至聖聖體聖事完成基督徒的入門過程。那些藉聖洗聖事而被提升到王者司祭職尊位的人,藉堅振聖事更深地肖似基督,並藉聖體聖事,與整個團體一起參與主自己的祭獻。(《天主教教理》第1322號)
這世上有許多事物是真正無價的。你無法為群山的美景或大自然的其他奇觀標上價格。你永遠無法為父母的愛,或孩子這份恩賜標上價格。你無法為忠實的朋友,或英勇的愛德之舉標上價格。同樣,你也無法為至聖聖體這份恩賜標上價格!
聖體聖事是令人驚歎的奧蹟。事實上,它是萬般奧蹟中的奧蹟。聖多瑪斯・阿奎納在他著名的聖歌Adoro te Devote中,表達了聖體的奧妙與偉大:
隱而不見的天主,我俯伏朝拜祢,
祢將自己的光榮,隱藏在這卑微的表象之下;
看,我全心俯伏,向祢交付一切,
瞻仰祢安居雲中,我的心出神忘我。
味覺、觸覺與視覺,都無法辨認祢;
惟有由聆聽而來的信德,能穿透這層帷幕。
天主子所說的一切,我全都相信;
真理所說的話,我都認定為真。
這首聖歌的前兩節指出,天主隱藏在聖體的帷幕之後,我們應在祂神聖的尊威前俯伏朝拜。我們的感官受了蒙蔽,無法察覺那臨在的真實。惟有藉著天主所賦予的信德恩賜,我們才能看見並相信這真實臨在。惟有藉著天主的恩寵,我們才能開始領悟至聖聖體這崇高的奧蹟。
本質對我們五感的挑戰
簡單地說,聖體就是天主。聖體就是天主聖子,完全臨在於我們的世界。這就是耶穌,天主永恆的聖子,完全地臨在。聖體就是祂的身體、寶血、靈魂和天主性。
天主運用標記和象徵,以這種形式臨在於我們當中。但我們不可不信,聖體遠遠超越標記和象徵。我們可以說,餅象徵祂的身體,酒象徵祂的寶血。這話雖然正確,卻也遠遠不夠完整。我們必須接著說,象徵祂身體的餅,確實成了祂的身體;象徵祂寶血的酒,確實成了祂的寶血。我們稱這為「實體轉變」。這是一個含義深遠的重要詞彙。
「實體轉變」意指實體發生了轉變。它改變了。但這個詞也意味著,餅酒的外在形貌仍然相同。在我們的視覺、味覺、觸覺或嗅覺中,它們都沒有改變。它們看起來一樣,摸起來一樣,嚐起來也一樣。但它們的本質已經不同了。
試著想像,一塊餅和一杯酒各有兩個主要部分:外在形貌與本質。外在形貌就是感官所能察覺的一切。但本質卻是感官以任何方式都無法察覺的。
打個比方,這就像你閉上眼睛,聞一款玫瑰香水。你的鼻子告訴你,面前有一朵玫瑰;但實際上,那是人工調製的香氣。對於眼前事物的本質,你的鼻子受了蒙蔽。那不是真正的玫瑰,只是一些化學物質。聖體的情況卻恰好相反。事實上,聖體甚至更會「蒙蔽」感官,因為我們所有的感官都只能察覺到餅和酒。我們可以掰開餅,聽到它裂開的聲音,也可以品嚐它,等等。我們的感官告訴我們,這是餅。但在本質上,它已轉變成天主,也就是聖子耶穌這一位格。
為了正確理解這一點,我們需要某種「第六感」。我們需要信德這一屬靈的感知能力。信德是一份恩賜,藉此我們得以知道,並且確信,這已不再是餅,而是天主。這是天主聖子的身體、寶血、靈魂和天主性。
無論多少研讀、推理或辯論,都無法使我們確信這項真理。但信德可以。事實上,信德能使我們如此深切地確信,以致我們能以整個生命去相信。這樣的確信和信仰深度,是我們單靠五官或推理能力永遠無法達到的。
