tiada seorang pun yang sudah tiada harapan.ย  Segala-galanya mungkin melalui doa dan iman.

Renungkanlah hari ini sama ada ada seseorang dalam hidupmu yang terhadapnya kamu sudah mula berputus asa.ย  Mungkin kamu telah mencuba segala-galanya, namun orang itu terus berpaling daripada jalan menuju Allah.ย  Dalam keadaan itu, kamu boleh yakin bahawa panggilanmu ialah untuk mendoakan orang tersebut.ย  Kamu dipanggil untuk mendoakannya bukan sekadar secara sambil lewa dan sepintas lalu; sebaliknya, kamu dipanggil untuk berdoa dengan mendalam dan penuh iman baginya.ย  Ketahuilah bahawa Yesus ialah jawapan kepada segala-galanya dan mampu melakukan segala-galanya.ย  Serahkanlah orang itu kepada kerahiman Allah hari ini, esok dan setiap hari.ย  Jangan berputus asa, tetapi tetaplah berharap bahawa Allah dapat membawa penyembuhan dan perubahan hidup.

Tuhan, kasihanilah aku, keluargaku dan semua orang yang memerlukan pertolongan.ย  Aku berdoa khususnya bagi mereka yang kini kuingat…ย  Kurniakanlah penyembuhan, kekudusan dan perubahan hidup.ย  Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.

Isi Kandungan


Juga Tersedia dalam Edisi Kulit Lembut & eBuku

Amazon.comย –ย Google Playย –ย iTunesย –ย Barnes and Noble