简体中文

农夫圣依西多禄


图片:约瑟夫·冯·菲里希,来自维基共享资源

5月15日:圣依西多禄——美国自由纪念

约1070年–约1130年
马德里、农场、农民、泥瓦匠及乡村团体的主保圣人
为免孩子夭折而呼求其代祷
1622年3月12日由教宗额我略十五世册封为圣人
礼仪颜色:白色
版本:全文 – 简版

播客频道:
Apple – Spotify – iHeart – Audible

引言:
你们先该寻求天主的国和它的义德,这一切自会加给你们。——《玛窦福音》6:33

默想:我们今天敬礼的圣依西多禄,常被称为劳工依西多禄或农夫依西多禄。他是一个平凡的人,也是一位丈夫和父亲,为一位地主耕田,过着卑微简朴的生活。他凭着非凡的信德,常常先寻求天主的国,为我们树立了卓越的榜样,教我们如何在日常工作平凡而辛劳的生活中达到非凡的圣德。

依西多禄出生于马德里一个物质贫乏的家庭。然而,他的父母富于德行,并在他心中培育了深厚的信德。他领洗时,取名为依西多禄,以纪念约早于他五百年生活的西班牙伟大学者、塞维利亚主教圣依西多禄。由于家境贫寒,劳工依西多禄没有受过教育,而是从小就为一位富有的地主做雇工。地主非常喜爱依西多禄,待他如同自己的儿子,甚至委托他管理庄园。有人认为依西多禄做了六十年的劳工,但也有另一种推测,认为他可能在四十岁左右便去世了。

是什么使这位卑微朴实的人跻身教会圣人的行列呢?首先,据说依西多禄对穷人格外慷慨。虽然他自己也很贫穷,他和妻子仍经常把仅有的一点财物分给那些比他们更有需要的人。据说他也是一位祈祷深厚的人。他经常在工作前参与每日弥撒,每天都把天主放在首位。因着他的代祷,不仅在他生前,甚至在他死后,也出现了许多奇迹。

依西多禄和妻子育有一个儿子。有一个传说记载,他们年幼的孩子掉进了一个大坑。依西多禄和妻子热切祈祷,突然,坑里的水开始上涨。很快,水就把男孩托到了坑口,依西多禄和妻子于是得以把他拉出来。

另一个传说记载,由于依西多禄每天早晨都参与弥撒,他到达工作地点的时间比其他雇工晚。地主接到关于依西多禄迟到的抱怨后,决定亲自查看。果然,地主发现依西多禄常常比别人来得晚。当地主前去质问依西多禄这件事时,却大吃一惊。他走向正在田里耕作的依西多禄时,看见另有几位形似天使的,与他并肩耕作,所用的牛看起来也像是来自天上的。就这样,因为依西多禄每天都把天主放在首位,天主便赏赐天使来帮助他,使他完成的工作甚至比别人更多。

依西多禄也悉心照料天主的一切受造物。根据一个传说,在一个冬日,依西多禄正扛着一袋谷物去磨坊磨粉,途中看见几只饥饿的鸟,便分了一些谷物给它们,因此招来一位工友的批评。然而,依西多禄那袋已经减少的谷物磨成面粉、交还给他后,他所得的面粉却是别人的两倍。

其他传说还记述,依西多禄使地主的女儿起死回生,使干旱之地涌出泉水供口渴的人饮用,又使一口锅里盛满食物,让贫穷饥饿的访客得以饱腹。 

依西多禄的妻子玛利亚,也被认为具有很高的圣德。他们唯一的儿子年幼夭折后,夫妇二人便许诺守贞,共同将自己完全奉献给天主。在西班牙,玛利亚被称为Santa María de la Cabeza(圣首玛利亚)。有些奇迹被归于她的代祷,直到今天,人们仍在游行中恭抬她的头部圣髑。人们相信,在乡间遭遇旱灾时,曾多次因她的代祷而降雨。

依西多禄去世后,奇迹仍继续发生。据传,卡斯蒂利亚国王阿方索八世于1212年在与穆斯林交战时,曾在神视中看见圣依西多禄,圣人引导他和他的军队走上了胜利之路。同年,一场洪水过后,圣依西多禄的遗体奇迹般地从墓中显露出来,人们发现遗体完好不朽。几个世纪后,西班牙国王腓力三世触摸了圣依西多禄的遗体,所患的重病便奇迹般地痊愈了。几个世纪以来,归于依西多禄代祷的奇迹,总计已超过四百件。

这位朴实、贫穷而卑微的农夫,在1622年由教宗额我略十五世册封为圣人时,又获赐了另一项莫大的荣誉。他与教会历史上几位最广为人知、最受爱戴的圣人,在同一场典礼中同时获封圣品:圣依纳爵·罗耀拉、圣方济各·沙勿略、圣女大德兰和圣斐理伯·内利。

