简体中文

语言选项

My Catholic Life! 遍及全球

用您的语言阅读

请在下方选择本站现有的语言版本。这些译文力求保留天主教信仰的内涵及术语,同时使用清晰、自然的语言。

如果尚未提供您的语言版本,可尝试使用下方的 Google Translate 临时翻译选项。

临时翻译选项

在寻找其他语言?

我们正在陆续增加本站的语言版本。在此期间,您可以使用 Google Translate,以更多语言阅读 My Catholic Life!。

选择 Google Translate 的翻译语言

此操作将在新的标签页或窗口中,通过 Google Translate 打开 My Catholic Life! 主页。随后,您可以浏览翻译后的网站,并从 Google 的语言菜单中选择其他语言。

正在使用我们的应用?如果链接仍在应用内打开或无法打开,请使用应用中的“在浏览器中打开”选项(如有),或在手机浏览器中打开 mycatholic.life/language-options/。

如果译文未能加载,请在浏览器中打开 Google Translate,选择网站翻译,然后输入 https://mycatholic.life/。

Google Translate 是一项独立服务。其译文在天主教术语方面可能不够准确,且未经 My Catholic Life! 审核。

更多语言版本即将推出

2026年11月更新:我们正在扩展翻译语种,帮助世界各地更多人以自己的语言认识这些天主教资源。我们采用的新方法旨在更忠实地保留天主教的含义、细微差别及术语。

我们接下来将优先推出卡纳达语、印地语、泰卢固语、孟加拉语、马拉地语、乌尔都语、荷兰语、克罗地亚语、斯洛伐克语、匈牙利语、乌克兰语、立陶宛语、罗马尼亚语和俄语。我们希望在2027年初之前完成这些计划中的翻译。

后续可能新增的语言

之后可能新增的语言包括:斯洛文尼亚语、捷克语、瑞典语、挪威书面语、拉脱维亚语、阿尔巴尼亚语、亚美尼亚语、希腊语、保加利亚语、塞尔维亚语、丹麦语、芬兰语、古吉拉特语、旁遮普语、僧伽罗语、伊博语、豪萨语、土耳其语、波斯语(Farsi)和尼泊尔语。

各语种的翻译完成并经审校后将陆续上线。请日后再来查看!

分享此页面: