Yorùbá

WÁ SỌ́DỌ̀ MI

Mú ìyè wá fún àwọn tí ó ti pàdánù ìyè wọn.
Gbẹ́kẹ̀ lé Mi bí Mo ṣe ń darí rẹ.
Má bẹ̀rù tàbí ṣiyèméjì bí Mo ṣe ń darí rẹ.
Wá ìdarí Mi,
  ìwọ yóò sì rí i.
Wá ìtọ́sọ́nà Mi,
  a ó sì fún ọ ní i.

Èmi yóò ràn ọ́ lọ́wọ́
  bí iṣẹ́ Mi ṣe ń dúró de àfiyèsí rẹ.
Ìbẹ̀rù yóò fa ìṣe rẹ sẹ́yìn;
  iyèméjì yóò ṣì ọ́ lọ́nà.
Àwọn wọ̀nyí kò ti ọ̀dọ̀ Mi wá.

Jẹ́ ọmọ Mi,
  ìwọ yóò sì mọ̀ Mí.
A ó fún ọ ní gbogbo ohun tí ó wà
  bí o ṣe ń mú ara rẹ wá sọ́dọ̀ Mi.
Èyí ń dúró de ìpinnu rẹ lójoojúmọ́.
Mú ara rẹ wá sọ́dọ̀ Mi,
  ìwọ yóò sì tọ́ àwọn èso oore-ọ̀fẹ́ Mi wò.

Àṣàrò Tó Kàn

Àtòjọ Àkóónú