如果這讓你難以相信,那正是一個標記,顯示天主願意加深你對聖體的信德。祂願你在靈魂深處,於聖體中與祂神聖的臨在相遇。祂願你在這份珍貴的恩賜中認識祂、愛祂、朝拜祂,並將自己的生命交託給祂。
如果你想充分領會彌撒,並理解至聖聖體聖事的全部意義,就必須從三個角度來認識這份極其珍貴的恩賜。這三個角度合在一起,才構成聖體聖事完整的意義與實在。這三個角度是:祭獻、聖事與共融。讓我們先從祭獻談起。
唯一而永恆的祭獻
我們必須先認識基督在十字架上的祭獻。天主子耶穌取了我們墮落的人性,為我們死了,一次而永遠地完成了這事。在祂的苦難與死亡中,祂藉著凱旋復活,摧毀了死亡本身。但祂的死亡是真實的死亡,也是為我們一切罪過所作的完美祭獻與贖罪。
因此,在彌撒的許多稱謂中,有一個就是「神聖祭獻」。之所以這樣稱呼,是因為彌撒本來就是神聖的祭獻。不妨這樣想:耶穌死於十字架,是將近兩千年前的事。我們當時並不在場。還是說,我們其實也在場呢?事實是,每次我們參與彌撒,都置身於加爾瓦略山。我們不只在場,更親身參與其中。每次我們參與彌撒,彷彿時間停止了,我們進入基督祭獻那超越時間的一刻。我們在那裡,與其說是歷史上的在場,不如說是在本質上、真實地、在靈性上臨在於那裡。我們的靈魂臨在於十字架的祭獻前,並能分享這祭獻的果實。
同樣,這需要信德,才能理解、相信並體驗。但要記得,信德不只是相信,信德也是認識。在這裡,這種「認識」使我們也能參與所發生的一切。信德使我們得以分享基督在十字架上唯一的祭獻,而這祭獻藉著彌撒聖祭,呈現在我們面前。
這或許有些深奧。聖體聖事確實深奧!彌撒聖祭是無可比擬的深邃實在。坐下來,在祈禱中默想吧。天主會幫助你理解,領會其中的意義。當你開始明白時,你便會以前所未有的方式,開始珍惜彌撒。
神聖聖事的臨現
最後晚餐是十字架祭獻的開端。在那第一台彌撒中,耶穌拿起餅說:「你們大家拿去吃,這就是我的身體。」接著,祂拿起盛著葡萄酒的珍貴聖爵,說:「這就是我的血。」
重要的是,要看出這最後晚餐,也就是第一台彌撒,從聖週四晚上一直延續到星期五的十字架上,並在主日的復活中達到高峰。彌撒將耶穌的生命、死亡與復活這整個事件,融為一體。
彌撒的果實,是祂在餅酒外形下真實臨在的恩賜。這就是祂體血的聖事。我們在這裡所說的「聖事」,是指在天上的同一位天主、同一位永恆聖子,在餅酒形下臨在於我們面前。因此,當我們在聖體前屈膝、跪下時,我們就是跪在天主自己面前。這是令人驚歎的真實奧蹟;每次我們走進聖堂,看見聖體龕時,都應因此滿懷敬畏。這令人驚歎的真實奧蹟,應吸引我們走進明供聖體的小堂,在祂臨在前祈禱。在這珍貴的恩賜中,天主確實與我們同在。
帶來轉化的聖體共融
正如前面所說,十字架的祭獻藉著彌撒的舉行,臨現於我們面前。這祭獻的果實,就是我們的主基督隱藏在餅酒形下,以聖事的方式真實臨在。然而,這兩個本質性的層面還不是終點。天主願意讓這奇妙的恩賜更進一步。祂願藉著領聖體,使祂自己與我們結合。每個主日及當守的瞻禮日參與彌撒,是基督的命令;而邀請我們相稱地領受聖體,則是祂愛的行動。
領聖體是聖體聖事的最終目的。基督之所以在十字架上犧牲自己,並以祂的體血奉獻自己,就是為了讓我們能藉著領聖體,把祂迎入我們的靈魂深處。這就是這一切的意義所在。這就是最高峰!事實上,聖體聖事被稱為我們基督徒生活的泉源,也是其高峰。這是何等的恩寵!
「共融」的意思是「與之結合」。而「結合」意味著由二者轉變為一體。當然,領聖體所成就的,正是如此。它使我們能讓耶穌在我們的人性中,將祂自己與我們結合。在這結合中,我們不只分享祂的死亡,也分享祂從死者中的復活。這種「死於罪惡、復活而獲得新生命」,如今成為我們生命的一部分。這就是基督徒生活的意義所在。我們在《若望福音》中,看見這些真理清楚地啟示出來:
耶穌向他們說:「我實實在在告訴你們:你們若不吃人子的肉,不喝祂的血,在你們內,便沒有生命。誰吃我的肉,並喝我的血,必得永生,在末日,我且要叫他復活,因為我的肉,是真實的食品;我的血,是真實的飲料。誰吃我的肉,並喝我的血,便住在我內,我也住在他內。」(若望福音 6:53–56)
尤其是最後一句,揭示了領受聖體所建立的結合。讓耶穌住在我們內,我們也住在祂內,就是彌撒聖祭的最終果實。
彌撒釋義
彌撒遵循固定的禮儀程序,而這程序本身就充滿意義。彌撒這禮儀行動中蘊含的許多意義,很容易被忽略。讓我們逐一走過整台彌撒,簡要探討其中的意義。了解我們做什麼、為什麼這樣做,以及這一切的意義,將幫助我們以更深厚的信德與虔敬之心,舉行彌撒。
進堂式:彌撒開始的這一部分,可以分為四個部分:1)進堂遊行(伴以進堂詠);2)懺悔禮;3)光榮頌;4)集禱經。這整個禮式的最終目的,是確保聚集一堂的信友建立共融,並妥善預備自己,專心聆聽天主聖言,相稱地舉行感恩祭。讓我們逐一看看進堂式的各個部分,並指出其中蘊含的意義。
進堂詠(歌曲): 這首聖歌的目的是開始彌撒聖祭的慶典,促進所有在場者的合一,引領他們的心思進入該禮儀時期或慶典的奇妙奧蹟,並伴隨主祭司鐸及協助彌撒的輔禮人員進堂遊行。這一切藉著歌唱這美好的行動來達成。眾人的聲音匯聚成同一首悠揚的信仰宣頌。最理想的是詠唱當日的進堂詠,但也可以詠唱其他合宜的歌曲。這裡的關鍵在於歌曲及其歌詞所促成的合一。
進堂遊行: 詠唱聖歌時,同時進行進堂遊行。遊行由十字架帶領,象徵我們在這世上邁向天國的旅程,唯有藉著十字架才得以成行。輔祭人員與領受聖秩的聖職人員一同參與遊行。他們共同代表所有走在這條天國旅途上的信友。
致候: 1) 致候以劃十字聖號開始。這是一個充滿力量的舉動。我們呼求天主的名——聖父、聖子及聖神——祈禱總應如此開始。2) 接著,司鐸說:「願主與你們同在。」這開端的致候,再次向每一位前來參與彌撒聖祭的人保證:天主以祂的愛與信實與他們同在;同時也許諾,祂將臨在於他們的生活中,使他們能完成祂賜予他們身為基督徒的使命。3) 隨後,會眾回應:「也與你的心靈同在。」這不只是友善的舉動,彷彿在說:「神父,也向您致候,祝福您!」相反地,這裡提到司鐸的「心靈」,所指的是他所領受的聖秩。因此,這是信友承認:司鐸因著所領受的聖秩,在此以基督的身分行事。所以,在禮儀開始時,他們實際上是在承認基督的臨在。這也應提醒我們,司鐸在那一刻的角色,是作為施行聖事的職員和基督的工具。因此,這不是他逗趣或凸顯個人特質的時候。相反地,可以說,司鐸必須努力讓自己「隱退」,並努力使自己肖似基督的位格。
懺悔禮: 懺悔禮的重點全在於準備。如果你要在家裡舉辦聚會,就會為此作準備;或者,如果工作上有一項重要計畫,你也會作準備。彌撒也是如此。我們所能作的最佳準備,就是尋求罪過的赦免,藉此祈求天主的慈悲。當然,尋求天主的慈悲與寬赦,是我們每天、時時刻刻都必須做的事。不過,即使我們剛在彌撒前辦過告解,在進堂式中安排這項為彌撒所作的直接準備,仍是合宜的。
懺悔禮的其中一種方式,是誦念懺悔經(我向全能的天主……)。在這篇禱文中,我們三次承認自己的罪,說:「這是我的罪,這是我的罪,這是我的重罪。」說這些話時,我們應捶胸,以表達我們的痛悔。
此時,我們也以希臘語誦念垂憐經。希臘語將我們與古代的基督徒連結起來,因為這是他們當時所說的語言。這是我們在拉丁禮禮儀中唯一使用的希臘語。我們說:Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison(上主,求祢垂憐;基督,求祢垂憐;上主,求祢垂憐)。在這裡,我們再次三度懇求慈悲。三是象徵完美與圓滿的數字,因此,這也是在說:「上主,求祢將祢完美而圓滿的慈悲,豐沛地傾注在我們身上。」
光榮頌: 這篇光榮頌是對垂憐經的回應。正如烹飪是為用餐作準備,將臨期是為聖誕節作準備,懇求慈悲也是為我們領受慈悲作準備。因此,祈求慈悲之後,我們立刻藉著光榮頌歡欣踴躍,以此承認我們所祈求的慈悲已賜給了我們。
開端禱詞: 接著,司鐸念或唱:「請大家祈禱。」他靜默片刻,然後誦念稱為「集禱經」的禱文。這篇禱文將所有信友的祈禱匯集為一,呈獻給聖父。進堂式便以這篇禱文作結。
聖道禮儀:聖道禮儀包括彌撒中的下列部分:1) 讀經一;2) 答唱詠;3) 讀經二(僅限主日及節日);4) 福音;5) 講道;6) 信經(僅限主日及節日);7) 信友禱詞。
天主以許多方式真實臨在於這個世界。聖經就是天主向我們彰顯祂臨在的其中一種方式。宣讀聖經時,基督自己便被宣講,並親自臨在。因此,聖道禮儀藉著我們聆聽天主聖言,真實地彰顯基督。
聖道禮儀有一個細微之處,揭示了我們如何理解基督在宣讀聖經時的臨在。這個細微之處在於,讀經宣讀完畢後,讀經員說:「以上是天主的聖言。」而福音宣讀完畢後,司鐸或執事說:「以上是上主的福音。」這結語的措辭承認,剛才臨在的是「天主的聖言」,而不只是「天主所說的話」。換句話說,宣讀聖經就是彰顯耶穌——永恆的聖言。聖經是活的。天主的聖言是生活的。當祂的聖言被宣讀時,天主就真實地臨在。祂就是那被宣講的聖言。聖言在被說出或寫下之前,就已是一個位格。
把這與公開誦讀《美國憲法》之類的文件作個對照。公開誦讀這份文件,並不會使開國元勳真實地臨在於我們面前;它只是使他們的言語和思想呈現在我們面前。但聖經卻大不相同。聖經是生活的聖言,這使我們明白,耶穌確實活著,而聆聽聖經,就是聆聽真實的基督本人。祂就在那裡。這顯示,在聖道禮儀中,我們不只是聽到關於天主或祂思想的內容;我們更是聆聽天主、與天主相遇,並由天主親自轉化我們。這也顯示,公開宣讀天主聖言具有深刻的、親身相遇的特質。因此,下次你參與彌撒時,要試著領會:當聖經被宣讀時,耶穌本人就在那裡對你說話。
讓我們更詳細地看看聖道禮儀的各個層面:
主日讀經:主日讀經以三年為一個週期。這表示,在三年期間,我們會聽到整部聖經。實際上,這三年並不會涵蓋聖經的每一節經文,但確實涵蓋了其中的大部分。
讀經一與福音大多彼此相關。我們常會在讀經一中聽到舊約經文,這些經文預示或指向它們在福音中的應驗。例如,在讀經一中,我們可能會讀到以色列子民在曠野漂泊四十年的故事,當中提及曠野中的瑪納。接著,在福音中,我們可能會聽到新的瑪納,也就是聖體。大多數時候,兩者之間都有關聯,因此,聆聽時不妨試著留意這種關聯,好能明白舊約與新約的一體性。
聖詠是一首讚美之歌,常以對答的方式誦念(就像歌曲在每一節之後重複副歌一樣)。
讀經二選自新約,內容往往是勸勉的話。它選自新約的一封書信、《宗徒大事錄》或《默示錄》。這篇讀經自成一體,除特殊慶節外,並不刻意與福音或舊約讀經相互配合。
