Tiếng Việt

Cầu nguyện suy niệm cho Thứ Bảy Tuần Thánh

Hình ảnh: Restored Traditions

Lạy Chúa của con, hôm nay mọi sự đều thinh lặng. Chúa đã hiến trao mạng sống quý giá của Chúa để cứu độ thế gian. Chúa đã chịu một cái chết kinh hoàng, tuôn đổ trọn vẹn Lòng Thương Xót từ Trái Tim bị đâm thâu của Chúa, và giờ đây Chúa an nghỉ trong mồ, trong khi quân lính canh gác.

Lạy Chúa, xin cho con cũng được canh thức bên Chúa khi Chúa yên giấc. Con biết rằng ngày hôm nay sẽ kết thúc bằng cuộc khải hoàn vinh hiển của Chúa, bằng chiến thắng của Chúa trên tội lỗi và sự chết. Nhưng lúc này, con ngồi thinh lặng, thương khóc cái chết của Chúa.

Lạy Chúa yêu dấu, xin giúp con đi vào nỗi buồn và sự thinh lặng của ngày Thứ Bảy Tuần Thánh này. Hôm nay không có bí tích nào được cử hành. Hôm nay thế giới đợi chờ trong tang thương, mong ngóng vinh quang của sự sống mới!

Khi con canh thức, chờ đợi việc cử hành mừng Chúa Phục Sinh, xin đổ đầy lòng con niềm hy vọng. Xin giúp con mong chờ việc cử hành mừng Chúa Phục Sinh và cũng hướng tới niềm hy vọng chính con được dự phần vào sự sống mới mà Chúa đã giành được cho thế gian. Lạy Chúa yêu dấu, con phó thác trọn con người con cho Chúa, khi Chúa nằm bất động, không còn sự sống. Xin cho sự an nghỉ của Chúa biến đổi những đổ vỡ trong tâm hồn con, những yếu đuối, tội lỗi và sự mỏng giòn của con. Chúa là Đấng vinh hiển, và từ điều tưởng chừng là thất bại của Chúa, Chúa làm nảy sinh điều thiện hảo cao cả nhất. Con tín thác vào quyền năng làm được mọi sự của Chúa, và con phó thác cuộc đời con cho Chúa. Lạy Chúa Giêsu, con tín thác vào Chúa.

Trích Kinh Đêm Thứ Bảy Trọng Đại & Thánh theo nghi lễ Byzantin:
“Hôm nay, Đấng nắm giữ toàn thể công trình tạo dựng trong tay
lại bị giữ trong mồ,
một tảng đá che phủ Đấng đã phủ lên các tầng trời vẻ đẹp,
Đấng là Sự Sống đã yên giấc,
âm phủ kinh hãi,
và Ađam được giải thoát khỏi xiềng xích.
Vinh quang thay công trình cứu độ của Chúa;
nhờ đó, Chúa đã hoàn tất sự nghỉ ngơi sabát vĩnh cửu,
và Chúa ban cho chúng con hồng ân phục sinh thánh thiện của Chúa.”

Thứ Bảy Tuần Thánh cùng Mẹ Maria

Giờ Kinh Sách Thứ Bảy Tuần Thánh

Kinh Mân Côi – Năm Sự Thương (kèm Lời Chúa)

Tuần cửu nhật chuẩn bị mừng Chúa nhật Lòng Chúa Thương Xót (Ngày thứ hai của tuần cửu nhật)

Kinh Cầu Lòng Chúa Thương Xót của Thánh nữ Faustina

Tín thác vào Lòng Chúa Thương Xót

Kinh cầu nguyện cho Năm Thánh Lòng Thương Xót

Chuỗi Lòng Chúa Thương Xót


Tất cả các bài suy niệm hằng ngày trong Tuần Thánh

Suy niệm về Lòng Chúa Thương Xót

40 Ngày Dưới Chân Thập Giá


Chúa xuống ngục tổ tông

“Chuyện gì đang xảy ra? Hôm nay, khắp mặt đất bao trùm một sự thinh lặng lớn lao, một sự thinh lặng lớn lao và tĩnh mịch; một sự thinh lặng lớn lao vì Đức Vua đang an giấc. Trái đất đã kinh hãi và lặng yên, vì Thiên Chúa đã an giấc trong xác phàm và cho những người đã an giấc từ bao đời được trỗi dậy. Thiên Chúa đã chết trong xác phàm, và âm phủ đã run rẩy.

Quả thật, Người đi tìm nguyên tổ chúng ta như tìm một con chiên lạc; Người muốn viếng thăm những ai đang ngồi trong bóng tối và trong bóng tử thần. Người đến giải thoát tù nhân Ađam cùng người bạn tù là Evà khỏi những đau khổ của họ; Người vừa là Thiên Chúa, vừa là con của Ađam.

Chúa đến với họ, tay cầm vũ khí chiến thắng là thập giá của Người. Khi Ađam, con người đầu tiên được tạo dựng, nhìn thấy Người, ông kinh hãi đấm ngực và kêu lên với mọi người: ‘Xin Chúa của tôi ở cùng tất cả anh em.’ Và Đức Kitô đáp lời Ađam: ‘Và ở cùng thần trí ngươi.’ Rồi Người nắm lấy tay ông, nâng ông dậy và nói: ‘Hỡi người đang ngủ, hãy tỉnh giấc và trỗi dậy từ cõi chết, Đức Kitô sẽ chiếu sáng ngươi.

‘Ta là Thiên Chúa của ngươi, Đấng vì ngươi mà trở nên con của ngươi; vì ngươi và con cháu ngươi, giờ đây Ta dùng uy quyền mà phán và truyền cho những kẻ đang bị giam cầm: Hãy ra đây; cho những kẻ ở trong bóng tối: Hãy đón nhận ánh sáng; và cho những kẻ đang ngủ: Hãy trỗi dậy.

‘Ta truyền cho ngươi: Hỡi người đang ngủ, hãy tỉnh giấc. Ta đã không dựng nên ngươi để ngươi bị giam cầm trong âm phủ. Hãy trỗi dậy từ cõi chết; Ta là sự sống của những kẻ chết. Hỡi con người, công trình tay Ta làm nên, hãy trỗi dậy; hỡi ngươi đã được tác tạo theo hình ảnh Ta, hãy trỗi dậy. Đứng lên, chúng ta hãy ra khỏi đây; vì ngươi ở trong Ta và Ta ở trong ngươi, chúng ta cùng là một ngôi vị không thể phân chia.

‘Vì ngươi, Ta là Thiên Chúa của ngươi đã trở nên con của ngươi; vì ngươi, Ta là Chủ đã mang lấy thân phận của ngươi, thân phận nô lệ; vì ngươi, Ta là Đấng ngự trên các tầng trời đã xuống trần gian và xuống cả dưới lòng đất; vì ngươi, hỡi con người, Ta đã nên như một người không ai trợ giúp, tự do giữa những kẻ chết; vì ngươi đã rời bỏ một khu vườn, Ta đã bị trao nộp cho người Do Thái từ một khu vườn và bị đóng đinh trong một khu vườn.

‘Hãy nhìn những bãi nước bọt trên mặt Ta mà Ta đã hứng chịu vì ngươi, để phục hồi nơi ngươi hơi thở thần linh thuở ban đầu tạo dựng. Hãy nhìn những cái tát trên má Ta mà Ta đã chấp nhận để tái tạo hình hài méo mó của ngươi theo hình ảnh của chính Ta.

‘Hãy nhìn những lằn roi trên lưng Ta mà Ta đã chấp nhận để cất đi gánh nặng tội lỗi đang đè trên lưng ngươi. Hãy nhìn đôi tay Ta chịu đóng đinh vào cây gỗ vì một mục đích tốt lành, vì ngươi là kẻ đã đưa tay về phía cây ấy vì một mục đích xấu xa.

`Ta đã an giấc trên thập giá và một lưỡi gươm đã đâm thấu cạnh sườn Ta, vì ngươi là kẻ đã ngủ trong vườn địa đàng và từ cạnh sườn ngươi đã sinh ra Evà. Cạnh sườn Ta đã chữa lành nỗi đau nơi cạnh sườn ngươi; giấc ngủ của Ta sẽ giải thoát ngươi khỏi giấc ngủ trong âm phủ; lưỡi gươm của Ta đã chặn lại lưỡi gươm từng quay lại chống ngươi.

‘Nhưng hãy trỗi dậy, chúng ta hãy ra khỏi đây. Kẻ thù đã đưa ngươi ra khỏi miền địa đàng; Ta sẽ phục hồi địa vị cho ngươi, không còn ở địa đàng nữa, nhưng trên ngai thiên quốc. Ta đã không cho ngươi đến với cây sự sống, vốn chỉ là hình bóng, nhưng giờ đây chính Ta kết hợp với ngươi, Ta là sự sống. Ta đã đặt các thần Kêrubim canh giữ ngươi như canh giữ nô lệ; giờ đây Ta cho các thần Kêrubim thờ phượng ngươi như thờ phượng Thiên Chúa.

“Ngai các thần Kêrubim đã được dọn sẵn, những người khiêng ngai đã sẵn sàng chờ đợi, phòng tân hôn đã được sửa soạn, thức ăn đã được cung cấp, những ngôi nhà và căn phòng vĩnh cửu đã sẵn sàng; các kho tàng phúc lộc đã được mở ra; vương quốc thiên đàng đã được chuẩn bị từ trước muôn đời.“

Bài đọc trích từ một bài giảng về Thứ Bảy Tuần Thánh thời xưa

Cầu nguyện

Lạy Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, Con Một Chúa đã xuống cõi chết và từ nơi ấy sống lại trong vinh quang; xin cho các tín hữu Chúa, là những người đã cùng được mai táng với Người trong Bí tích Rửa Tội, nhờ sự phục sinh của Người mà được hưởng sự sống đời đời.
(Chúng con cầu xin) nhờ Chúa chúng con.
(Nhờ Đức Kitô, Chúa chúng con.)

Do Đại học Giáo hoàng Thánh Tôma Aquinô biên soạn

Giờ Kinh Sách Thứ Bảy Tuần Thánh