Bahasa Indonesia

Santo Andreas Dũng-Lac dan Kawan-Kawan


Gambar dari Lawrence OP, Flickr: Gambar Unggulan – Gambar Utama 

24 November: Santo Andreas Dung-Lac, Imam, dan Kawan-Kawan, Martir—Peringatan Wajib

Abad Ketujuh Belas–Kesembilan Belas
Para Santo Pelindung Vietnam
Dikanonisasi oleh Paus Yohanes Paulus II pada 19 Juni 1988
Warna Liturgi: Merah
Versi: Lengkap – Singkat


Saluran podcast:
Apple – Spotify – iHeart – Audible

Kutipan:
Aku, Paulus, yang dibelenggu demi nama Kristus, ingin menceritakan kepada kalian cobaan-cobaan yang menimpaku setiap hari, agar hati kalian berkobar dengan kasih kepada Allah dan bersama denganku memuji Dia, sebab kekal abadi belas kasih-Nya. Penjara di sini sungguh merupakan gambaran neraka abadi: selain siksaan kejam dalam segala bentuknya—belenggu kaki, rantai besi, borgol—ada pula kebencian, dendam, fitnah, perkataan cabul, pertengkaran, perbuatan jahat, sumpah serapah, kutukan, serta kepedihan dan dukacita. Namun, Allah yang dahulu membebaskan ketiga pemuda dari perapian yang bernyala-nyala selalu menyertaiku; Ia telah membebaskanku dari segala kesesakan ini dan menjadikannya manis, sebab kekal abadi belas kasih-Nya. Di tengah siksaan-siksaan ini, yang biasanya membuat orang lain gentar, berkat rahmat Allah aku dipenuhi sukacita dan kegembiraan, karena aku tidak sendirian—Kristus menyertaiku. ~Dari sepucuk surat Santo Paulus Le-Bao-Tinh yang dikirim kepada para siswa Seminari Ke-Vinh pada tahun 1843

Renungan: Dari abad ketujuh belas hingga kesembilan belas, diperkirakan 130.000 hingga 300.000 laki-laki, perempuan, dan anak-anak; uskup, imam, dan kaum religius mengalami kemartiran di Vietnam karena mereka menolak menyangkal iman Katolik mereka. Mereka ditangkap, disiksa secara brutal, dan dibunuh. Penyiksaan terhadap mereka dilakukan secara sistematis, bersifat keji bagaikan perbuatan iblis, dan dirancang untuk menimbulkan rasa sakit seberat mungkin selama mungkin. Untuk lolos dari nasib itu, mereka yang ditangkap hanya perlu menyangkal iman, menginjak salib yang memuat sosok Kristus, atau menghujat Kristus. Jika mereka melakukannya, istana kekaisaran akan memperlakukan mereka dengan baik. Jika tidak, penderitaan mereka semakin berat hingga mereka meninggal.

Beberapa catatan menunjukkan bahwa pada Maret 1533, seorang misionaris Eropa bernama I-nê-khu (Ignatius—kemungkinan seorang imam) mulai mewartakan Injil di Nam Định, Vietnam utara. Pada tahun 1550, seorang imam Dominikan diyakini telah tiba di Vietnam selatan, dan antara tahun 1615 dan 1627, para Yesuit tiba. Di antara para Yesuit awal ini, Pastor Alexander de Rhodes dan Pastor Antoine Marquez, dari Avignon, Prancis, memberikan pengaruh terbesar dengan merintis program evangelisasi formal yang pertama. Mereka tiba pada tahun 1627, dan pada tahun 1630 mereka melaporkan bahwa 6.000 orang telah memeluk iman Katolik. Meskipun dua kali diusir dari Vietnam, mereka menyelesaikan versi alfabet bahasa Vietnam yang menggunakan huruf Latin serta menerbitkan sebuah katekismus dan buku-buku liturgi lainnya di Vietnam, yang memungkinkan mereka dan para misionaris sesudahnya menyampaikan iman dalam bahasa setempat. Pada tahun 1660, diperkirakan sudah ada 100.000 orang yang memeluk iman Katolik. Keberhasilan mereka dikaitkan dengan metode pembinaan para katekis awam, yang kemudian menyebarkan iman kepada sesama warga mereka.

