한국어

농부 성 이시도로


그림: 요제프 폰 퓌리히, 위키미디어 공용 제공

5월 15일: 성 이시도로—미국 선택 기념일

1070년경–1130년경
마드리드, 농장, 농부, 벽돌공, 농촌 공동체의 수호성인
어린 자녀의 죽음을 막아 주시도록 전구를 청하는 성인
1622년 3월 12일, 그레고리오 15세 교황에 의해 시성
전례 색깔: 백색
판본: 전문 – 축약본

팟캐스트 채널:
애플 – 스포티파이 – 아이하트 – 오더블

인용:
그러나 너희는 먼저 하느님의 나라와 그분의 의로움을 찾아라. 그러면 이 모든 것도 곁들여 받게 될 것이다. ~마태오 6:33

묵상: 오늘 우리가 공경하는 성 이시도로는 흔히 노동자 이시도로 또는 농부 이시도로라고 불립니다. 그는 한 지주의 밭을 일구며 겸손하고 소박하게 살아간 평범한 사람이자 남편이며 아버지였습니다. 언제나 하느님 나라를 먼저 찾았던 그의 비범한 믿음은 날마다 되풀이되는 평범한 노동 속에서도 탁월한 성덕에 이를 수 있음을 보여 주는 훌륭한 모범입니다.

이시도로는 마드리드의 물질적으로 가난한 가정에서 태어났습니다. 그러나 그의 부모는 덕이 풍부한 사람들이었고, 그에게 깊은 신앙을 길러 주었습니다. 그는 세례 때, 약 500년 전에 살았던 스페인의 위대한 학자이자 세비야의 주교인 성 이시도로를 따라 이시도로라는 이름을 받았습니다. 집안이 가난했기에 노동자 이시도로는 교육을 받지 못했습니다. 대신 어린 나이부터 부유한 지주의 일꾼으로 일했습니다. 지주는 이시도로를 무척 아끼며 아들처럼 대했고, 영지 관리까지 맡겼습니다. 이시도로가 60년 동안 노동자로 살았다고 여겨지지만, 마흔 살 무렵에 세상을 떠났을 것이라는 추측도 있습니다.

무엇이 이 겸손하고 소박한 사람을 교회의 성인 반열에 오르게 했을까요? 먼저 이시도로는 가난한 이들에게 각별히 너그러웠다고 전해집니다. 그와 아내는 자신들도 가난했지만, 얼마 안 되는 소유를 자신들보다 더 궁핍한 이들에게 늘 나누어 주었습니다. 또한 그는 깊이 기도하는 사람이었다고 합니다. 그는 일하러 가기 전에 매일 미사에 꾸준히 참례하며, 날마다 하느님을 첫자리에 모셨습니다. 그리고 그의 전구로 생전뿐 아니라 사후에도 수많은 기적이 일어났습니다.

이시도로와 그의 아내에게는 아들이 하나 있었습니다. 한 전설에 따르면, 아직 아기였던 그 아이가 큰 구덩이에 빠졌습니다. 이시도로와 아내가 간절히 기도하자, 갑자기 구덩이의 물이 차오르기 시작했습니다. 이내 물이 아이를 위로 떠올렸고, 이시도로와 아내는 아이를 끌어낼 수 있었습니다.

또 다른 전설에 따르면, 이시도로는 아침마다 미사에 참례했기 때문에 다른 일꾼들보다 늦게 일터에 도착했습니다. 이시도로가 일하러 늦게 온다는 불평을 들은 지주는 직접 알아보기로 했습니다. 과연 지주는 이시도로가 늘 다른 이들보다 늦게 온다는 것을 알게 되었습니다. 이 문제로 이시도로를 따지러 간 지주는 크게 놀랐습니다. 밭을 갈고 있는 이시도로에게 다가가던 중, 천사처럼 보이는 이들이 천상에서 온 듯한 소들을 부리며 그의 곁에서 함께 밭을 가는 모습을 보았던 것입니다. 이처럼 하느님께서는 이시도로가 날마다 당신을 첫자리에 모셨기에, 천사들의 도움으로 다른 이들보다 더 많은 일을 해내도록 그에게 보답해 주셨습니다.

이시도로는 하느님의 모든 피조물도 깊은 관심으로 돌보았습니다. 한 전설에 따르면, 어느 겨울날 이시도로는 곡식 자루를 메고 방앗간으로 가다가 굶주린 새들을 보고 곡식을 조금 나누어 주었는데, 이 때문에 동료 일꾼에게 비난을 받았습니다. 그러나 그렇게 양이 줄어든 곡식 자루를 방앗간에 맡겨 빻은 뒤 돌려받았을 때, 그에게는 다른 이들보다 두 배나 많은 곡식 가루가 있었습니다.

다른 전설들에는 이시도로가 지주의 딸을 되살리고, 목마른 이들에게 마실 물을 주려고 메마른 곳에서 샘이 솟게 하며, 찾아온 가난하고 굶주린 이들을 먹이려고 냄비 가득 음식을 마련했다는 이야기가 전해집니다. 

이시도로의 아내 마리아 역시 매우 성덕이 높은 사람이었다고 여겨집니다. 외아들이 아주 어린 나이에 세상을 떠나자, 부부는 정결을 지키기로 약속하고 오직 하느님께만 자신들을 함께 봉헌했습니다. 스페인에서 마리아는 산타 마리아 데 라 카베사, 곧 ‘머리의 성녀 마리아’라고 불립니다. 그녀의 전구로 기적들이 일어났다고 전해지며, 오늘날까지도 그녀의 머리 유해를 모시고 행렬을 합니다. 가뭄이 들었을 때 그녀의 전구로 여러 차례 농촌에 비가 내렸다고 여겨집니다.

이시도로가 세상을 떠난 뒤에도 기적은 계속되었습니다. 전해지는 바에 따르면, 카스티야의 알폰소 8세 임금은 1212년 이슬람교도들과 전투를 벌이던 중 성 이시도로의 환시를 보았으며, 성인은 그와 그의 군대를 승리의 길로 이끌어 주었습니다. 같은 해 홍수가 난 뒤, 성 이시도로의 시신이 기적적으로 무덤에서 드러났고 부패하지 않은 상태로 발견되었습니다. 여러 세기가 지난 뒤에는 스페인의 펠리페 3세 임금이 성 이시도로의 시신에 손을 대자 기적적으로 중병이 나았습니다. 여러 세기에 걸쳐 이시도로의 전구로 일어났다고 전해지는 기적은 모두 400건이 넘습니다.

이 소박하고 가난하며 겸손한 농부에게 주어진 또 하나의 큰 영예는 1622년 그레고리오 15세 교황이 거행한 시성식에서 찾아왔습니다. 그는 교회 역사에서 가장 널리 알려지고 사랑받는 성인들 가운데 몇 분인 로욜라의 성 이냐시오, 성 프란치스코 하비에르, 아빌라의 성녀 데레사, 성 필립보 네리와 같은 때, 같은 예식에서 시성되었습니다.

성 이시도로는 마드리드의 수호성인으로, 마드리드와 스페인 전역에서 그의 축일을 성대하게 지냅니다. 칠레, 니카라과, 페루, 필리핀, 미국의 여러 농촌 공동체에서도 그를 공경합니다. 성 이시도로는 일하는 이들을 위한 성인입니다. 그는 일하면서도 끊임없이 기도하며 자신의 노동을 하느님을 향한 사랑의 행위로 봉헌했습니다. 성 이시도로의 삶은 노동의 존엄을 드높이며 평범한 노동자에게 성덕의 길을 보여 줍니다. 날마다 하는 일과 수고는 하느님께 영광을 드리는 길이 될 수 있습니다. 성 이시도로는 삶에서 하느님을 첫자리에 모셨습니다. 하느님을 향한 믿음과 사랑에서 그의 노동과 자선, 존엄이 빛을 발했습니다.

기도: 성 이시도로여, 성인께서는 가난하게 태어나 평생 이마에 땀을 흘리며 일하셨나이다. 하시는 모든 일은 하느님께 영광을 드리기 위한 것이었나이다. 성인의 삶에서는 작은 일들마저 거룩하게 되었나이다. 저도 일상의 가장 평범한 집안일과 노동을 사랑으로 수행하여 존엄과 거룩함을 발견하도록 빌어 주소서. 언제나 하느님의 나라를 먼저 구하고 그분의 뜻을 제 삶의 중심에 두게 하소서. 노동자 성 이시도로여, 저를 위하여 빌어 주소서. 예수님, 저는 당신께 의탁합니다.

묵상 출처:

전례주년의 성인과 축일
제1–4권


더 읽어 보기:

가톨릭 성인 & 축일

가톨릭 통신사

가톨릭 익스체인지

가톨릭 문화

버틀러의 성인전

가톨릭 백과사전

가톨릭 성인 정보

프란치스칸 미디어

위키백과

오늘의 모든 성인

전례주년의 모든 성인


(축약본)

5월 15일: 성 이시도로—미국 선택 기념일

1070년경–1130년경
마드리드, 농장, 농부, 벽돌공, 농촌 공동체의 수호성인
자녀가 죽음을 면하도록 전구를 청하는 성인
1622년 3월 12일, 그레고리오 15세 교황에 의해 시성

오늘 공경하는 성 이시도로는 흔히 노동자 이시도로 또는 농부 이시도로라고 불립니다. 그는 지주의 밭에서 일하며 겸손하고 소박한 삶을 살았던 평범한 사람이자 남편이며 아버지였습니다. 그의 신앙은 고된 일상 노동 속에서 성덕에 이르는 모범을 보여 줍니다.

이시도로는 마드리드의 가난한 가정에서 태어났으며, 부모는 그에게 깊은 신앙을 길러 주었습니다. 이시도로는 어린 시절부터 한 부유한 지주 밑에서 품꾼으로 일했습니다. 지주는 이시도로를 무척 아껴 아들처럼 대했고, 영지 관리까지 맡겼습니다. 

이시도로와 그의 아내는 자신들이 가진 얼마 안 되는 것마저 형편이 더 어려운 이들에게 늘 나누어 주었습니다. 이시도로는 일하러 가기 전에 꾸준히 미사에 참례하며 날마다 하느님을 첫자리에 모셨습니다. 그의 전구로 생전뿐 아니라 사후에도 수많은 기적이 일어났습니다.

이시도로와 그의 아내에게는 아들이 하나 있었습니다. 한 전설에 따르면, 그들의 어린아이가 큰 구덩이에 빠졌다고 합니다. 이시도로와 아내가 간절히 기도하자 갑자기 구덩이의 물이 차오르기 시작했습니다. 물이 아이를 수면 위로 떠오르게 하여, 이시도로와 아내는 아이를 끌어낼 수 있었습니다.

또 다른 전설에 따르면, 이시도로가 매일 아침 미사에 참례하느라 일터에 늦는다는 불평이 지주에게 전해졌다고 합니다. 지주는 이시도로에게 따지러 갔다가 몹시 놀라운 광경을 보았습니다. 밭을 갈고 있는 이시도로에게 다가가던 중, 천사처럼 보이는 이들이 천상의 소처럼 보이는 소들을 부리며 그의 곁에서 함께 밭을 가는 모습을 본 것입니다. 이처럼 하느님께서는 이시도로에게 천사들의 도움을 베푸시어 다른 이들보다 더 많은 일을 해낼 수 있게 해 주셨습니다.

한 전설에 따르면, 이시도로가 곡식을 빻으러 곡식 자루를 메고 가다가 굶주린 새들에게 곡식을 조금 나누어 주자 동료가 그를 나무랐다고 합니다. 그러나 그렇게 양이 줄어든 곡식 자루를 방앗간에 맡겼다가 돌려받았을 때, 이시도로에게는 다른 이들보다 두 배나 많은 가루가 생겼습니다.

이시도로의 아내 마리아 역시 매우 성덕이 높은 사람으로 여겨졌습니다. 외아들이 아주 어린 나이에 세상을 떠나자, 부부는 정결을 지키며 살기로 약속하고 함께 오로지 하느님께 자신을 봉헌했습니다. 스페인에서는 마리아를 산타 마리아 데 라 카베사, 곧 ‘머리의 성녀 마리아’라고 부릅니다. 가뭄이 들었을 때 그녀의 전구로 농촌 지역에 여러 차례 비가 내렸다고 전해집니다.

이시도로가 세상을 떠난 뒤에도 기적은 계속되었습니다. 성 이시도로는 1212년 알폰소 8세 임금의 군대를 이끌어 이슬람교도들에게 승리를 거두게 했다고 전해집니다. 여러 세기가 지난 뒤, 스페인의 펠리페 3세 임금은 성 이시도로의 시신에 손을 대자 기적적으로 중병이 나았습니다. 여러 세기에 걸쳐 이시도로의 전구로 일어났다고 전해지는 기적은 모두 400건이 넘습니다.

이 소박하고 가난하며 겸손한 농부에게 또 하나의 큰 영예가 주어졌습니다. 1622년 그레고리오 15세 교황이 그를 시성할 때, 교회 역사에서 가장 널리 알려지고 사랑받는 성인들인 로욜라의 성 이냐시오, 성 프란치스코 하비에르, 아빌라의 성녀 데레사, 성 필립보 네리가 같은 예식에서 함께 시성된 것입니다.

성 이시도로여, 성인께서는 가난하게 태어나 하느님께 영광을 드리고자 평생 이마에 땀을 흘리며 일하셨나이다. 저도 일상의 가장 평범한 집안일과 노동을 사랑으로 수행하여 존엄과 거룩함을 발견하도록 빌어 주소서. 언제나 하느님의 나라를 먼저 구하고 그분의 뜻을 제 삶의 중심에 두게 하소서. 노동자 성 이시도로여, 저를 위하여 빌어 주소서. 예수님, 저는 당신께 의탁합니다.

전문으로 돌아가기

이 페이지 공유: