Español de México

San Gregorio de Narek

Hovhannes Asatryan SutiComposer, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

27 de febrero: San Gregorio de Narek, abad y doctor de la Iglesia—Memoria libre

951–c. 1003
Ampliamente venerado en la Iglesia armenia
Declarado doctor de la Iglesia en 2015 e inscrito en el Calendario de la Iglesia como memoria libre por el papa Francisco en 2021
Color litúrgico: Blanco (Morado si es feria de Cuaresma)
Versión: Completa – Breve

Cita:
Hablar con Dios desde lo más profundo del corazón. La voz de un corazón que suspira, sus sollozos y sus gritos de dolor, te los ofrezco, oh tú que ves los secretos, poniendo los frutos de mi mente vacilante como sacrificio de suave aroma sobre el fuego de mi alma afligida, para que lleguen a ti en el incensario de mi voluntad. ~De la primera oración del Libro de Narek, de san Gregorio

Reflexión: Se cree que los apóstoles san Judas Tadeo y san Bartolomé viajaron a Armenia para compartir el Evangelio. En el año 301, el rey armenio se convirtió y, a su vez, hizo del cristianismo la religión oficial del reino, convirtiendo a Armenia en la primera nación en hacerlo. En los siglos siguientes se construyeron iglesias y monasterios, se enseñó la fe, se celebraron liturgias y surgió una extensa cultura cristiana.

En el año 451, la Iglesia armenia se separó de la Iglesia de Roma por desacuerdos sobre la doctrina del Concilio de Calcedonia. Aunque la Iglesia armenia siguió siendo una Iglesia apostólica, por haber sido fundada por los apóstoles, quedó separada del papa. Sus sacramentos y su vida de oración continuaron, pero la división también persistió. En las últimas décadas se han hecho mayores esfuerzos de unificación, y el santo que hoy honramos representa el intento más reciente de la Iglesia romana de unirse más plenamente con la Iglesia oriental de Armenia.

En el siglo X, el Reino de Armenia era célebre por su fe, sus numerosas iglesias, su literatura, su arte y su arquitectura. Era una época relativamente pacífica. En el año 951 nació un niño llamado Gregorio cerca del lago Van, el lago más grande del Reino de Armenia, en la actual Turquía. Su madre murió cuando él era pequeño. Su padre era el príncipe gobernante de la provincia de Andzevatsiq y también era obispo y erudito armenio. Su padre apoyaba abiertamente algunas de las enseñanzas del Concilio de Calcedonia y creía que la cabeza de la Iglesia armenia, llamado el catholicós, solo tenía el rango de obispo. Esto no fue bien recibido por el catholicós, quien más tarde excomulgó al padre de Gregorio de la Iglesia armenia.

Tras la muerte de su madre, Gregorio y su hermano mayor fueron enviados a vivir al monasterio de Narek, bajo la tutela de su tío abuelo materno, el abad Ananías, fundador del monasterio. Alrededor de los veintiséis años, Gregorio fue ordenado sacerdote para el monasterio y permaneció allí el resto de su vida, enseñando teología en la escuela del monasterio.

La pérdida de su madre a temprana edad llevó a Gregorio a una profunda devoción a nuestra Santísima Madre. Más tarde escribiría: «Esta madre espiritual y celestial de luz me cuidó como a un hijo más de lo que podría hacerlo una madre terrenal, de carne y hueso, que respira (Oración 75)».

Poco después de su ordenación sacerdotal, Gregorio escribió un comentario sobre el Cantar de los Cantares. También escribió un comentario sobre el Libro de Job, numerosos cantos, homilías y discursos que ensalzaban a hombres santos. Hacia el final de su vida, escribió su obra más famosa, el Libro de las lamentaciones, o, como se le conoce comúnmente hoy, el Libro de Narek.

El padre de Gregorio le había enseñado a permanecer en un estado de diálogo continuo con Dios, siempre atento a su divina presencia. El Libro de Narek parece brotar de ese diálogo constante de Gregorio. El libro es una recopilación de noventa y cinco oraciones. Cada oración comienza con la frase: «Hablando con Dios desde lo más profundo del corazón». Las oraciones expresan luego el más profundo amor a Dios de un alma que parece atribulada e incluso atormentada por momentos. Sin embargo, ese tormento no es desesperación, sino una expresión interior de esperanza de un alma que reconoce su humanidad caída y su pecado, al tiempo que es profundamente consciente de la misericordia de Dios. Sus oraciones reflejan los salmos y son semejantes a las Confesiones de san Agustín. San Gregorio afirma que estas oraciones fueron escritas «por el dedo de Dios» (Oración 34) y que vio a Dios, como él mismo dice, «con mis propios ojos» (Oración 27f). En una de las últimas oraciones, Gregorio afirma: «aunque moriré como todos los mortales, que se me considere vivo por la existencia perdurable de este libro… Este libro clamará en mi lugar, con mi voz, como si fuera yo» (Oración 88b; c). Creía que su libro había sido escrito no solo para él mismo, sus monjes o el pueblo armenio, sino para todas las personas, para el mundo entero.

Menos de un siglo después de la muerte de san Gregorio, el Reino de Armenia fue invadido por los bizantinos y luego por los turcos. En los siglos siguientes, este pueblo, que en otro tiempo había sido próspero, sufrió enormemente bajo la dominación extranjera. Este sufrimiento culminó en el siglo XX durante el genocidio armenio, cuando los turcos asesinaron a entre 1 y 1.8 millones de armenios, según las estimaciones. A lo largo de aquellos siglos de gran sufrimiento y opresión, el libro de oraciones de san Gregorio se convirtió en la oración diaria del pueblo armenio. Todos tenían un ejemplar impreso; muchas personas incluso dormían con uno debajo de la almohada. En 2015, cuando el papa declaró a san Gregorio doctor de la Iglesia, y en 2021, cuando san Gregorio fue incluido en el calendario litúrgico de la Iglesia romana, su libro de oraciones se convirtió de pronto en oración para el mundo entero. Son oraciones que hoy todas las personas necesitan rezar para que el mundo se humille ante Dios y tome profunda conciencia de su pecado y de su necesidad de la misericordia de Dios. Concluyamos con las palabras finales de la última oración de san Gregorio.

Oración: Prepara la tierra para el día de la luz y haz que el suelo florezca y dé fruto, cáliz celestial de sangre vivificante, siempre ofrecida en sacrificio, que nunca se agota, todo para la salvación y la vida de las almas en el descanso eterno. Y aunque mi cuerpo muera en el pecado, que, con tu gracia y compasión, sea yo fortalecido en ti, purificado del pecado por medio de ti y renovado por ti con vida eterna, y que en la resurrección de los justos sea considerado digno de la bendición de tu Padre. A Él, junto contigo, toda la gloria, y con el Espíritu Santo, alabanza y resonante acción de gracias, ahora, siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Reza el Libro de Narek: clerus.org/

Reflexión tomada de:

Saints and Feasts of the Liturgical Year
Volúmenes del uno al cuatro


Para seguir leyendo:

Libro de las lamentaciones (Narek)

Video: Pódcast de Discerning Hearts

Santos y fiestas católicas

Vaticano

Franciscan Media

Hablando con Dios desde lo más profundo del corazón
Oraciones de san Gregorio

Catholic Saints Info

The Catholic World Report

Aleteia

Anastpaul

Wikipedia


(Versión breve)

27 de febrero: San Gregorio de Narek, abad y doctor de la Iglesia—Memoria libre

951–c. 1003
Ampliamente venerado en la Iglesia armenia
Declarado doctor de la Iglesia en 2015 e inscrito en el calendario de la Iglesia como memoria libre por el papa Francisco en 2021

Evangelizada por los apóstoles san Judas Tadeo y san Bartolomé, Armenia se convirtió —en el año 301— en el primer reino en adoptar el cristianismo como religión oficial. La Iglesia floreció en Armenia, pero en el año 451, la Iglesia armenia se separó de la Iglesia de Roma por desacuerdos sobre la doctrina del Concilio de Calcedonia. La Iglesia armenia siguió siendo una Iglesia apostólica, y sus sacramentos y su vida de oración continuaron, pero la división permaneció. Los intentos de reunificación se han intensificado en las últimas décadas, y el reconocimiento de san Gregorio de Narek es el intento más reciente de la Iglesia romana por unirse más plenamente con la Iglesia oriental de Armenia.

Gregorio nació en el año 951, cerca del lago Van, en la actual Turquía. Su madre murió cuando él era pequeño, lo que dio origen a su profunda devoción a nuestra Santísima Madre. Su padre era el príncipe gobernante de la provincia de Andzevatsiq, además de obispo y erudito armenio, cuyo apoyo a algunas de las enseñanzas del Concilio de Calcedonia llevó a su excomunión de la Iglesia armenia.

Tras la muerte de su madre, Gregorio y su hermano mayor fueron enviados a vivir al monasterio de Narek. Alrededor de los veintiséis años, Gregorio fue ordenado sacerdote para el monasterio y permaneció allí el resto de su vida, enseñando teología en la escuela monástica.

Poco después de su ordenación sacerdotal, Gregorio escribió un comentario sobre el Cantar de los Cantares. También escribió un comentario sobre el Libro de Job, así como numerosos cantos, homilías y discursos que alababan a hombres santos. Hacia el final de su vida, escribió su obra más famosa, El libro de las lamentaciones, o, como se le conoce comúnmente hoy, El libro de Narek.

El padre de Gregorio le enseñó a permanecer en diálogo continuo con Dios, siempre atento a su divina presencia. El libro de Narek es una recopilación de noventa y cinco oraciones que brotan de ese diálogo. Cada una comienza con la frase: «Hablando con Dios desde lo más profundo del corazón». Las oraciones expresan el amor más profundo a Dios de un alma afligida, incluso atormentada. El tormento no es desesperación, sino una expresión interior de esperanza de un alma consciente de su humanidad caída y de su pecado, y a la vez profundamente consciente de la misericordia de Dios. Sus oraciones reflejan los salmos y son semejantes a las Confesiones de san Agustín. San Gregorio afirma que estas oraciones fueron escritas «por el dedo de Dios» (Oración 34) y que vio a Dios, según sus palabras, «con mis propios ojos» (Oración 27f). 

En los siglos posteriores a la muerte de Gregorio, Armenia sufrió enormemente bajo la dominación extranjera, que culminó en el genocidio armenio, cuando los turcos asesinaron a entre 1 y 1.8 millones de armenios, según se estima, en 1915-1916. En medio de su sufrimiento, el pueblo armenio encontró apoyo en el libro de oraciones de san Gregorio. Cuando el papa Francisco declaró a san Gregorio doctor de la Iglesia, el libro de oraciones se hizo accesible al mundo entero. Concluyamos con el final de la última oración de Gregorio.

Prepara la tierra para el día de la luz y haz que el suelo florezca y dé fruto, copa celestial de sangre vivificante, siempre sacrificada, que nunca se agota, todo para la salvación y la vida de las almas en el descanso eterno. Y aunque mi cuerpo muera en el pecado, con tu gracia y compasión, que yo sea fortalecido en ti, purificado del pecado por medio de ti y renovado por ti con la vida eterna, y que en la resurrección de los justos sea considerado digno de la bendición de tu Padre. A Él, junto contigo, toda la gloria, y con el Espíritu Santo, alabanza y acción de gracias resonante, ahora, siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Volver a la versión completa

Comparte esta página: