മലയാളം

എത്രയും ദയയുള്ള മാതാവേ

ഓർമ്മിക്കണമേ,
എത്രയും ദയയുള്ള കന്യകാമറിയമേ,
ഒരിക്കലും കേട്ടിട്ടില്ലല്ലോ,
അങ്ങയുടെ സംരക്ഷണത്തിൽ അഭയം തേടിയവരോ,
അങ്ങയുടെ സഹായം യാചിച്ചവരോ,
അങ്ങയുടെ മാധ്യസ്ഥ്യം തേടിയവരോ ആരും
സഹായമില്ലാതെ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടതായി.

ഈ വിശ്വാസത്തിൽ പ്രചോദിതനായി,
ഞാൻ അങ്ങയുടെ പക്കലേക്ക് ഓടിവരുന്നു,
കന്യകകളിൽ കന്യകയായ എന്റെ അമ്മേ;
അങ്ങയുടെ പക്കലേക്ക് ഞാൻ വരുന്നു,
അങ്ങയുടെ മുമ്പിൽ ഞാൻ നിൽക്കുന്നു,
പാപിയും ദുഃഖിതനുമായി.

മനുഷ്യാവതാരം ചെയ്ത വചനത്തിന്റെ മാതാവേ,
എന്റെ അപേക്ഷകളെ നിരസിക്കരുതേ,
മറിച്ച് അങ്ങയുടെ കരുണയാൽ
എന്റെ അപേക്ഷ കേട്ട് ഉത്തരമരുളണമേ.