简体中文

常年期第七周

全套4卷均有平装书 & 电子书版本!

Amazon – Google Play – iTunes – Barnes and Noble – 以及更多平台!

目录


自然正义,还是慈悲?

常年期第七主日(甲年)

耶稣对门徒说:“你们一向听说过:‘以眼还眼,以牙还牙。’我却对你们说:不要抵抗恶人;而且,若有人掌击你的右颊,你把另一面也转给他。”玛窦福音 5:38–39

天主将以色列人从埃及的奴役中解放出来后,便与他们订立了以十诫为核心的盟约。在他们四十年的旷野生活中,天主继续向梅瑟发言,启示了所谓“梅瑟法律”的全部内容,记载于《托辣》,也就是《旧约》的前五部书中。到了耶稣的时代,犹太社会已有了显著的发展。虽然梅瑟法律仍是他们信仰和社会治理的基础,犹太社会却日益将各种传统和诠释——包括错误的诠释——融入日常生活。法利塞人成为法律的主要诠释者,往往将由法律衍生的传统和教导,视为具有同等的约束力。在今天的福音中,耶稣谈到了其中两项教导:“以眼还眼,以牙还牙”,以及“你应爱你的近人,恨你的仇人”。

“爱你的近人”这条诫命见于《托辣》(肋未纪 19:18),但“恨你的仇人”这句话却不在其中。这种观念很可能源于后来对法律的误解,或许受到那些要求与犯罪或崇拜偶像的民族分开的命令所影响。这样的诠释可能助长了对盟约团体以外之人的敌意。这一背景有助于我们理解,为什么耶稣以“你们一向听说过”来引述这些传统,而不是说“经上记载”。

第一项传统——“以眼还眼,以牙还牙”——在《托辣》中有着坚实的根据,其中写道:“人若使自己的近人身受残伤,应照他所行的,还报于他:以伤还伤,以眼还眼,以牙还牙”(肋未纪 24:19–20)。这项原则旨在确保惩罚与过错相称,以维护正义,并防止过度报复,从而避免陷入不断升级的复仇循环。这并非《托辣》所独有,其他古代文明,如巴比伦,也实行过这一原则。因此,这项原则可以被理解为自然律的一部分:天主自创世之初便已确立了自然律,将它铭刻在我们的良心中,使人的理性能够认识这自然正义的法则。

耶稣在论及这自然正义的法则时,召叫我们依靠恩宠生活,从而将它提升。恩宠使我们的人性达到成全并得到提升;藉着恩宠,我们获得力量,能够按照植根于天主慈悲的正义新法律生活。天主的慈悲并不废除自然正义,而是超越它,邀请我们面对恶行时,不以相称的惩罚回应,而以宽恕、慷慨和爱来回应。最终,那些拒绝接受恩宠这份能转化生命的恩赐,并选择拒绝慈悲新法律的人,将按照自然正义面对天主的审判。因为我们都犯了罪,亏缺了天主的光荣,所以按照自然正义,我们都应受惩罚。

唯有恩宠能使我们依照天主的慈悲生活。耶稣召叫我们像祂那样去爱,宽恕一切伤害,并且毫无限量地慷慨施予。因此,耶稣在今天福音的结尾说:“所以你们应当是成全的,如同你们的天父是成全的一样”(玛窦福音 5:48)。耶稣亲自藉着祂的苦难与死亡,圆满地彰显了这恩宠的新法律:祂宽恕了迫害祂的人,并奉献自己的生命,作为对所有人的一个完美的爱之行动。我们唯有肖似我们的主,效法祂,并与他人分享祂的慈悲,才能完全活在这无限的慈悲中。 

今天,反省一下我们有时在天主无限的慈悲与我们与生俱来的自然正义感之间所感受到的张力。当我们执意要求恶行受到报应时,内心感到不安是自然的。唯有转向恩宠,我们才能发现,在努力追求天主慈悲的圆满中所获得的自由。立志按照这恩宠的新法律生活,你就会收获丰厚的赏报。

至慷慨的主,对于那些接受恩宠的新法律,并按照它生活的人,祢的慈悲与宽恕没有限量。求祢将祢的慈悲赐给我,使我不仅能在与祢完全和好的状态中生活,也能在世上成为祢恩宠的有力工具。求祢帮助我毫无限量地去爱、宽恕和施予,使我能圆满地分享祢以宝血所订立的新约。耶稣,我信赖祢。


哪一个更大?