圣依西多禄是马德里的主保圣人,他的庆日在该城及西班牙各地都受到广泛庆祝。智利、尼加拉瓜、秘鲁、菲律宾和美国的许多乡村团体也敬礼他。圣依西多禄是劳动者的圣人。他在工作时不断祈祷,把自己的劳动作为爱天主的行动奉献给祂。圣依西多禄的一生彰显了劳动的尊严,也为普通劳动者指明了成圣的道路。每日的工作与辛劳,都有可能成为光荣天主的途径。圣依西多禄在生活中把天主放在首位。他的工作、爱德和尊严,都因他对天主的信德与爱而熠熠生辉。

祷文:圣依西多禄,你生于贫寒,一生汗流满面地劳作。你所做的一切,都是为了光荣天主。在你的生命中,就连微小的工作也得到了圣化。请为我祈祷,使我怀着爱去做生活中最平凡的家务与劳动,并从中找到尊严,迈向圣善。愿我常先寻求天主的国,以祂的旨意为我生命的中心。圣依西多禄劳工,请为我祈祷。耶稣,我信赖祢。

默想选自:

礼仪年中的圣人与庆节
第一至第四卷


延伸阅读:

天主教圣人 & 庆节

天主教通讯社

天主教交流

天主教文化

巴特勒《圣人传》

天主教百科全书

天主教圣人资料

方济各会传媒

维基百科

今日诸圣

礼仪年中的诸圣


(简短版)

5月15日:圣依西多禄——美国自由纪念

约1070年–约1130年
马德里、农场、农民、泥瓦匠及乡村团体的主保圣人
人们求他转祷,免使孩子夭折
1622年3月12日由教宗额我略十五世册封为圣人

今天教会所敬礼的圣依西多禄,常被称为依西多禄劳工,或农夫依西多禄。他是一个平凡的人,是丈夫,也是父亲,为一位地主耕田,过着谦卑简朴的生活。他的信德,为人在日复一日的平凡劳作中成圣树立了榜样。

依西多禄出生于马德里的一个贫困家庭,父母从小就培育他深厚的信德。依西多禄年纪尚轻时,就受雇于一位富有的地主。这位地主十分喜爱他,待他如同儿子,甚至把庄园交给他管理。

依西多禄和妻子经常把自己仅有的一点财物分给那些比他们更有需要的人。依西多禄经常在工作前参与弥撒,每天都把天主放在首位。藉着他的转祷,不仅在他生前,就连在他去世之后,也有许多奇迹发生。

依西多禄和妻子育有一子。据一个传说,他们尚在襁褓中的孩子掉进了一个大坑。依西多禄和妻子热切祈祷,坑里的水突然开始上涨。水把孩子托到了水面上,依西多禄和妻子便得以将他拉出来。

另一个传说记载,雇用依西多禄的地主接到投诉,说依西多禄每天早晨参与弥撒后,总是迟到。当地主前去质问依西多禄时,却看到了令他大为惊讶的一幕。他走近正在田里耕作的依西多禄时,看见有几位看似天使的同伴正在他身旁耕地,所用的牛也仿佛来自天上。天主就这样赏赐依西多禄,让天使帮助他,使他完成的工作甚至比别人更多。

据一个传说,依西多禄扛着一袋谷物去磨坊时,把一些谷物分给了饥饿的鸟儿,因此受到一位同伴的批评。然而,他那袋已经减少的谷物磨成面粉、交还给他之后,他所得的面粉竟是其他人的两倍。

依西多禄的妻子玛利亚也被认为是一位非常圣善的人。他们唯一的儿子幼年夭折后,夫妇二人许诺守贞,共同将自己完全奉献给天主。在西班牙,玛利亚被称为Santa María de la Cabeza(圣首玛利亚)。据说,乡间遭遇干旱时,曾多次因她的转祷而降雨。

依西多禄去世后,奇迹仍不断发生。据说,1212年,圣依西多禄曾引领阿方索八世国王的军队踏上战胜穆斯林的道路。几个世纪后,西班牙国王腓力三世触摸了圣依西多禄的遗体,身患的重病便奇迹般地痊愈了。几个世纪以来,归功于依西多禄转祷的奇迹,总计有四百多件。

这位朴实、贫穷而谦卑的农夫在1622年又获得了一项崇高的荣誉:教宗额我略十五世在同一典礼中,将他与教会历史上几位最广为人知、最受爱戴的圣人一同册封为圣人。他们是圣依纳爵·罗耀拉、圣方济各·沙勿略、圣女大德兰和圣斐理伯·内利。

圣依西多禄,你生于贫寒,一生汗流满面地劳作,为光荣天主。请为我祈祷,使我怀着爱去做生活中最平凡的家务与劳动,并从中找到尊严,迈向圣善。愿我常先寻求天主的国,以祂的旨意为我生命的中心。圣依西多禄劳工,请为我祈祷。耶稣,我信赖祢。

返回完整版本

分享此页面: