Bahasa Melayu

Minggu Paska Kelima

Kesemua 4 jilid tersedia dalam format buku berkulit lembut & e-buku!

Isi Kandungan

Hati yang Gelisah

Hari Minggu Paskah Kelima (Tahun A)

Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: “Janganlah hatimu gelisah. Kamu beriman kepada Allah; berimanlah juga kepada-Ku. Di rumah Bapa-Ku ada banyak tempat kediaman. Jika tidak demikian, mungkinkah Aku mengatakan kepadamu bahawa Aku pergi untuk menyediakan tempat bagimu?” Yohanes 14:1–2

Kata-kata yang menghiburkan dan memberikan semangat ini diucapkan oleh Yesus kepada para Rasul pada Perjamuan Terakhir, sejurus selepas Yudas pergi untuk mengkhianati Yesus dan selepas Yesus memberitahu Petrus, di hadapan yang lain, bahawa Petrus akan menyangkal Yesus tiga kali sebelum ayam berkokok. Akibatnya, Kedua Belas Rasul itu (kini Sebelas) tentu berasa tawar hati, terutamanya Petrus. Yesus menyedari hal ini lalu berkata, “Janganlah hatimu gelisah…”

Petrus diberitahu bahawa tidak lama lagi dia akan melakukan dosa berat terhadap Yesus. Seperti yang diceritakan kepada kita kemudian, sebaik sahaja Petrus melakukan dosa-dosa ini, dia keluar lalu menangis dengan pilu. Mungkin, ketika dia menangis, dia teringat akan kata-kata Yesus: “Janganlah hatimu gelisah…”

Godaan untuk berbuat dosa boleh membuat kita tawar hati. Namun, hal itu boleh berubah menjadi sesuatu yang baik. Jika kita tidak terganggu oleh godaan yang kita alami, maka kita kurang mengasihi Allah. Dan jika kita menyerah kepada godaan itu tanpa berasa menyesal, keadaan ini lebih buruk lagi. Namun, rasa tawar hati kerana dosa-dosa kita tidak boleh dibiarkan berterusan; ia mesti berubah menjadi kebalikannya, iaitu kebajikan pengharapan. Pengharapan hanya akan timbul daripada pengalaman berdosa apabila kita mendengar dan memahami janji Yesus yang dinyatakan di atas.

Yesus bukan sahaja memberitahu para murid supaya tidak gelisah, tetapi Dia juga memberitahu mereka sebabnya. Yesus berjanji kepada mereka bahawa Dia akan menyediakan tempat bagi mereka di Syurga dan akan datang untuk membawa mereka ke tempat itu di Rumah Bapa-Nya, meskipun mereka mempunyai kelemahan dan kegagalan. Dengan percaya, Petrus dan para rasul yang lain akan dapat mengusir rasa tawar hati yang mula-mula mereka alami akibat kegagalan mereka, lalu kembali kepada Allah sambil menantikan Syurga.

Adakah anda berasa tawar hati kerana dosa anda? Mulakan dengan mengingati mana-mana dosa yang sering anda perjuangkan untuk diatasi. Dosa yang sudah menjadi kebiasaan, khususnya, akan membawa sama ada kepada penyesalan, pertobatan dan pengharapan, atau kepada rasa tawar hati yang berakhir dengan putus asa dan meninggalkan kebajikan. Seperti Santo Petrus, kita mesti berusaha untuk menangisi dosa-dosa kita dengan penuh kepedihan. Kita mesti membiarkan dosa-dosa kita, serta godaan untuk berputus asa, menjadi dorongan untuk memperoleh semula pengharapan, keberanian dan tekad. Hal ini hanya mungkin jika kita sentiasa mendengar Yesus berkata kepada kita, “Janganlah hatimu gelisah…” Kita mesti merasakan belas kasihan dan kelembutan-Nya serta membiarkan kasih itu memenuhi kita dengan keyakinan bahawa suatu hari nanti kita akan mengatasi segala dosa dan disambut masuk ke dalam Rumah Bapa.

Renungkanlah hari ini mana-mana dosa yang sering anda perjuangkan untuk diatasi. Sambil berbuat demikian, pertimbangkan sama ada rasa tawar hati anda membawa kepada putus asa atau pengharapan. Pengharapan tidak datang daripada kemampuan anda untuk mengatasi dosa dengan kekuatan sendiri. Pengharapan datang daripada belas kasihan Tuhan kita dan janji-Nya untuk menebus anda. Jika hati anda gelisah, itu sesuatu yang baik. Itulah titik permulaan pengharapan. Biarkan Yesus mengangkat hati anda yang gelisah dan mengarahkan pandangan anda ke Syurga.

Tuhan yang penuh belas kasihan, walaupun aku seorang pendosa, Engkau berbicara kepadaku dengan lemah lembut dan memanggil aku untuk bertobat supaya aku sentiasa menaruh pengharapan akan Syurga. Kurniakanlah kepadaku penyesalan yang sejati dan suci atas dosa-dosaku, dan bantulah aku untuk sentiasa kembali kepada-Mu supaya suatu hari nanti Engkau akan membimbing aku kepada kepenuhan Rumah Bapa. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Ingin Dipangkas

Hari Minggu Paskah Kelima (Tahun B)

Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: “Akulah pokok anggur yang sejati, dan Bapa-Kulah pengusahanya. Setiap ranting pada-Ku yang tidak berbuah dipotong-Nya, dan setiap ranting yang berbuah dipangkas-Nya supaya menghasilkan lebih banyak buah. Kamu sudah dipangkas kerana firman yang telah Kusampaikan kepadamu.” Yohanes 15:1–3

Memangkas pokok anggur merupakan bahagian penting dalam membantunya tumbuh dan menghasilkan bukan sahaja lebih banyak buah, tetapi juga buah yang terbaik. Jika dibiarkan tanpa dipangkas, pokok anggur akhirnya akan menghasilkan buah yang lebih sedikit dan kurang bermutu. Pemangkasan yang baik membantu menyalurkan zat makanan pokok anggur kepada tunas-tunas baharu yang paling banyak menghasilkan buah.

Ajaran Yesus di atas menggunakan gambaran pemangkasan pokok anggur untuk membantu kita memahami bahawa iman mesti membawa kepada kasih. Pertama, Yesus berkata bahawa Dialah “pokok anggur yang sejati.” Dialah satu-satunya sumber zat makanan yang kita perlukan untuk kehidupan baharu dalam rahmat. Dialah satu-satunya jalan menuju Syurga dan keselamatan. Mengenal Tuhan kita dan tetap berpaut erat kepada-Nya ialah iman. Kedua, Tuhan kita berkata bahawa Dia memotong setiap ranting yang tidak berbuah. Ini menunjukkan bahawa iman tanpa buah kasih yang baik adalah mati dan seperti ranting pada pokok anggur yang tidak menghasilkan apa-apa. Ketiga, apabila Yesus mendapati ranting yang menghasilkan buah yang baik, Dia tidak membiarkannya begitu sahaja. Sebaliknya, Dia memangkasnya dengan penuh kasih dan perhatian supaya “menghasilkan lebih banyak buah.”

Untuk menerapkan ajaran-ajaran ini dalam kehidupan anda sendiri, mulakan dengan melihat iman anda seolah-olah ia ranting yang berpaut erat pada pokok anggur. Adakah anda mempercayai segala yang telah disampaikan oleh Allah melalui Sabda-Nya yang kudus? Adalah baik untuk memeriksa hati nurani anda secara berkala berhubung dengan iman anda. Oleh sebab iman ialah langkah pertama dalam kehidupan rohani, iman mesti sentiasa berakar teguh dalam Kebenaran yang telah diwahyukan oleh Allah. Ini bererti kita mesti sentiasa mempelajari Sabda Allah sebagaimana yang diwahyukan melalui Kitab Suci dan ajaran katekese Gereja, serta menerima ajaran-ajaran itu dengan segenap akal budi kita.

Seterusnya, setelah meneguhkan iman anda akan segala yang telah difirmankan oleh Allah melalui Kitab Suci dan Gereja, cubalah meneliti kasih anda. Adakah anda melihat perbuatan kasih yang nyata dalam hidup anda yang lahir daripada iman anda? Dengan kata lain, kita boleh “mengasihi” banyak perkara semata-mata atas dasar perasaan. Namun, kasih berasaskan iman, bukan perasaan kita. Kasih ialah buah iman. Apakah perbuatan kasih yang dapat anda tunjukkan dalam hidup anda? Apakah yang anda rasakan Allah memanggil anda untuk lakukan tanpa mementingkan diri dan dengan penuh pengorbanan? Sudahkah anda melakukannya?

Akhir sekali, apabila anda menyedari bagaimana kasih hidup dalam diri anda, ketahuilah bahawa di situlah Allah akan menumpukan pemangkasan-Nya. Pemangkasan boleh menyakitkan. Hal ini akan menuntut pengorbanan, kesabaran dalam menghadapi ujian, usaha mengatasi sikap mementingkan diri, serta kesediaan melakukan perkara yang anda tidak ingin lakukan. Malah, kadangkala Allah membuat perbuatan kasih terasa tidak menyenangkan sebagai cara untuk memangkas dorongan hati anda dan menjadikannya lebih murni, lebih berasaskan iman daripada emosi. Namun, hal ini baik.

Renungkanlah hari ini gambaran suci yang diberikan oleh Yesus ini. Inilah pengajaran daripada alam semula jadi yang memperlihatkan bagaimana kehidupan rahmat yang adikodrati bekerja. Janganlah gentar dengan pemangkasan yang ingin dilakukan oleh Allah. Terimalah penderitaan dengan kasih, balaslah ketidakadilan dengan pengampunan, tunjukkanlah belas kasihan walaupun anda tidak berasa ingin berbuat demikian, dan berusahalah untuk melayani tanpa mementingkan diri mereka yang kelihatan tidak layak menerimanya. Dengan berbuat demikian, anda akan dipangkas supaya Allah dapat membangunkan Kerajaan-Nya dengan cara yang mulia melalui diri anda.

Yesus, Pokok Anggur yang amat mulia, Engkau dan hanya Engkaulah sumber segala khasiat kehidupan. Daripada-Mu datang segala yang baik. Bantulah aku untuk mempunyai iman yang teguh kepada-Mu dan kepada segala yang telah Engkau wahyukan, agar iman ini bertunas dan menghasilkan buah baik yang berlimpah demi pembangunan Kerajaan-Mu yang mulia. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Kemuliaan Abadi

Hari Minggu Paskah Kelima (Tahun C)

Setelah Yudas meninggalkan mereka, Yesus berkata, “Sekarang Anak Manusia dimuliakan, dan Allah dimuliakan dalam diri-Nya. Jika Allah dimuliakan dalam diri-Nya, Allah juga akan memuliakan Dia dalam diri-Nya sendiri, dan Allah akan memuliakan Dia dengan segera.” Yohanes 13:31–32

Jika kehidupan yang kita jalani di sini dan sekarang ialah satu-satunya kehidupan yang akan kita miliki, maka masuk akallah untuk menganggap kematian sebagai musuh kita yang paling besar. Namun, seperti yang kita ketahui, kehidupan ini hanyalah sebutir pasir di lautan jika dibandingkan dengan keabadian. Oleh sebab itu, kita harus melihat kematian sebagai peralihan kita menuju kemuliaan yang menanti. Kematian orang yang dikasihi sememangnya sukar diterima. Apabila kita menghadapi kematian kita sendiri, kita mungkin mengalami pelbagai godaan untuk berasa takut akan perkara yang tidak diketahui. Namun, jika Putera Allah memilih untuk menanggung kematian itu sendiri, maka kita harus berusaha untuk melihat kematian secara berbeza.

