Nigeukie ili upate furaha na amani;
matunda haya yatapatikana
ukiishi kulingana na Neno Langu.
Maswali mengi hujitokeza,
na majibu mengi huyajui.
Unaweza kufikia ufahamu wa majibu haya
ukisikiliza hekima ninayokupa.
Hekima hii itakusaidia kuelewa
mwelekeo uliowekwa kwa ajili yako.
Tafuta mwelekeo huu,
nawe utapewa.
Usiogope mabadiliko,
kwa maana yanakusaidia kukua na kuendelea.
Yaone mabadiliko
kuwa zawadi kutoka Kwangu
inayouleta mtazamo wako karibu zaidi na Wangu.
Uone ufahamu
kuwa zawadi kutoka Kwangu.
Washirikishe wengine mianga na hekima uliyo nayo
ili waweze kukua
na kunielewa zaidi.
Nigeukie ili upate nguvu,
kwa maana ninakupa baraka hii
kadiri unavyoihitaji.
Omba neema Yangu ikuimarishe.
Nguvu zako zitatumika
kuwaongoza wengine Kwangu.
Nigeukie ili upate majibu ya maswali yako.
Nitajibu
ukija Kwangu na maswali yako.
Muda unaoutoa kwa ajili Yangu ni sadaka yako.
Unapaswa kutafuta njia
zinazowaleta watu Wangu karibu zaidi Nami.
Si lazima ubuni njia mpya;
tayari kuna hali nyingi
ambazo unaweza kusaidia kuzishughulikia.
Tafuta mambo ambayo tayari yapo
na uchangie katika kutimiza mahitaji haya.
Mahitaji haya yatakuwa wazi kwako
ikiwa unatambua kuwa yapo.
Tafuta njia za kuwasaidia wengine
wanitambue zaidi.
Fursa nyingi zitatolewa
kwa wale wanaotaka kuchangia kazi hii.
Nigeukie ili upate nguvu na mwongozo unaohitaji.
Nitakubariki kwa zawadi hizi
hitaji litakapojitokeza.
Nigeukie ili uelewe mambo magumu unayokabili kila siku,
kwa kuwa huwezi daima kutambua mwelekeo sahihi ambao ningependa ufuate katika kila jaribu unalokutana nalo.
Tafuta neema hii,
nawe utapewa.
Chukua ukweli huu
na uwashirikishe wale walio
katika hali ya kuchanganyikiwa, waliopotoshwa, wasio na ufahamu, na maskini wa roho.
Mara nyingi ninasema nawe katika neno Langu
na kukuonyesha ishara, mwelekeo na kukupa mwanga.
Maneno haya na mwongozo huu ni kwa ajili yako
ili ujifunze zaidi kunihusu
na uongoze matumizi ya muda wako duniani.
Uchukulie kwa uzito mwongozo ninaokupa;
sali ili upate msaada huu.
Niombe nikusaidie na kukuongoza.
Ninataka kukusaidia.
Ninataka uutegemee msaada huu.
Mara nyingi ninakupa msaada hata usipouomba.
Mara nyingi unaukataa msaada ninaokupa.
Nitegemee kwa mambo yote,
kwa maana nitakupatia yote unayohitaji.
Usizihukumu baraka Zangu kwa kutazama yale unayoyaona
kuwa mambo ya kukukatisha tamaa au adhabu.
Mara nyingi mambo haya yanayoonekana kuwa mabaya
ndiyo baraka zenye matunda mengi zaidi ninazokupa.
Omba baraka hizi na kunigeukia ili uzipate.