Cebuano

Adoro te Devote

O natagong pagka-Diyos, matinud-anon kong gisimba Ikaw, nga tinuod nga anaa sa mga dagway sa akong atubangan; Kanimo akong iduko ang akong kasingkasing samtang nagluhod, kay dili gayod ako makahimo sa hingpit nga pagpamalandong Kanimo.

O Jesus, walay kataposang Magbalantay! Pamatia ang among pagtuaw; Dugangi ang pagtuo sa tanan kansang mga kalag nagsalig Kanimo.

Ang panan-aw, paghikap, ug pagtilaw pulos malimbongan diha Kanimo; Ang pagpamati lamang ang labing kasaligan: Nagtuo ako sa tanan nga gipamulong sa Anak sa Diyos, kay walay timaan nga labaw pang tinuod kay sa pulong sa Kamatuoran mismo.

Sa krus, ang pagka-Diyos lamang ang natago sa panan-aw; Apan dinhi natago usab ang pagka-tawo; Ug ako, nga nagpahayag sa akong pagtuo niining duha, nag-ampo sa samang pag-ampo sa mahinulsolong kawatan.

Wala ko makita ang Imong mga samad sama sa nakita ni Tomas; Apan giila ko Ikaw nga akong Ginoo ug Diyos; Himoa nga mosamot pa gayod ang akong pagtuo Kanimo; Nga diha Kanimo akong itugyan ang akong paglaom ug gugma.

O handumanan sa kamatayon sa atong Ginoo! O buhing tinapay, nga naghatag og kinabuhi sa mga tawo! Himoa nga sukad karon ang akong kalag mabuhi pinaagi Kanimo, ug kanunay kining patilawa sa langitnong katam-is.

O mahigugmaong Pelikano! O Ginoong Jesus! Mahugaw ako, apan hinloi ako sa Imong Dugo! Nga bisan usa lamang ka tulo niini, nga giula alang sa mga makasasala, makahugas sa tibuok kalibotan gikan sa tanang sala niini.

Jesus, nga karon akong makita nga natabonan, ihatag kanako, oh, ang akong giuhaw pag-ayo; Nga makita ko ang Imong nawong nga wala nay tabon, ug mabulahan ako sa pagtan-aw sa Imong himaya.

Amen.

Ni Santo Tomas de Aquino


Dugang nga mga Pag-ampo

Adlaw-adlaw nga mga Pamalandong