Petikan Injil hari ini menyebut kematian Yesus yang bakal tiba sebagai pemuliaan-Nya. “Sekarang Anak Manusia dimuliakan, dan Allah dimuliakan dalam diri-Nya.” Yesus mengucapkan kata-kata ini sejurus selepas Yudas meninggalkan Perjamuan Terakhir untuk mengkhianati-Nya. Dari sudut pandang duniawi, tidak mungkin seseorang akan menganggap pengkhianatan terhadap dirinya dan kematiannya yang kejam sebagai saat Allah dimuliakan. Namun, dari sudut pandang syurgawi dan abadi, kematian Yesus merupakan pemuliaan terbesar yang dapat dipersembahkan-Nya kepada Bapa. Hal ini hanya dapat difahami apabila kita menyelaraskan pemikiran kita dengan pemikiran Allah.

Sambil kita terus merayakan Musim Paskah, kita memandang melampaui penderitaan Kristus untuk melihat buah penderitaan-Nya. Kita melihat bahawa maut telah dikalahkan dan bahawa kini Yesus akan hidup selama-lamanya di Syurga dalam tubuh-Nya yang telah dimuliakan dan dibangkitkan. Dia akan selama-lamanya membawa bekas luka pada tangan, kaki dan lambung-Nya, dan bekas luka itu akan selama-lamanya memuliakan Bapa. Kebangkitan Kristus mengubah segala-galanya, termasuk kematian. Oleh sebab itu, kita harus sentiasa berusaha untuk menyelaraskan pemikiran kita dengan pemikiran Allah dan melihat kehidupan kita sebagai manusia sebagaimana Dia melihatnya.

Apakah yang anda perjuangkan dalam kehidupan ini? Apakah matlamat dan cita-cita anda? Jika anda mendapati diri anda terlalu tertumpu pada keseronokan segera, kekayaan kebendaan, tujuan yang mementingkan diri dan cita-cita yang sementara, maka tibalah masanya untuk merenungkan pengajaran daripada pemuliaan Yesus. Dengan menghadapi kematian-Nya sendiri sebagai peluang untuk memuliakan Bapa, Yesus memungkinkan kita melakukan perkara yang sama. Walaupun pemergian orang yang dikasihi akan sentiasa disertai kesedihan yang wajar, harapan akan Syurga dan kemuliaan abadi harus menjadi lensa yang melaluinya kita melihat segala perkara dalam kehidupan ini.

Apabila anda meneliti hidup anda, amatlah penting untuk melihat salib yang telah Allah berikan kepada anda. Hal ini demikian kerana salib anda ialah pintu masuk ke dalam kemuliaan kekal ini. Salib setiap orang berbeza. Salib bukan sekadar penderitaan kita; salib ialah panggilan kita untuk hidup penuh pengorbanan. Inilah kasih. Inilah panggilan yang diberikan kepada kita untuk menyerahkan hidup kita demi orang lain. Untuk melayani orang lain. Untuk mengampuni setiap kesalahan, mengasihi setiap pendosa, serta menunjukkan belas kasihan dan belas ihsan kepada mereka yang memerlukan. Dan untuk melakukan semua ini sebagai jawapan kepada kehendak Allah yang sempurna. Salib-salib dalam hidup kita ialah peluang untuk mengasihi dalam bentuk yang paling murni. Begitulah Yesus memandang Salib-Nya, dan begitulah kita harus memandang salib kita.

Renungkanlah kematian pada hari ini, tetapi cubalah melihatnya sebagai panggilan untuk memberikan diri anda dengan penuh pengorbanan demi kasih. Cara terbaik untuk mempersiapkan diri bagi kematian yang mulia ialah hidup dalam kasih Allah di sini dan sekarang. Sejauh mana anda dapat berbuat demikian, Allah akan dimuliakan apabila anda mengambil bahagian dalam kemuliaan yang diberikan kepada Kristus.

Tuhanku yang penuh kasih, Engkau telah mengubah kematian itu sendiri menjadi sarana yang sempurna untuk memuliakan Bapa-Mu dan untuk Engkau sendiri dimuliakan. Bantulah aku menyelami fikiran-Mu agar aku dapat melihat hidupku sebagaimana Engkau melihatnya, dan hidup demi kemuliaan kekal yang menjadi panggilanku. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Mengingati Pewahyuan Allah

Isnin dalam Minggu Paskah Kelima

“Aku telah memberitahu kamu hal ini sementara Aku masih bersama kamu. Pembela, iaitu Roh Kudus yang akan diutus oleh Bapa dalam nama-Ku—Dialah yang akan mengajar kamu segala sesuatu dan mengingatkan kamu akan segala yang telah Kukatakan kepada kamu.” Yohanes 14:25–26

Kadangkala kita melupakan segala yang telah Allah katakan kepada kita. Sebagai contoh, kita mungkin pernah mengalami kehadiran Allah dengan jelas dalam hidup kita, seperti pemahaman rohani yang mendalam yang diperoleh melalui doa, keyakinan yang mendalam bahawa kita mendengar suara-Nya melalui khutbah, kebebasan yang mengubah hidup yang dialami melalui Sakramen Rekonsiliasi, atau suatu kejelasan yang tidak dapat disangkal yang dikurniakan melalui pembacaan Kitab Suci. Apabila Allah berbicara kepada kita, mengurniakan Kebenaran-Nya, kekuatan, pengampunan dan segala bentuk rahmat yang lain, kita mendapat penghiburan rohani kerana merasakan kedekatan-Nya. Namun, apabila kesusahan menimpa kita, saat-saat penuh kejelasan itu mudah sekali hilang daripada ingatan.

Para murid tentu telah melalui banyak pengalaman yang memberikan kejelasan sepanjang tiga tahun pelayanan umum Yesus. Mereka kagum akan kewibawaan rohani yang mereka temui dalam khutbah-khutbah-Nya, menyaksikan mukjizat yang tidak terhitung banyaknya, melihat para pendosa dibebaskan, melihat Yesus berubah rupa dalam kemuliaan, dan menyaksikan Tuhan kita berdoa dengan begitu mendalam kepada Bapa. Setiap kali mereka menyaksikan kuasa Allah berkarya, keyakinan mereka bahawa Yesus ialah Mesias, Putera Allah, Penyelamat Dunia, tentu semakin bertambah. Namun, Yesus juga tahu bahawa iman para murid ini kepada-Nya tidak lama lagi akan tergoncang. Dia tahu bahawa ketika mereka memerhatikan dari jauh dengan ketakutan sewaktu Yesus ditangkap, dipukul dan dibunuh, mereka akan mula melupakan segala yang pernah mereka alami. Ketakutan boleh menimbulkan kekeliruan, dan Yesus tahu bahawa para murid-Nya tidak lama lagi akan terjerumus ke dalam perangkap itu. Oleh sebab itulah Yesus mengucapkan kata-kata di atas kepada para murid-Nya. Dia berjanji kepada mereka bahawa Roh Kudus akan segera turun ke atas mereka untuk mengajar mereka segala sesuatu dan mengingatkan mereka akan segala yang telah dikatakan-Nya kepada mereka.

Alangkah baiknya jika setiap pengajaran yang pernah kita terima daripada Allah sentiasa menjadi tumpuan utama dalam hidup kita. Alangkah baiknya jika kita tidak pernah membiarkan ketakutan mengelirukan kita dan menyebabkan kita melupakan segala yang telah Allah katakan kepada kita dengan pelbagai cara. Sebagaimana Yesus tahu bahawa para murid memerlukan bantuan Roh Kudus untuk mengingat, Dia juga tahu bahawa kita memerlukan bantuan yang sama daripada Roh Kudus. Oleh itu, kata-kata yang diucapkan kepada para murid di atas juga ditujukan kepada kita. “Pembela, iaitu Roh Kudus yang akan diutus oleh Bapa dalam nama-Ku—Dialah yang akan mengajar kamu segala sesuatu dan mengingatkan kamu akan segala yang telah Kukatakan kepada kamu.”

Apakah pengajaran iman yang telah anda pelajari pada masa lalu yang perlu diingatkan semula kepada anda? Peranan Roh Kudus ialah membawa pengajaran itu kembali ke dalam ingatan kita setiap kali kita memerlukannya. Oleh itu, ketika kita semakin menghampiri perayaan Hari Raya Pentakosta yang mulia, inilah masa yang baik untuk berdoa kepada Roh Kudus dan memohon kurnia untuk mengingati pelbagai cara Allah telah mewahyukan diri-Nya kepada kita. Bapa, Putera dan Roh Kudus berkarya dalam keselarasan yang sempurna antara satu sama lain, namun masing-masing mempunyai peranan yang tersendiri dalam hidup kita. Peranan Roh Kudus khususnya ialah membimbing kita dari hari ke hari menuju pemenuhan kehendak Bapa, iaitu agar kita menjadi serupa sepenuhnya dengan Peribadi Kristus Yesus.

Renungkanlah hari ini janji yang penuh kuasa ini, yang diberikan oleh Tuhan kita kepada para murid-Nya dan kepada kita. Berdoalah kepada Roh Kudus. Bukalah diri anda kepada bimbingan Roh yang berterusan dalam hidup anda, dan jangan sekali-kali membiarkan ketakutan membawa kepada kekeliruan. Sebaliknya, biarkanlah Allah menghapuskan segala kekeliruan dan mengingatkan anda akan segala yang telah difirmankan-Nya kepada anda sepanjang hidup anda.

Tuhan Yesus yang amat mulia, Engkau telah berjanji kepada para murid dan seluruh umat-Mu bahawa Roh Kudus akan diutus kepada kami untuk mengingatkan kami akan segala yang telah Engkau wahyukan. Ya Roh Kudus, sudilah terus-menerus turun ke atasku, mengajarku dan membimbingku. Bantulah aku agar tidak pernah melupakan segala pengajaran yang telah kuterima, supaya aku tidak sekali-kali membiarkan ketakutan membawa kepada kekeliruan. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Damai Sejahtera Kristus

Selasa dalam Minggu Paskah Kelima

Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: “Damai sejahtera Kutinggalkan bagimu; damai sejahtera-Ku Kuberikan kepadamu. Aku memberikannya kepadamu bukan seperti yang diberikan oleh dunia.” Yohanes 14:27

Jadi, apakah perbezaan antara damai sejahtera yang diberikan oleh Yesus kepada anda dengan damai sejahtera semu yang diberikan oleh dunia? Kita semua menginginkan damai sejahtera dalam hidup. Keinginan akan damai batin tersemat dalam fitrah kita sendiri. Walaupun ramai orang membuat pilihan yang membawa kepada ketidakteraturan, bahkan kekacauan batin, pilihan itu sering dibuat kerana kekeliruan tentang apa yang sebenarnya memberikan kepuasan hidup.

Sebagai contoh, mereka yang memilih untuk terus melayani ketagihan dadah atau alkohol sering mula terjebak dalam ketagihan itu kerana tersalah arah dalam mencari kebahagiaan. Kelegaan sementara yang dialami memberikan rasa kesejahteraan yang sementara juga. Namun, secara objektif, amat jelas bahawa “damai sejahtera” sementara yang diperoleh daripada perbuatan ini akhirnya menyebabkan mereka kehilangan perkara yang sebenarnya mereka inginkan. Apabila pilihan ini menjadi ketagihan, orang itu sering mendapati dirinya terperangkap dalam kemerosotan yang semakin parah.

Terdapat juga banyak lagi cara lain yang digunakan orang untuk mencari kepuasan dan pemenuhan dalam hidup. Wang, pergaulan seks bebas, penipuan, sikap mementingkan diri, kemarahan, tipu daya dan sebagainya semuanya diusahakan atau dilakukan dengan tujuan memperoleh suatu kepuasan. Matlamat harian kita mestilah untuk menyingkap sifat sebenar perbuatan yang memperdayakan ini supaya kita dapat melihatnya sebagaimana adanya serta mengenali buah yang dihasilkannya. Semua ini jelas merupakan antara banyak cara “dunia” menawarkan damai sejahtera kepada kita.

Dalam hal kebahagiaan sejati dalam hidup, kurnia damai batin yang sejati merupakan salah satu tanda paling jelas bahawa kita berada di jalan yang betul dan sedang membuat keputusan yang tepat. Apabila kita memilih kehendak Allah setiap hari, pilihan itu mungkin sukar dan memerlukan banyak pengorbanan pada mulanya. Mengasihi boleh menjadi sukar. Kesetiaan kepada hukum moral Allah boleh menjadi suatu cabaran. Menolak untuk berdosa juga sukar. Namun, memilih kehendak Allah sepanjang hari, setiap hari, akan mula menghasilkan dalam diri kita kurnia damai sejahtera Kristus yang menghiburkan dan menopang kita.

Damai sejahtera yang sejati menghasilkan kekuatan. Damai ini membawa kepada keutuhan dan kesempurnaan batin. Damai ini menghasilkan kejernihan fikiran dan keteguhan keyakinan. Damai sejahtera Allah membawa kepada damai sejahtera yang lebih besar. Damai ini membawa kepada pilihan yang berlandaskan tindakan kasih yang telah dipertimbangkan dengan teliti. Damai sejahtera menuntun kita kepada kehendak Allah, dan kehendak Allah membawa kepada damai sejahtera. Kesan yang saling berulang ini berkembang secara berlipat ganda dan merupakan salah satu panduan paling jelas menuju kebahagiaan dalam hidup.

Renungkanlah hari ini sama ada anda benar-benar memiliki damai sejahtera dalam hati anda. Adakah anda mengenali kehadiran Allah yang hening, kuat dan menopang dalam jiwa anda? Adakah pilihan harian anda menghasilkan keutuhan hati dan kejernihan fikiran yang semakin besar? Adakah anda mendapati diri anda memiliki sukacita dan ketenangan, bahkan di tengah-tengah cabaran hidup yang paling besar? Carilah damai sejahtera ini, kerana jika anda berbuat demikian, anda sedang mencari Allah yang baik, yang menghasilkan kurnia mulia ini dalam hati anda.

Tuhanku, sumber damai sejati, hanya Engkau dan kehendak-Mu yang kudus merupakan jalan menuju pemenuhan terdalam segala kerinduanku dalam hidup. Apabila aku membuat pilihan yang tidak baik sehingga membawa kepada kekacauan dan kekeliruan, bantulah aku berpaling kepada-Mu dengan segenap hatiku. Sudilah mendedahkan segala tipu daya yang sedang kugeluti dan berilah aku kekuatan yang kuperlukan untuk mencari hanya Engkau dan damai-Mu. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Bersatu Teguh dengan Kristus

Rabu dalam Minggu Paskah Kelima

“Akulah pokok anggur, kamulah ranting-rantingnya. Sesiapa yang tinggal di dalam Aku dan Aku di dalam dia akan menghasilkan banyak buah, kerana tanpa Aku kamu tidak dapat berbuat apa-apa.” Yohanes 15:5

Perkara menakjubkan yang pertama untuk disedari dalam petikan ini ialah hakikat sederhana bahawa Allah mahu menghasilkan buah yang baik dalam hidup anda. Dia juga mahu membawa rahmat dan kerahiman-Nya ke dalam dunia melalui anda. Pokok anggur tidak menghasilkan buah dengan sendirinya, tetapi melalui ranting-rantingnya. Jadi, jika kita menerima ajaran ini sebagaimana yang dinyatakan, Allah sedang mengatakan bahawa Dia telah memilih untuk membawa rahmat dan kerahiman-Nya ke dalam hidup anda dan ke dalam dunia melalui anda.

Untuk memperjelas lagi misi suci yang telah diberikan kepada kita semua ini, Yesus membuat suatu pernyataan yang sangat mendalam. Dia berkata, “tanpa Aku, kamu tidak dapat berbuat apa-apa.” Apabila mempertimbangkan kata-kata Tuhan kita ini, ada baiknya kita merenungkan maksud ungkapan “tidak dapat berbuat apa-apa”. Santo Agustinus menjelaskan bahawa Yesus menambahkan “kamu tidak dapat berbuat apa-apa” untuk menekankan hakikat bahawa dengan diri kita sendiri, melalui usaha kita sendiri, kita tidak dapat menghasilkan walau “sedikit” pun buah yang baik. Sebagai contoh, hal ini ibarat memotong sebatang ranting daripada pokok epal lalu berharap agar ranting itu menghasilkan sebiji epal.

Buah yang ingin dihasilkan oleh Allah juga tumbuh dalam jiwa anda, dalam bentuk buah Roh Kudus. Buah ini terdiri daripada kasih, sukacita, damai sejahtera, kesabaran, kemurahan hati, kebaikan, kesetiaan, kelemahlembutan dan penguasaan diri (Lihat Galatia 5:22–23). Setiap anugerah daripada Allah ini akan mengubah anda menjadi gambaran Allah sendiri dengan lebih sepenuhnya di dunia kita. Luangkanlah sejenak untuk merenungkan setiap buah Roh Kudus itu. Setiap satunya amat wajar didambakan. Semakin anda merindukannya, semakin bertumbuh juga kerinduan anda akan Roh Kudus dalam hidup anda.

Apabila petikan Injil yang dipetik di atas diteliti dalam kedua-dua bahagiannya, jelas juga bahawa jika kita memisahkan diri daripada Allah, maka mustahil untuk mengalami walau satu pun daripada buah Roh Kudus. Tanpa hubungan yang teguh dengan Allah kita, kita tidak akan memiliki kasih, sukacita, kesabaran, kebaikan hati dan sebagainya. Semua itu tidak mungkin wujud melainkan hidup kita bersatu teguh dengan Pokok Anggur, iaitu Kristus sendiri. Oleh itu, memupuk keinginan yang positif akan buah-buah yang baik ini, serta rasa takut yang suci akan kehilangannya, adalah bermanfaat.

Renungkanlah hari ini gambaran yang indah dan penuh makna yang diberikan oleh Yesus kepada kita tentang pokok anggur dan ranting-rantingnya. Bayangkan sebatang pokok anggur, kemudian bayangkan diri anda berpaut erat pada pokok anggur itu. Hayatilah gambaran itu dalam doa dan biarkan Allah berbicara kepada anda. Dia ingin melakukan perkara-perkara besar dalam diri anda dan melalui anda. Jika anda mahu berpaut kepada-Nya dengan sepenuh hati, buah yang baik akan dihasilkan dengan berlimpah-limpah.

Yesus, Pokok Anggur, Engkaulah sumber segala kebaikan, dan tanpa-Mu aku tidak dapat berbuat apa-apa. Bantulah aku untuk sentiasa mengingati betapa aku memerlukan-Mu dalam hidupku, dan bantulah aku untuk sentiasa berpaut kepada-Mu. Sudilah menghasilkan buah yang baik dengan berlimpah dalam hidupku dan, melalui aku, di dunia ini. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Buah Baik daripada Ketaatan

Khamis dalam Minggu Paskah Kelima

“Jika kamu mematuhi perintah-perintah-Ku, kamu akan tetap tinggal dalam kasih-Ku, sebagaimana Aku telah mematuhi perintah-perintah Bapa-Ku dan tetap tinggal dalam kasih-Nya.” Yohanes 15:10

Setelah Yesus mengucapkan kata-kata di atas, Dia menyambung dengan berkata, “Aku telah mengatakan hal ini kepadamu supaya sukacita-Ku ada dalam dirimu dan sukacitamu menjadi sempurna.” Kedua-dua pernyataan ini, apabila dibaca bersama, membantu kita memahami kesatuan ajaran Yesus tentang ketaatan yang suci kepada-Nya.

Pertama, Yesus berbicara tentang perlunya mematuhi perintah-perintah-Nya. Bagi sesetengah orang, pernyataan seperti ini, apabila dilihat secara terasing, mungkin kelihatan membebankan, bersifat diktator, menindas dan mengongkong. Tetapi benarkah demikian? Jawapannya jelas apabila kita meneruskan pembacaan.

Perkara seterusnya yang diajarkan oleh Yesus ialah bahawa kesan daripada mematuhi perintah-perintah-Nya ialah kita “tetap tinggal dalam kasih-Nya.” Dia menjelaskan selanjutnya bahawa Dia tidak meminta kita melakukan apa-apa yang Dia sendiri tidak rela lakukan. Dia taat kepada kehendak Bapa, dengan mematuhi perintah-perintah Bapa secara sempurna. Oleh itu, kita hendaklah mendengar perintah-Nya sebagai suatu arahan yang lahir daripada pilihan-Nya sendiri untuk hidup dalam ketaatan secara bebas. Sebagai Putera Allah yang menjelma menjadi manusia, Dia taat kepada Bapa dengan sempurna dalam kodrat manusia-Nya. Hasilnya, Dia tetap dipenuhi kasih Bapa dengan sempurna. Namun, bukan itu sahaja. Sukacita juga dialami secara “sempurna” apabila kita meneladani ketaatan Yesus yang sempurna.