常年期第七主日(乙年)

耶稣心中立刻知道他们这样忖度,便向他们说:“你们心中为什么这样忖度呢?什么比较容易呢?是对瘫子说:‘你的罪赦了’,还是说:‘起来,拿起你的床,行走’呢?但为叫你们知道:人子在地上有权柄赦罪”——遂对瘫子说:“我给你说:起来,拿起你的床,回家去罢!”马尔谷福音 2:8–11

身体的治愈,是耶稣赐给这位瘫子的第二份光荣恩赐。第一份恩赐,则是在耶稣看到这人的信德,以及那四位用床把他从屋顶缒下来之人的信德时,便毫不犹豫地说:“孩子,你的罪赦了”(马尔谷福音 2:5)。

请想一想这两份恩赐:罪过的赦免和身体的治愈。当耶稣说“孩子,你的罪赦了”时,许多人很可能感到惊讶,甚至困惑。他们或许会想:这个人从屋顶被缒下来,并不只是为了得到罪过的赦免;他当然是来寻求身体治愈的!

对于那些目睹耶稣先赐下宽恕这份恩赐的人,我们只能推想他们各自的心思;然而,省察我们自己的反应,是有益的。假如你当时在场,亲眼看见那人被缒下来,却听见耶稣赦免他的罪,而没有立即治愈他,你会有什么反应呢?有些人或许会有一点嫉妒。另一些人则像经师们一样——耶稣当时正是对他们说话——愤怒地回应说:“他怎么这样说话呢?他说了亵渎的话;除了天主一个外,谁能赦罪呢?”(马尔谷福音2:7)还有一些人,尤其是将那人缒下来的四个人,很可能怀着深深的喜乐和感恩,领受了耶稣的话;他们因着深厚的信德,信赖祂的权柄。

现在,让我们想一想第二份恩赐:那人身体的痊愈。假如你看见这个瘫痪的人原本不能动弹,随后却因耶稣的一句命令而痊愈,并且四处行走,你会有什么反应呢?福音记载,众人都惊愕不已,光荣天主说:“我们从未见过这样的事!”(马尔谷福音2:12)

值得深思的是,宽恕的恩赐招来了经师们的愤怒和谴责,而身体的痊愈却使聚集在那里的人惊叹赞美。他们是否也曾为那人的罪得到赦免而惊叹呢?他们在那一刻有没有光荣天主呢?

身体痊愈的奇迹,无疑令人惊叹,并使天主获得光荣。这不但使那人摆脱了可怕的病况,给他的身体带来慰藉,也启示了耶稣的天主身份。正如经师们说得不错:“除了天主一个外,谁能赦罪呢?”同样,除了天主一个外,谁能施行奇迹,使人痊愈呢?除了天主,没有人能做到。这正是这次治愈的核心意义之一。耶稣对那人身体病痛的怜悯,固然是祂施行治愈的一个动机,但更重要的是,那人的痊愈为所有在场的人——包括那些心怀鄙视的经师——提供了一个受教的时刻,为使他们明白,赦罪这份远为重大的恩赐是多么宝贵。

如果唯有天主能行奇迹并赦免罪过,那么,耶稣藉着治愈那人,就启示了一个深刻的真理:祂是天主,唯独祂有赦罪的权柄。

在这两份恩赐中,赦罪的恩赐远为重大,其价值无可比拟。虽然那人身体的病痛会随着死亡而终结,但若罪过未获赦免,他与天主的永远分离便会持续下去。对我们每个人而言,也是如此。

今天,请反省你在祈祷中最常求的是什么。你是花更多时间祈求自己想要的恩惠,还是祈求怜悯与宽恕呢?你是否经常在修和圣事中领受这份宽恕呢?这首要而最伟大的恩赐,白白地赐予我们每一个人。当我们谦卑自己,相信这份恩赐的伟大,并在圣事中告明自己的罪过时,便会蒙受宽恕。在今生,没有什么比这更伟大。

宽恕人的主,从永恒的角度来看,我所求的恩惠,往往转瞬即逝,价值甚微。求祢赐我恩宠,使我能以祢的眼光看待自己的生命,并把祢渴望赐下的最大恩赐——我的罪蒙赦免,以及与祢结合——置于一切渴望之上。求祢帮助我,把这些永恒的宝藏放在首位;当祢的慈悲倾注于我时,使我怀着神圣的惊叹而欢欣。耶稣,我信赖祢。


金科玉律

常年期第七主日(丙年)

耶稣对门徒说:“我对你们这些听众说:你们当爱你们的仇人,善待恼恨你们的人;应祝福诅咒你们的人,为虐待你们的人祈祷。”路加福音6:27–28

这很难做到。但“艰难”往往是“美善”的先决条件,今天的福音就是如此。在这篇“平原言论”中——这是耶稣最具深远影响的讲道之一——耶稣接着说,我们必须拥抱一种彻底有别于世俗逻辑的生活方式:有人打我们的一边脸,就把另一边也转给他;慷慨施予,不求偿还;不但爱那些爱我们的人,也爱那些反对我们的人。

我们本能地倾向于自我保护。当我们遭受殴打、欺骗或仇恨时,往往会想要反击。这种反应源于我们堕落的人性:人性因原罪而变得软弱,倾向于自私。今天的福音召叫我们超越这些冲动,让恩宠深入渗透我们的灵魂,使天主的慈悲成为我们即刻的回应,而不是愤怒,或一种虚假的自我保护意识。这虽然艰难,却是我们能做的最好的事,因为这需要极为深厚的爱德。

我们并不总能立刻看出牺牲与克己的美善,然而,这些德行却是耶稣使命与身份的核心。效法祂,必然会引领我们进入祂所宣讲的智慧。然而,除非我们的理智与意志受到恩宠的提升,否则就不可能接受耶稣的教导。因此,祂慈悲地赐下通常被称为“金科玉律”的准则,帮助我们迈出第一步:“你们愿意人怎样待你们,也要怎样待人。”(路加福音6:31)这一原则是根本的指引,给我们一个切实可行的方法,去面对哪怕是最棘手的不义处境。

想一想,耶稣这彻底的召叫在哪些方面向你提出挑战。你能想起自己受到不善对待的具体事例吗?当这样的时刻浮上心头时,我们大多数人都会专注于自己所受的伤害,并产生寻求公道的念头。当伤口很深时,就很容易萌生报复的想法。然而,耶稣召叫我们考虑另一条道路。愤怒与报复或许能带来暂时的舒缓,却无法带来真正的自由。唯有以天主的慈悲、宽恕和爱德作出回应,才能使我们摆脱罪恶挥之不去的影响。

当我们爱仇人、善待恼恨我们的人、祝福诅咒我们的人,并为凌辱我们的人祈祷时,我们并不是在为邪恶辩护——恰恰相反,我们所做的还不止于此。耶稣吩咐我们把另一面脸也转过去,或把外衣也让给人,这些话或许是比喻,而非要求按字面行事,但其中的讯息十分清楚:面对我们所遭受的一切邪恶,慈悲、宽恕和超性的慷慨,才是最有效的回应。

最终,天主必施行祂的公义。那是祂的职责,不是我们的。我们今生的使命是光荣天主,拯救自己的灵魂。当我们效法耶稣在十字架上的祈祷时,天主便受到光荣:“父啊!宽赦他们吧!因为他们不知道他们做的是什么。”(路加福音 23:34)如果你觉得这样祈祷或彰显天主的慈悲很困难,就回到这条金科玉律:“你们愿意人怎样待你们,也要怎样待人。”

我们都会犯罪,得罪他人。当你犯罪时,想一想:若有人对你的爱远远超过你的过失,愿意宽恕你,那会带来何等的喜乐与释然。这是多么深厚的恩宠!如此深切的爱,不仅能使我们摆脱因他人的罪而受伤所带来的沉重负担,也能激发他人的悔改与归正。

今天,请反省耶稣的教导在哪些具体事情上向你提出了挑战。面对不义,你需要向谁施予慈悲?即使对方显得忘恩负义,你仍蒙召向谁展现彻底的慷慨?我们必须超越不义给我们带来的困惑与伤痛,并发现与耶稣所宣讲、所活出的天主慈悲相结合的智慧。这样做不仅是通往真正自由的道路,也是我们所能奉献的最伟大的爱德行动之一。

慈悲深不可测的天主,祢不仅教导我们天主慈悲的必要,也完美地活出了这慈悲,借着祢的苦难与死亡将它彰显出来。我祈求祢,卸下压在我心头的愤怒与伤痛的重担。求祢赐给我一颗肖似祢的心,充满彻底的爱与无边的怜悯,使我能充分活出祢召叫我实践的慈悲。耶稣,我信赖祢。


从光荣到魔鬼的侵扰

常年期第七周星期一

“师傅,我带了我的儿子来见祢,他附着一个哑巴魔鬼;无论在哪里,魔鬼抓住他,就把他摔倒,他就口吐白沫,咬牙切齿,全身僵硬。我曾请祢的门徒把魔鬼逐出,他们却不能。”耶稣回答他们说:“哎!无信的世代!我同你们在一起要到几时呢?我容忍你们要到几时呢?带他到我这里来!”马尔谷福音 9:17–19

接着,人们把孩子带到耶稣跟前。魔鬼立刻使孩子猛烈抽搐:他跌在地上,翻来覆去,开始口吐白沫。那一刻,在场的所有人都直面了纯粹的邪恶。

这样的场景虽然罕见,但魔鬼确实存在。它们恨我们,企图毁灭我们,又是欺骗的高手。天主为什么会容许这样的折磨?这种折磨为何存在,仍是一个奥秘——教会称之为mysterium iniquitatis,即“邪恶的奥秘”——但天主只在祂上智安排的范围内容许它发生。即使是邪恶,在天主手中,也只是为彰显祂的光荣、净化信德、显示祂的权柄而蒙容许。尽管今天的福音呈现了邪恶的奥秘,解决之道却十分清楚:耶稣斥责那聋哑的魔鬼,命令它从孩子身上出去,再也不许进入他内。魔鬼便服从了。

这次驱魔的背景意义重大。就在此前,耶稣与伯多禄、雅各伯和若望一同在山上,祂在那里显圣容,与梅瑟和厄里亚交谈,放射出天主性的光荣。三位宗徒充满了惊叹与敬畏。这次显圣容的经历永远铭刻在他们的记忆中,使他们终其一生都有许多值得默想和盼望的事。

耶稣和三位宗徒刚刚经历了耶稣至高的光荣,随即便面对魔鬼附身的深重苦境。他们上山又下山的过程象征了这一转变,也映照出天主的降生成人:祂从天上的光荣中降下,来到大地的深处,在那里战胜了魔鬼、罪恶与死亡。

耶稣在这次驱魔前所说的话,使我们深深明白自己多么需要信德。祂起初的叹息——“哎!无信的世代!我同你们在一起要到几时呢?我容忍你们要到几时呢?”——既是悲伤的责备,也是一项挑战。祂并非在挑剔,而是在指出世上邪恶的根源:对天主缺乏信德。这番话借着耶稣人性的忧伤,表达了天主的真理。身为天主,祂渴望所有人都摆脱邪恶的压迫,然而门徒信德的不足,却限制了他们战胜邪恶的能力。因此,天主子按人性所作的恰当回应就是忧伤,而祂将这份忧伤表达得既美好又有力。

同样的忧伤也显露在耶稣与孩子父亲的对话中。那父亲恳求说:“但是,祢若能做什么,就怜悯我们,帮助我们吧!”这使耶稣作出了强烈的回应:“‘祢若能!’为信的人,一切都是可能的。”

这位父亲的恳求,往往也映照出我们自己的祈祷。我们可能恳求天主赐予恩宠,宣认对祂的信赖,然而在话语深处,却又低声说着:“祢若能。”尽管这位父亲的信德摇摆不定,却已足以让耶稣解救他的儿子。他的回答正反映出这份尚不完全的信德:“我信!请祢补助我的无信吧!”

今天,默想这一幕的完整背景,并在这光照下省察自己的信德,或信德的不足。首先,默观至高、光荣的天主俯就你,正如耶稣从显圣容的山上下来一样。然后,将困扰你的邪恶呈到祂面前。与那位父亲一同祈祷:“我信!请祢补助我的无信罢!”让耶稣的叹息触动你、挑战你,召唤你怀有更坚定的信德。当祂回应你、救你脱离邪恶时,愿这份经历结出更大的恩赐:使你对天主的信德和信赖日益增长。唯有怀着信德转向天主,我们才能面对并战胜生命中邪恶的奥秘。

至高、光荣的天主,祢降至大地深处,将天上的光荣带给我们这些有罪的子民。我也自认是罪人中的一个,并呼求说:“我信!请祢补助我的无信罢!”求祢增强我对祢的信德,救我脱离一切邪恶,使我能以天主子女的身份,自由地行走。耶稣,我信赖祢。


成为“最微不足道”的人

常年期第七周星期二

“谁若想做第一个,他就得做众人中最末的一个,并要做众人的仆役。”于是,祂领过一个小孩子来,放在他们中间,抱起他来,对他们说:“谁若因我的名字,收留一个像这样的小孩子,就是收留我;谁若收留我,并不是收留我,而是收留那派遣我来的。”马尔谷福音 9:35–37

显圣容之后,耶稣、伯多禄、雅各伯和若望下山回来,看见一群人和一个附魔的男孩。那些没有随耶稣上山的宗徒虽然尝试过,却未能驱逐魔鬼。耶稣驱逐魔鬼后,解释说,这一类魔鬼只有借着祈祷才能赶出去,而宗徒们在祈祷上还未达到这样的境地。尽管他们失败了,这却成了一个教导他们的时机。

今天的福音紧接着这段经历开始,又给了宗徒们更多受教的机会。耶稣带着他们经过加里肋亚,途中开始向他们启示,祂不久就要受苦、受死。虽然我们主的解释完美无缺,他们却不明白耶稣的话,又害怕询问祂。

他们面对天主的真理时所感到的恐惧,也是我们所有人共有的经验。我们往往甚至没有意识到,天主的真理对我们构成多么深刻的挑战。宗徒们虽然认识、爱慕并跟随身为默西亚的耶稣,他们的心思和内心却还未能达到与魔鬼争战所需的祈祷深度,也未能以足够开放的心,领悟天主的奥秘,例如耶稣苦难那无可估量的价值。

他们在路上行走时,自身的不足又显露出来。他们中有些人悄悄争论谁最大。也许另外九人心生嫉妒,因为伯多禄、雅各伯和若望被带上山,他们却没有。这三人甚至可能质疑另外九人为何无法驱逐魔鬼。幸好,耶稣介入其中,领过一个小孩子来,温和地解释说,他们中为首的,必须成为最末的,并做众人的仆役。

耶稣将一个小孩子抱在怀中的画面,格外令人感到亲切。今天,在许多国家,孩子受到温柔的呵护,是父母生活中最珍贵的部分。慈爱的父母愿意为子女的福祉付出一切,甚至为他们舍弃自己的生命。然而,情况并非一直如此。

在古代世界的许多地方,甚至在今天的某些文化中,孩子都属于社会中最微不足道的成员,既无权力,也无地位。由于婴儿死亡率很高,在许多文化中,孩子在长大成人之前,往往得不到充分的尊重或重视。此外,由于家庭的生存有赖于辛勤劳动和生产,而孩子又完全依赖父母,所以他们并未得到与成年人同等的尊重。在希腊罗马世界,父亲甚至有法律赋予的权利,可以在孩子出生时将其遗弃,任其死亡或被他人带走。虽然这在今天令人震惊,却是当时生活中严酷的现实。

这一文化背景大大加深了我们对今天福音的理解,让我们看见耶稣的举动如何颠覆了当时的社会准则,连宗徒们对伟大的看法也受到这些准则的影响。耶稣拥抱一个看似微不足道的孩子,借此挑战祂的门徒,也挑战我们:不要在权力或地位中,而要在谦卑和依赖天主中看见伟大。孩子的谦卑、软弱、信赖和开放,体现了门徒不可或缺的特质,提醒我们:真正的伟大,在于将自己交托给天主,并以爱服务他人。

今天,默想耶稣不断向宗徒们启示天主的真理时,他们所面对的挑战。他们无法立刻明白,又因恐惧而不能敞开心扉接纳祂的话;这些挣扎也是我们每个人都有的。想一想,在自己的生活中,你有多愿意转身面对基督的苦难。你愿意背起自己的十字架来跟随祂吗?无私牺牲的召唤,是否在你心中引起深刻的共鸣?还是恐惧使你犹豫不决,以致陷入困惑?努力效法孩子的谦卑、软弱、依赖和信赖。这样,你就会敞开心扉接受天主的教导,让祂借着你彰显祂的伟大。

至大无比的主,求祢驱散我心中的一切恐惧,帮助我看出,祢的十字架是引领我成圣、走向真正伟大的光荣道路。求祢赐我恩宠,使我能怀着孩子般的信赖、谦卑和依赖,拥抱自己的十字架。愿祢舍己的爱在我内并借着我彰显出来,吸引我日益亲近祢。耶稣,我信赖祢。


真理与恩宠的圆满

常年期第七周星期三

若望向耶稣说:“师傅,我们见过一个人,因你的名字驱魔,我们就禁止了他,因为他不跟从我们。”耶稣说:“不要禁止他,因为没有任何人,以我的名字行了奇迹,就会立刻诽谤我的,因为谁不反对我们,就是倾向我们。”马尔谷福音 9:38–40

“至公”(catholic)一词源于希腊语 katholikos,意指普世、全面或包罗万有。目前所知,katholikos 一词在基督信仰语境中最早的用例,见于第一世纪末安提约基雅的圣依纳爵的著作。他在致斯米纳教会的书信中写道:“哪里有耶稣基督,哪里就有至公教会。”依纳爵用“至公”来描述教会是基督的普世身体:凡忠信的基督徒在主教的权下聚集,教会就临在于那里。这种用法也用来将真正的教会与当时开始兴起的异端派别区分开来。

从初期教会直到今天,基督的使命始终是向万民传扬福音,引领他们与天主教会完全共融——在教会内有圆满的真理和圣事。然而,今天的福音对于我们该如何与那些尚未与教会完全共融的人相处,提供了宝贵的启示。耶稣对若望的回应提醒我们,天主的恩宠能够以超越有形界限的方式运作,而那些因祂的名行事的人,即使与教会的共融尚不圆满,仍可能参与祂的使命(参阅 《天主教教理》 819、1257)。这召叫我们以爱德、谦逊及合作的精神与他人相处,同时忠于宣讲完整福音的召叫。

“耶稣所爱的门徒”若望表达了他的忧虑:有一个并非明确属于耶稣门徒的人,竟因耶稣的名驱魔。这令若望和其他门徒感到不安,他们便试图阻止那人。然而,由于若望后来将这份忧虑带到耶稣面前,我们可以推想,那人很可能没有理会他们的反对,而是继续他的服务,并成功地因耶稣的名驱魔。

如同若望一样,忠信的天主教徒渴望维护信仰的完整与合一,这愿望是好的。然而,若付诸实践的方式不当,有时就会造成不必要的分裂。尽管出发点往往是好的,耶稣却没有若望那样的忧虑。祂所说的“因为谁不反对我们,就是倾向我们”,可以称为一项关于“天主的包容”的教导。这种包容不可与现代世俗意义上的包容混为一谈,后者消极地接受异端或不道德的观点。相反,天主的包容承认,有些处于天主教会有形界限之外的人,仍可能处于恩宠状态,并能以爱德、智慧及天主所赋予的权柄行事,与天主的旨意合作。

今天,忠信的天主教徒所面对的挑战,是在履行向万民传扬福音、引领他们进入圆满信仰这一基本责任的同时,避免陷入孤立心态,将教会以外的人视为与基督完全隔绝。事实上,许多非天主教徒确实为天主的国结出了不可否认的善果。正如耶稣提醒我们的:“你们可凭他们的果实辨别他们”(玛窦福音 7:16)。

今天,请反省你蒙受了何等奇妙的恩宠,得以成为天主教会的一员。虽然罪恶显然遍及教会的个别成员,教会本身却是基督无玷的净配(参阅厄弗所书 5:27)。让你对教会的爱延伸到那些仍在天主教会有形界限之外的人,延伸到所有为天主的国结出善果的人。祈求所有赖天主恩宠生活的人,有一天都能在教会内完全合一;也祈求智慧,使你能认出天主在他人身上工作的果实,并为此欢欣,常常记得耶稣的话:“谁不反对我们,就是倾向我们。”

我的天主、我的主,祢愿意“所有的人都得救,并得以认识真理”(弟茂德前书 2:4)。我本不配领受这份恩赐,却蒙恩成为祢圣教会的一员,得以认识祢,求祢使我的心充满感恩。当我努力引领他人更亲近祢时,求祢赐我智慧,认出祢在他们身上所行的善工,为这些善工而欢欣,并热切祈求他们在祢的教会内,与圆满的信仰和恩宠结合。求祢坚定我对祢神圣计划的信赖,帮助我常常寻求祢的旨意。耶稣,我信赖祢。


先打好根基

常年期第七周星期四

“倘若你的手使你跌倒,砍掉它!你残废进入生命,比有两只手而入地狱里,到那不能熄灭的火里去好。倘若你的脚使你跌倒,砍掉它……”马尔谷福音 9:43–45

在诠释这段经文时,绝大多数教父都将手、脚和眼睛视为生活中各个方面的象征——人际关系、行为、欲望或个人习惯——这些都可能使人陷于罪恶。这些意象令人震撼,强调我们必须将避免大罪置于何等重要的优先地位。圣比达曾说,“手”象征着引诱我们犯罪的密友。其他教父则认为,手代表驱使人追求世俗荣誉的骄傲、冒犯天主的行为与习惯,或导致灵性盲目的放纵欲望。

在祈祷中默想这段福音,很可能会令人感到不适——但这正是其中的用意。这段经文所指的大罪,必须变得像砍断手脚或剜出眼睛的念头一样,令我们深感厌恶。有人或许会认为,较为文明或有教养的人不必默想如此暴烈的意象,但这种态度却违背了福音。耶稣使用这些意象,虽然令人不安,却迫使我们正视罪的严重性及其永恒的后果。既然耶稣宣讲了这些话,我们就必须加以默想。

这令人震惊的意象还在继续:“你只有一只眼进入天主的国,比有两只眼被丢入地狱里更好;那里的虫子不死,火也不灭”(马尔谷福音9:47–48)。到了耶稣的时代,革厄纳已成为一个象征性的用语,指恶人最终所受的永罚,呼应了依撒意亚先知训言结尾处的鲜明意象:“他们要出去,看那些背叛我的人的尸首;因为他们的虫子不死,他们的火不灭;他们为一切有血肉的所憎恶”(依撒意亚书66:24)。

革厄纳原本是耶路撒冷附近的一个地方,即本希农山谷,因崇拜偶像并以儿童为祭品献给异教神祇摩肋客而臭名昭著(参阅列王纪下23:10;耶肋米亚书7:31)。这些可憎的行径,使这山谷成了天主审判与定罪的象征。到了耶稣的时代,革厄纳已与不灭的火和不死的虫联系在一起,使人想到犯罪和背叛天主所带来的永恒后果。

耶稣会共同创办人圣依纳爵·罗耀拉十分支持默想这些可怕的意象;他制定了一套为期三十天的避静方式,称为《神操》。在避静的第一周,依纳爵为避静者安排了一系列默想,内容涉及罪,以及大罪的可怕后果——地狱。这些默想的目的不是使避静者灰心或绝望,恰恰相反,而是要使他们深切认识罪的可怕及其永恒的后果,从而对罪本身产生健全的厌恶。这奠定基础的一周,为随后默想基督的生平,以及我们蒙召要领受的恩宠做好准备。然而,依纳爵认为,这一基础阶段对悔改和罪之严重性的重视,绝不可忽略;因为若缺少这一基础,灵魂就尚未准备好,去接受天主的慈悲与恩宠所具有的转化力量。

今天,请反省这些震撼人心、却又不可或缺的意象。如果你觉得不适,要提醒自己:这样的默想,是悔改不可或缺的基础,而悔改引人迈向圆满的恩宠。正如人不会因为地基看不见,就认为它没有必要,从而不打地基便建造房屋;同样,基督徒也不可在尚未确保根基稳固之前,就试图建立恩宠的生活。请努力承担这项艰难的工作,在福音的光照下,省察你的人际关系、行为、渴望和个人习惯。借着悔改与改变,将那些阻碍你走近基督的事物“砍掉”、“剜出”。唯有如此,你才会准备好迎接那等待着你的喜乐与光荣。

至爱的天主,祢邀请我们借着恩宠的生活获得转化,从而分享天国的光荣。求祢赐我勇气和智慧,使我正视自己的罪,并远离这些罪,以此建立稳固的悔改根基。愿这根基成为我蒙召度光荣生活的起点,并借着祈祷、牺牲、慈悲与恩宠而日益坚固。耶稣,我信赖祢。


新盟约

常年期第七周星期五

耶稣对他们说:“这是为了你们的心硬,他才给你们写下了这条诫命。但是,从创造之初,‘天主造了他们一男一女。为此,人要离开他的父亲和母亲,依附自己的妻子,二人成为一体。’这样,他们不是两个,而是一体了。为此,凡天主所结合的,人不可拆散。”马尔谷福音10:5–9

在早期以色列,出谷之后的梅瑟时代,休妻是常见的做法,往往使妇女在社会地位和经济处境上陷入困境。在申命纪24:1–4中,梅瑟容忍了当时已有的休妻习俗,却设法加以限制和规范,引入保障措施,以保护妇女,并明确她们被休后的身份。梅瑟要求写下休书,以确保妇女再婚的自由得到正式承认,减少发生争端或遭受虐待的可能性。

梅瑟并没有将休妻视为善事,也没有将其视为天主对婚姻的永恒计划的一部分。相反,他的用意是减轻这一已被广泛接受的做法所带来的后果。这项规定,是针对“心硬”所造成的人性软弱与罪恶状况而作出的务实回应。梅瑟借着设立规范和限制,力求在破碎的人际关系中维护一定程度的正义与尊严。

最终,耶稣恢复了天主原初对婚姻的心意:婚姻是夫妻之间神圣而不可拆散的结合。梅瑟法律虽然暂时迁就了人的过失,但天主从起初就计划让婚姻反映祂那盟约中的、忠信而不可断绝的爱。

在今天的福音中,法利塞人问耶稣:“许不许丈夫休妻?”(马尔谷福音10:2)马尔谷告诉我们,他们提出这个问题,是要试探祂。当时,法利塞人的不同派别对于休妻及其是否被允许,存在很大的分歧。有些人认为,梅瑟法律只在有严重理由时才允许休妻,例如通奸;另一些人则几乎以任何理由都准许休妻。他们的试探很可能是想设下圈套,迫使耶稣支持其中一派,从而招致另一派的批评。

我们的主的回应超越了他们的争论,指向天主最初的心意:“从创造之初,天主造了他们一男一女……为此,凡天主所结合的,人不可拆散。”耶稣引用《创世纪》,重申婚姻神圣而永久的特性,教导人们:婚姻不只是一种人为的制度,更是天主所立的盟约。祂这样做,不仅挑战了他们拘泥于法律条文的态度,也彰显了自己作为神圣立法者的权柄,使婚姻恢复其原有的尊严与本意。

耶稣的教导不仅使人忆起天主对婚姻最初的计划,也预示了基督徒将婚姻理解为圣事。在婚配圣事中,夫妻成为基督爱教会的生活标记——这爱是忠贞、永久而自我奉献的。借着这件圣事的恩宠,夫妻不仅彼此结合,也与基督结合;基督坚固他们,使他们能以圣善的生活活出婚姻的圣召。

今天,省思一下你所许下的庄严誓言和所订立的盟约。当我们默想耶稣所说的“为此,凡天主所结合的,人不可拆散”时,不应只将这句话视为对婚姻的神圣性和不可拆散性的肯定,也应从中看见有关我们与天主之间盟约关系的教导。正如夫妻彼此许下庄严誓言,进入终身相爱、彼此忠贞的结合,我们也蒙召向天主许下并重申自己的誓言。这份与天主的结合始于圣洗圣事:我们在其中与基督结合,成为祂奥体的肢体。这份结合借着坚振圣事得到巩固,我们在其中领受圣神的满盈;每当我们领受圣体圣事时,这份结合便得到更新与成全。圣体圣事是恩宠新约的至高表达,这新约以基督的祭献,以及祂在我们生命中恒久的临在为印记。

新约之主,祢召叫夫妻参与并彰显祢与教会所订立的神圣盟约——一个忠贞、永久、充满自我奉献之爱的盟约。求祢坚固所有的婚姻,在祢的恩宠中圣化它们,帮助夫妻反映祢神圣的爱。主,求祢更新祢与我所立的盟约,尤其每当我在圣体圣事中领受祢的圣体圣血时。愿这神圣的结合使我更加亲近祢,并使我更信赖祢永不止息的爱。耶稣,我信赖祢。


义怒中的爱

常年期第七周星期六

有人给耶稣领来一些小孩子,要祂抚摸他们;门徒却斥责他们。耶稣见了,就生了气,对他们说:“让小孩子到我跟前来,不要阻止他们!因为天主的国正属于这样的人。我实在告诉你们:谁若不像小孩子一样接受天主的国,决不能进去。”耶稣遂抱起他们来,给他们覆手,祝福了他们。马尔谷福音 10:13–16

本周较早时的福音也记述了耶稣对孩子们的爱。宗徒们经过加里肋亚时,在路上谈论,彼此争论谁最大。耶稣就此询问他们时,叫来一个小孩子,抱起他,说:“谁若因我的名字,收留一个像这样的小孩子,就是收留我;谁若收留我,并不是收留我,而是收留那派遣我来的。”(马尔谷福音 9:37)

在古代世界的许多地方,儿童属于社会中最不受重视的成员之列。虽然父母自然会爱自己的孩子,但由于婴儿死亡率很高,加上许多社会重视劳动和生产能力,儿童往往要等到长大成人、能够从事生产劳动时,才会受到重视。

尽管宗徒们刚刚亲眼看见耶稣对孩子们的慈爱,也听了祂关于孩子们价值的教导,他们似乎很快就忘记了这一课,又回到了当时文化中普遍存在的偏见。在今天的福音中,父母们信赖耶稣的祝福,把孩子带到祂跟前,宗徒们却没有欢迎他们,反而加以斥责。这些父母似乎明白耶稣对孩子们的爱,也明白祂同样爱那些怀有赤子之心的成年人——他们谦卑、依靠天主、充满信赖而真诚。他们或许相信,哪怕只是祂的抚摸,也会将祝福倾注在这些社会中最脆弱、最“不受重视”的人身上。

耶稣对宗徒们的反应比平常强烈得多:“祂生了气。”祂之所以动怒,很可能有一部分原因是他们轻慢了这些宝贵的孩子,而天主却以完美的爱爱着他们。也可能是因为宗徒们这么快就忘记了祂不久前才教导他们的、关于何为真正伟大的道理。

天主对我们的义怒并非不理性的,这与我们对他人大多数出于愤怒的情绪反应不同。愤怒本身作为人的一种情欲,无所谓善恶;它是一种在道德上中性的情绪。当愤怒源于不理性和缺乏爱德时,它就是罪。但当愤怒发自真正的爱德,并借着天主的恩宠,以理性而自制的方式表达出来时,它便成为帮助他人改变的有力工具。

耶稣对宗徒们的义怒不只是情绪上的反应,更是出于深思熟虑的爱的行动。祂正义的愤怒纠正了他们,也提醒他们——以及我们——谦卑的人、怀着信赖的人和弱小的人,在天主的国里具有无限的价值。这也邀请我们省察:我们是否在灵修生活中真正体现了这些赤子般的特质,以及我们是否以耶稣所展现的那份敞开心胸的爱,去接纳他人,尤其是那些最卑微的人。

祂的义怒也提醒我们:当我们犯罪并承受这些罪的后果时,天主并不是出于怨愤而惩罚我们。相反,祂是在怀着爱责备我们,为要唤醒我们,使我们意识到自己需要改变。这种责备可能以良心的愧疚、心灵的不安,甚至我们行为所带来的后果呈现出来。每一个这样的时刻,都是我们怀着谦卑和信赖回归祂的机会。

今天,默想耶稣对宗徒们所发的、满怀爱意的义怒。想一想,祂在哪些方面也以类似的方式对待你。你是否有一些屡犯的罪,一直未加以正视,需要祂以爱来责备你?你是否有时冷漠,不肯及时聆听和回应,或安于现状?天主的爱强烈而炽烈,完全包容着我们。让祂以引领你更亲近祂的方式来爱你,即使这份爱以神圣义怒的形式表达,激励你的心作出改变。

至公义的主,祢对我的爱,有时温柔地召唤我,有时则坚定地向我提出挑战。求祢帮助我聆听祢,回应祢的福音,尤其留心祢充满爱意的责备,好使我不断改变自己的行径,奉行祢的圣意。耶稣,我信赖祢。

目录


全套4卷均有平装本 & 电子书版本!

Amazon – Google Play – iTunes – Barnes and Noble – 以及更多平台!

分享此页面: