Yorùbá

Bíbẹ̀bẹ̀ fún Àánú àti Ìdáríjì Ẹ̀ṣẹ̀

Láti inú Sáàmù 51

 Ọlọ́run onífẹ̀ẹ́ àti olóore-ọ̀fẹ́, ṣàánú.
Ṣàánú mi, kí O sì mú àbàwọ́n burúkú ẹ̀ṣẹ̀ mi kúrò.
Áà, wẹ̀ mí, wẹ ẹ̀bi yìí kúrò lára mi. Jẹ́ kí n tún di mímọ́.
Nítorí mo jẹ́wọ́ ìṣe ìtìjú mi—ó ń dà mí láàmú lọ́sàn-án àti lóru.

Ó jẹ́ ẹ̀ṣẹ̀ sí Ọ àti sí àánú Rẹ tí kò ní ààlà.

 Ọlọ́run, dá ọkàn tuntun tí ó mọ́ sínú mi.
Sọ mí di mímọ́, kí O sì mú mi funfun bí òjò dídì.
Sọ àwọn èrò àti ìfẹ́-ọkàn mi di mímọ́.

Dá ayọ̀ ìgbàlà Rẹ padà fún mi lẹ́ẹ̀kan sí i, kí O sì mú kí n fẹ́ láti ṣègbọràn sí Ọ.

Jésù, ṣàánú mi.
Jésù, ṣàánú mi.

Jésù, ṣàánú mi.

Jésù, mo gbẹ́kẹ̀ lé Ọ.
Jésù, mo gbẹ́kẹ̀ lé Ọ.

Jésù, mo gbẹ́kẹ̀ lé Ọ.

Àmín.

Nísinsìnyí, má ṣe bẹ̀rù Sakramenti Ìlàjà ológo náà!