Ang Akong kinabuhi alang kanimo.
Ang Akong kamatayon nagpalingkawas kanimo.
Kaplag og kahupayan niini
kay ikaw Akong anak.
Pagkinabuhi kamo isip Akong mga anak
ug hibaloi ninyo nga kamo gikan sa kamot sa Akong Amahan.
Lig-ona ang imong buot pinaagi niining saad
ug pahimusli ang pabor niini.
Itugyan ang imong kaugalingon sa mga bunga niini
ug tugoti kini nga motandog kanimo.
Dawata ang pabor sa Akong Amahan
ug tugoti kining mga bunga nga molukop kanimo.
Nangita ka ug nakakaplag og kawalay paglaom.
Nangutana ka ug wala kay nadiskobrehan.
Pakigsulti Kanako
ug kaplaga ang kahupayan nga imong gipangita.
Pangutana Kanako
ug diskobrehi ang plano alang kanimo,
kay anaa niini ang mga tubag sa imong mga pangutana.
Mahimong maablihan ang imong mga mata.
Mahimong mahumok ang imong kasingkasing.
Mahimong mausab ang imong kawalay paglaom.
Tugoti nga matapos ang imong pagpangita diha Kanako.
Tugoti nga matapos ang imong mga kalisdanan diha Kanako.
Taposa ang imong kawalay paglaom.
Kaplaga diha Kanako ang imong gipangita.
Tugoti nga mokunhod ang imong mga kalisdanan
samtang nagakaplag ka og kahupayan sa Akong mga saad.
Ang Akong kahupayan nagpaabot sa imong pagtugyan.
Tugoti nga ang mga bunga niini mosulod kanimo, molig-on sa imong buot,
ug magdala kanimo og kalinaw.