
വിശുദ്ധ അഗസ്തീനോസിന്റെ കുമ്പസാരങ്ങൾ ഒരു ആത്മീയ സാഹിത്യശ്രേഷ്ഠകൃതിയും ഒരു വിശുദ്ധൻ രചിച്ച ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വായിക്കപ്പെടുന്നവയിൽ ഒന്നുമാണ്. കുമ്പസാരങ്ങളിൽ വിശുദ്ധ അഗസ്തീനോസ് സഭയുടെ വിശ്വാസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ ആഴമേറിയ ഉൾക്കാഴ്ചകൾ പങ്കുവയ്ക്കുക മാത്രമല്ല, തികച്ചും വ്യക്തിപരമായ രീതിയിൽ അവ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഈ ഉത്തമകൃതി കത്തോലിക്കാസഭയുടെ പല പ്രബോധനങ്ങൾക്കും അടിത്തറയായിത്തീർന്നിട്ടുമുണ്ട്.
കുമ്പസാരങ്ങളുടെ ഈ വിവർത്തനം താഴെയുള്ള കണ്ണികളിലൂടെ പൂർണരൂപത്തിൽ ലഭ്യമാണ്; ഇത് പകർപ്പവകാശ നിയന്ത്രണങ്ങളില്ലാത്ത പൊതുസഞ്ചയത്തിലുള്ളതാണ്.
വിശുദ്ധ അഗസ്തീനോസിന്റെ കുമ്പസാരങ്ങൾ
രചന: വിശുദ്ധ അഗസ്തീനോസ്
ഹിപ്പോയിലെ മെത്രാൻ
വിവർത്തനം: ഇ. ബി. പ്യൂസി (എഡ്വേർഡ് ബൂവറി)
ക്രി.വ. 401