Tiếng Việt

Xét mình: Mười điều răn

Điều răn thứ nhất: “Ta là Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, ngươi không được có thần nào khác trước mặt Ta.” 

Tôi có chối bỏ Thiên Chúa không? Tôi có xấu hổ về đức tin của mình hoặc chối bỏ đức tin trước mặt người khác không? Tôi có chế giễu các giáo huấn hoặc các việc thực hành của Hội Thánh không? Tôi có chểnh mảng việc cầu nguyện không? Tôi có sử dụng ma thuật, thực hành tín ngưỡng Wicca hoặc các thuật huyền bí khác không? Tôi có thực hành những hình thức mê tín như xem bói, cầu đồng, dùng bàn cầu cơ hoặc bài tarot không?

Điều răn thứ hai: “Chớ kêu tên Đức Chúa cách vô cớ.” 

Tôi có kêu tên Thiên Chúa một cách bất kính, khi tức giận hoặc khi ngạc nhiên không? Tôi có nguyền rủa cho sự dữ giáng xuống bất cứ ai hoặc bất cứ điều gì không?

Điều răn thứ ba: “Hãy giữ ngày sabát nên thánh.”

Tôi có vì lỗi của chính mình mà bỏ tham dự Thánh lễ vào mỗi Chúa nhật và các ngày lễ buộc không? Tôi có đi lễ trễ hoặc về sớm mà không có lý do chính đáng không? Tôi có để mình chia trí trong Thánh lễ không?

Điều răn thứ tư: “Hãy thảo kính cha mẹ.” 

Tôi có không vâng lời cha mẹ hoặc đối xử bất kính với các ngài không? Tôi có bỏ bê cha mẹ già không? Tôi có bất kính, thiếu lễ phép hoặc thiếu nhã nhặn với người trong gia đình không? Tôi có chểnh mảng công việc hoặc việc học hành không? Tôi có phụ giúp việc nhà không? Tôi có bất kính với người cao tuổi không? Tôi có bất tuân luật dân sự hoặc không tuân phục những người có thẩm quyền, chẳng hạn như công an, không?

Điều răn thứ năm: “Chớ giết người.”

Tôi có giết ai không? Tôi có phá thai hoặc giúp người khác phá thai không? Tôi có làm tổn hại đến sự toàn vẹn thân thể của mình hoặc của người khác không? Tôi có tìm cách tự tử hoặc nghiêm túc nghĩ đến việc tự tử không? Tôi có hành xử bạo lực bằng cách đánh nhau hoặc đánh người khác không? Tôi có phạm tội kỳ thị chủng tộc không? Tôi có ý nghĩ thù ghét người khác không? Tôi có cố tình nuôi dưỡng những ý nghĩ ác ý và trả thù đối với người khác không? Tôi có trả thù không? Tôi có dùng lời lẽ cay nghiệt hoặc lăng mạ người khác không? Tôi có cư xử thô lỗ, bất lịch sự hoặc chế giễu người khác không? Tôi có sử dụng ma túy bất hợp pháp hoặc lạm dụng thuốc kê đơn không? Tôi có bán hoặc phân phối ma túy bất hợp pháp không? Tôi có lơ là việc chăm sóc thân thể cho đúng mức không? Tôi có ăn quá nhiều hoặc ngủ quá nhiều không? Tôi có uống rượu bia quá độ không? Tôi có để mình say xỉn không? Tôi có quá bận tâm về sức khỏe hoặc ngoại hình của mình không? Tôi có đối xử tàn nhẫn với động vật không?

Điều răn thứ sáu & thứ chín: “Chớ ngoại tình. Chớ ham muốn vợ người khác.” 

Tôi có dan díu ngoại tình không? Tôi có phản bội người phối ngẫu của mình hoặc ngoại tình với người đã có vợ hay chồng không? Tôi có quan hệ tình dục ngoài hôn nhân không? Tôi có ham muốn hoặc làm những điều ô uế không? Tôi có thích thú nuôi dưỡng những ý nghĩ hoặc ước muốn ô uế không? Tôi có đọc tài liệu ô uế, nghe nhạc có lời ca ô uế, hoặc xem những hình ảnh ô uế, dù là trong ảnh chụp, trên truyền hình, trong phim hay trên Internet không? Tôi có khơi dậy ham muốn tình dục nơi mình hoặc người khác bằng những nụ hôn, cử chỉ ôm ấp hoặc đụng chạm ô uế không? Tôi có thực hiện hành vi ô uế một mình, tức là thủ dâm, không? Tôi có thực hiện các hành vi tình dục đồng giới hoặc những hành vi trái tự nhiên khác không? Tôi có sử dụng các biện pháp tránh thai nhân tạo, dù là phẫu thuật, phương pháp rào cản hay hóa học không? Tôi có ăn mặc thiếu đoan trang hoặc quá bận tâm về vẻ bề ngoài của mình không? Tôi có dùng lời lẽ tục tĩu, kể hoặc nghe những câu chuyện hay chuyện cười ô uế không?

Điều răn thứ bảy và thứ mười: “Chớ trộm cắp. Chớ ham muốn của cải người khác.” 

Tôi có lấy bất cứ thứ gì không thuộc về mình không? Tôi có làm hư hại tài sản tư nhân hay công cộng, hoặc có hành vi phá hoại làm mất mỹ quan của những tài sản ấy không? Tôi có lấy trộm hàng trong cửa hàng không? Tôi có nhận hoặc mua tài sản do trộm cắp mà có, hay giúp người khác trộm cắp không? Tôi có hối lộ ai không? Tôi có mượn đồ mà không được chủ sở hữu cho phép không? Tôi có không trả lại đồ đã mượn không? Tôi có lãng phí tiền bạc hoặc tiêu xài hoang phí không? Tôi có cờ bạc quá độ không? Tôi có nuôi lòng tham tiền bạc hoặc của cải thế gian không? Tôi có biến tiền bạc hoặc bất cứ tài sản nào thành ngẫu tượng không? Tôi có lãng phí vật dụng hoặc thức ăn không? Tôi có gian lận trong các bài kiểm tra hoặc bài tập ở trường không? Tôi có gian lận trong các trò chơi hoặc hoạt động thể thao không?

Điều răn thứ tám: “Chớ làm chứng gian hại người khác.” 

Tôi có cố tình nói dối không? Tôi có vu khống người khác không? Tôi có nói chuyện đồn thổi về người khác hoặc nghe những chuyện đồn thổi không? Tôi có tiết lộ bí mật mà tôi đã được yêu cầu giữ kín không? Tôi có phản bội lòng tin của ai không? Tôi có phê bình ai một cách thiếu bác ái không? Tôi có xét đoán hồ đồ và nuôi dưỡng những nghi ngờ sai lạc về người khác không? Tôi có cố tình làm cho ai hiểu sai hoặc lừa dối ai không? Tôi có nói những điều chỉ đúng một nửa không? Tôi có từ chối tha thứ cho ai hoặc nuôi lòng oán hận người ấy không? Tôi có không xin lỗi hoặc không đền bù cho người mà tôi đã xúc phạm không?

Những điều khác cần xét: Tôi có tham lam, ích kỷ hoặc chìm đắm trong sự thương hại bản thân không? Tôi có kiêu ngạo, háo danh hoặc thích phô trương không? Tôi có hời hợt và chạy theo thế gian không? Tôi có phóng đại những thành công của mình vì muốn được khen ngợi không? Tôi có dễ tự ái và quá nhạy cảm không? Tôi có phóng đại một sơ suất hay sự thiếu chu đáo nhỏ nhất thành một lời xúc phạm hoặc hành vi cố tình coi thường mình không? Tôi có khoe khoang không? Tôi có ngạo mạn với người khác không? Tôi có ngoan cố bênh vực những hành vi tội lỗi, dù là của mình hay của người khác, không? Tôi có hay chống đối không? Tôi có ngồi lì trước truyền hình một cách vô ích trong khi có thể làm những việc hữu ích hơn không? Tôi có ganh tị với tài sản của người khác và ham muốn cách quá đáng có được những thứ ấy cho mình không? Tôi có lấy làm vui trước những bất hạnh của người khác không?

KINH ĂN NĂN TỘI

Lạy Thiên Chúa của con, con hết lòng ăn năn vì đã xúc phạm đến Chúa, và con chê ghét mọi tội lỗi của con vì những hình phạt công minh của Chúa, nhưng trên hết là vì những tội ấy xúc phạm đến Chúa, là Thiên Chúa của con, Đấng trọn tốt trọn lành và đáng được con hết lòng yêu mến. Nhờ ân sủng Chúa trợ giúp, con quyết tâm không phạm tội nữa và tránh xa các dịp gần dẫn đến tội. Amen.


Trình tự các giờ thánh

Xét mình: Bảy mối tội đầu

Xét mình: Mười điều răn

Xét mình hằng tuần trong Giờ Thánh

Xét mình: Đức Tin, Đức Cậy & Đức Mến

Xét mình ngắn gọn: Đức Tin, Đức Cậy & Đức Mến

Kinh nguyện hằng ngày

Kinh sáng

Lời nguyện buổi chiều

Xét mình tổng quát hằng đêm

Khám phá chiều sâu – Mục lục đầy đủ

Phần Một: Bối cảnh cuộc đời Thánh Inhaxiô và những bài học từ Linh Thao

Phần Hai: Các bài suy niệm theo linh đạo Inhaxiô được sắp xếp theo năm phụng vụ

Phần Ba: Các tài liệu cầu nguyện bổ sung để sử dụng trong suốt năm