Dalam terang ajaran Tuhan kita, bagaimanakah anda memandang ketaatan yang kudus kepada kehendak Allah? Ambillah, misalnya, setiap satu daripada Sepuluh Perintah Allah. Adakah anda berasa sukar untuk mematuhinya dengan teguh tanpa goyah? Adakah anda mengalaminya sebagai batasan yang menindas dan dipaksakan, dan bukannya menurut hakikatnya yang sebenar? Apabila difahami dengan betul, Sepuluh Perintah Allah serta segala tuntutan lain daripada kehendak Allah merupakan apa yang benar-benar kita perlukan dan, lebih daripada itu, apa yang sungguh-sungguh kita dambakan dalam hidup. Kita mahukan keteraturan batin, bukannya kekacauan. Kita mahukan keutuhan, bukannya kerapuhan. Kita mahukan sukacita, bukannya kesedihan. Dan kita mahukan kesatuan dengan kasih Allah, bukannya kehilangan Allah. Jalan menuju kehidupan yang begitu kita dambakan ialah ketaatan kepada perintah-perintah kehendak Allah dalam segala hal.

Renungkanlah hari ini reaksi batin anda yang serta-merta terhadap ketaatan yang suci. Jika anda mendapati diri anda menentang ajaran Yesus ini dalam apa jua cara, itu merupakan petunjuk yang jelas bahawa anda lebih memerlukan ajaran ini daripada yang mungkin anda sedari. Cubalah melihat ketaatan dalam terang kebenaran. Cubalah menyedari bahawa, jauh di lubuk hati, jiwa anda merindukan ketaatan dan keteraturan batin yang dibawanya. Periksalah khususnya perkara-perkara yang sukar anda taati, dan perbaharuilah tekad anda dengan teguh untuk mentaati setiap perintah Tuhan kita tanpa berbelah bahagi.

Tuhanku yang taat, Engkau telah mentaati kehendak Bapa-Mu di Syurga dengan sempurna. Melalui ketaatan ini, Engkau bukan sahaja mengalami kepenuhan kasih dan sukacita Bapa dalam kodrat manusia-Mu, tetapi juga memberikan kepada kami teladan dan contoh kekudusan yang sempurna. Bantulah aku melihat bahagian-bahagian hidupku yang memerlukan ketaatan yang lebih besar, supaya aku juga dapat mengambil bahagian dalam kehidupan-Mu yang kudus serta kehidupan Bapa. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Persahabatan Sejati

Jumaat dalam Minggu Paskah Kelima

“Kamu ialah sahabat-sahabat-Ku jika kamu melakukan apa yang Kuperintahkan kepadamu. Aku tidak lagi memanggil kamu hamba, kerana seorang hamba tidak tahu apa yang dilakukan oleh tuannya. Aku telah memanggil kamu sahabat, kerana Aku telah memberitahu kamu segala yang telah Kudengar daripada Bapa-Ku.” Yohanes 15:14–15

Bagi sesetengah orang, takrif persahabatan yang diberikan oleh Yesus mungkin kelihatan aneh pada pandangan pertama. Dia berkata bahawa kita ialah sahabat-Nya hanya apabila kita melakukan apa yang diperintahkan-Nya kepada kita. Bayangkan anda mengatakan hal itu kepada salah seorang sahabat karib anda. Pernyataan seperti itu kemungkinan besar akan disambut dengan ketawa dan diketepikan sebagai sesuatu yang tidak masuk akal. Jadi, adakah persahabatan sejati sentiasa berasaskan ketaatan?

Jelaslah bahawa mengharapkan sahabat-sahabat anda mentaati anda demi memperoleh persahabatan anda bukanlah asas bagi mana-mana persahabatan yang sejati. Hanya Yesus yang dapat menjadikan ketaatan kepada kehendak-Nya yang suci sebagai asas persahabatan anda dengan-Nya. Mengapa? Kerana sifat perkara yang diperintahkan-Nya untuk anda lakukan.

Yesus ialah Kebenaran yang murni. Apa yang dikehendaki-Nya ialah kesempurnaan kasih. Oleh itu, pernyataan-Nya bahawa anda hanya menjadi sahabat-Nya jika anda melakukan apa yang diperintahkan-Nya mengajarkan bahawa persahabatan berlandaskan kebenaran. Persahabatan berlandaskan kasih, kebaikan, kemurahan hati, pengorbanan tanpa mementingkan diri dan pemberian diri. Dan segala kebenaran inilah yang diperintahkan oleh Yesus untuk kita amalkan. Oleh itu, pada dasarnya Yesus memberitahu kita bahawa hanya kehendak-Nya menyediakan jalan menuju persahabatan dengan-Nya yang kita dambakan.

Berkenaan persahabatan anda dengan orang lain, setiap persahabatan sejati hanya dapat diasaskan pada apa yang dikehendaki Allah bagi para sahabat. Dalam erti kata itu, anda boleh “memerintahkan” agar kehendak Allah menjadi dasar persahabatan anda. Ini bermakna anda hanya bersedia menjalin persahabatan yang berasaskan kebenaran. Ini bermakna anda hanya bersedia menjalin hubungan yang berasaskan kerahiman, belas kasihan, kejujuran dan kasih yang tidak mementingkan diri, rela berkorban serta memberikan diri.

Renungkanlah hari ini pemahaman anda tentang persahabatan. Mulakan dengan persahabatan anda dengan Allah, tetapi kemudian renungkan juga persahabatan anda dengan orang lain. Adakah anda mengasihi Tuhan kita sebagaimana yang diperintahkan-Nya? Dan ketika anda merenungkan persahabatan anda dengan orang lain, periksalah sama ada setiap persahabatan itu juga selaras dengan ketaatan kepada kehendak Allah. Jika anda dapat mengasihi Allah dan sesama menurut tuntutan kasih yang sejati, maka persahabatan anda akan membuahkan kepuasan batin yang mendalam untuk selama-lamanya.

Tuhanku yang ilahi, Engkau memanggil aku untuk menjalin persahabatan dengan-Mu yang berlandaskan hanya pada tuntutan kasih yang murni dan kudus. Aku bersyukur kepada-Mu atas perintah kasih ini dan menerima undangan ini. Bantulah aku, ya Tuhan, untuk terus memperdalam persahabatanku dengan-Mu selaras dengan kebenaran tentang kasih, dan bantulah aku untuk mendasarkan semua persahabatanku hanya pada perintah kasih yang kudus ini. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Kebencian Dunia

Sabtu dalam Minggu Paskah Kelima

Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: “Jika dunia membenci kamu, sedarlah bahawa dunia telah terlebih dahulu membenci Aku. Jika kamu milik dunia, dunia akan mengasihi kamu sebagai miliknya sendiri; tetapi kerana kamu bukan milik dunia, dan Aku telah memilih kamu dari dunia, maka dunia membenci kamu.” Yohanes 15:18–19

Inilah suatu fikiran yang menyedarkan kita akan keseriusannya: “dunia membenci kamu.” Iaitu, jika anda termasuk dalam kalangan mereka yang telah dibawa oleh Tuhan kita keluar dari dunia. Dalam keadaan itu, Yesus berkata bahawa dunia akan membenci anda.

Tiada siapa yang mahu dibenci. Tiada siapa yang mahu mengalami kemurkaan, penganiayaan, serangan atau ejekan daripada orang lain. Kebencian itu buruk, menyakitkan dan sukar ditanggung. Namun, itulah sebahagian daripada sifat kebencian. Kebencian bukan sahaja suatu bentuk penganiayaan, tetapi juga suatu bentuk manipulasi. Kebencian ialah serangan terhadap orang lain, yang melaluinya si pembenci berusaha untuk menyakiti dan memanipulasi orang itu supaya berubah dan menurut kehendaknya. “Dunia” yang sekular dan tidak berteraskan nilai Kristian mahu memikat anda dan menjauhkan anda daripada Allah. Salah satu tujuan Yesus memberikan ajaran ini adalah untuk mempersiapkan kita supaya apabila kita mengalami kebencian daripada dunia, kita tidak akan terjejas olehnya ataupun dimanipulasi untuk berpaling daripada-Nya. Oleh itu, ajaran ini menyingkapkan betapa besarnya kerahiman Tuhan kita.

Ingatlah bahawa Yesus berbicara tentang tiga musuh jiwa kita. Kedagingan, Iblis dan dunia. Dalam petikan Injil ini, menjadi “milik dunia” bererti seseorang membiarkan dirinya dipengaruhi secara negatif oleh dusta yang tidak terhitung banyaknya yang tertanam dalam dunia. Media sekular, budaya popular, pandangan yang berat sebelah, tekanan sosial, gambaran palsu tentang kebahagiaan dan sebagainya sentiasa berusaha untuk menyesatkan dan memikat kita. Kita kerap digoda untuk mempercayai bahawa kepuasan hidup dapat ditemukan dalam wang, penampilan fizikal kita, pengiktirafan terhadap pencapaian kita dan banyak lagi. Dunia memberitahu kita bahawa pandangan kita mesti selaras dengan nilai-nilai sekular zaman ini—dan jika tidak, maka kita dianggap sebagai pelampau yang suka menghakimi dan berfikiran tertutup, serta patut dipulaukan dan “disingkirkan” atau dibungkam.

Godaan dan tekanan duniawi ini nyata, dan oleh sebab itu, kata-kata Yesus membebaskan kita. Kata-kata itu membebaskan kita daripada manipulasi dan penipuan yang akan kita alami apabila kita menghayati iman kita secara terbuka untuk dilihat oleh semua orang. Apabila kita berbuat demikian, kita akan dibenci oleh dunia. Namun, dengan mengetahui hal itu, hati kita akan tetap damai apabila hal itu berlaku.

Renungkanlah hari ini kata-kata Yesus yang penuh kuasa dan penghiburan ini. Jika anda tidak mengalami sebarang bentuk kebencian daripada dunia, maka hal ini sepatutnya membimbangkan anda dan menjadi bahan renungan. Dan jika anda mengalami suatu bentuk kebencian, ketahuilah bahawa Tuhan kita telah mempersiapkan anda untuk hal ini dan menawarkan kekuatan serta keberanian-Nya kepada anda untuk menanggungnya dengan sukacita. Pada akhirnya, yang penting hanyalah pandangan Tuhan kita—dan tiada yang lain. Pada akhirnya, jika anda mengalami kebencian daripada dunia dalam apa jua bentuk, ketahuilah bahawa hal ini menjadikan anda lebih menyerupai Kristus sendiri.

Tuhanku yang dianiaya, Engkau telah menanggung kebencian dan ejekan daripada ramai orang yang dikuasai oleh nilai-nilai palsu dunia. Aku berdoa agar aku dapat mengambil bahagian bukan sahaja dalam hidup-Mu yang penuh kasih dan kerahiman, tetapi juga dalam kekuatan-Mu ketika aku turut menanggung kebencian dunia. Aku menyerahkan diriku kepada-Mu dan berdoa agar Engkau sentiasa membawa aku keluar dari dunia dan mendekatkan aku kepada-Mu. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.

Isi Kandungan


Kesemua 4 jilid tersedia dalam format buku berkulit lembut & e-buku!

Amazon – Google Play – iTunes – Barnes and Noble