Deutsch

Seiten mit Urheberrechtsvermerk und Widmung

Copyright © 2018 by My Catholic Life! Inc. Alle Rechte vorbehalten. Weitere Informationen zu Nutzungsgenehmigungen findest du unter mycatholic.life/copyright-permission

Für die verwendeten Auszüge aus den Werken des heiligen Johannes vom Kreuz wurden folgende Übersetzungen herangezogen:

Aufstieg zum Berge Karmel, vom heiligen Johannes vom Kreuz, übersetzt von Allison Peers, dritte überarbeitete Auflage, nach der kritischen Ausgabe von P. SILVERIO DE SANTA TERESA, C.D.

Die dunkle Nacht der Seele, vom heiligen Johannes vom Kreuz, übersetzt von David Lewis, 1908.

Lebendige Liebesflamme, vom heiligen Johannes vom Kreuz, übersetzt von David Lewis, erste überarbeitete Auflage, 1912.

Geistlicher Gesang der Seele und des Bräutigams Christus, vom heiligen Johannes vom Kreuz, übersetzt von David Lewis, 1908.

Die Schrifttexte in diesem Werk sind der New American Bible, überarbeitete Ausgabe © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Washington, D.C. entnommen und werden mit Genehmigung des Urheberrechtsinhabers verwendet. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil der New American Bible darf ohne schriftliche Genehmigung des Urheberrechtsinhabers in irgendeiner Form vervielfältigt werden.

Umschlagbild: Die heiligste Dreifaltigkeit, von Antonio de Pereda y Salgado (1611-1678), Museum der Schönen Künste, Budapest. Gemeinfrei, über Wikimedia Commons.


WIDMUNG

Unserer seligen Mutter, der geistlichen Mutter aller Karmeliten. Möge sie, die vom heiligen Johannes vom Kreuz und von der heiligen Teresa von Ávila so innig geliebt wurde, auch von jedem von uns mit einer brennenden und göttlichen Liebe geliebt werden. Mögen unsere Herzen entflammen, wenn wir nach dem Vorbild der erhabenen Mutter Gottes vom Heiligen Geist überschattet werden.

Mutter Maria, bitte für uns. Heiliger Johannes und heilige Teresa, bittet für uns. Jesus, ich vertraue auf Dich.


Inhaltsverzeichnis

 

Diese Seite teilen: