Tiếng Việt

HÃY HƯỚNG VỀ TA

Con tìm kiếm điều chưa biết
  nhưng không tìm được.
Hãy tìm kiếm Ta
  và con sẽ tìm được điều con kiếm tìm.

Con tìm được niềm vui nào
  trong những việc con làm?
Con tìm được hạnh phúc nào
  trong những gì con có?
Bình an nào nảy sinh
  từ những biến cố và ước muốn ấy.

Hãy hướng lòng khao khát của con về Ta
  và con sẽ tìm được bình an.
Hãy đặt niềm hy vọng của con nơi Ta
  và con sẽ tìm thấy tương lai của mình.
Hãy hướng lòng con về Ta
  và nhận ra điều Ta mong muốn cho con.
Hãy hướng trọn con người con về Ta
  và con sẽ tìm thấy niềm vui đang chờ đón con.

Hãy gạt nỗi sợ hãi của con sang một bên
  và thay vào đó bằng niềm hy vọng.
Hãy gạt khỏi tâm trí con
  những gì ngăn cản con đến với Ta.
Hãy đặt gánh nặng của con vào tay Ta,
  và Ta sẽ cất gánh nặng ấy khỏi con.

Hãy mang những hoài nghi của con đến với Ta,
  vì chúng sẽ làm con mù lòa.
Một người mù không thể nhìn thấy
  vì thiếu khả năng thị giác.
Khi trở ngại này được loại bỏ,
  người ấy có thể nhìn thấy.
Khi sự mù lòa của con được loại bỏ,
  con có thể nhìn thấy.
Những gì đang che mắt con?

Khi con tìm kiếm Ta,
  con tìm thấy điều gì?
Sự mù lòa của con có khiến con nhìn sai lạc không?
Khi con thấy bàn tay Ta đang hành động,
  con nhìn nhận Ta như thế nào?

TA LÀ điều con kiếm tìm.

Bài suy niệm tiếp theo

Mục lục