Seiring pesatnya pertumbuhan iman, timbul kecurigaan di kalangan para penguasa feodal dan pihak-pihak lain dalam kelompok yang berkuasa. Kekristenan menentang praktik-praktik dalam agama Buddha, Konfusianisme, dan penyembahan leluhur, yang semuanya merupakan unsur utama budaya Vietnam. Seiring para misionaris semakin dikenal dan disukai, kekhawatiran bahwa orang-orang Eropa mungkin berusaha menjajah Vietnam pun meningkat. Ketika ketakutan dan kemarahan para penguasa feodal serta kelompok penguasa mereka mulai mencapai titik kritis, penganiayaan pun dimulai. Catatan lengkap tentang semua martir telah hilang ditelan sejarah. Andreas dari Phú Yên, seorang katekis Vietnam berusia sembilan belas tahun, diyakini sebagai martir pertama. Pada tahun 1644, pejabat mandarin setempat menerima perintah dari penguasa feodal untuk mengusir para Yesuit dan melakukan apa pun yang diperlukan untuk menghentikan penyebaran “pandangan-pandangan bodoh” iman Katolik. Andreas dari Phú Yên ditangkap di rumah Pastor de Rhodes dan diperintahkan untuk menyangkal imannya. Ia menolak. Ia dipukuli, tetapi tetap memancarkan sukacita. Kemudian ia dijatuhi hukuman mati dengan cara digantung. Meskipun namanya tidak termasuk dalam kanonisasi tahun 1988, Andreas dari Phú Yên dibeatifikasi pada Maret 2000 dan dihormati sebagai martir pertama Vietnam.

Pada kurun waktu 1659–1802, Gereja di Vietnam mulai ditata. Pada tahun 1658, Serikat Misi Luar Negeri Paris didirikan, dan dua uskup diutus untuk membentuk dua keuskupan. Tidak lama kemudian, tujuh katekis Vietnam ditahbiskan menjadi imam, sebuah tarekat religius perempuan didirikan, paroki-paroki dibangun, dan Sinode pertama di Vietnam diselenggarakan pada tahun 1670. Selama tujuh puluh tahun berikutnya, Gereja di Vietnam terus berkembang, dengan penganiayaan dan kemartiran yang hanya terjadi dalam skala kecil.

Pada tahun 1742, Paus Benediktus XIV menerbitkan sebuah konstitusi apostolik yang melarang penyembahan leluhur dan ritus-ritus Konfusianisme dalam Gereja-Gereja Asia yang baru mulai bertumbuh di Tiongkok, Jepang, dan Vietnam. Pembatasan baru ini memicu gelombang penganiayaan yang hebat di Vietnam. Istana kekaisaran memandangnya sebagai serangan terhadap budaya dan masyarakat Vietnam secara keseluruhan, karena ritus-ritus Konfusianisme tersebut merupakan bagian yang begitu tak terpisahkan dari identitas nasional mereka. Selama enam puluh tahun berikutnya, setidaknya 30.000 umat Katolik Vietnam dibunuh sebagai martir dalam upaya menghentikan pertumbuhan agama Katolik. Pada tahun 1802, sudah ada tiga keuskupan di Vietnam dan sekitar 320.000 umat Katolik.

Pada tahun 1802, Kaisar Gia Long mempersatukan Vietnam utara dan selatan serta memberikan kebebasan beragama kepada umat Kristiani. Hal ini sebagian besar berkat dukungan Uskup Pigneau de Béhaine kepadanya dalam upayanya naik takhta. Namun, penggantinya, Minh Mạng, kembali menganiaya umat Kristiani pada tahun 1825. Meskipun ia mengirim delegasi ke Prancis untuk menyelesaikan perselisihan itu dan memaksa penarikan para misionaris, pihak berwenang Prancis mengabaikannya. Dua kaisar berikutnya, Thiệu Trị dan Tự Đức, meningkatkan penganiayaan. Pada tahun 1868, Kaisar Tự Đức mengeluarkan dekret keras yang membagi penduduknya menjadi “warga negara yang baik—mereka yang menganut praktik dan agama tradisional Vietnam” dan “warga negara yang buruk—mereka yang mengikuti agama Kristen.” Dari tahun 1820–1883, sedikitnya 100.000 umat Kristiani Vietnam wafat sebagai martir.

Pada masa penganiayaan ini, seorang anak laki-laki bernama Trần An Dũng lahir dalam sebuah keluarga miskin yang bukan Kristiani. Ketika ia berusia dua belas tahun, keluarganya pindah ke Hanoi untuk mencari pekerjaan. Di Hanoi, Trần bertemu dengan seorang katekis Vietnam yang memberinya tempat tinggal, makanan, dan pendidikan dalam iman Katolik. Dalam beberapa tahun, ia dibaptis, mengambil nama baptis Andreas, dan menjadi seorang katekis. Ia kemudian dipilih untuk belajar teologi dan ditahbiskan menjadi imam pada tanggal 18 Maret 1823, ketika berusia dua puluh delapan tahun. Pelayanannya sebagai imam membawa banyak orang kepada Kristus. Ia berpuasa dan menjalani hidup yang sederhana serta lurus secara moral.

Pada tahun 1835, Pastor Andreas ditangkap, tetapi umat parokinya membayar tebusan untuk membebaskannya dengan menggunakan sumbangan dari Serikat Misi Prancis. Ia kemudian mengganti nama keluarganya menjadi Lạc dan pindah ke wilayah lain untuk menghindari penganiayaan. Namun, pada tahun 1839, ia ditangkap lagi bersama Pastor Petrus Thi, yang sedang dikunjunginya untuk mengaku dosa. Tebusan dibayarkan untuk membebaskan mereka berdua, tetapi tidak lama kemudian mereka ditangkap kembali. Pada penangkapan yang ketiga ini, mereka disiksa dengan kejam, menolak untuk menyangkal iman mereka, dan karena itu dipenggal di Hanoi pada tanggal 21 Desember 1839. Nama Pastor Andreas Trần Dũng-Lạc secara khusus dilekatkan pada peringatan ini sebagai wakil dari seluruh martir Vietnam, baik ke-117 martir yang namanya tercatat maupun tak terhitung banyaknya martir lain yang tidak tercatat namanya dan tidak dikenal.

Pada tahun 1874, Prancis mengikatkan diri dalam Perjanjian Saigon, yang memberinya kendali atas Vietnam selatan. Pada tahun 1884, Perjanjian Huế ditandatangani, yang pada praktiknya membatasi peran kaisar Vietnam menjadi sekadar peran seremonial dalam negara, sementara Prancis mengambil alih kendali atas administrasi dalam negeri, militer, dan kebijakan luar negeri. Meskipun banyak warga Vietnam memberontak terhadap perjanjian-perjanjian ini, pemerintahan Prancis menciptakan keadaan yang lebih aman bagi umat Katolik dan para misionaris, serta mengakhiri maklumat-maklumat dari abad sebelumnya dan penganiayaan yang didukung negara. Meskipun sebagian penganiayaan masih berlanjut, sifatnya lebih setempat, bukan akibat tindakan kekaisaran. Umat Katolik kerap dikaitkan dengan para penjajah Prancis, mengingat sebagian misionaris berasal dari Prancis, sehingga perlawanan terhadap penjajahan terkadang dilampiaskan kepada umat Katolik.

Selain 130.000 hingga 300.000 orang yang wafat sebagai martir antara tahun 1630–1886, tak terhitung banyaknya orang lain yang menderita sebagai “pengaku iman,” artinya mereka menderita demi iman dengan cara-cara yang tidak berujung pada kemartiran. Banyak orang harus melarikan diri dari rumah dan desa mereka, bersembunyi di hutan dan pegunungan, atau menjalani pengasingan ke negara lain, dengan terus-menerus hidup dalam ketakutan akan keselamatan nyawa mereka. Pada wajah sebagian orang lainnya dituliskan kata-kata “ta dao,” yang berarti “agama palsu.” Rumah dan harta benda disita, dan desa-desa dihancurkan seluruhnya.

Prancis meninggalkan Vietnam pada tahun 1954 setelah kekalahan pasukan Prancis di Dien Bien Phu. Sebuah rezim komunis mengambil alih kekuasaan di utara, sementara sebuah republik dibentuk di selatan. Akibatnya, terjadi perpindahan besar-besaran umat Katolik ke selatan untuk menghindari penganiayaan komunis. Setelah Perang Vietnam berakhir pada tahun 1975 dengan jatuhnya Saigon, komunisme menguasai wilayah utara maupun selatan. Harta benda disita, kegiatan keagamaan dibatasi, para imam dan biarawan-biarawati dipenjarakan, dan pemerintah mendiskriminasi kaum awam Katolik.

Peringatan hari ini menghormati 117 martir yang pada mulanya dibeatifikasi dalam kelompok-kelompok terpisah: enam puluh empat orang pada tahun 1900, delapan orang pada tahun 1906, dua puluh orang pada tahun 1909, dan dua puluh lima orang pada tahun 1951. Pada tahun 1988, Paus Yohanes Paulus II mengkanonisasi semua martir ini bersama-sama, sebagai lambang dari tak terhitung banyaknya orang yang tidak dikenal namanya yang juga menyerahkan nyawa demi iman mereka. Meskipun pemerintah komunis Vietnam tidak mengirim delegasi ke kanonisasi para martir kudus ini, ribuan orang Vietnam yang hidup di pengasingan datang ke Lapangan Santo Petrus, dan tindakan kanonisasi itu sendiri bergema dalam hati dan pikiran umat beriman di Vietnam. Kelompok yang terdiri dari 117 orang itu mencakup sembilan puluh enam orang Vietnam, sebelas orang Spanyol, dan sepuluh orang Prancis. Di dalamnya terdapat delapan uskup, lima puluh imam, dan lima puluh sembilan orang awam. Di antara kaum awam itu terdapat seorang anak berusia sembilan tahun, Santa Agnes Le Thi Thành.

Ketika kita menghormati begitu banyak saksi iman ini, yang menyerahkan nyawa demi iman mereka dalam keadaan yang keras dan kejam, sambil menanggung beberapa bentuk penyiksaan terburuk yang pernah dilakukan dalam sejarah dunia, kita diingatkan bahwa betapapun sulitnya hidup ini, betapapun banyaknya penderitaan yang harus kita tanggung, semuanya itu pada akhirnya tidaklah sia-sia. Salah seorang martir yang wafat dalam penganiayaan ini adalah Pastor Jean-Théophane Vénard. Ia pertama kali dikenal melalui tulisan-tulisan Santa Teresia dari Lisieux, yang memiliki devosi mendalam kepadanya dan sangat terinspirasi oleh surat-suratnya yang beredar ketika ia berada di biara. Marilah kita mengakhiri dengan sebuah kutipan dari Santo Théophane yang disalin dan sangat dihargai oleh Santa Teresia: “Aku tidak dapat menemukan apa pun di bumi yang dapat membuatku sungguh bahagia; kerinduan hatiku begitu luas, dan tidak satu pun dari apa yang disebut dunia sebagai kebahagiaan dapat memuaskannya. Bagiku, waktu akan segera berakhir, pikiranku tertuju pada Keabadian. Hatiku penuh damai, bagaikan danau yang tenang atau langit tanpa awan. Aku tidak menyesali kehidupan di bumi ini. Aku haus akan air Kehidupan Kekal.”

Doa: Santo Andreas Dung-Lac, Santo Paulus Le-Bao-Tinh, Santo Petrus Thi, Santa Agnes Le Thi Thành, Santo Yohanes-Teofan Vénard, dan semua martir Vietnam, yang dikenal maupun yang tidak dikenal, aku berterima kasih atas kesaksian kasih kalian, atas kesetiaan kalian kepada Kristus dalam menghadapi siksaan yang begitu kejam, dan atas anugerah doa-doa kalian dari Surga. Doakanlah aku, dan khususnya Gereja di Vietnam, agar kami semua setia kepada Kristus sampai mati, tanpa pernah menghitung-hitung pengorbanan, melainkan memberikan segalanya dengan meneladani kalian. Para Martir Vietnam, doakanlah aku. Yesus, aku percaya kepada-Mu.

Renungan diambil dari:

Para Kudus dan Pesta-Pesta dalam Tahun Liturgi
Jilid Satu–Empat


Bacaan Lebih Lanjut:

Berita Vatikan

Para Kudus & Hari Pesta Katolik

katolsk.no

Budaya Katolik

Kantor Berita Katolik

Kantor Berita Katolik

Api Katolik

Wikipedia

Semua Orang Kudus Hari Ini

Semua Orang Kudus dalam Tahun Liturgi

Para Kudus A–Z>>>


(Versi Singkat)

24 November: Santo Andreas Dung-Lac, Imam, dan Kawan-Kawan, Martir—Peringatan Wajib

Abad Ketujuh Belas–Kesembilan Belas
Para Santo Pelindung Vietnam
Dikanonisasi oleh Paus Yohanes Paulus II pada 19 Juni 1988

Dari abad ketujuh belas hingga kesembilan belas, diperkirakan 130.000 hingga 300.000 laki-laki, perempuan, dan anak-anak—baik awam maupun klerus—mengalami kemartiran di Vietnam. Iman Katolik berkembang berkat para misionaris, terutama para Yesuit, yang menyelesaikan versi alfabet Vietnam dengan huruf Latin serta menerbitkan sebuah katekismus dan buku-buku liturgi lainnya untuk mengajarkan iman dalam bahasa setempat. Pada tahun 1660, para katekis awam telah menyebarkan iman kepada 100.000 orang yang bertobat.

Seiring berkembangnya iman, timbul kecurigaan di kalangan para penguasa feodal dan pihak-pihak lain dalam kelompok yang berkuasa. Kekristenan menantang praktik-praktik dalam agama Buddha, Konfusianisme, dan pemujaan leluhur, yang semuanya merupakan unsur utama budaya Vietnam. Kekhawatiran pun meningkat bahwa orang-orang Eropa mungkin berupaya menjajah Vietnam. Ketika ketakutan dan kemarahan mencapai titik kritis, penganiayaan pun dimulai. Andreas dari Phú Yên, seorang katekis Vietnam berusia sembilan belas tahun, diyakini sebagai martir pertama. Ia dibeatifikasi pada Maret 2000.

Pada tahun 1742, Paus Benediktus XIV mengeluarkan sebuah konstitusi apostolik yang melarang pemujaan leluhur dan ritus-ritus Konfusianisme dalam Gereja-Gereja Asia yang baru bertumbuh di Tiongkok, Jepang, dan Vietnam. Larangan baru itu mengakibatkan gelombang penganiayaan yang merenggut nyawa 30.000 umat Katolik Vietnam dalam kurun enam puluh tahun. 

Dari tahun 1820–1883, setidaknya 100.000 orang Kristen Vietnam mengalami kemartiran, termasuk seorang anak laki-laki bernama Trần An Dũng dari keluarga miskin non-Kristen. Ketika ia berusia dua belas tahun, keluarganya pindah ke Hanoi. Di sana Trần bertemu dengan seorang katekis Vietnam yang memberinya tempat tinggal, makanan, dan pendidikan iman Katolik. Dalam beberapa tahun, ia dibaptis, mengambil nama Kristen Andreas, dan menjadi katekis. Ia mempelajari teologi dan ditahbiskan menjadi imam pada 18 Maret 1823, pada usia dua puluh delapan tahun. 

Romo Andreas berhasil menghindari penangkapan beberapa kali, tetapi pada tahun 1839, ia kembali ditangkap bersama Romo Petrus Thi, yang sedang dikunjunginya untuk menerima Sakramen Tobat. Mereka disiksa dengan kejam, menolak menyangkal iman mereka, dan dipenggal di Hanoi pada 21 Desember 1839. Nama Romo Andreas Trần Dũng-Lạc secara khusus dikaitkan dengan peringatan ini sebagai wakil dari seluruh martir Vietnam, baik ke-117 martir yang namanya diketahui maupun tak terhitung banyaknya martir lain yang tidak disebutkan namanya dan tidak dikenal.

Pada tahun 1874, Perjanjian Saigon memberikan kepada Prancis kendali atas Vietnam bagian selatan. Meskipun tidak disukai, pemerintahan Prancis menciptakan keadaan yang lebih aman bagi umat Katolik dan para misionaris, serta mengakhiri penganiayaan yang didukung negara, meskipun penganiayaan setempat terus berlangsung. 

Peringatan hari ini menghormati 117 martir yang dibeatifikasi dalam kelompok-kelompok terpisah dari tahun 1900 hingga 1951. Pada tahun 1988, Paus Yohanes Paulus II mengkanonisasi para martir ini bersama-sama, sebagai lambang dari tak terhitung banyaknya orang yang tidak dikenal namanya yang menyerahkan nyawa demi iman mereka. Kelompok yang berjumlah 117 orang itu mencakup sembilan puluh enam orang Vietnam, sebelas orang Spanyol, dan sepuluh orang Prancis, serta terdiri atas delapan uskup, lima puluh imam, dan lima puluh sembilan awam. Di antara mereka ada seorang anak berusia sembilan tahun, Santa Agnes Le Thi Thành.

Santo Andreas Dung-Lac, Santo Paulus Le-Bao-Tinh, Santo Petrus Thi, Santa Agnes Le Thi Thành, Santo Yohanes Teofan Vénard, dan seluruh martir Vietnam, yang dikenal maupun yang tidak dikenal, terima kasih atas kesaksian kasih kalian, atas kesetiaan kalian kepada Kristus di tengah siksaan yang kejam, dan atas anugerah doa-doa kalian dari Surga. Doakanlah aku, dan khususnya Gereja di Vietnam, agar kami semua setia kepada Kristus sampai mati, tidak pernah memperhitungkan pengorbanan yang harus ditanggung, tetapi memberikan segalanya dengan meneladan kalian. Para martir Vietnam, doakanlah aku. Yesus, aku percaya kepada-Mu.

Kembali ke versi lengkap

Bagikan Halaman Ini: