इस पुस्तक के प्रत्येक मनन से पहले, वर्ष के किसी भी समय, निम्नलिखित प्रार्थना की जा सकती है।
क्रूस के पास अपना स्थान लिए,
शोकाकुल माता रोती हुई खड़ी थीं,
अंत तक अपने पुत्र के निकट।
उनके दुःख में सहभागी बनकर,
उनकी सारी तीव्र वेदना सहते हुए,
अंततः माता का हृदय तलवार से बिंध गया।
ओह, कितनी उदास और अत्यंत व्याकुल थीं
वे परम धन्य माता,
उस एकलौते पुत्र की जननी।
ऊपर ख्रीस्त पीड़ा में क्रूस पर लटके हैं,
नीचे खड़ी माता अपने मरणासन्न महिमामय पुत्र की
वेदनाओं को निहार रही हैं।
क्या कोई ऐसा है जो न रो पड़े,
ख्रीस्त की प्रिय माता को
इतने गहरे दुःखों में डूबी देखकर?
क्या मानव हृदय स्वयं को रोक सकता है
उनकी पीड़ा में सहभागी होने से,
उस माता की अकथनीय पीड़ा में?
घायल, उपहासित, शापित और अपमानित,
उन्होंने अपने कोमल बालक को देखा,
रक्तरंजित कोड़ों से पूरी तरह क्षत-विक्षत।
उनके अपने ही राष्ट्र के पापों के कारण,
आपने उन्हें असहाय, अकेले क्रूस पर लटके देखा,
जब तक उन्होंने अपनी आत्मा न सौंप दी।
हे माता! प्रेम के स्रोत!
ऊपर से मेरी आत्मा को स्पर्श करें,
मेरे हृदय को अपने हृदय के अनुरूप बना दें।
आपने जो अनुभव किया, मुझे भी वही अनुभव करा दें;
मेरी आत्मा को मेरे प्रभु ख्रीस्त के प्रेम से
प्रज्वलित कर दें और पिघला दें।
हे पवित्र माता! मेरे अंतर को भेद दें,
क्रूस पर चढ़ाए गए मेरे मुक्तिदाता का हर घाव
मेरे हृदय में फिर से अंकित कर दें।
मुझे उनके दुःख में आपके साथ सहभागी होने दें,
जो मेरे सभी पापों के लिए मारे गए,
जिन्होंने मेरे लिए घोर यातना में प्राण दिए।
मुझे आपके आँसुओं में अपने आँसू मिलाने दें,
जिन्होंने मेरे लिए शोक किया, उनके लिए शोक मनाने दें,
जीवन के सभी दिनों में।
आपके साथ क्रूस के पास रहना,
वहाँ आपके साथ रोना और प्रार्थना करना,
बस यही वरदान आपसे माँगता है मेरा हृदय।
हे सभी कुँवारियों में धन्य कुँवारी!
मेरी स्नेहभरी विनती सुनें:
मुझे अपने दिव्य शोक में सहभागी होने दें।
मेरी अंतिम साँस तक,
मुझे अपने शरीर में आपके उन प्राण त्यागते पुत्र की
मृत्यु धारण करने दें।
उनके हर घाव से मुझे भी घायल कर दें,
मेरी आत्मा को उन्हीं के रक्त में इतना डुबो दें
कि वह अपनी सुध-बुध खो बैठे;
हे कुँवारी, मेरे निकट रहें,
ताकि उनके न्याय के उस भयंकर दिन
मैं लपटों में जलकर मर न जाऊँ।
हे ख्रीस्त, जब आप मुझे यहाँ से बुलाएँ,
आपकी माता मेरी रक्षा करें,
आपका क्रूस मेरी विजय बने;
जब मेरा शरीर यहाँ क्षय हो रहा हो,
तो मेरी आत्मा आपकी भलाई की स्तुति करे,
आपके साथ स्वर्ग में सुरक्षित रहकर।
एडवर्ड कैसवॉल द्वारा अनुवाद, लाइरा काथोलिका (1849)
मनन
मनन दो – निष्कलंक हृदय की शक्ति
मनन तीन – ईश्वर की माता के विचार
मनन छह – आनंद से उछल पड़ने की याद
मनन सात – प्रभु की एक दीन दासी
मनन नौ – संसार ने स्वागत नहीं किया
मनन ग्यारह – निर्वासन में जीवन
मनन चौदह – “वे तुमसे जो कुछ कहें, वही करो”
मनन पंद्रह – ईश्वर का वचन सुनना और उसका पालन करना
मनन सत्रह – येरुसलेम में प्रवेश
मनन अठारह – “यह मेरा शरीर है…यह मेरा रक्त है”
मनन उन्नीस – बाग में घोर व्यथा
मनन बीस – ईश्वर के मेमने की निर्दोषता
मनन इक्कीस – कोड़ों की मार और उपहास
मनन बाईस – “देखो, तुम्हारे राजा!”
मनन चौबीस – माता और पुत्र की दृष्टि
मनन पच्चीस – येसु गिर पड़ते हैं
मनन छब्बीस – पवित्र स्त्रियाँ और वेरोनिका
मनन सत्ताईस – अपमान – वस्त्र उतारे जाते हैं
मनन अट्ठाईस – उनके हाथ और पाँव
मनन उनतीस – येसु क्रूस पर ऊपर उठाए जाते हैं
मनन तीस – “हे पिता, इन्हें क्षमा कर दीजिए, क्योंकि ये नहीं जानते कि ये क्या कर रहे हैं”
मनन इकतीस – “आज तुम मेरे साथ स्वर्गलोक में होगे”
मनन बत्तीस – “हे नारी, देखिए, यह आपका पुत्र है…देखिए, यह आपकी माता हैं”
मनन तैंतीस – “हे मेरे ईश्वर, हे मेरे ईश्वर, आपने मुझे क्यों त्याग दिया है?”
मनन पैंतीस – “सब पूरा हो गया है”
मनन छत्तीस – “हे पिता, मैं अपनी आत्मा आपके हाथों में सौंपता हूँ”
मनन सैंतीस – धरती काँप उठती है
पवित्र सप्ताह और पास्का की प्रार्थनाएँ
ई-बुक & पेपरबैक में उपलब्ध!
