Ẹ̀tọ́ àdàkọ gbogbo àkóónú àtilẹ̀dá lórí mycatholic.life, catholic-daily-reflections.com, àti divinemercy.life jẹ́ ti My Catholic Life! Inc. Ènìyàn ló kọ àwọn àkọsílẹ̀ àtilẹ̀dá wa, a sì mú kí wọ́n wà fún gbogbo ènìyàn láti kà lórí àwọn ojúlé wa láìsanwó. Ẹ̀tọ́ àdàkọ © 2026 My Catholic Life! Inc. A pa gbogbo ẹ̀tọ́ mọ́.
Àṣẹ láti lo àkóónú ni a fún ìjọ tàbí ilé-iṣẹ́ Kátólíìkì èyíkéyìí…
A fún àwọn àjọ Kátólíìkì àti àwọn àjọ Kristẹni mìíràn tí ẹ̀kọ́ wọn àti bí wọ́n ṣe ń lo àkóónú náà bá ìgbàgbọ́ Kátólíìkì mu ní àṣẹ láti lo àkóónú láti www.myCatholic.Life, www.Catholic-Daily-Reflections.com àti www.DivineMercy.Life. Ẹ lè ṣe àdàkọ àkóónú tí kò ju ọ̀rọ̀ 5,000 lọ kí ẹ sì lẹ̀ ẹ́ sí ibi tí ẹ fẹ́ láìsí ìdènà, tàbí kí ẹ fi àwọn ìjápọ̀ sí àwọn ojú ìwé náà. Èyí kan lílò ó lórí àwọn ojúlé Kátólíìkì tí kì í ṣe fún èrè, àwọn ìkànnì àjọlò, àwọn ìwé ìkéde, àwọn lẹ́tà orí ẹ̀rọ àti àwọn ọ̀nà ìbánisọ̀rọ̀ mìíràn. Bí àjọ/ojúlé yín bá jẹ́ fún èrè tàbí bí ẹ bá ń fi ìpolówó sí ojúlé yín, ẹ jọ̀wọ́, ẹ kàn sí wa kí ẹ tó lò ó láti gba àṣẹ: [email protected]. A kò fún ẹnikẹ́ni ní àṣẹ láti ṣe ìgbàsílẹ̀/àdàkọ àkóónú àkọsílẹ̀/ohùn/fídíò kí ó sì tún lò ó lórí àwọn ìkànnì ohùn/fídíò mìíràn.
Ẹ jọ̀wọ́, ẹ fi ibi tí àkóónú náà ti wá hàn nípa títọ́ka sí ojúlé wa tí a ti mú un ní ọ̀kan lára àwọn ọ̀nà wọ̀nyí:
Ẹ̀tọ́ àdàkọ © 2026 My Catholic Life! Inc. A pa gbogbo ẹ̀tọ́ mọ́. A lò ó pẹ̀lú àṣẹ. www.mycatholic.life
tàbí:
Orísun àkóónú: mycatholic.life
Láti gba àṣẹ láti lo ọ̀rọ̀ tí ó ju 5,000 lọ lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo, ẹ jọ̀wọ́, kàn sí wa ní [email protected]. A kò gbọdọ̀ ta àkóónú tàbí pín in fún èrè ní ọ̀nàkọnà láìgba àṣẹ ní kíkọ láti ọ̀dọ̀ My Catholic Life! Inc.
Àkíyèsí: My Catholic Life! Inc. ní ẹ̀tọ́ láti kọ̀ láti fúnni ní àṣẹ láti lo gbogbo ohun tí ẹ̀tọ́ àdàkọ dáàbò bò, gẹ́gẹ́ bí ìpinnu tirẹ̀ nìkan.
Àwọn olóòtú ìwé ìròyìn àwọn pàárìṣì Kátólíìkì: A máa ń gba ọ̀pọ̀ ìbéèrè fún àṣẹ láti lo àwọn àṣàrò wa àti àkóónú mìíràn nínú ìwé ìròyìn pàárìṣì. A fún gbogbo olóòtú ìwé ìròyìn pàárìṣì ní àṣẹ láti máa lo àwọn àṣàrò ojoojúmọ́ wa nínú ìwé ìròyìn pàárìṣì yín déédéé láìsí ìdíwọ́ kankan. Ẹ lómìnira láti ṣe àdàkọ àkóónú èyíkéyìí tí ó wúlò, kí ẹ sì lẹ̀ ẹ́ sí ibi tí ẹ fẹ́ lò ó. Láti rí àwọn àṣàrò fún àwọn Ọjọ́ Àìkú tí ń bọ̀, ẹ jọ̀wọ́, ẹ lo kàlẹ́ńdà ọdún ìjọsìn wa láti lọ sí àwọn àṣàrò ọjọ́ iwájú. Ẹ tún lè lo àwọn àṣàrò nípa àwọn ènìyàn mímọ́, àti gbogbo àkóónú mìíràn tí a fúnra wa kọ sórí àwọn ojúlé wa gẹ́gẹ́ bí a ti sọ lókè. Kò pọn dandan fún àwọn ìwé ìròyìn pàárìṣì Kátólíìkì àti/tàbí àwọn ojúlé wẹ́ẹ̀bù pàárìṣì (tàbí ti díọ́sísì) láti fi gbogbo àlàyé ẹ̀tọ́ àdàkọ tí ó wà lókè kún un; wọ́n lè kàn fi ojúlé wẹ́ẹ̀bù wa sí ẹ̀yìn àkóónú náà: “mycatholic.life,” “catholic-daily-reflections.com,” tàbí “divinemercy.life.”
Ẹ fi àkóónú wa sínú ojúlé wẹ́ẹ̀bù Kátólíìkì yín: A gbà yín láyè láti fi àkóónú wa sínú ojúlé wẹ́ẹ̀bù tàbí bulọọgi Kátólíìkì tiyín, kí ẹ sì pín in. Lára àwọn àṣàyàn ni fífi àwọn ojúlé wa, àwọn àpilẹ̀kọ, àwọn ohun tí a gbasilẹ̀, àwọn fídíò YouTube, kàlẹ́ńdà ọdún ìjọsìn (nípa lílo ètò Google Calendar), àwọn ìṣàn àkóónú RSS, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ sínú ojúlé yín. Fún àlàyé síwájú sí i lórí àwọn àṣàyàn wọ̀nyí, ẹ tẹ ibí.
Ìlò fún Ọgbọ́n Àtọwọ́dá àti Ẹ̀kọ́ Ẹ̀rọ
My Catholic Life! Inc. fara mọ́ lílo àkóónú tí ó fúnra rẹ̀ kọ lọ́nà tí ó bójú mu fún dídá àwọn ètò ọgbọ́n àtọwọ́dá àti ẹ̀kọ́ ẹ̀rọ sílẹ̀. A fúnni ní àṣẹ tí a kò fi mọ́ ẹnì kan ṣoṣo, tí kò sì sí owó lílò láti san, láti lo àkóónú ìkọ̀wé tiwa tí My Catholic Life! Inc. ní fún kíkọ́ àwọn àwòṣe ọgbọ́n àtọwọ́dá àti ẹ̀kọ́ ẹ̀rọ, ṣíṣe àtúnṣe pẹ̀kípẹ̀kí sí wọn, ṣíṣe àyẹ̀wò wọn àti mímú wọn dára sí i, títí kan àwọn àwòṣe fún ìṣòwò, nígbà tí a bá rí àkóónú náà gbà láti àwọn ojúlé wẹ́ẹ̀bù wa, láti inú ẹ̀dà ọ̀kan lára àwọn ìtẹ̀jáde wa tí a rí gbà lọ́nà òfin, tàbí láti orísun mìíràn tí a fún láṣẹ. Àṣẹ yìí pẹ̀lú ṣíṣe àdàkọ fún iṣẹ́ ẹ̀rọ tí ó pọndandan lọ́nà tí ó bójú mu fún àwọn ète wọ̀nyẹn.
Àṣẹ yìí kò fúnni láyè láti tún àwọn iṣẹ́ wa ṣe ní ẹ̀dà, láti tún wọn tẹ̀ jáde, láti tà wọ́n, láti pín wọn tàbí láti fi wọ́n hàn ní gbangba láìgba àṣẹ, yálà ní odindi tàbí ní apá tí ó pọ̀, títí kan nípasẹ̀ àwọn àbájáde tí ọgbọ́n àtọwọ́dá ṣe. Kò fúnni láyè láti lo àwọn ẹ̀dà tí a rí gbà láti àwọn orísun tí ń ṣe àdàkọ lọ́nà àìtọ́ tàbí tí kò ní àṣẹ ní ọ̀nà mìíràn.
Àṣẹ yìí kan àkóónú tí My Catholic Life! Inc. fúnra rẹ̀ dá sílẹ̀, tí ó sì ní ẹ̀tọ́ àdàkọ rẹ̀ nìkan. Kò kan àwọn ọ̀rọ̀ tí a yọ láti inú Ìwé Mímọ́, àwọn àyọlò láti inú Kátíkísìmù Ìjọ Kátólíìkì, àwọn àwòrán tàbí ohun tí a gbasilẹ̀ tí a gba àṣẹ láti lò, àwọn ọ̀rọ̀ tí a yọ láti inú àwọn iṣẹ́ mìíràn tí ẹ̀tọ́ àdàkọ dáàbò bò, tàbí ohun èlò èyíkéyìí ti ẹlòmíràn tí ó wà lórí àwọn ojúlé wẹ́ẹ̀bù wa tàbí nínú àwọn ìtẹ̀jáde wa.
Ọjọ́ tí àṣẹ bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiṣẹ́: Àṣẹ yìí bẹ̀rẹ̀ sí í ṣiṣẹ́ ní Sẹ́tẹ́ńbà 29, 2026, ó sì kan ohun tí ó bá ṣẹlẹ̀ láti ìgbà náà lọ nìkan. Kò sí ohun kan nínú àṣẹ yìí tí ó jáwọ́ nínú ẹ̀tọ́ tàbí ẹ̀sùn èyíkéyìí, tí ó fagi lé e, tí ó fúnni ní àṣẹ nípa rẹ̀, tàbí tí ó ní ipa lórí rẹ̀ ní ọ̀nà mìíràn, bí irú ẹ̀tọ́ tàbí ẹ̀sùn bẹ́ẹ̀ bá jẹyọ láti ṣíṣe àdàkọ, rírí gbà, pípín tàbí lílo àwọn iṣẹ́ wa tí ẹ̀tọ́ àdàkọ dáàbò bò láìgba àṣẹ ṣáájú ọjọ́ náà. A ṣì pa gbogbo ẹ̀tọ́ yòókù mọ́.
Àwọn Àyọlò Ìwé Mímọ́ fún ojú ìwé àti àwọn ìwé “Àṣàrò Ojoojúmọ́ Kátólíìkì”:
Àwọn àyọlò láti inú Ìwé Àwọn Ìkàwé Mísà fún Ìlò nínú Àwọn Díọ́sísì ti Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, ẹ̀dà àwòkọ́ṣe kejì © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC. A lò ó pẹ̀lú àṣẹ. A pa gbogbo ẹ̀tọ́ mọ́. A kò gbọdọ̀ ṣe àdàkọ apá kankan nínú ọ̀rọ̀ yìí ní ọ̀nàkọnà láìgba àṣẹ ní kíkọ láti ọ̀dọ̀ ẹni tí ó ní ẹ̀tọ́ àdàkọ rẹ̀.
Ẹ tẹ ibí fún àwọn kíkà ojoojúmọ́ láti USCCB
Àwọn ọ̀rọ̀ Ìwé Mímọ́ tí a lò nínú ìwé kọ̀ọ̀kan nínú Àkójọpọ̀ Ìwé Ìgbésí Ayé Kátólíìkì Mi! & Ọjọ́ 40 ní Ẹsẹ̀ Àgbélébùú:
Àwọn ọ̀rọ̀ Ìwé Mímọ́ inú iṣẹ́ yìí ni a mú láti inú Bíbélì Tuntun ti Amẹ́ríkà, àtẹ̀jáde tí a tún ṣe © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Washington, D.C., a sì lò wọ́n pẹ̀lú àṣẹ ẹni tó ni ẹ̀tọ́ àdàkọ. A pa gbogbo ẹ̀tọ́ mọ́. A kò gbọdọ̀ ṣe àtúnṣe àdàkọ apá kankan nínú Bíbélì Tuntun ti Amẹ́ríkà ní ọ̀nà èyíkéyìí láìgba àṣẹ tí a kọ sílẹ̀ lọ́wọ́ ẹni tó ni ẹ̀tọ́ àdàkọ.
Àwọn ọ̀rọ̀ Kátíkísìmù tí a lò nínú ìwé kọ̀ọ̀kan nínú Àkójọpọ̀ Ìwé Ìgbésí Ayé Kátólíìkì Mi!:
Àwọn àyọlò láti inú ìtumọ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì ti Kátíkísìmù Ìjọ Kátólíìkì fún ìlò ní Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. Ẹ̀tọ́ àdàkọ © 1994, United States Catholic Conference, Inc. Ìtumọ̀ Yorùbá: — Libreria Editrice Vaticana. A lò ó pẹ̀lú àṣẹ.
Àwọn Àyọlò Ìwé Mímọ́ tí a lò nínú àṣàrò lórí Rósárì àti nínú onírúurú àkọsílẹ̀ mìíràn lórí ojúlé yìí:
Bíbélì Ẹ̀dà Àfọwọ́sí Tuntun tí a Tún Ṣe: Àtẹ̀jáde Kátólíìkì, ẹ̀tọ́ àdàkọ 1989, 1993, Ẹ̀ka Ẹ̀kọ́ Kristẹni ti Ìgbìmọ̀ Orílẹ̀-Èdè ti Àwọn Ìjọ Kristi ní Orílẹ̀-Èdè Amẹ́ríkà. A lò ó pẹ̀lú àṣẹ. A pa gbogbo ẹ̀tọ́ mọ́.
Ìtàn Ìgbésí Ayé Àwọn Ẹni Mímọ́:
Àkóónú láti àwọn ojú ìwé nípa àwọn ènìyàn mímọ́:
Àkóónú àwọn àṣàrò nípa àwọn ènìyàn mímọ́ jẹ́ àkóónú tí My Catholic Life! Inc. fúnra rẹ̀ dá sílẹ̀, ẹ̀tọ́ àdàkọ 2026, a pa gbogbo ẹ̀tọ́ mọ́.
A mú àwọn àlàyé kan (gẹ́gẹ́ bí a ti tọ́ka sí lórí àwọn ojú ìwé wọ̀nyẹn) láti inú:
Ìgbésí Ayé Àwọn Ènìyàn Mímọ́ láti ọwọ́ Alban Butler, ẹ̀dà Benziger Bros. [1894] (Kò sí lábẹ́ ẹ̀tọ́ àdàkọ)
Gbogbo àwọn ìjápọ̀ tí àkọlé wọn jẹ́ “Gbogbo Àwọn Ènìyàn Mímọ́ fún Òní” ń darí sí “Catholic Saints Info.”
Àwọn Àdúrà:
Gbogbo àdúrà àti àyọlò lórí ojúlé yìí kò sí lábẹ́ ẹ̀tọ́ àdàkọ, tàbí a ti gba àṣẹ láti lò wọ́n, tàbí àwọn olùdásí ojúlé yìí ló kọ wọ́n.
Ohùn Orin Gírégórì fún Àwọn Àṣàrò:
Orin Gírégórì tí a lò fún ìbẹ̀rẹ̀ àti ìparí àwọn àṣàrò tí a gbasilẹ̀ ni a ń pè ní “Cantus Firmus Monks” láti ọwọ́ Doug Maxwell & Media Right Productions, a sì rí i gbà nípasẹ̀ Àkójọpọ̀ Ohùn YouTube. A lè rí àlàyé síwájú sí i nípa orin náà níbí: https://www.youtube.com/watch?v=VP-GhcYRT6M.
Àwọn Àwòrán Iṣẹ́ Ọnà Mímọ́:
A mú àwọn àwòrán lórí ojúlé yìí láti Adobe Stock, láti inú àwọn àwòrán tí kò sí lábẹ́ ẹ̀tọ́ àdàkọ, tàbí láti “Restored Traditions.” Ẹ jọ̀wọ́, ẹ ṣètìlẹ́yìn fún iṣẹ́ rere wọn nípa ṣíṣèbẹ̀wò sí ojúlé wẹ́ẹ̀bù wọn fún àwọn àwòrán iṣẹ́ ọnà mímọ́ tí ó dára gan-an: www.restoredtraditions.com
A ń lo àwọn àwòrán, àdúrà àti ìkọ̀wé tí kò sí lábẹ́ ẹ̀tọ́ àdàkọ ní ìbámu pẹ̀lú ipò wọn gẹ́gẹ́ bí ohun tí kò sí lábẹ́ ẹ̀tọ́ àdàkọ. A ń lo àwọn ohun èlò tí a pèsè lábẹ́ ìwé àṣẹ Creative Commons ní ìbámu pẹ̀lú àwọn àdéhùn ìwé àṣẹ tí ó kan wọn.
Díẹ̀ lára àwọn àwòrán dídára ti àwọn ènìyàn mímọ́ wá láti ojú ìwé Flickr ti Fádà Lawrence Lew, O.P. A tọ́ka sí Fádà Lawrence nínú URL gẹ́gẹ́ bí orísun àwọn àwòrán tí a mú láti ọ̀dọ̀ rẹ̀. A lè rí gbogbo fọ́tò rẹ̀ níbí.
Àwòrán pàtàkì àti àwòrán àmì tí a lò: Giovanni Battista Salvi da Sassoferrato