福音是聖道禮儀的高峰,並因受到格外的尊崇而顯得突出。我們起立、詠唱「阿肋路亞」,以《福音書》遊行,也可能使用香和蠟燭。福音也只由司鐸或執事宣讀。福音不僅是分享基督本人的言語與行動,更是宣講基督本人,也就是天主聖言。這項宣講將啟示的圓滿呈現在我們面前。
講道:講道不只是一次演講,或是對聖經的解說。講道其實是禮儀本身的一部分。因此,它是一種祈禱。既然是祈禱,它就是天主與祂子民之間心與心的交談。當然,並不是每次聽講道都能有這樣的體驗,但若我們敞開心扉,就會發現天主會向我們說話。當司鐸或執事因自身的聖德而真正深深融入基督時,這種情況更會發生。然而,即使講道者並非特別聖善,這種情況仍然可能發生。無論所用的工具如何,天主都會說話,而我們應當聆聽。
講道也以聆聽者懷著信德聆聽為前提。換句話說,講道不一定是初次福傳或信仰教導。它是由耶穌的聖心向信友,也就是已經相信的人,內心所說的話。不過,即使是這樣的體驗,也會有助於向那些最需要福傳的人傳揚福音。
信經:信經是我們對信仰的公開宣認。它以精煉的文字,概述我們所信的一切。本系列第一冊《我的天主教信仰!》對信經作了概要說明。因此,如果你還沒有機會閱讀那本書,讀過之後,你每週在主日禮儀中宣認信經時,必能更加深入地投入。
要記得,「相信」是對啟示的回應,並由此產生信德的恩賜。這正是宣認信經時應當發生的事。宣認信經,不應只是宣認我們因其他理由而選擇相信的事。它必須是我們靈魂中信德恩賜的果實。它必須是天主向我們說話、向我們啟示祂自己,而我們對那啟示表示信從的果實。
自2011年將臨期起,英語世界開始使用新的彌撒譯文,其中也包括《尼西亞信經》的新譯文。有一項值得指出的顯著變更,就是從「我們信」改為「我信」。這項變更是為了更忠於拉丁文原文,但它也指出,我們的信仰宣認具有深刻的個人性。信德必須是個人的。它必須是「我的」信德。要努力使你的信仰宣認真正成為如此。
信友禱詞:信友禱詞是聖道禮儀的結束,旨在成為由整個教會為整個教會所作的「普遍」代禱。在這些普遍代禱中,我們特別為以下意向祈禱:教會、政府當局、全世界的得救、所有承受各種困難重擔的人(受苦、患病、受傷、受邪惡所困)、地方上的需要,以及亡者。
於是,聖道禮儀結束,接著便進入聖祭禮儀。聖道禮儀的最終目標,是預備我們更充分地參與聖祭禮儀。它必須在我們心中燃起更深的信德和強烈的渴望,使我們進入這慶典,慶祝基督在十字架上的祭獻、祂聖體聖血的顯現,以及我們藉著領聖體而與祂結合。
聖祭禮儀:聖祭禮儀是彌撒的高峰,也是我們整個信仰與敬禮生活的頂峰。要朝拜天主,沒有比參與感恩祭的慶典、朝拜祂的神聖臨在,並在領聖體時領受祂更完美的方式了。
聖祭禮儀包括以下幾個部分:1)預備禮品;2)感恩經;3)領聖體禮。這三個部分各有不同的禱詞與動作,都具有重大的意義。讓我們逐一來看。
預備禮品:彌撒的這個部分包括預備祭台、呈獻餅酒禮品,以及由司鐸和執事在祭台上預備這些禮品。這個行動也稱為「奉獻禮」,這名稱更能說明這個行動的祭獻性質。
祭台上的聖爵、彌撒經書、祭台布等預備妥當後,便呈上所奉獻的基本禮品:餅和酒。有些文化也會奉獻: 蠟(製作蠟燭用)、鮮花、水果、羊毛(製作祭衣用)、蜂蜜、油和金錢。 最常見的是只呈上餅酒,但上述任何一種禮品都可以呈獻。此外,在某些文化中,人們也會呈上供司鐸生活所需的禮品,例如水果、蜂蜜和油。這些禮品應當出自人們雙手的辛勤勞作,代表他們藉著勞動的犧牲而作出的親身付出。司鐸在最初將禮品奉獻給天主時,便在禱詞中承認這一點。他說,這些禮品是「大地和人類勞苦的果實(天主與祂的子民共同獻上的禮物)」。
在古代世界,餅象徵基本的生活食糧(不只是配菜),酒則象徵豐盛有餘的恩賜。天主並不需要我們的禮物;相反地,祂邀請我們參與祂的奉獻,因為我們需要付出。此外,在奉獻中,我們也應看見自己的生命和個人的犧牲一同呈獻給天主。預備酒這份禮品時,司鐸說:「藉著這水酒交融的奧蹟,願我們得以分享基督的天主性,因為祂曾自謙自卑,分擔了我們的人性。」說這話時,他將一滴水加入聖爵中,象徵人性浸入天主性之中。我們就是那一滴水,而我們必須完全為基督的寶血與祂的天主性所吸納。
接著,司鐸洗手,象徵他在進入「至聖所」之前潔淨自己。之後,他向會眾說:「各位弟兄姊妹,請大家祈禱,使我和你們的祭獻……」這一點很重要,因為它指出,此時有兩個祭獻正在進行,並結合為一。首先,是司鐸所奉獻的祭獻,也就是基督唯一的祭獻。其次,是信友所獻上的祭獻,也就是他們個人的犧牲,與基督的祭獻相結合。這些祭獻的合一,確保我們所帶來的犧牲會蒙聖父悅納,如同它們是由聖子基督所獻上的一樣。
感恩經:感恩經可以分為十個不同的部分。讓我們簡要地逐一看看,好能更深入了解這篇禱詞的意義與效力。
這篇頌謝詞以「願主與你們同在」開始,接著以對答的方式宣認信仰,然後司鐸便開始感恩的祈禱。這篇禱詞最後確認,我們與天使和諸聖一同詠唱他們的讚美之歌。
我們與天使和諸聖一同詠唱的讚美之歌,就是「聖、聖、聖」歡呼歌。Sanctus意為「聖」,連續重複三次,是為了宣認天主是三聖的,也就是至聖的。我們高聲呼喊:「聖、聖、聖……」這也表明,我們與天上的禮儀相結合,正如《默示錄》4:8所呈現的。
呼求聖神:感恩經第三式以以下的話語呼求聖神:「因此,我們懇求祢,派遣祢的聖神,如甘露般降臨在這些禮品上,使它們成為聖的。」這篇禱詞呼求聖神降臨在禮品上,使它們開始由普通的餅酒轉變為基督的聖體聖血。
祝聖聖體聖血經文:接著,司鐸重述耶穌在最後晚餐建立聖體聖事時親口所說的話,進入感恩經的核心與中心。他說:「這就是我的身體……這就是我的血。」隨著這些話的宣告,餅酒便轉變為耶穌基督的身體、寶血、靈魂和天主性。
信德的奧蹟:司鐸宣告:「信德的奧蹟。」這是承認基督以聖事的方式臨在於祭台上,而這臨在正是祝聖的果實。這是一項信仰宣認,信友則以信德的歡呼作回應,對眼前這不可思議的奧蹟表達深深的驚歎與敬畏,例如:「救世的恩主,祢藉著苦難及復活,恢復了我們的自由,求祢拯救我們。」
紀念禱詞:在這篇禱詞中,司鐸表達出我們有需要向天主述說我們所參與的奧蹟——將祂的聖子奉獻給祂!例如:「上主,因此我們紀念祢聖子救贖人類的苦難、祂奇妙的復活和光榮的升天……」在這篇禱詞中,我們憶起,此刻我們慶祝祂受苦受死的紀念,是為了分享祂的復活。我們也感謝祂,因為能夠參與這份珍貴的恩賜,使我們滿心喜樂。
奉獻禱詞:此時,司鐸奉獻自己和教會,使我們眾人都與基督獻給聖父的唯一祭獻結合。一旦與基督的祭獻結合,我們便在基督內,隨著祂奉獻給聖父,也將自己奉獻給聖父。
轉求禱詞:接著,司鐸為參與彌撒的人、為所有處於恩寵狀態的人(整個教會),以及為所有已亡而正領受這台彌撒恩寵的人祈禱。
聖三頌:「藉著基督,偕同基督,在基督內……」司鐸舉起基督的聖體聖血時,誦念這篇禱詞,呼應聖保祿的話:一切都是在天主內、偕同天主並藉著天主而成就,為使祂受光榮(參閱《厄弗所書》1)。隨後,天主的子民以隆重的「阿們」肯定這篇聖三頌!
領聖體禮:領聖體禮涵蓋所有直接準備我們領受這份珍貴恩賜的祈禱和行動,包括:1)天主經;2)平安禮;3)擘餅;4)「請看」;5)領聖體;6)領主詠;7)結束禱詞;8)降福。讓我們更詳細地看看其中每一項行動。
天主經:第十一章將更詳細地探討這篇禱詞,但我們在此也應略作說明。「天主經」確立了這個事實:由於我們與耶穌「共融」,我們也是聖父的子女。我們是基督的兄弟姊妹,因此也是祂父的子女。這篇禱詞也揭示並宣認:我們藉著與耶穌共融,不斷進入與聖父更深的親密關係。
平安禮:共融不僅使我們與天主更加合一,也使我們彼此之間更加合一、更加親密。因此,平安禮是以象徵性的方式,表達我們彼此之間的共融。
擘餅:擘餅時,司鐸將聖體分成兩半,再取一小片放入盛有寶血的聖爵中。這裡有兩層意義值得指出:1)這顯示我們與教宗的聯繫。早期有一項習俗,就是將教宗彌撒中祝聖的一小片聖體帶到其他教堂,放入各教堂的聖爵中,藉此表明所有在教宗領導下團結的信友彼此合一。2)在感恩經中,聖體與聖血是分別祝聖的。分別祝聖這件事指向基督的死亡(基督的身體與血因祂流血而分離)。但在這項禮儀中,兩者混合在一起。這種混合指向復活,因為聖體與聖血此時再度結合。
「請看」:接著,司鐸舉起聖體,宣告:「請看天主的羔羊,請看除免世罪者。蒙召來赴羔羊盛宴的人是有福的。」這段話包含聖若翰洗者在耶穌向他走來、要受洗時所說的話(參閱《若望福音》1:29)。這些話稱耶穌為「天主的羔羊」,揭示彌撒作為祭獻的一面。祂就是為我們的罪而成為祭品的羔羊。
為回應所瞻仰的羔羊,我們說:「主,我不堪當祢到我舍下,只要祢說一句話,我的靈魂就會痊癒。」這是謙遜與信德的表達,取自那位羅馬百夫長的話;當時,他覺得自己不配讓耶穌到他家中治好他的僕人(參閱《瑪竇福音》8:8)。
領聖體:現在,我們來到耶穌獻出自己生命作為祭獻,並在彌撒中使這祭獻成為紀念的最終目的:就是讓我們能在領聖體時領受祂。聖女小德蘭在她的自傳《靈心小史》中,揭示了我們領聖體時應有的心態。她談到自己初領聖體時說:
耶穌在我心中給我的第一個吻,是多麼美好——那真是一個愛的親吻。我知道自己是被愛的,便說:「我愛祢,我把自己永遠交給祢。」耶穌沒有要求什麼,也沒有索取任何犧牲。早在那以前,祂和小德蘭就已彼此相知、深深相契,但在那一天,不只是相遇,而是完全的融合。我們不再是兩個,因為德蘭已如一滴水消融在浩瀚的大海中,不見了蹤影。只剩下耶穌——那位主宰與君王。
領聖體必須成為深刻的個人經驗,成為極其親密的相遇。它必須成為聖女小德蘭所說的那種神聖的「融合」。領受這件神聖的聖事時,如果我們讓祂進來,我們的心靈便會與基督合而為一。而這正是關鍵。我們必須讓祂進來。
領聖體並不是自動就能生效的。不能只因為我們排隊上前領受祂,就表示我們真正地領受了祂。我們必須調整自己的心態,準備自己,讓祂來到我們這裡,並吸引我們進入祂渴望與我們建立的共融。我們的責任,就是以開放、慷慨的心,回應祂邀請我們與祂神聖結合的召喚。
領主詠: 領主詠也可以用聖歌代替,能使所有領聖體的人合而為一,也為大家提供默想彌撒主題、當日聖經選讀或禮儀時期的內容。
領聖體後經:領聖體後經以感恩和祈求的禱告,確認我們剛剛所領受的恩賜,並祈求我們所領受的聖體結出豐碩的果實,藉此結束領聖體禮。
降福: 司鐸因聖父、聖子及聖神之名降福,結束彌撒,隨後由執事宣布遣散。其中兩種可選用的遣散詞是:「你們去宣報上主的福音吧」和「你們平安去吧,以生活光榮上主。」這些遣散的話語明確地委派我們將基督帶給世界。我們與天主的共融,必須滿溢到我們的日常生活中。我們必須把福音傳到地極!
希望這份彌撒聖祭各部分的概要,能幫助你在每次參與彌撒時,都親身投入、全心奉獻,更深入地進入敬拜。彌撒是世上最偉大的行動,我們每次參與時,都應懷著敬畏之心!
另有電子書 & 平裝本
Amazon.com – Google Play – iTunes – Barnes and Noble

