Kinh Thánh

Bốn bản dịch Kinh Thánh sau đây đều được chuẩn nhận để sử dụng trong Công giáo và nằm trong số những bản dịch được sử dụng phổ biến nhất.

Được khuyên dùng:
Bản Tiêu chuẩn Hiệu đính – Ấn bản Công giáo (RSV-CE)
(Được các học giả Công giáo uy tín khuyên dùng như bản dịch tốt nhất)

Kinh Thánh Hoa Kỳ Mới – Ấn bản Hiệu đính (NAB-RE)
(Do Hội đồng Giám mục Hoa Kỳ—USCCB cung cấp)

Kinh Thánh Hoa Kỳ Mới (NAB)
(Bản dịch được sử dụng trong phụng vụ Công giáo, do Vatican cung cấp)

Bản Tiêu chuẩn Hiệu đính Mới – Ấn bản Công giáo (NRSV-CE)
(Bản hiệu đính của RSV-CE)

Kinh Thánh Hoa Kỳ Mới—Vatican

Các liên kết dưới đây giúp anh chị em dễ dàng tra cứu bản NAB trực tuyến trên trang web Vatican. Đây là bản dịch được sử dụng trong phụng vụ Công giáo. Xin lưu ý rằng các trang này không được thiết kế thuận tiện cho thiết bị di động.

Lời tựa Kinh Thánh Hoa Kỳ Mới

Ngũ thư

Các sách Lịch sử

Các sách Khôn ngoan & Thánh vịnh

Các sách Ngôn sứ

Các sách Tin Mừng

Các thư Tân Ước

Dẫn nhập vào Ngũ thư

Sáng thế
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.

Xuất hành
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40.

Lêvi
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.

Dân số
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36.

Đệ nhị luật
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.

Giôsuê
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

Thủ lãnh
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.

Rút
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4.

Dẫn nhập vào các sách Lịch sử

1 Samuen
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

2 Samuen
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

1 Các vua
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.

2 Các vua
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

1 Sử biên niên
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.

2 Sử biên niên
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36.

Ét-ra
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Nơ-khe-mi-a
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Tô-bi-a
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Giu-đi-tha
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Ét-te
Dẫn nhập. A. 1. 2. 3. B. 4. C. D. 5. 6. 7. 8. E. 9. 10. F.

1 Ma-ca-bê
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

2 Ma-ca-bê
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Dẫn nhập các sách Khôn ngoan

Gióp
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.

Thánh vịnh – từ USCCB.org
Dẫn nhập 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 5354 5556 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 8384 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142143 144 145 146 147 148 149 150

Châm ngôn
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.

Giảng viên
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Diễm ca
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Sách Khôn ngoan
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

Huấn ca
Dẫn nhập. Lời tựa. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51.

Dẫn nhập các sách Ngôn sứ

I-sai-a
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66.

Giê-rê-mi-a
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52.

Ai ca
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5.

Ba-rúc
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Ê-dê-ki-en
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48.

Đa-ni-en
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Hô-sê
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Giô-en
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4.

A-mốt
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Ô-va-đi-a

Giô-na
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4.

Mi-kha
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Na-khum
Dẫn nhập. 1. 2. 3.

Kha-ba-cúc
Dẫn nhập. 1. 2. 3.

Xô-phô-ni-a
Dẫn nhập. 1. 2. 3.

Khác-gai
Dẫn nhập. 1. 2.

Da-ca-ri-a
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

Ma-la-khi
Dẫn nhập. 1. 2. 3.

Lời tựa cho ấn bản Tân Ước đầu tiên của Bản Kinh Thánh Hoa Kỳ Mới

Lời tựa cho ấn bản Tân Ước hiệu đính

Dẫn nhập vào các sách Tin Mừng

Mát-thêu
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

Mác-cô
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Lu-ca
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

Gio-an
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.

Công vụ Tông Đồ
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

Dẫn nhập vào các thư Tân Ước

Rô-ma
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

1 Cô-rin-tô
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

2 Cô-rin-tô
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Ga-lát
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Ê-phê-xô
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Phi-líp-phê
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4.

Cô-lô-xê
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4.

1 Thê-xa-lô-ni-ca
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5.

2 Thê-xa-lô-ni-ca
Dẫn nhập. 1. 2. 3.

1 Ti-mô-thê
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

2 Ti-mô-thê
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4.

Ti-tô
Dẫn nhập. 1. 2. 3.

Phi-lê-môn

Híp-ri
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Các thư Công giáo
Gia-cô-bê
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5.

1 Phê-rô
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5.

2 Phê-rô
Dẫn nhập. 1. 2. 3.

1 Gioan
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5.

2 Gioan

3 Gioan

Giuđa

Khải Huyền
Dẫn nhập. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.