প্রিয় মাদার, আমি ভেবেছিলাম যথেষ্ট লিখেছি, আর এখন আপনি আমার সন্ন্যাসজীবন সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানতে চাইছেন। আমি তর্ক করব না, কিন্তু যেসব কথা আপনি আমার মতোই ভালো জানেন, সেগুলো যখন আপনাকে বলতে হয়, তখন হাসি চেপে রাখতে পারি না। তবুও আমি আপনার আদেশ পালন করব। এই পাণ্ডুলিপি কার কী কাজে আসতে পারে, সে প্রশ্ন আমি করি না। আপনাকে আশ্বস্ত করছি, এটি না পড়েই আপনি যদি আমার চোখের সামনে পুড়িয়ে ফেলতেন, তবুও আমার একটুও খারাপ লাগত না।
মঠে প্রবেশের পর থেকেই আপনি আমাকে সব সময় প্রশ্রয় দিয়ে এসেছেন—আমাদের সংঘে এমন ধারণা বিরল নয়; তবে, “মানুষ বাইরের চেহারা দেখে, কিন্তু প্রভু হৃদয় দেখেন।”[1] প্রিয় মাতা, আমাকে রেহাই দেননি বলে আবারও আপনাকে ধন্যবাদ জানাই। যিশু ভালোই জানতেন যে তাঁর ছোট্ট ফুলটির অপমানের জীবনদায়ী জল প্রয়োজন ছিল—তা ছাড়া শিকড় গাড়ার পক্ষে সে ছিল বড়ই দুর্বল, আর এত বড় আশীর্বাদের জন্য সে আপনার কাছে ঋণী। কিন্তু কয়েক মাস ধরে দিব্য গুরু তাঁর ছোট্ট ফুলটির পরিচর্যার পদ্ধতি সম্পূর্ণ বদলে দিয়েছেন। নিঃসন্দেহে তিনি দেখেছেন যে তাকে যথেষ্ট জল দেওয়া হয়েছে, তাই এখন উজ্জ্বল সূর্যের উষ্ণ কিরণে তাকে বিকশিত হতে দিচ্ছেন। তিনি তার দিকে চেয়ে হাসেন, আর প্রিয় মাতা, এই অনুগ্রহও আপনার মধ্য দিয়েই আসে; কিন্তু সেই হাসি তার ক্ষতি করা তো দূরের কথা, ছোট্ট ফুলটিকে আশ্চর্যভাবে বেড়ে উঠতে সাহায্য করে। হৃদয়ের গভীরে সে সেই মূল্যবান শিশিরবিন্দুগুলি—আগের দিনগুলির কৃচ্ছ্রসাধন—সযত্নে রেখে দেয়, আর সেগুলি তাকে মনে করিয়ে দেয় যে সে ছোট ও দুর্বল। এমনকি সমস্ত সৃষ্টজীবও যদি তার প্রশংসা ও তোষামোদ করতে কাছে আসে, তবুও তার প্রকৃত আনন্দে এতটুকু অসার আত্মতৃপ্তি যোগ হবে না; কারণ ঈশ্বরের চোখে সে যে নিঃসম্বল, মূল্যহীন একটিমাত্র বস্তু, তার বেশি কিছু নয়—এই উপলব্ধিই তাকে আনন্দে শিহরিত করে।
যখন বলি যে প্রশংসার প্রতি আমি উদাসীন, প্রিয় মাতা, তখন আপনি আমার প্রতি যে ভালোবাসা ও আস্থা দেখান, তার কথা বলছি না; বরং তা আমাকে গভীরভাবে স্পর্শ করে। কিন্তু আমি অনুভব করি, এখন আমার আর ভয়ের কিছু নেই, আর নিজের মধ্যে যা কিছু ভালো আছে, তার সবই ঈশ্বরের দান বলে স্বীকার করে আমি অবিচল মনে সেই প্রশংসা শুনতে পারি। আমি আসলে যেমন, তার চেয়ে ভালো বলে আমাকে দেখাতে যদি তিনি প্রসন্ন হন, তাতে আমার কিছু এসে যায় না; তিনি নিজের ইচ্ছামতো কাজ করতে পারেন। হে আমার ঈশ্বর, কত পথেই না তুমি আত্মাদের পরিচালিত করো! আমরা এমন সাধুসন্তদের কথা পড়ি, যাঁরা মৃত্যুর সময় একেবারেই কিছু রেখে যাননি—তাঁদের স্মরণ করার মতো সামান্যতম কোনো জিনিসও নয়, এমনকি এক লাইন লেখাও নয়; আবার আমাদের পবিত্র মাতা, সাধ্বী তেরেসার মতো অন্যরাও আছেন, যাঁরা তাঁদের মহান শিক্ষা দিয়ে মণ্ডলীকে সমৃদ্ধ করেছেন এবং “রাজার গোপন কথাগুলি”[2] প্রকাশ করতে দ্বিধা করেননি, যেন মানুষ তাঁকে আরও ভালোভাবে জানতে ও আরও বেশি ভালোবাসতে পারে।
এই দুই পথের কোনটি আমাদের প্রভুর কাছে বেশি প্রীতিকর? আমার মনে হয়, দুটিই সমান প্রীতিকর।
ঈশ্বরের প্রিয় সকলেই পবিত্র আত্মার প্রেরণা অনুসরণ করেছেন; তিনিই নবীদের লিখতে আদেশ দিয়েছিলেন: “ধার্মিক ব্যক্তিকে বলো, সবই মঙ্গলময়।”[3] হ্যাঁ, যখন কেউ কেবল প্রভুর ইচ্ছাই খোঁজে, তখন সবই মঙ্গলময়; তাই আমি, এই দীন ছোট্ট ফুল, পৃথিবীতে তাঁর প্রতিনিধিত্ব করেন যে আপনি, আপনাকে সন্তুষ্ট করার চেষ্টা করে আমার যিশুরই আজ্ঞা পালন করি।
আপনি জানেন, সাধ্বী হওয়াই বরাবর আমার আকাঙ্ক্ষা ছিল; কিন্তু সাধুসন্তদের সঙ্গে নিজেকে তুলনা করে আমার সব সময় মনে হয়েছে, পথচারীর পায়ের নিচে মাড়িয়ে যাওয়া বালুকণা থেকে মেঘে ঢাকা শিখরের পর্বত যত দূরে, আমিও তাঁদের থেকে ততটাই দূরে।
হতাশ না হয়ে আমি এই সিদ্ধান্তে এলাম যে, যে আকাঙ্ক্ষা পূরণ হতে পারে না, ঈশ্বর তা জাগিয়ে তুলবেন না, আর আমার ক্ষুদ্রতা সত্ত্বেও আমি পবিত্রতার আকাঙ্ক্ষা করতে পারি। আমার পক্ষে বড় হয়ে ওঠা অসম্ভব। নিজেকে ও নিজের বহু অপূর্ণতাকে আমার ধৈর্যের সঙ্গে সহ্য করতেই হবে; কিন্তু আমি একটি ছোট পথ ধরে স্বর্গে পৌঁছানোর উপায় খুঁজে নেব—খুবই ছোট ও খুবই সোজা এক পথ, সম্পূর্ণ নতুন একটি ছোট পথ। আমরা আবিষ্কারের যুগে বাস করি; আজকাল ধনীদের কষ্ট করে সিঁড়ি বেয়ে উঠতে হয় না, তার বদলে তাঁদের লিফট আছে। তাই আমিও এমন একটি লিফট খুঁজে বের করার চেষ্টা করব, যা আমাকে ঈশ্বরের কাছে তুলে নিয়ে যেতে পারে; কারণ পূর্ণতার খাড়া সিঁড়ি বেয়ে ওঠার পক্ষে আমি অতি ক্ষুদ্র। আমার এত কাঙ্ক্ষিত এই লিফটটি কী হতে পারে, তার কোনো ইঙ্গিত পেতে আমি পবিত্র শাস্ত্রে খুঁজেছি, আর স্বয়ং অনন্ত প্রজ্ঞার উচ্চারিত এই কথাগুলি পড়েছি: “যে ছোট, সে আমার কাছে আসুক।”[4] তখন আমি যা খুঁজছিলাম তা পেয়ে গেছি—এই নিশ্চয়তা নিয়ে ঈশ্বরের কাছে এগিয়ে গেলাম; কিন্তু সেই ছোটজনের জন্য তিনি কী করবেন, তা আরও জানতে চেয়ে আমার অনুসন্ধান চালিয়ে গেলাম, আর এই কথাগুলি পেলাম: “তোমাদের বুকে ও কোলে বহন করা হবে; মা যেমন আদর করেন, তেমনি আমি তোমাদের সান্ত্বনা দেব।”[5]
এত কোমল ও মধুর কথায় আমি কখনো সান্ত্বনা পাইনি। তবে হে যিশু, তোমার বাহুই সেই লিফট, যা আমাকে একেবারে স্বর্গ পর্যন্ত তুলে নিয়ে যাবে। সেখানে পৌঁছাতে আমাকে বড় হতে হবে না; বরং আমাকে ছোটই থাকতে হবে, আরও ছোট হয়ে যেতে হবে। হে আমার ঈশ্বর, তুমি আমার প্রত্যাশাকেও ছাড়িয়ে গেছ, আর আমি . . . “আমি তোমার করুণার গান গাইব! হে প্রভু, যৌবনকাল থেকেই তুমি আমাকে শিক্ষা দিয়েছ, আর আজ পর্যন্ত আমি তোমার আশ্চর্য কাজগুলি ঘোষণা করে এসেছি, এভাবেই বার্ধক্য ও পক্বকেশ হওয়া পর্যন্তও করব।”[6]
আমার জন্য এই বার্ধক্য কেমন হবে? আমার মনে হয়, পরে যেমন, এখনই তা আসতে পারে: প্রভুর দৃষ্টিতে দুই হাজার বছর বিশ বছরের চেয়ে বেশি নয় . . . একটি দিনের চেয়েও নয়! কিন্তু প্রিয় মা, ভাববেন না যে আপনার সন্তান আপনাকে ছেড়ে যেতে ব্যাকুল, আর জীবনের সন্ধ্যার চেয়ে সকালেই মৃত্যুবরণ করাকে আরও বড় অনুগ্রহ মনে করে; যিশুকে সন্তুষ্ট করাই তার কাছে সবচেয়ে মূল্যবান, আর সবকিছুর ঊর্ধ্বে সে এটাই চায়। এখন যেহেতু মনে হচ্ছে তিনি কাছে এসে তাকে তাঁর স্বর্গীয় গৃহের দিকে টানছেন, তাই সে আনন্দিত; সে বুঝেছে যে পৃথিবীতে মঙ্গলসাধনের জন্য ঈশ্বরের কাউকেই প্রয়োজন নেই, আর অন্যদের চেয়েও তাকে আরও কম প্রয়োজন। এর মধ্যে আপনার ইচ্ছা আমি জানি, প্রিয় মা। আপনি চান, আপনার পাশে থেকে আমি এমন একটি কাজ করি, যা মধুর ও সহজ,[7] আর এই কাজ আমি স্বর্গে সম্পূর্ণ করব। আমাদের প্রভু যেমন সাধু পিতরকে বলেছিলেন, তেমনি আপনিও আমাকে বলেছেন: “আমার মেষশাবকদের আহার দাও।” আমি বিস্মিত হই, কারণ আমি অনুভব করি যে আমি কত ক্ষুদ্র। আমি আপনাকে মিনতি করেছি, আপনি নিজেই যেন আপনার ছোট মেষশাবকদের আহার দেন এবং আমাকে তাদের মধ্যে রাখেন। আপনি আমার এই যুক্তিসংগত ইচ্ছা আংশিকভাবে মেনে নিয়েছেন, আর আমাকে তাদের শিক্ষিকার বদলে তাদের সঙ্গী বলেছেন; তবু আমাকে বলেছেন, যেন আমি তাদের উর্বর ও ছায়াঘেরা চারণভূমির মধ্য দিয়ে নিয়ে যাই, কোথায় সবচেয়ে সুমিষ্ট ও ভালো ঘাস আছে তা দেখিয়ে দিই, আর উজ্জ্বল কিন্তু বিষাক্ত ফুলগুলোর বিষয়ে তাদের সতর্ক করি—পায়ের নিচে পিষে ফেলা ছাড়া সেগুলো যেন তারা কখনো স্পর্শ না করে।
প্রিয় মাদার, এমন কী করে হলো যে আমার কম বয়স ও অনভিজ্ঞতা আপনাকে ভীত করেনি? আপনার কি ভয় হয় না যে আমি আপনার মেষশাবকদের দূরে বিপথে চলে যেতে দেব? আপনি যা করেছেন, তা করতে গিয়ে হয়তো মনে রেখেছিলেন যে আমাদের প্রভু প্রায়ই ক্ষুদ্রজনদের প্রজ্ঞা দান করতে আনন্দ পান।
এই পৃথিবীতে এমন আত্মা সত্যিই বিরল, যারা নিজেদের সংকীর্ণ চিন্তা দিয়ে ঈশ্বরের সর্বশক্তিমত্তাকে মাপে না। এই জগতের সব ক্ষেত্রেই ব্যতিক্রম মেনে নিতে মানুষ সবসময় প্রস্তুত। কেবল ঈশ্বরকেই এই স্বাধীনতা দেওয়া হয় না। বয়স দিয়ে অভিজ্ঞতা বিচার করা মানুষের বহুদিনের রীতি; কারণ পবিত্র রাজা দাউদ তাঁর যৌবনে প্রভুর উদ্দেশে গেয়েছিলেন: “আমি তরুণ ও অবজ্ঞাত,”[8] কিন্তু একই সামসংগীতে তিনি নির্ভয়ে বলেন: “বৃদ্ধদের চেয়েও আমি বেশি বোধশক্তি পেয়েছি, কারণ আমি তোমার আজ্ঞাগুলো খুঁজেছি; তোমার বাণী আমার পায়ের প্রদীপ, আর আমার পথের আলো; আমি শপথ করেছি এবং দৃঢ়সংকল্প করেছি যে তোমার ন্যায়বিচারের বিধান পালন করব।”[9]
আর একদিন আমাকে এই আশ্বাস দেওয়াকেও আপনি অবিবেচনার কাজ মনে করেননি যে, দিব্য গুরু আমার আত্মাকে আলোকিত করেছেন এবং আমাকে বহু বছরের অভিজ্ঞতা দিয়েছেন। অহংকারে দোষী হওয়ার পক্ষে আমি এখন খুবই ক্ষুদ্র; তেমনি সুন্দর সুন্দর কথা বলে নিজের বিনয় প্রমাণ করার চেষ্টার পক্ষেও আমি খুবই ক্ষুদ্র। আমি বরং সরলভাবে স্বীকার করতে চাই যে, “যিনি পরাক্রমশালী, তিনি আমার জন্য মহৎ কাজ করেছেন”—[10] আর তার মধ্যে সবচেয়ে বড় কাজ হলো, তিনি আমাকে আমার ক্ষুদ্রতা দেখিয়েছেন এবং দেখিয়েছেন যে ভালো কিছু করতে আমি কত অক্ষম।
আমার আত্মা নানারকম পরীক্ষার মধ্য দিয়ে গেছে। এই পৃথিবীতে আমি অনেক কষ্ট পেয়েছি। শৈশবে দুঃখভার নিয়ে কষ্ট সহ্য করতাম, কিন্তু এখন সবকিছুর মধ্যেই মাধুর্য খুঁজে পাই। প্রিয় মা, আপনি আমাকে সম্পূর্ণভাবে জানেন; আপনি ছাড়া অন্য যে কেউ এই পৃষ্ঠাগুলো পড়ে মুচকি হাসবেন, কারণ আমার আত্মার চেয়ে কম পরীক্ষিত বলে কি আর কোনো আত্মাকে কখনো মনে হয়েছে? কিন্তু গত এক বছর ধরে আমি যে রক্তসাক্ষ্যের যন্ত্রণা সহ্য করেছি, তা যদি প্রকাশ পেত, তবে সবাই কতই না বিস্মিত হতো! যেহেতু এ আপনার ইচ্ছা, তাই আমি তা বর্ণনা করার চেষ্টা করব, কিন্তু এসব সত্যিকারভাবে বোঝানোর মতো কোনো ভাষা নেই। কথায় কখনোই বাস্তবতাকে পুরোপুরি প্রকাশ করা যাবে না।
গত বছর তপস্যাকালে আমি আগের যেকোনো সময়ের চেয়ে অনেক ভালো বোধ করছিলাম, আর উপবাসের সব কঠোরতা পালন করা সত্ত্বেও পুণ্য সপ্তাহ পর্যন্ত তেমনই ছিলাম। কিন্তু পুণ্য শুক্রবারের ভোররাতে যিশু আমাকে এই আশা দিলেন যে, শিগগিরই আমি তাঁর সুন্দর গৃহে তাঁর সঙ্গে মিলিত হব। এই স্মৃতি কত মধুর!
বৃহস্পতিবার সারা রাত পবিত্র খ্রিস্টপ্রসাদ সংরক্ষণের বেদির সামনে জেগে থাকার অনুমতি পেলাম না, আর মধ্যরাতে আমাদের কক্ষে ফিরে এলাম। বালিশে মাথা রাখতে না রাখতেই অনুভব করলাম, গরম একটি স্রোত আমার ঠোঁট পর্যন্ত উঠে আসছে। মনে হলো আমি মারা যাচ্ছি, আর আনন্দে আমার হৃদয় যেন ফেটে যাচ্ছিল। কিন্তু আমাদের প্রদীপ আগেই নিভিয়ে দিয়েছিলাম বলে সকাল পর্যন্ত নিজের কৌতূহল দমন করে শান্তিতে ঘুমালাম। পাঁচটার সময়, যখন ওঠার সময় হলো, তখনই মনে পড়ল যে আমার একটি সুসংবাদ জানার আছে; জানালার কাছে গিয়ে দেখলাম, যেমনটি আশা করেছিলাম, আমাদের রুমাল রক্তে ভিজে গেছে। পরম প্রিয় মা, তখন আমার মনে কী বিপুল আশা! আমি দৃঢ়ভাবে নিশ্চিত ছিলাম যে, তাঁর মৃত্যুর এই বার্ষিক দিনে আমার প্রিয়তম আমাকে তাঁর প্রথম আহ্বান শুনতে দিয়েছেন—দূরের এক মধুর গুঞ্জনের মতো, যা তাঁর আনন্দময় আগমনের পূর্ববার্তা জানাচ্ছে।
আমি গভীর ভক্তিভরে প্রাইমের প্রার্থনা ও সঙ্ঘের সভায় যোগ দিলাম, তারপর তাড়াতাড়ি আমার মাতৃ-অধ্যক্ষার কাছে গিয়ে তাঁর হাঁটুর কাছে নত হয়ে আমার সুখের কথা তাঁকে জানালাম। আমি সামান্যতম ব্যথাও অনুভব করছিলাম না, তাই যেভাবে তপস্যাকাল শুরু করেছিলাম, সেভাবেই তা শেষ করার অনুমতি সহজেই পেলাম; আর এই পুণ্য শুক্রবারে কোনো ছাড় না নিয়েই কার্মেলের সমস্ত তপশ্চর্যায় অংশ নিলাম। এই তপশ্চর্যাগুলি আগে কখনো আমার কাছে এত মধুর মনে হয়নি; শীঘ্রই স্বর্গে প্রবেশের আশা আমাকে আনন্দে আত্মহারা করে তুলেছিল।
তখনও আনন্দে পরিপূর্ণ হয়ে সেই সুখের দিনের সন্ধ্যায় আমি আমাদের কুঠরিতে ফিরে এলাম। শান্তিতে ঘুমিয়ে পড়ছিলাম, এমন সময় আমার মধুর যিশু আগের রাতের মতোই আমাকে আবার সেই চিহ্ন দিলেন—শীঘ্রই আমি অনন্ত জীবনে প্রবেশ করব। আমার বিশ্বাস এত স্পষ্ট ও সজীব হয়ে উঠেছিল যে স্বর্গের চিন্তাই ছিল আমার একমাত্র আনন্দ। মানুষ যে একেবারেই বিশ্বাসহীন হতে পারে, তা আমার পক্ষে বিশ্বাস করা সম্ভব ছিল না; আর আমি নিশ্চিত ছিলাম যে যারা অন্য এক জগতের অস্তিত্ব অস্বীকার করে, তারা আসলে অন্তরে মিথ্যা বলে।
কিন্তু আলোয় ভরা পাস্কার দিনগুলিতে আমাদের প্রভু আমাকে বুঝতে দিলেন যে সত্যিই এমন সব আত্মা আছে যারা বিশ্বাস ও আশা থেকে বঞ্চিত; অনুগ্রহের অপব্যবহার করে তারা এই অমূল্য ধনগুলি হারিয়ে ফেলে, যা নির্মল ও স্থায়ী আনন্দের একমাত্র উৎস। তিনি আমার আত্মাকে অন্ধকারে আচ্ছন্ন হতে দিলেন, আর স্বর্গের চিন্তা, যা আমার একেবারে ছোটবেলা থেকে আমাকে সান্ত্বনা দিয়ে এসেছিল, এখন হয়ে উঠল দ্বন্দ্ব ও যন্ত্রণার বিষয়। এই পরীক্ষা কেবল কয়েক দিন বা কয়েক সপ্তাহ স্থায়ী হয়নি; আমি মাসের পর মাস ধরে কষ্ট পাচ্ছি, আর এখনও মুক্তির অপেক্ষায় আছি। আমি যা অনুভব করছি, তা যদি প্রকাশ করতে পারতাম! কিন্তু তা আমার সাধ্যের বাইরে। এই অন্ধকার সুড়ঙ্গের মধ্য দিয়ে না গেলে এর নিকষ অন্ধকার বোঝা যায় না। তবু একটি তুলনার সাহায্যে তা বোঝানোর চেষ্টা করব।
ধরা যাক, ঘন কুয়াশার এক দেশে আমার জন্ম হয়েছিল, আর আমি কখনো প্রকৃতির সৌন্দর্য বা সূর্যের একটি কিরণও দেখিনি। অথচ ছোটবেলা থেকেই এই বিস্ময়কর বিষয়গুলির কথা শুনেছিলাম এবং জানতাম, যে দেশে আমি থাকি, তা আমার প্রকৃত নিবাস নয়—আরও একটি দেশ আছে, যার প্রত্যাশায় আমাকে সর্বদা থাকতে হবে। এখন, এ কোনো কল্পকাহিনি নয়, যা কুয়াশার দেশের কোনো বাসিন্দা বানিয়েছে; এ এক পরম সত্য, কারণ সেই সূর্যালোকিত দেশের রাজা অন্ধকারের দেশে তেত্রিশ বছর বাস করেছিলেন, আর হায়!—অন্ধকার বুঝতে পারেনি যে তিনিই জগতের আলো।_[11]
কিন্তু প্রিয় প্রভু, তোমার এই সন্তান বুঝেছে যে তুমিই ঐশ আলো; সে তার অবিশ্বাসী ভাইবোনদের জন্য তোমার কাছে ক্ষমা চায়, আর তুমি যত দিন চাইবে, তত দিন দুঃখের রুটি খেতে সে প্রস্তুত। তোমার প্রতি ভালোবাসায় সে সেই তিক্ততার ভোজনমেজে বসবে, যেখানে এই হতভাগ্য পাপীরা আহার করে, আর তুমি সংকেত না দেওয়া পর্যন্ত সে সেখান থেকে উঠবে না। কিন্তু সে কি নিজের নামে এবং তার অপরাধী ভাইবোনদের নামে বলতে পারে না: “হে ঈশ্বর, আমাদের মতো পাপীদের প্রতি দয়া করো!”[12] আমাদের ধার্মিক প্রতিপন্ন করে বিদায় দাও। যাদের ওপর বিশ্বাসের আলো পড়ে না, তারা সবাই যেন অবশেষে সেই আলো দেখতে পায়! হে আমার ঈশ্বর, তারা যে ভোজনমেজ অপবিত্র করে, তা যদি তোমাকে ভালোবাসে এমন কারও দ্বারা পবিত্র হতে পারে, তবে তুমি আমাকে তোমার আলোর রাজ্যে নিয়ে যেতে ইচ্ছা না করা পর্যন্ত আমি সেখানে একা থেকে অশ্রুর রুটি খেতে প্রস্তুত। আমি শুধু এই অনুগ্রহই চাই, যেন কখনো তোমাকে অসন্তুষ্ট করার কোনো কারণ না দিই।
ছোটবেলা থেকেই আমি অনুভব করতাম যে একদিন আমি এই অন্ধকারের দেশ থেকে মুক্তি পাব। আমি তা বিশ্বাস করতাম, শুধু অন্যেরা আমাকে তা বলেছিল বলে নয়; আমার হৃদয়ের সবচেয়ে গোপন ও গভীর আকাঙ্ক্ষাগুলিও আমাকে নিশ্চিত করত যে আমার জন্য আরও একটি সুন্দর দেশ—এক চিরস্থায়ী নিবাস—অপেক্ষা করছে। আমি ছিলাম ক্রিস্টোফার কলম্বাসের মতো, যাঁর প্রতিভা নতুন বিশ্ব আবিষ্কারের আগেই তার আভাস পেয়েছিল। আর হঠাৎ আমার চারপাশের কুয়াশা আমার আত্মার গভীরে ঢুকে আমাকে এমন সম্পূর্ণভাবে ঢেকে ফেলেছে যে আমি সেই প্রতিশ্রুত দেশের ছবি মনেও আঁকতে পারি না . . . সবই মিলিয়ে গেছে। চারপাশের অন্ধকারে ক্লান্ত আমার হৃদয় যখন পরকালের জীবনের চিন্তায় একটু বিশ্রাম খোঁজে, তখন আমার যন্ত্রণা আরও বেড়ে যায়। মনে হয়, অন্ধকারের মধ্য থেকে অবিশ্বাসীর বিদ্রূপভরা কণ্ঠ শুনতে পাচ্ছি: “তুমি আলো ও সৌরভের এক দেশের স্বপ্ন দেখো, তুমি স্বপ্ন দেখো যে এই বিস্ময়কর সব কিছুর স্রষ্টা চিরকাল তোমারই হবেন, তুমি ভাবো যে একদিন এই কুয়াশা থেকে বেরিয়ে যাবে, যেখানে তুমি এখন অবসন্ন হয়ে আছ। না, বরং মৃত্যুতে আনন্দ করো; তা তোমাকে দেবে না সেই জিনিস, যার আশা তুমি করো, বরং দেবে আরও ঘন অন্ধকারের এক রাত, সম্পূর্ণ অস্তিত্বহীনতার রাত!” . . .
প্রিয় মাতা, আমার যন্ত্রণার এই বর্ণনা বাস্তবতা থেকে ততটাই দূরে, যতটা দূরে থাকে কোনো মূর্তির প্রথম খসড়া রেখাচিত্র তার আদল থেকে। কিন্তু আমার ভয় হয়, আরও লিখলে হয়তো ঈশ্বরনিন্দা করা হবে . . . এমনকি এখনই হয়তো বেশি বলে ফেলেছি। ঈশ্বর আমাকে ক্ষমা করুন! তিনি জানেন, আমি বিশ্বাসের ওপর নির্ভর করে বাঁচার চেষ্টা করি, যদিও তা আমাকে সামান্যতম সান্ত্বনাও দেয় না। গত এই এক বছরে আমি যতবার বিশ্বাসের অঙ্গীকার করেছি, আমার জীবনের বাকি সব সময় মিলিয়েও ততবার করিনি।
আমার শত্রু যখনই আমাকে লড়াইয়ে প্ররোচিত করতে চায়, আমি এক বীর সৈনিকের মতো আচরণ করি। আমি জানি, দ্বন্দ্বযুদ্ধে নামা কাপুরুষতার কাজ; তাই তার মুখের দিকে একবারও না তাকিয়ে আমি শত্রুকে পিঠ দেখাই, তারপর ছুটে যাই আমার ত্রাণকর্তার কাছে এবং শপথ করি যে স্বর্গের প্রতি আমার বিশ্বাসের সাক্ষ্য দিতে আমি নিজের রক্ত ঢালতেও প্রস্তুত। আমি তাঁকে বলি, তিনি যদি শুধু অনুগ্রহ করে অসহায় অবিশ্বাসীদের জন্য স্বর্গ খুলে দেন, তবে যত দিন বাঁচি, স্বর্গের কথা ভেবে যে আনন্দ পেতে পারি, তার সবটুকু ত্যাগ করতেই আমি সন্তুষ্ট। আর এই পরীক্ষা, যা আমার সমস্ত সান্ত্বনা কেড়ে নেয়, তা সত্ত্বেও আমি এখনো বলতে পারি: “হে প্রভু, তুমি তোমার সমস্ত কাজে আমাকে আনন্দ দিয়েছ।”[13] কারণ তোমার ভালোবাসার জন্য কষ্ট সহ্য করার চেয়ে বড় আনন্দ আর কী হতে পারে? কষ্ট যত বেশি হয় এবং মানুষের চোখে তা যত কম ধরা পড়ে, ততই তা তোমার সম্মান ও গৌরব বাড়ায়। এমনকি যদি—যদিও আমি জানি, তা অসম্ভব—তুমি অনুগ্রহ করে আমার কষ্টের দিকে মনোযোগ না-ও দিতে, তবুও আমি আনন্দের সঙ্গে তা বহন করতাম, এই আশায় যে আমার চোখের জল দিয়ে হয়তো বিশ্বাসের বিরুদ্ধে একটি পাপ ঠেকাতে বা তার প্রায়শ্চিত্ত করতে পারব।
নিঃসন্দেহে, প্রিয় মাতা, আপনার মনে হবে, আমি আমার আত্মার অন্ধকার রাতকে কিছুটা বাড়িয়ে বলছি। এ বছর আমার রচিত কবিতাগুলো দেখে বিচার করলে মনে হওয়ারই কথা যে আমি সান্ত্বনায় ভেসে গেছি, যেন এমন এক শিশু, যার জন্য বিশ্বাসের পর্দা প্রায় সম্পূর্ণ ছিঁড়ে গেছে। অথচ তা কোনো পর্দা নয়—তা এমন এক প্রাচীর, যা আকাশ পর্যন্ত উঠে তারাভরা আকাশকে আড়াল করে দেয়।
স্বর্গের সুখ এবং অনন্তকাল ঈশ্বরকে লাভ করার কথা যখন গানে গাই, তখন তাতে কোনো আনন্দ অনুভব করি না, কারণ আমি কেবল সেই কথাই গাই, যা বিশ্বাস করতে চাই। স্বীকার করি, কখনো কখনো সূর্যের একটুখানি রশ্মি আমার অন্ধকার রাতকে আলোকিত করে, আর এক মুহূর্তের জন্য আমি শান্তি উপভোগ করি; কিন্তু পরে সেই আলোকরশ্মির স্মৃতি আমাকে সান্ত্বনা দেওয়ার বদলে অন্ধকারকে আরও ঘন করে তোলে।
তবুও প্রভু কত মধুর ও করুণাময়, তা আগে কখনো এত গভীরভাবে অনুভব করিনি। এই ভারী ক্রুশ যখন আমাকে নিরুৎসাহিত করতে পারত, তখন তিনি তা পাঠাননি; বরং এমন সময় পাঠিয়েছেন, যখন তা বহন করার সামর্থ্য আমার ছিল। এখন এটি শুধু স্বর্গের আকাঙ্ক্ষায় আমি যে স্বাভাবিক তৃপ্তি অনুভব করতে পারতাম, তার সবটুকু আমার কাছ থেকে কেড়ে নেয়।
প্রিয় মাতা, আমার মনে হয়, এই মুহূর্তে আমার ঊর্ধ্বমুখী উড়ানকে বাধা দেওয়ার মতো আর কিছুই নেই, কারণ মৃত্যু পর্যন্ত তাঁকে ভালোবাসা ছাড়া আমার আর কোনো আকাঙ্ক্ষা নেই। আমি মুক্ত; এখন আমি কিছুকেই ভয় করি না, এমনকি যে বিষয়টিকে অন্য সবকিছুর চেয়ে বেশি ভয় পেতাম, সেই দীর্ঘ অসুস্থতাকেও নয়, যা আমাকে সংঘের জন্য বোঝা করে তুলবে। মঙ্গলময় ঈশ্বরের যদি তাতেই সন্তোষ হয়, তবে আমার শারীরিক ও মানসিক যন্ত্রণা বছরের পর বছর দীর্ঘায়িত হলেও আমি সম্পূর্ণ সন্তুষ্ট। দীর্ঘ জীবনকে আমি ভয় করি না; সংগ্রাম থেকেও পিছিয়ে যাই না। প্রভুই সেই শৈল, যার ওপর আমি দাঁড়িয়ে আছি—”যিনি আমার হাতকে যুদ্ধ করতে এবং আমার আঙুলগুলোকে লড়াই করতে শেখান। তিনিই আমার রক্ষাকর্তা, আর তাঁর ওপরই আমি আশা রেখেছি।”[14] আমি কখনো ঈশ্বরের কাছে অল্প বয়সে মরতে চাইনি। এ কথা সত্য যে আমি সব সময় ভেবেছি, আমার তেমনই হবে; কিন্তু এই অনুগ্রহ লাভের চেষ্টা আমি করিনি।
আমাদের প্রভুর গৌরবের জন্য কিছু করার ইচ্ছা থাকলেই তিনি প্রায়ই সন্তুষ্ট হন, আর আমার আকাঙ্ক্ষা কত বিশাল, তা আপনি জানেন। আপনি এ-ও জানেন যে আমার অতি প্রিয় বোনদের মাধ্যমে যিশু আমাকে একাধিক তিক্ত পানপাত্র দিয়েছেন। পবিত্র রাজা দাউদ যথার্থই গেয়েছিলেন: “দেখো, ভাইয়েরা একতায় একসঙ্গে বাস করা কত ভালো, কত আনন্দের।”[15] কিন্তু পৃথিবীতে এমন একতা কেবল ত্যাগের মধ্যেই থাকতে পারে। আমার বোনদের সঙ্গে থাকার জন্য আমি এই পবিত্র কার্মেলে আসিনি; বরং আমি ভালো করেই জানতাম, আমার স্বাভাবিক স্নেহকে সংযত করতে গিয়ে আমাকে অনেক কষ্ট সহ্য করতে হবে।
কী করে বলা যায় যে ঘরবাড়ি ও বন্ধুবান্ধব থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করাই আরও পূর্ণতার পথ? যে ভাইয়েরা পাশাপাশি যুদ্ধ করে, কিংবা একসঙ্গে শহীদের বিজয়খেজুর শাখা লাভ করে, তাদের কি কখনো কেউ তিরস্কার করেছে? নিঃসন্দেহে এ কথা সত্য যে তারা পরস্পরকে উৎসাহ দেয়; কিন্তু এ-ও সত্য যে তাদের প্রত্যেকের শহীদ হওয়ার যন্ত্রণা তাদের সবারই যন্ত্রণা হয়ে ওঠে।
সন্ন্যাসজীবনেও এমনই হয়; ঈশ্বরতত্ত্ববিদেরা একে শহিদত্ব বলেন। ঈশ্বরের কাছে সমর্পিত হৃদয় তার স্বাভাবিক স্নেহের কিছুই হারায় না—বরং আরও নির্মল ও আধ্যাত্মিক হয়ে এই স্নেহ আরও গভীর হয়। প্রিয় মাদার, এই ভালোবাসা দিয়েই আমি আপনাকে ও আমার সিস্টারদের ভালোবাসি। স্বর্গের রাজার গৌরবের জন্য আপনার পাশে থেকে লড়াই করতে পেরে আমি আনন্দিত, কিন্তু ঐশ সেনাপতি কেবল একটি ইচ্ছা প্রকাশ করলেই আমি অন্য রণক্ষেত্রে যেতে প্রস্তুত। কোনো আদেশের প্রয়োজন হবে না: একটি দৃষ্টি, একটি ইশারাই যথেষ্ট হবে।
কার্মেলে আসার পর থেকেই আমি ভেবেছি, আমাদের প্রভু যদি আমাকে শিগগিরই স্বর্গে নিয়ে না যান, তবে আমার পরিণতি হবে নোয়াহর ঘুঘুপাখিটির মতো; একদিন তিনি নৌকার জানালা খুলে আমাকে জলপাইয়ের ডাল নিয়ে পৌত্তলিকদের দেশে উড়ে যেতে বলবেন। এই ভাবনা আমাকে সমস্ত সৃষ্ট বস্তুর ঊর্ধ্বে উড়ে উঠতে সাহায্য করেছে।
কার্মেলেও যে বিচ্ছেদ অনিবার্য, তা জেনে আমি স্বর্গেই আমার আবাস গড়ে তোলার চেষ্টা করেছি; আর শুধু অপরিচিত মানুষের মধ্যে নিজের নির্বাসনই মেনে নিইনি, তার চেয়েও অনেক বেশি তিক্ত যা, আমার সিস্টারদের নির্বাসনও মেনে নিয়েছি। সত্যিই, আমাদেরই প্রতিষ্ঠিত সাইগনের কার্মেল মঠ তাঁদের দুজনকে চেয়ে পাঠিয়েছিল। কিছুদিন তাঁদের পাঠানোর বিষয়টি গুরুত্বের সঙ্গে বিবেচনা করা হচ্ছিল, আর তাঁদের জন্য অপেক্ষা করে থাকা কঠিন পরীক্ষাগুলির কথা ভেবে আমার হৃদয় ব্যথিত হলেও তাঁদের আটকে রাখতে আমি একটি কথাও বলতাম না। এখন সে সবকিছুর অবসান হয়েছে; ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষ তাঁদের চলে যাওয়ার সম্পূর্ণ বিরোধী ছিলেন, আর আমি শুধু তিক্ততার স্বাদ পাওয়ার মতো সময়টুকুর জন্যই পানপাত্রে ঠোঁট ছুঁয়েছিলাম।
প্রিয় মাদার, আপনাকে বলি, মা মারিয়া যদি আমাকে সুস্থ করে তোলেন, তবে কেন আমি হ্যানয়ের আমাদের মাদারদের আহ্বানে সাড়া দিতে চাই। মনে হয়, বিদেশের কার্মেল মঠে বাস করার জন্য এক বিশেষ আহ্বানের প্রয়োজন হয়, আর অনেকে বাস্তবে সেই আহ্বান না পেয়েও মনে করেন যে তাঁরা তা পেয়েছেন। আপনি আমাকে বলেছেন যে আমার এই আহ্বান আছে এবং কেবল আমার স্বাস্থ্যই বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছে। কিন্তু একদিন যদি আমার এই কার্মেল ছেড়ে যাওয়ার নির্ধারিত থাকে, তবে তা বেদনাহীন হবে না। আমার হৃদয় স্বভাবতই সংবেদনশীল, আর যেহেতু এ থেকে অনেক কষ্ট হয়, তাই এই হৃদয় যতটুকু সহ্য করতে পারে, তার সবই আমি যিশুকে নিবেদন করতে চাই। এখানে আপনি ও সব সিস্টার আমাকে ভালোবাসেন, আর এই ভালোবাসা আমার কাছে খুবই মধুর; তবু আমি এমন এক মঠের স্বপ্ন দেখি, যেখানে আমি অপরিচিত থাকব, যেখানে আমি নির্বাসনের তিক্ততা আস্বাদন করব। আমি যে কতটা অকাজের, তা আমি খুব ভালো করেই জানি; তাই হ্যানয়ের কার্মেল মঠে আমি যে সেবা দিতে পারি, তার জন্য আমার সবচেয়ে প্রিয় সবকিছু ছেড়ে যাব না—আমার একমাত্র উদ্দেশ্য হবে ঈশ্বরের ইচ্ছা পালন করা এবং তাঁর জন্য নিজেকে উৎসর্গ করা।
আর আমার কোনো হতাশা হবে না, কারণ আমরা যখন কষ্ট ছাড়া আর কিছুই আশা করি না, তখন সামান্যতম আনন্দও বিস্ময় হয়ে আসে; আর পরে, কষ্টকে যখন আমরা মূল্যবান ধনের মতো খুঁজি, তখন কষ্ট নিজেই সব আনন্দের চেয়ে বড় আনন্দ হয়ে ওঠে।
কিন্তু আমি জানি, এই অসুখ থেকে আমি আর কখনো সুস্থ হব না, তবুও আমার মনে শান্তি আছে। বহু বছর ধরে আমি আর নিজের নই; আমি নিজেকে সম্পূর্ণরূপে যিশুর কাছে সমর্পণ করেছি, আর তিনি আমাকে নিয়ে তাঁর যা ইচ্ছা তা-ই করতে স্বাধীন। তিনি আমার সঙ্গে নির্বাসনের কথা বলেছেন এবং আমাকে জিজ্ঞেস করেছেন, আমি সেই পানপাত্র থেকে পান করতে সম্মত হব কি না। সঙ্গে সঙ্গেই আমি তা ধরতে চেষ্টা করলাম, কিন্তু তিনি তাঁর হাত সরিয়ে নিয়ে আমাকে দেখালেন যে তিনি শুধু আমার সম্মতিই চেয়েছিলেন।
হে আমার ঈশ্বর! বাধ্যতার ব্রতের মাধ্যমে আমরা কত অশান্তি থেকেই না মুক্ত হই! ধন্য সেই সরলমনা সন্ন্যাসিনী। তাঁর ঊর্ধ্বতনদের ইচ্ছাই তাঁর একমাত্র পথপ্রদর্শক বলে তিনি সবসময় নিশ্চিত থাকেন যে তিনি সঠিক পথে চলছেন; আর তাঁর ভুল হওয়ার কোনো ভয় থাকে না, এমনকি যখন মনে হয় যে তাঁর ঊর্ধ্বতনেরা ভুল করছেন, তখনও। কিন্তু তিনি যদি এই নির্ভুল কম্পাসের দিকনির্দেশনা নেওয়া বন্ধ করেন, তবে সঙ্গে সঙ্গেই তাঁর আত্মা অনুর্বর প্রান্তরে পথ হারায়, যেখানে অনুগ্রহের জল দ্রুত ফুরিয়ে যায়। প্রিয় মাদার, অনন্তের তীরে আমাকে নিরাপদে পৌঁছে দেওয়ার জন্য যিশু আপনাকেই আমার কম্পাস হিসেবে দিয়েছেন। আপনার দিকে চোখ স্থির রেখে আমার প্রভুর ইচ্ছা পালন করা আমার কাছে পরম মধুর। বিশ্বাসের বিরুদ্ধে এই প্রলোভনগুলি ভোগ করতে দিয়ে তিনি আমার বিশ্বাসের মনোভাব বহুগুণে বাড়িয়ে দিয়েছেন; এই বিশ্বাসই আমাকে দেখতে দেয় যে তিনি আপনার আত্মায় বাস করছেন এবং আপনার মাধ্যমে তাঁর পবিত্র আদেশগুলি জানাচ্ছেন।
আমি ভালো করেই জানি যে আপনি আমার জন্য বাধ্যতার বোঝা হালকা করে দেন; কিন্তু হৃদয়ের গভীরে আমি অনুভব করি, আপনি আমার সঙ্গে কঠোর আচরণ করলেও আমার মনোভাব বদলাত না, আপনার প্রতি আমার সন্তানসুলভ স্নেহও কমত না। কারণ তখনও আমি দেখতে পেতাম যে আমার আত্মার আরও বড় মঙ্গলের জন্য ঈশ্বরের ইচ্ছা অন্যভাবে প্রকাশ পাচ্ছে।
এ বছর আমি যে অগণিত অনুগ্রহ পেয়েছি, তার মধ্যে ভালোবাসার বিধান কত সুদূরপ্রসারী, তা বুঝতে পারা কোনো অংশেই কম গুরুত্বপূর্ণ নয়। আমাদের প্রভুর এই কথাগুলোর গভীরতা আগে কখনো বুঝিনি: “দ্বিতীয় আজ্ঞাটি প্রথমটিরই মতো: তুমি তোমার প্রতিবেশীকে নিজের মতো ভালোবাসবে।”[16] আমি সবকিছুর ঊর্ধ্বে ঈশ্বরকে ভালোবাসার সংকল্প করেছিলাম, আর তাঁকে ভালোবাসতে গিয়েই এই অন্য কথাগুলোর গূঢ় অর্থ আবিষ্কার করলাম: “যারা প্রভু, প্রভু বলে, তারা স্বর্গরাজ্যে প্রবেশ করে না; বরং যে আমার পিতার ইচ্ছা পালন করে, সে-ই প্রবেশ করে।”[17]
শেষ ভোজে যিশু তাঁর প্রেরিতদের তিনি যেমন তাঁদের ভালোবেসেছেন, তেমনি পরস্পরকে ভালোবাসতে বলে তাঁর নতুন আজ্ঞা দেওয়ার সময় এই ইচ্ছা আমার কাছে প্রকাশ করলেন।[18] তিনি তাঁর প্রেরিতদের কীভাবে ভালোবেসেছিলেন, তা জানার চেষ্টা করলাম; আর দেখলাম, তাঁদের স্বাভাবিক গুণাবলির জন্য তিনি তাঁদের ভালোবাসেননি, কারণ তাঁরা ছিলেন অজ্ঞ মানুষ, জাগতিক চিন্তাভাবনায় পরিপূর্ণ। তা সত্ত্বেও তিনি তাঁদের তাঁর বন্ধু, তাঁর ভাই বলে ডাকেন; তিনি চান, তাঁর পিতার রাজ্যে তাঁরা তাঁর কাছেই থাকুন, আর তাঁদের এই রাজ্যে প্রবেশ করানোর জন্য তিনি ক্রুশে মৃত্যুবরণ করতে ইচ্ছা করেন, এই বলে: “কেউ যদি নিজের বন্ধুদের জন্য প্রাণ দেয়, তবে তার চেয়ে বড় ভালোবাসা আর কারও নেই।”[19]
এই ঐশবাণীগুলো নিয়ে ধ্যান করতে করতে আমি দেখতে পেলাম, আমার সন্ন্যাসিনী বোনদের প্রতি আমার ভালোবাসা কতই না অপূর্ণ ছিল। বুঝলাম, আমাদের প্রভু তাঁদের যেমন ভালোবাসেন, আমি তাঁদের তেমন ভালোবাসিনি। এখন আমি জানি, প্রকৃত ভালোবাসা হলো আমাদের প্রতিবেশীদের সব ত্রুটি সহ্য করা—তাঁদের দুর্বলতায় বিস্মিত না হয়ে, বরং তাঁদের অতি ক্ষুদ্র সদ্গুণ থেকেও অনুপ্রেরণা লাভ করা। সর্বোপরি আমি জানি, ভালোবাসাকে হৃদয়ের মধ্যে আবদ্ধ করে রাখা চলবে না, কারণ “কেউ প্রদীপ জ্বালিয়ে গোপন জায়গায় বা শস্য মাপার পাত্রের নিচে রাখে না; বরং প্রদীপদানের ওপর রাখে, যেন যারা ঘরে প্রবেশ করে, তারা আলো দেখতে পায়।”[20]
প্রিয় মা, আমার মনে হয়, এই প্রদীপ সেই ভালোবাসার প্রতীক, যা কেবল আমাদের প্রিয়জনদেরই নয়, বরং ঘরের সকলকেই আলোকিত ও আনন্দিত করে।
পুরাতন বিধানে ঈশ্বর যখন তাঁর জনগণকে নিজেদের মতো করে প্রতিবেশীকে ভালোবাসতে বলেছিলেন, তখনও তিনি পৃথিবীতে নেমে আসেননি; আর মানুষ নিজেকে কতটা ভালোবাসে, তা সম্পূর্ণরূপে জানতেন বলে তিনি এর চেয়ে বড় কিছু চাইতে পারেননি। কিন্তু আমাদের প্রভু যখন তাঁর প্রেরিতদের একটি নতুন আজ্ঞা দিলেন—”তাঁর নিজের আজ্ঞা”[21]—তখন শুধু এই বলে সন্তুষ্ট থাকলেন না: “তুমি তোমার প্রতিবেশীকে নিজের মতো ভালোবাসবে,” বরং চাইলেন, তিনি যেমন ভালোবেসেছেন এবং কালের শেষ পর্যন্ত যেমন ভালোবাসবেন, তাঁরাও যেন ঠিক তেমনি ভালোবাসেন।
হে আমার যিশু! তুমি কখনো অসম্ভব কিছু চাও না; আমি কত দুর্বল ও অপূর্ণ, তা তুমি আমার চেয়েও ভালো জানো, আর তুমি জানো, হে প্রিয় প্রভু, আমার অন্তরে থেকে তুমি নিজে তাঁদের না ভালোবাসলে, আমার সন্ন্যাসিনী বোনদের তুমি যেমন ভালোবেসেছ, আমি কখনো তেমন ভালোবাসতে পারব না! তুমি আমাকে এই অনুগ্রহ দিতে চাও বলেই একটি নতুন আজ্ঞা দিয়েছ। আহা, এই আজ্ঞাকে আমি কত ভালোবাসি! কারণ এর মধ্য দিয়ে আমি নিশ্চিত হই যে, যাদের ভালোবাসতে তুমি আমাকে বলো, আমার মধ্যে থেকে তাদের সকলকে ভালোবাসাই তোমার ইচ্ছা!
হ্যাঁ, আমি জানি, যখন আমি অন্যদের প্রতি ভালোবাসা দেখাই, তখন আসলে যিশুই আমার মধ্যে কাজ করেন; আর আমি যত নিবিড়ভাবে তাঁর সঙ্গে যুক্ত হই, ততই গভীরভাবে আমার সন্ন্যাসিনী বোনদের ভালোবাসি। আমি যদি আমার হৃদয়ে এই ভালোবাসা বাড়াতে চাই, আর শয়তান কোনো বোনের ত্রুটিগুলো আমার সামনে তুলে ধরতে চেষ্টা করে, তবে আমি তৎক্ষণাৎ তাঁর সদ্গুণ ও সৎ উদ্দেশ্যগুলো খুঁজতে থাকি; মনে করি, যদিও হয়তো আমি তাঁকে একবার পতিত হতে দেখেছি, নিঃসন্দেহে তিনি নিজের ওপর এমন অনেক জয় লাভ করেছেন, যা বিনয়ের কারণে তিনি গোপন রাখেন। এমনকি আমার কাছে যা দোষ বলে মনে হয়, তাঁর সৎ উদ্দেশ্যের কারণে তা খুব সম্ভবত একটি পুণ্যকর্মও হতে পারে। এ কথা নিজেকে বোঝাতে আমার কোনো অসুবিধা হয় না, কারণ আমার নিজেরও একই অভিজ্ঞতা হয়েছে। একদিন অবসরের সময়, দ্বাররক্ষার দায়িত্বে থাকা বোনটি তাঁকে সাহায্য করার জন্য একজন বোনকে ডাকতে এলেন। এই কাজটি করার জন্য আমার শিশুসুলভ আগ্রহ ছিল, আর ঘটনাক্রমে আমাকেই বেছে নেওয়া হলো। তাই আমি আমাদের সেলাইয়ের কাজগুলো গুছিয়ে রাখতে শুরু করলাম, কিন্তু এত ধীরে ধীরে করছিলাম যে, আমার পাশের বোনটি আমার আগেই প্রস্তুত হয়ে গেলেন; আমি জানতাম, তিনি আমার বদলে যেতে আগ্রহী ছিলেন। যে বোন সাহায্য চাইতে এসেছিলেন, তিনি আমার এমন ধীরস্থির ভাব দেখে হেসে বললেন: “আমি ভেবেছিলাম, আপনি আপনার মুকুটে এই মুক্তাটি যোগ করবেন না, আপনি যে এতই ধীর!” আর গোটা সন্ন্যাসসমাজ মনে করল, আমি স্বাভাবিক অনিচ্ছার কাছে হার মেনেছি। এই ঘটনা থেকে আমি কত উপকার পেয়েছি, তা আপনাকে বলে বোঝাতে পারব না; আর এটি আমাকে অন্যদের প্রতি সহনশীল করেছে। এখনও কেউ আমার প্রশংসা করলে, এই ঘটনা আমার মধ্যে আত্মগর্বের যেকোনো অনুভূতি দমন করে; কারণ আমি ভাবি, আমার ছোট ছোট পুণ্যকর্মকে যদি অপূর্ণতা বলে ভুল হতে পারে, তবে আমার অপূর্ণতাগুলোকেও কেন সদ্গুণ বলে ভুল হবে না? আর আমি সাধু পৌলের সঙ্গে বলি: “আপনাদের দ্বারা বা মানুষের বিচারদিনে আমার বিচার হওয়া আমার কাছে অতি তুচ্ছ বিষয়। এমনকি আমি নিজেও নিজের বিচার করি না। যিনি আমার বিচার করেন, তিনি প্রভু।”[22]
আর প্রভুই, যিশুই আমার বিচারক। তাই আমি সব সময় অন্যদের প্রতি উদার মনোভাব রাখার চেষ্টা করব, যেন তিনিও উদারভাবে আমার বিচার করেন, বরং আদৌ বিচার না করেন, কারণ তিনি বলেন: “বিচার কোরো না, তাহলে তোমাদেরও বিচার করা হবে না।”[23]
কিন্তু আবার পবিত্র সুসমাচারে ফিরে আসি, যেখানে আমাদের প্রভু আমাকে স্পষ্ট করে বুঝিয়ে দেন, তাঁর নতুন আজ্ঞার মূল কথা কী। সাধু মথির সুসমাচারে আমি পড়ি: “তোমরা শুনেছ, বলা হয়েছে, তুমি তোমার প্রতিবেশীকে ভালোবাসবে এবং তোমার শত্রুকে ঘৃণা করবে। কিন্তু আমি তোমাদের বলছি, তোমাদের শত্রুদের ভালোবাসো এবং যারা তোমাদের নির্যাতন করে, তাদের জন্য প্রার্থনা করো।”[24]
কার্মেলে অবশ্য কোনো শত্রু নেই; কিন্তু আমাদের স্বাভাবিক পছন্দ-অপছন্দ তো আছেই। কোনো এক সিস্টারের প্রতি আমাদের টান অনুভব হতে পারে, আবার অন্য কারও সঙ্গে দেখা এড়াতে অনেকটা ঘুরপথে যাওয়ার প্রলোভনও হতে পারে। অথচ আমাদের প্রভু আমাকে বলেন, এই সিস্টারকেই ভালোবাসতে হবে এবং তাঁর জন্য প্রার্থনা করতে হবে, যদিও তাঁর আচরণ দেখে আমার মনে হতে পারে যে তিনি আমাকে ভালোবাসেন না। “যারা তোমাদের ভালোবাসে, তোমরা যদি কেবল তাদেরই ভালোবাসো, তবে তাতে তোমরা কী প্রশংসা পাবে? কারণ পাপীরাও তাদের ভালোবাসে, যারা তাদের ভালোবাসে।”[25] আর শুধু ভালোবাসাই যথেষ্ট নয়, আমাদের ভালোবাসার প্রমাণও দিতে হবে; স্বভাবতই বন্ধুদের খুশি করতে ভালো লাগে, কিন্তু সেটাই খ্রিস্টীয় প্রেম নয়, কারণ পাপীরাও তা-ই করে।
আমাদের প্রভু আমাকে এ-ও শিখিয়েছেন: “যে তোমার কাছে চায়, তাকেই দাও; আর যে তোমার জিনিস নিয়ে যায়, তার কাছে তা ফেরত চেয়ো না।”[26] যে-ই চায়, তাকেই দেওয়া নিজের ইচ্ছায় দেওয়ার মতো আনন্দের নয়। কেউ সুন্দরভাবে চাইলে দেওয়া সহজ; কিন্তু কেউ অভদ্রভাবে চাইলে, আমরা প্রেমে পূর্ণতা লাভ না করে থাকলে, মনে বিদ্রোহ জেগে ওঠে, আর না দেওয়ার অজুহাতের শেষ থাকে না। হয়তো প্রথমে চাওয়ার ভঙ্গিটি যে অভদ্র, তা দেখিয়ে দিই; তারপর রাজি হয়ে এমন ভাব দেখাই যেন বিরাট অনুগ্রহ করছি। অথচ সেই সামান্য কাজটি করতে যতটা সময় লাগে, তার চেয়ে অনেক বেশি সময় নষ্ট হয় এ নিয়ে তর্ক করতে। আর যে-ই চায়, তাকেই দেওয়া যদি কঠিন হয়, তবে নিজের জিনিস কাউকে নিয়ে যেতে দেওয়া এবং তা আর ফেরত না চাওয়া আরও অনেক কঠিন। প্রিয় মা, আমি বলছি, এটি কঠিন; তবে বরং বলা উচিত, এটি কঠিন বলে মনে হয়, কারণ “প্রভুর জোয়াল মধুর এবং তাঁর বোঝা হালকা।”[27] আর যখন আমরা সেই জোয়াল গ্রহণ করি, তখনই তার মাধুর্য অনুভব করি।
আমি বলেছি, যিশু চান না যে আমি আমার নিজের জিনিস ফেরত চাই। এটি তো বেশ সহজ বলেই মনে হওয়া উচিত, কারণ প্রকৃতপক্ষে কিছুই আমার নয়। তাই এমন কোনো সুযোগ এলে আমার আনন্দিত হওয়া উচিত, যা আমাকে আমার দারিদ্র্যের ব্রতের বাস্তবতা উপলব্ধি করায়। আমি নিজেকে পুরোপুরি অনাসক্ত বলে ভাবতাম, কিন্তু আমাদের প্রভুর কথাগুলো স্পষ্টভাবে বোঝার পর থেকে দেখতে পাচ্ছি, আমি সত্যিই কত অপূর্ণ।
যেমন, ছবি আঁকা শুরু করার সময় যদি দেখি তুলিগুলো এলোমেলো, আর একটি রুলার বা ছোট ছুরি নেই, তবে আমার ধৈর্য হারিয়ে ফেলতে ইচ্ছে করে; মনের ভাব যাতে প্রকাশ না পায়, সে জন্য নিজেকে শক্ত করে সামলাতে হয়। অবশ্য প্রয়োজনীয় এই জিনিসগুলো আমি চাইতে পারি, আর বিনয়ের সঙ্গে চাইলে আমাদের প্রভুর আজ্ঞা অমান্য করা হয় না। তখন আমি সেই দরিদ্রদের মতো, যারা জীবনের প্রয়োজনীয় জিনিসের জন্য হাত পাতে, আর না পেলে অবাক হয় না, কারণ তাদের কিছু দিতে কেউ বাধ্য নয়। নিছক স্বাভাবিক অনুভূতির ঊর্ধ্বে উঠলে আত্মা গভীর শান্তিতে ভরে যায়। যারা সত্যিই আত্মায় দরিদ্র, তারা যে আনন্দের অংশীদার হয়, তার সমতুল্য কোনো আনন্দ নেই। তারা যদি অনাসক্ত মনে প্রয়োজনীয় কিছু চায়, আর তা কেবল প্রত্যাখ্যানই করা না হয়, বরং তাদের কাছে যা আছে তা-ও কেড়ে নেওয়ার চেষ্টা করা হয়, তবে তারা গুরুর এই উপদেশ অনুসরণ করছে: “কেউ যদি তোমার জামা নিয়ে নিতে চায়, তবে তাকে তোমার চাদরও নিতে দিয়ো।”[28] আমার মনে হয়, নিজের চাদর ছেড়ে দেওয়ার অর্থ হলো সব অধিকার ত্যাগ করা এবং নিজেকে সবার সেবক, সবার দাস বলে গণ্য করা। চাদর ছাড়া হাঁটা বা দৌড়ানো সহজ; তাই গুরু আরও বলেন: “আর কেউ যদি তোমাকে এক মাইল যেতে বাধ্য করে, তবে তার সঙ্গে আরও দুই মাইল যেয়ো।”[29]
তাই যে আমার কাছে চায়, তাকে দেওয়াই আমার পক্ষে যথেষ্ট নয়—তার ইচ্ছা আগেই বুঝে নেওয়া এবং সেবা করতে পেরে আনন্দ প্রকাশ করা আমার কর্তব্য; আর আমার কোনো জিনিস নিয়ে নেওয়া হলে, তা ছেড়ে দিতে পেরেও আমার আনন্দ প্রকাশ করা উচিত। সুসমাচারের কথাগুলো আমি সব সময় অক্ষরে অক্ষরে পালন করতে পারি না, কারণ কখনো কখনো কোনো অনুরোধ ফিরিয়ে দিতে আমি বাধ্য হই। তবু ভালোবাসা যখন আত্মায় গভীরভাবে শিকড় গাড়ে, তখন তা বাইরেও প্রকাশ পায়। আর যা দেওয়া সম্ভব নয়, তা এত সুন্দরভাবে প্রত্যাখ্যান করা যায় যে, সেই প্রত্যাখ্যানও উপহারটির মতোই আনন্দ দেয়। এ কথা সত্য যে, যাঁরা সানন্দে অনুরোধ রাখেন, তাঁদের কাছে মানুষ চাইতে দ্বিধা করে না; তবু আমাকে না বলতে হবে—এই অজুহাতে বারবার অনুরোধ করেন এমন সিস্টারদের এড়িয়ে চলা আমার উচিত নয়। দিব্য গুরু বলেছেন: “যে তোমার কাছে ধার নিতে চায়, তার কাছ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়ো না।”[30] আবার, নিজেকে দয়ালু দেখানোর জন্য বা সেই সিস্টারও আমার উপকার করবেন—এই আশায় আমার দয়া দেখানো উচিত নয়, কারণ আবারও লেখা আছে: “যাদের কাছ থেকে ফেরত পাওয়ার আশা করো, কেবল তাদেরই যদি ধার দাও, তবে তোমাদের কৃতিত্ব কী? পাপীরাও তো সমপরিমাণ ফেরত পাওয়ার জন্য পাপীদের ধার দেয়। কিন্তু তোমরা ভালো কাজ করো এবং কিছুই ফিরে পাওয়ার আশা না করে ধার দাও, তাহলে তোমাদের পুরস্কার হবে মহান।”[31]
সত্যিই, এই পৃথিবীতেও সেই পুরস্কার মহান। এই পথে শুধু প্রথম পদক্ষেপটিই কঠিন। ফেরত পাওয়ার আশা না করে ধার দেওয়া কঠিন মনে হয়; বরং একেবারে দিয়ে দিতেই ইচ্ছা হয়, কারণ যা দিয়ে দেওয়া হয়, তা আর নিজের থাকে না। কোনো সিস্টার যখন নিশ্চিন্তে বলেন: “কয়েক ঘণ্টার জন্য আপনার সাহায্য চাই—আমাদের মাদারের অনুমতি নিয়েছি, আর নিশ্চিত থাকুন, পরে আমিও আপনার জন্য একইভাবে সময় দেব,” তখন হয়তো ভালো করেই জানা থাকে যে, এই ধার দেওয়া ঘণ্টাগুলো আর ফেরত পাওয়া যাবে না, আর প্রবল ইচ্ছা হতে পারে এই কথা বলার: “আমি বরং সময়টা দিয়েই দিতে চাই।” কিন্তু তাতে আত্মপ্রেমই তৃপ্ত হবে, আর সেই সঙ্গে সিস্টারও বুঝতে পারবেন যে, তাঁর প্রতিশ্রুতির ওপর তেমন ভরসা করা হচ্ছে না। ঈশ্বরের আদেশগুলো আমাদের স্বাভাবিক প্রবণতার বিপরীত; অনুগ্রহের সাহায্য ছাড়া সেগুলো বোঝাই অসম্ভব হবে, পালন করা তো আরও দূরের কথা।
প্রিয় মাদার, আমার মনে হচ্ছে, আমি স্বাভাবিকের চেয়েও বেশি অগোছালোভাবে মনের কথা বলেছি। এই এলোমেলো পাতাগুলোতে আপনার আগ্রহ জাগানোর মতো কী পাবেন, তা আমি জানি না। তবে আমি কোনো সাহিত্যিক শ্রেষ্ঠ রচনা লিখতে চাইছি না; আর ভালোবাসা নিয়ে এই আলোচনায় যদি আপনাকে ক্লান্ত করে তুলি, তবে তা অন্তত আপনার সন্তানের সদিচ্ছার প্রমাণ হবে। আমাকে স্বীকার করতেই হবে, আমার আদর্শ অনুযায়ী জীবনযাপন করা থেকে আমি এখনো অনেক দূরে; তবু তা করার ইচ্ছাটুকুই আমাকে শান্তি দেয়। কোনো দোষ করে ফেললে আমি সঙ্গে সঙ্গেই আবার উঠে দাঁড়াই—আর কয়েক মাস ধরে তো আমাকে সংগ্রামও করতে হয়নি। আমাদের পবিত্র পিতা, ক্রুশের সাধু যোহনের সঙ্গে আমিও বলতে পেরেছি: “আমার ঘর সম্পূর্ণ শান্তিতে আছে।” নিজের ওপর যে বিজয় আমি অর্জন করেছি, এই অন্তরের শান্তিকে আমি তারই ফল বলে মনে করি। সেই বিজয়ের পর থেকে স্বর্গের বাহিনী আমাকে সাহায্য করতে ছুটে এসেছে; কারণ এখন, আমি এত সাহসের সঙ্গে লড়েছি বলে, তারা আমাকে আহত হতে দেবে না।
আমাদের সম্প্রদায়ের এক পবিত্র সন্ন্যাসিনী যা-ই করতেন, তাতেই আমার বিরক্তি হতো; এর সঙ্গে নিশ্চয়ই শয়তানের কিছু যোগ ছিল, আর নিঃসন্দেহে সেই আমাকে তাঁর মধ্যে এত অপ্রীতিকর দিক দেখাত। আমার স্বাভাবিক বিরাগের কাছে আমি নতি স্বীকার করতে চাইনি, কারণ আমার মনে ছিল যে, ভালোবাসা শুধু অনুভূতিতে থাকলেই চলে না, কাজে তার প্রকাশ হওয়া উচিত। তাই যাঁকে আমি সবচেয়ে বেশি ভালোবাসি, তাঁর জন্য যা যা করতাম, এই সিস্টারের জন্যও সে সবই করতে উদ্যোগী হলাম। যতবার তাঁর সঙ্গে দেখা হতো, আমি তাঁর জন্য প্রার্থনা করতাম এবং তাঁর গুণাবলি ও পুণ্য ঈশ্বরের কাছে নিবেদন করতাম। আমার অনুভব হতো যে, এতে আমাদের প্রভু খুবই সন্তুষ্ট হন; কারণ এমন কোনো শিল্পী নেই, যিনি নিজের কাজের প্রশংসা শুনে আনন্দ পান না। আর আত্মাসমূহের দিব্য শিল্পীও সন্তুষ্ট হন, যখন আমরা কেবল বাইরের রূপে থেমে না থেকে, তিনি যে অন্তরের পবিত্র স্থান বেছে নিয়েছেন, সেখানে প্রবেশ করে তার সৌন্দর্য দেখে মুগ্ধ হই।
যে সিস্টার আমাকে আত্মসংযমের এমন সব সুযোগ দিতেন, তাঁর জন্য শুধু প্রার্থনা করেই আমি সন্তুষ্ট থাকিনি; যতভাবে পারি, তাঁকে সেবা করার চেষ্টা করতাম। আর তাঁকে রূঢ়ভাবে উত্তর দেওয়ার প্রলোভন হলে, আমি তাড়াতাড়ি হেসে প্রসঙ্গ বদলে দিতাম, কারণ খ্রিস্টের অনুকরণ গ্রন্থে বলা আছে: “বিতর্কপূর্ণ কথাবার্তায় জড়িয়ে পড়ার চেয়ে প্রত্যেককে নিজের মতো করে ভাবতে দেওয়া অধিক উপকারী।” আর কখনো কখনো প্রলোভন যখন খুব তীব্র হতো, তখন আমার অন্তরের সংগ্রাম সিস্টারকে বুঝতে না দিয়ে সরে পড়া সম্ভব হলে, আমি যুদ্ধক্ষেত্র ছেড়ে পালানো সৈনিকের মতোই ছুটে পালাতাম।
একদিন তিনি উজ্জ্বল মুখে আমাকে বললেন: “আমার প্রিয় সিস্টার তেরেজ, বলুন তো, আমার মধ্যে আপনি কী আকর্ষণ খুঁজে পান? কারণ যখনই আমাদের দেখা হয়, আপনি এত মিষ্টি হেসে আমাকে অভিবাদন জানান।” আহ্! আমাকে যিনি আকর্ষণ করতেন, তিনি তাঁর আত্মার গভীরে লুকিয়ে থাকা যিশু—সেই যিশু, যিনি সবচেয়ে তিক্ত বিষয়কেও মধুর করে তোলেন।
প্রিয় মা, পরাজয় এড়ানোর শেষ উপায় হিসেবে সরে পড়ার কথা এইমাত্র বললাম। স্বীকার করি, এটি সম্মানজনক নয়; কিন্তু আমার নভিস-প্রশিক্ষণকালে যখনই এই উপায়ের আশ্রয় নিয়েছি, প্রতিবারই তা সফল হয়েছে। একটি চমকপ্রদ উদাহরণ দিই, যা শুনে আপনি নিশ্চয়ই মজা পাবেন। আপনি কয়েক দিন ধরে ব্রংকাইটিসে অসুস্থ ছিলেন, আর আমরা সবাই আপনাকে নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলাম। এক সকালে, সাক্রিস্তানের দায়িত্ব পালন করতে গিয়ে আমি খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের জালিকাদ্বারের চাবিগুলো যথাস্থানে রাখতে এলাম। এটি আমারই কাজ ছিল, আর আপনাকে একবার দেখার সুযোগ পেয়ে আমি খুবই খুশি হয়েছিলাম, যদিও তা যাতে প্রকাশ না পায়, সে বিষয়ে খুব সতর্ক ছিলাম। একজন সিস্টার, আপনার জন্য গভীর উদ্বেগে, ভয় পেলেন যে আমি আপনাকে জাগিয়ে তুলব, আর আমার কাছ থেকে চাবিগুলো নিতে চাইলেন। আমি যতটা সম্ভব বিনয়ের সঙ্গে তাঁকে বললাম, কোনো শব্দ যেন না হয়, সে বিষয়ে আমিও তাঁর মতোই উদ্বিগ্ন; সঙ্গে এ-ও বললাম যে চাবিগুলো ফিরিয়ে রাখার অধিকার আমারই। এখন বুঝতে পারি, সহজভাবে মেনে নেওয়াটাই আরও পূর্ণতার পরিচয় হতো; কিন্তু তখন তা বুঝিনি, তাই তাঁর পেছনে পেছনে ঘরে ঢুকলাম। অল্পক্ষণের মধ্যেই তাঁর আশঙ্কা সত্যি হলো: শব্দে আপনার ঘুম ভেঙে গেল। সমস্ত দোষ আমার ওপরই পড়ল; যে সিস্টারের সঙ্গে আমার তর্ক হয়েছিল, তিনি দীর্ঘ বক্তৃতা শুরু করলেন, যার মূল কথা ছিল: সিস্টার তেরেজই সব শব্দ করেছেন। আত্মপক্ষসমর্থন করার জন্য আমি অস্থির হয়ে উঠেছিলাম, কিন্তু ঈশ্বরের অনুগ্রহে একটি শুভ প্রেরণা পেলাম। ভাবলাম, নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ করতে শুরু করলে নিশ্চয়ই মনের শান্তি হারাব; আর উত্তর না দিয়ে অন্যায় অভিযোগ সহ্য করার মতো সদ্গুণ যেহেতু আমার এতই কম ছিল, তাই সরে পড়াই ছিল নিরাপদ থাকার শেষ উপায়। যেমন ভাবা, তেমন কাজ। আমি তাড়াতাড়ি সরে গেলাম, কিন্তু বুক এত জোরে ধড়ফড় করছিল যে বেশি দূর যেতে পারলাম না; নিজের বিজয়ের ফল নীরবে উপভোগ করতে সিঁড়িতে বসে পড়তে হলো। নিঃসন্দেহে এটি এক অদ্ভুত ধরনের সাহস, কিন্তু আমার মনে হয়, যেখানে পরাজয় নিশ্চিত, সেখানে নিজেকে বিপদের মুখে না ফেলাই ভালো।
নভিস-প্রশিক্ষণের সেই দিনগুলোর কথা মনে করলে বুঝতে পারি, পূর্ণতা থেকে আমি কত দূরে ছিলাম; আর কিছু কিছু ঘটনার স্মৃতি আমাকে হাসায়। ঈশ্বর কতই না মঙ্গলময়—তিনি আমার আত্মাকে গড়ে তুলেছেন, তাকে ডানা দিয়েছেন! শিকারির কোনো ফাঁদই আর আমাকে ভয় দেখাতে পারে না, কারণ “যাদের ডানা আছে, তাদের চোখের সামনে জাল পাতা বৃথা।”[32]
হয়তো কোনো দিন আমার বর্তমান অবস্থাও আমার কাছে ত্রুটিতে ভরা বলে মনে হবে; কিন্তু এখন আর কিছুতেই অবাক হই না, এমনকি এত দুর্বল বলে নিজেকে নিয়ে দুঃখও করি না। বরং এই দুর্বলতা নিয়েই গৌরব করি এবং প্রতিদিন নতুন নতুন অপূর্ণতা খুঁজে পাওয়ার প্রত্যাশা রাখি। সত্যি বলতে কী, স্বীকার করতেই হয়, নিজের তুচ্ছতা সম্পর্কে এই উপলব্ধিগুলো বিশ্বাসের বিষয় সম্পর্কে পাওয়া উপলব্ধির চেয়েও আমার আত্মার বেশি উপকার করে। “ভালোবাসা অসংখ্য পাপ ঢেকে দেয়,”[33] এই কথা মনে রেখে আমি সেই সমৃদ্ধ খনি থেকে আহরণ করি, যা আমাদের ত্রাণকর্তা সুসমাচারে আমাদের জন্য খুলে দিয়েছেন। আমি তাঁর আরাধ্য বাণীর গভীরতা অনুসন্ধান করি এবং দাউদের সঙ্গে বলে উঠি: “আমি তোমার আদেশের পথে ছুটে চলেছি, কারণ তুমি আমার হৃদয়কে প্রশস্ত করেছ।”[34] আর একমাত্র ভালোবাসাই হৃদয়কে প্রশস্ত করতে পারে। হে যিশু! ভালোবাসার মধুর শিখা যেহেতু আমার হৃদয়কে গ্রাস করছে, তাই আমি আনন্দে তোমার নতুন আদেশের পথে ছুটে চলি; আর সেই ধন্য দিন পর্যন্ত এই পথে ছুটে চলতে চাই, যেদিন তোমার কুমারীদের দলের সঙ্গে তোমার সীমাহীন রাজ্যে তোমার অনুসরণ করব, গাইতে গাইতে তোমার নতুন গীত—ভালোবাসার গীত। ______________________________
[1] 1 রাজাবলি 16:7.
[2] তোবিত 12:7.
[3] তুলনা করুন: যিশাইয় 3:10.
[4] প্রবচন 9:4.
[5] যিশাইয় 66:12, 13.
[6] তুলনা করুন: সামসংগীত 70[71]:17, 18.
[7] সিস্টার তেরেজকে নভিসদের প্রশিক্ষিকার পদবি না দিয়েই তাঁদের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।
[8] সামসংগীত 118[119]:141.
[9] সামসংগীত 118[119]:100, 105, 106.
[10] লূক 1:49.
[11] তুলনা করুন: যোহন 1:5.
[12] তুলনা করুন: লূক 18:13.
[13] সামসংগীত 91[92]:5.
[14] সামসংগীত 143[144]:1, 2.
[15] সামসংগীত 132[133]:1.
[16] মথি 22:39.
[17] তুলনা করুন: মথি 7:21.
[18] তুলনা করুন: যোহন 13:34.
[19] যোহন 15:12.
[20] লূক 11:33.
[21] যোহন 15:12.
[22] 1 করিন্থীয় 4:3,4.
[23] লূক 6:37.
[24] মথি 5:43, 44.
[25] লূক 6:32.
[26] লূক 6:30.
[27] মথি 11:30.
[28] মথি 5:40.
[29] মথি 5:41.
[30] মথি 5:42.
[31] লূক 6:34, 35.
[32] প্রবচন 1:27.
[33] প্রবচন 10:12.
[34] সামসঙ্গীত 118[119]:32.
একটি আত্মার কাহিনি গ্রন্থের সূচিপত্র
সন্ত থেরেজের শিক্ষা: ঈশ্বরের ছোট্ট ফুলের প্রজ্ঞা গ্রন্থের সূচিপত্র