Yorùbá

ÀWỌN ỌJỌ́ IṢẸ́

Nítorí Mi ni o ṣe ń ṣiṣẹ́ rẹ.
Fi èyí sọ́kàn bí o ṣe ń ṣiṣẹ́ lójoojúmọ́.
Fi ìsapá tó yẹ sínú iṣẹ́ rẹ, kí o sì retí kí wọ́n bá ọ lò lọ́nà tó tọ́,
  nítorí èyí ni ohun tí Mo ń retí lọ́wọ́ àwọn tí o ń ṣiṣẹ́ fún.

Kò yẹ kí iṣẹ́ rẹ ṣèdíwọ́ fún àkókò
  tí o yà sọ́tọ̀ fún àwọn tí wọ́n sún mọ́ ọ jù àti fún Mi.
Ṣe iṣẹ́ rẹ pẹ̀lú ọ̀làwọ́,
  ṣùgbọ́n má ṣe jẹ́ kí ó ṣèdíwọ́ fún iṣẹ́ Mi.

Àṣàrò Tó Kàn

Àtòjọ Àkóónú