ప్రధాన చిత్రం: ఫ్లికర్, లారెన్స్ ఓ.పి. సౌజన్యంతో
ధన్య కన్య మరియమ్మకు దేవదూత మంగళవార్త మహోత్సవమైన 2022 మార్చి 25, శుక్రవారం నాడు, ఫ్రాన్సిస్ పాపుగారు, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న మేత్రాణులు రష్యా, ఉక్రెయిన్లను మరియమ్మ నిష్కళంక హృదయానికి సమర్పించి, ముఖ్యంగా శాంతి కోసం, యుద్ధం ముగియడం కోసం ప్రార్థించారు. దయచేసి వారి ప్రార్థనలతో మీ ప్రార్థనలను కలపండి.
మీరు ప్రత్యక్షంగా పాల్గొనలేకపోయి ఉంటే, ఈ వారంలో సమయం కేటాయించి, ఈ సమర్పణతో ఐక్యమై ప్రార్థించండి:
ఆంగ్ల అనువాదం: మార్చి 25న ఫ్రాన్సిస్ పాపుగారు చేసిన సమర్పణ ప్రార్థన.
రష్యా & ఉక్రెయిన్లను మరియమ్మ నిష్కళంక హృదయానికి సమర్పించడానికి వ్యక్తిగత ప్రార్థన
మన ధన్యమాతకు మరిన్ని ప్రార్థనలు
ఆధ్యాత్మిక పోరాటం కోసం ప్రార్థనలు
ఈ సమర్పణ గురించి మరింత తెలుసుకోండి.
మేత్రాణులందరికీ పరిశుద్ధ పిత రాసిన లేఖ.
సమర్పణ గురించిన వార్తా కథనం>>>
ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న మేత్రాణులకు పంపిన, మరియమ్మ నిష్కళంక హృదయానికి సమర్పణ ప్రార్థన యొక్క వాటికన్ పాఠం. మార్చి 25న పునీత పేతురు బసిలికాలో తాను ఈ ప్రార్థనను చదివేటప్పుడు తనతో కలిసి ప్రార్థించమని ఫ్రాన్సిస్ పాపుగారు మేత్రాణులను, ప్రపంచంలోని మిగిలిన వారందరినీ ఆహ్వానించారు.
మరియమ్మ నిష్కళంక హృదయానికి సమర్పణ ప్రార్థన
పునీత పేతురు బసిలికా
మార్చి 25, 2022
ఓ మరియమ్మా, దేవమాతా, మా తల్లీ, ఈ పరీక్షా సమయంలో మేము నిన్ను ఆశ్రయిస్తున్నాము. మా తల్లిగా నీవు మమ్మల్ని ప్రేమిస్తున్నావు, మమ్మల్ని ఎరిగి ఉన్నావు: మా హృదయాలలోని ఏ చింతా నీకు దాగి లేదు. కరుణామాతా, నీ అప్రమత్తమైన సంరక్షణను, శాంతిమయమైన నీ సన్నిధిని మేము ఎన్నోసార్లు అనుభవించాము! శాంతి రాజైన యేసు వద్దకు మమ్మల్ని నడిపించడాన్ని నీవు ఎన్నడూ మానవు.
అయినప్పటికీ మేము ఆ శాంతి మార్గం నుండి తప్పిపోయాము. గత శతాబ్దపు విషాదాల నుండి నేర్చుకున్న పాఠాన్ని, రెండు ప్రపంచ యుద్ధాలలో ప్రాణాలు కోల్పోయిన లక్షలాది మంది త్యాగాన్ని మేము మరచిపోయాము. దేశాల సమాజంగా మేము చేసిన వాగ్దానాలను నిర్లక్ష్యం చేశాము. ప్రజలు కన్న శాంతి కలలకు, యువత ఆశలకు ద్రోహం చేశాము. దురాశ అనే వ్యాధికి లోనయ్యాము; మా సొంత దేశాల గురించి, వాటి ప్రయోజనాల గురించి మాత్రమే ఆలోచించాము; ఉదాసీనులమై, మా స్వార్థపూరిత అవసరాలలో, చింతలలో మునిగిపోయాము.
దేవుణ్ణి విస్మరించడాన్ని, మా భ్రమలతోనే తృప్తిపడడాన్ని, అహంకారంతోనూ దుందుడుకుతనంతోనూ ప్రవర్తించడాన్ని, అమాయకుల ప్రాణాలను అణచివేయడాన్ని, ఆయుధాలను పోగుచేసుకోవడాన్ని మేము ఎంచుకున్నాము. మా పొరుగువారిని కాపాడడాన్ని, మన ఉమ్మడి గృహాన్ని సంరక్షించడాన్ని మానేశాము. భూమి అనే తోటను యుద్ధంతో ధ్వంసం చేశాము; మేము సోదరసోదరీమణులుగా ఉండాలని కోరుకునే మా పరలోక తండ్రి హృదయాన్ని మా పాపాలతో గాయపరిచాము. మమ్మల్ని మినహాయించి ప్రతి ఒక్కరి పట్ల, ప్రతిదాని పట్ల ఉదాసీనులమయ్యాము. ఇప్పుడు సిగ్గుతో మొరపెడుతున్నాము: ప్రభువా, మమ్మల్ని క్షమించు!
పవిత్ర మాతా, మా పాపస్థితి వల్ల కలిగిన దుస్థితి మధ్య, మా పోరాటాల మధ్య, బలహీనతల మధ్య, దుష్టత్వం, యుద్ధం అనే అధర్మ రహస్యం మధ్య, దేవుడు మమ్మల్ని ఎన్నడూ విడిచిపెట్టడనీ, ప్రేమతో మమ్మల్ని చూస్తూనే ఉంటాడనీ, మమ్మల్ని క్షమించి నూతన జీవితానికి లేవనెత్తడానికి ఎల్లప్పుడూ సిద్ధంగా ఉంటాడనీ నీవు మాకు గుర్తుచేస్తున్నావు. ఆయన నిన్ను మాకు ఇచ్చి, నీ నిష్కళంక హృదయాన్ని సభకూ, మానవాళి అంతటికీ ఆశ్రయంగా చేశాడు. దేవుని కృపాపూర్వక సంకల్పం వల్ల నీవు ఎల్లప్పుడూ మాతోనే ఉన్నావు; మా చరిత్రలో అత్యంత కల్లోలభరితమైన క్షణాలలో సైతం, ఆప్యాయమైన ప్రేమతో మమ్మల్ని నడిపించడానికి నీవు అక్కడ ఉన్నావు.
ఇప్పుడు మేము నిన్ను ఆశ్రయించి, నీ హృదయ ద్వారం తడుతున్నాము. మేము నీ ప్రియమైన బిడ్డలం. ప్రతి యుగంలోనూ నిన్ను నీవు మాకు తెలియజేసుకుంటూ, హృదయపరివర్తనకు మమ్మల్ని పిలుస్తున్నావు. ఈ అంధకార ఘడియలో మాకు సహాయం చేసి, నీ ఓదార్పును ప్రసాదించు. మాతో మరొకసారి ఇలా అను: “నీ తల్లినైన నేను ఇక్కడ లేనా?” మా హృదయాలలోని ముడులను, మా కాలంలోని చిక్కుముడులను నీవు విప్పగలవు. నీపై మేము నమ్మకం ఉంచుతున్నాము. ముఖ్యంగా పరీక్షా సమయాలలో, నీవు మా వేడుకోలును ఆలకించకుండా ఉండవనీ, మాకు సహాయం చేయడానికి వస్తావనీ మాకు నమ్మకం ఉంది.
గలిలయలోని కానాలో నీవు చేసింది అదే: నీవు యేసుతో మనవి చేసినప్పుడు, ఆయన తన సూచకక్రియలలో మొదటిదాన్ని చేశాడు. వివాహ విందులోని ఆనందాన్ని కాపాడటానికి నీవు ఆయనతో, “వారి వద్ద ద్రాక్షారసం లేదు” (యోహాను 2:3) అన్నావు. ఓ తల్లీ, ఇప్పుడు ఆ మాటలను, ఆ ప్రార్థనను మళ్లీ పలుకు; ఎందుకంటే మన కాలంలో ఆశ అనే ద్రాక్షారసం అయిపోయింది, ఆనందం పారిపోయింది, సోదరభావం క్షీణించింది. మేము మా మానవత్వాన్ని మరచిపోయి, శాంతి అనే వరాన్ని వృథా చేసుకున్నాము. హింసకూ, విధ్వంసకర ప్రవర్తనకూ మా హృదయాలను తెరిచాము. నీ మాతృసహాయం మాకు ఎంతగానో అవసరం!
అందుచేత, ఓ తల్లీ, మా ప్రార్థన ఆలకించు.
సముద్ర తారకా, యుద్ధమనే పెనుతుఫానులో మా జీవన నౌక బద్దలవనీయకు.
నూతన నిబంధన మందసమా, సయోధ్యకు దోహదపడే కార్యాచరణలకు, మార్గాలకు ప్రేరణనివ్వు.
పరలోక రాణీ, లోకంలో దేవుని శాంతిని పునరుద్ధరించు.
ద్వేషాన్ని, ప్రతీకార దాహాన్ని తొలగించి, మాకు క్షమించడం నేర్పించు.
యుద్ధం నుండి మమ్మల్ని విడిపించు, అణ్వాయుధాల ముప్పు నుండి మా లోకాన్ని కాపాడు.
జపమాల రాణీ, ప్రార్థించడం, ప్రేమించడం మాకు ఎంత అవసరమో గ్రహించేలా చేయి.
మానవ కుటుంబ రాణీ, ప్రజలకు సోదరభావ మార్గాన్ని చూపించు.
శాంతి రాణీ, మా లోకానికి శాంతిని సంపాదించి పెట్టు.
ఓ మాతా, నీ దుఃఖభరిత విన్నపం కఠినపడిన మా హృదయాలను కదిలించుగాక. మా కోసం నీవు చిందించే కన్నీళ్లు, మా ద్వేషంతో ఎండిపోయిన ఈ లోయను మళ్లీ వికసింపజేయుగాక. ఆయుధాల గర్జనల మధ్య నీ ప్రార్థన మా ఆలోచనలను శాంతివైపు మళ్లించుగాక. బాంబుల వర్షంలో బాధపడుతూ పారిపోతున్నవారికి నీ మాతృస్పర్శ ఉపశమనం కలిగించుగాక. తమ ఇళ్లను, స్వదేశాన్ని విడిచిపెట్టవలసి వచ్చినవారికి నీ మాతృకౌగిలి ఓదార్పునిచ్చుగాక. నీ దుఃఖభరిత హృదయం మాలో కనికరాన్ని మేల్కొలిపి, గాయపడి నిరాదరణకు గురైన మా సహోదర సహోదరీలకు మా తలుపులు తెరిచి, వారి బాగోగులు చూసుకునేలా మమ్మల్ని ప్రేరేపించుగాక.
పవిత్ర దేవమాతా, నీవు సిలువ చెంత నిలిచి ఉండగా, యేసు నీ పక్కనున్న శిష్యుణ్ణి చూసి, “ఇదిగో నీ కుమారుడు” (యోహాను 19:26) అని పలికాడు. ఈ విధంగా ఆయన మాలో ప్రతి ఒక్కరినీ నీకు అప్పగించాడు. ఆ శిష్యునితోనూ, మాలో ప్రతి ఒక్కరితోనూ, “ఇదిగో, నీ తల్లి” (యోహాను 19:27) అని పలికాడు. మరియమాతా, ఇప్పుడు మేము నిన్ను మా జీవితాలలోకి, మా చరిత్రలోకి ఆహ్వానించాలని కోరుకుంటున్నాము.
ఈ వేళ, అలసిపోయి కలవరపడుతున్న మానవజాతి నీతోపాటు సిలువ చెంత నిలిచి ఉంది. తనను తాను నీకు అప్పగించుకొని, నీ ద్వారా క్రీస్తుకు అంకితం చేసుకోవలసిన అవసరం దానికి ఉంది. నిన్ను ఎంతో ప్రేమతో గౌరవించే ఉక్రెయిన్, రష్యా ప్రజలు ఇప్పుడు నీ వైపు తిరుగుతున్నారు. వారి పట్ల, యుద్ధం, ఆకలి, అన్యాయం, పేదరికం వల్ల నాశనమవుతున్న ప్రజలందరి పట్ల నీ హృదయం కనికరంతో స్పందిస్తోంది.
అందువల్ల, దేవమాతవూ మా తల్లివీ అయిన నీ నిష్కళంక హృదయానికి మమ్మల్ని మేము, కతోలిక సభను, మానవజాతినంతటినీ, ప్రత్యేకంగా రష్యాను, ఉక్రెయిన్ను ఘనంగా అప్పగించి అంకితం చేస్తున్నాము. నమ్మకంతో, ప్రేమతో మేము చేస్తున్న ఈ అంకిత కార్యాన్ని స్వీకరించు. యుద్ధం ముగిసి, ప్రపంచమంతటా శాంతి వ్యాపించేలా అనుగ్రహించు. నీ హృదయం నుండి వెలువడిన “అలాగే జరుగుగాక” అనే సమ్మతి శాంతి రాజుకు చరిత్ర ద్వారాలను తెరిచింది. నీ హృదయం ద్వారా శాంతి మరోసారి ఉదయిస్తుందని మేము నమ్ముతున్నాము. సమస్త మానవ కుటుంబ భవిష్యత్తును, ప్రతి జాతి అవసరాలను, ఆకాంక్షలను, ప్రపంచపు ఆందోళనలను, ఆశలను నీకు అంకితం చేస్తున్నాము.
నీ మధ్యస్థ ప్రార్థన ద్వారా దేవుని కరుణ భూమిపై కుమ్మరించబడుగాక; శాంతి సున్నిత లయ తిరిగి మా దినాలను నడిపించుగాక. “అలాగే జరుగుగాక” అని పలికిన మా మాతా, నీపై పవిత్రాత్మ దిగివచ్చెను; దేవుని నుండి వచ్చే సామరస్యాన్ని మా మధ్య పునరుద్ధరించు. మా “సజీవ నిరీక్షణా ఊట” అయిన నీవు, ఎండిపోయిన మా హృదయాలను తడిపి సేదదీర్చు. నీ గర్భంలో యేసు మానవ శరీరాన్ని స్వీకరించాడు; పరస్పర సహవాసాన్ని పెంపొందించడానికి మాకు సహాయం చేయు. ఒకప్పుడు నీవు మా లోకపు వీధులలో నడిచావు; ఇప్పుడు మమ్మల్ని శాంతి మార్గాలలో నడిపించు. ఆమేన్.
వాటికన్ వెబ్సైట్లో వివిధ భాషలలో చదవండి>>>
రష్యా & ఉక్రెయిన్ను మరియమాత నిష్కళంక హృదయానికి అంకితం చేయడానికి వ్యక్తిగత ప్రార్థన
అత్యంత మహిమగల మాతా,
పరలోక భూలోకాల రాణీ,
మా ఆపద సమయంలో నిన్నే ఆశ్రయిస్తున్నాము.
నీ హృదయం అత్యంత పవిత్రమైనది,
నీ సద్గుణాలు అపారంగా పొంగిపొరలుతున్నాయి,
నీవు ఆదిపాపం సోకకుండానే గర్భంలో ఉద్భవించినదానవు,
నీవు మా తల్లివి, మా రాణివి.
తీవ్రమైన చెడును ఎదుర్కొంటూ,
ఈ యుద్ధ సమయంలో,
ఈ విధ్వంసం, కల్లోలం నిండిన సమయంలో,
సమస్తాన్నీ నీకు అప్పగిస్తున్నాము.
మరియమాత నిష్కళంక హృదయమా,
దయచేసి మా కొరకు ప్రార్థించు,
నీ రక్షణ వస్త్రంతో మమ్మల్ని కప్పు,
హింస నుండి మమ్మల్ని విడిపించు,
యుద్ధం నుండి మమ్మల్ని విడిపించు.
మరియమాత నిష్కళంక హృదయమా,
మమ్మల్ని పశ్చాత్తాపానికి పిలువు,
పాపుల కళ్లను తెరిపించు,
నీ కుమారుని కరుణను మాపై కుమ్మరించు,
ఆయన సమృద్ధియైన కృపను మాపై కుమ్మరించు.
ఈ రోజు నీ నిష్కళంక హృదయానికి అంకితం చేస్తున్నాము,
మమ్మల్ని, మా ప్రియమైనవారిని,
మా కుటుంబాలను, దేవాలయాలను,
మా సమాజాలను, దేశాలను.
మరియమాత అతి నిష్కళంక హృదయమా,
రోములోని పరిశుద్ధ పితతో,
ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న పీఠాధిపతులతో,
ప్రార్థిస్తున్న విశ్వాసులందరితో ఐక్యమై,
రష్యాను, ఉక్రెయిన్ను నీకు అంకితం చేస్తున్నాము.
వారిని నీ నిష్కళంక హృదయంలోకి స్వీకరించు,
అందరికీ స్వస్థతను, శాంతిని,
బలాన్ని, జ్ఞానాన్ని,
ప్రేమను, కనికరాన్ని,
కరుణను, క్షమాపణను,
సయోధ్యను కలుగజేయు.
నీ నిష్కళంక హృదయపు శక్తివంతమైన మధ్యస్థత్వం ద్వారా,
సాతానును, దయ్యాలన్నిటినీ బంధించు,
వాటి దుష్ట పన్నాగాలను భగ్నం చేయు.
ప్రధానదూత పవిత్ర మిఖాయేలా,
దేవదూతలారా, పునీతులారా,
ఉక్రెయిన్ కొరకు ప్రార్థించండి,
రష్యా కొరకు ప్రార్థించండి,
లోకంలో శాంతి కొరకు ప్రార్థించండి,
ప్రతి హృదయంలో శాంతి కొరకు ప్రార్థించండి.
మరియమాత నిష్కళంక హృదయమా,
మా కొరకు ప్రార్థించు.
యేసు పరమ పవిత్ర హృదయమా,
మాపై దయ చూపు.
యేసూ, నేను నీపై నమ్మకం ఉంచుతున్నాను.
యేసూ, నేను నీపై నమ్మకం ఉంచుతున్నాను.
యేసూ, నేను నీపై నమ్మకం ఉంచుతున్నాను.
ఆమెన్.
పవిత్ర మాతకు వ్యక్తిగత అంకిత ప్రార్థన
ఓ పరమ పవిత్ర మరియమాతా, కన్యకవైన దేవమాతా, పరలోక భూలోకాల రాణీ, ఫాతిమాలో నీవు తెలియజేసిన కోరిక ప్రకారం, ఈ రోజు నన్ను నేను నీ నిష్కళంక హృదయానికి అంకితం చేసుకుంటున్నాను. నాకు ఉన్నదంతా, నా సమస్త అస్తిత్వాన్ని నీ దీవెనకరమైన సంరక్షణకు, ప్రత్యేక కాపుదలకు, నీ నిష్కళంక హృదయానికి అప్పగిస్తున్నాను. ఈ రోజు, నా జీవితంలోని ప్రతి రోజు, నా మరణ సమయంలో నా ఆత్మను, శరీరాన్ని నీకు అప్పగిస్తున్నాను.
నా ఆశలన్నిటినీ, ఓదార్పులన్నిటినీ, నా పరీక్షలన్నిటినీ, దుఃఖాలన్నిటినీ, నా జీవితాన్ని, నా జీవితాంతాన్ని నీకు అప్పగిస్తున్నాను. నీ పరమ పవిత్ర మధ్యస్థ ప్రార్థన ద్వారా, నీ పుణ్యఫలాల ద్వారా నా కార్యాలన్నీ నీ చిత్తానికి, నీ దివ్య కుమారుని చిత్తానికి అనుగుణంగా క్రమబద్ధమై నడిపించబడుగాక.
ప్రియమైన తల్లీ, సిరిసంపదలలోనూ కష్టాలలోనూ, ఆరోగ్యంలోనూ అనారోగ్యంలోనూ, జీవితంలోనూ మరణంలోనూ నేను నీకు చెందినవానిగా ఉండేలా నన్ను ఏలుము. యేసుక్రీస్తును, ఆయన దివ్యమైన, పవిత్రమైన చిత్తాన్ని తెలుసుకోవడానికి నాలో నీ ఆత్మభావమే తప్ప మరే ఆత్మభావమూ లేకుండా అనుగ్రహించుము; ప్రభువును స్తుతించి మహిమపరచడానికి నాలో నీ ఆత్మయే తప్ప మరే ఆత్మా లేకుండా అనుగ్రహించుము; నీ ప్రేమవంటి పవిత్రమైన, జ్వలించే ప్రేమతో దేవుణ్ణి ప్రేమించడానికి నాలో నీ హృదయమే తప్ప మరే హృదయమూ లేకుండా అనుగ్రహించుము.
నా ప్రియమైన తల్లీ, నా మహిమగల రాణీ, నేను పూర్తిగా నీకే చెందుతున్నాను; నాకు ఉన్నదంతా నీదే. ఆమెన్.
రష్యా, ఉక్రెయిన్ల సమర్పణలో తనతో కలిసి పాల్గొనాలని పాపుగారు బిషప్పులను ఆహ్వానిస్తున్నారు
బిషప్పులకు పరమ పవిత్ర ఫ్రాన్సిస్ పాపుగారి లేఖ
మరియమాత నిర్మల హృదయానికి సమర్పణ ప్రార్థన
ప్రియమైన సహోదరా,
ఉక్రెయిన్లో యుద్ధం ప్రారంభమై దాదాపు ఒక నెల గడిచింది. ఇప్పటికే తీవ్రమైన కష్టాలను ఎదుర్కొంటున్న అక్కడి ప్రజలకు ఈ యుద్ధం ప్రతిరోజూ అపారమైన బాధను కలిగిస్తూ, ప్రపంచ శాంతికి ముప్పుగా మారింది మరింత చదవండి>>>
ఈ సమర్పణలో పాల్గొనడానికి సంబంధించిన వివిధ మేత్రాసనాల సమాచారాన్ని ఇక్కడ చూడవచ్చు.
ఇవి కూడా చూడండి:
రష్యాను మరియమాత నిర్మల హృదయానికి ఎందుకు సమర్పించాలి?
జూలై 13, 1917న పోర్చుగల్లోని ఫాతిమాలో ముగ్గురు గొర్రెలకాపరి పిల్లలకు ధన్య కన్య మరియమాత ఇచ్చిన దర్శనంలో, మన ధన్యమాత ఈ క్రింది కోరికను తెలియజేశారు:
అభాగ్యులైన పాపుల ఆత్మలు వెళ్లే నరకాన్ని మీరు చూస్తున్నారు. వారిని రక్షించడానికి దేవుడు లోకంలో నా నిర్మల హృదయం పట్ల భక్తిని స్థాపించాలని కోరుతున్నారు. నేను మీకు చెప్పబోయేది వారు చేస్తే, ఎన్నో ఆత్మలు రక్షింపబడతాయి, శాంతి నెలకొంటుంది. యుద్ధం ముగియబోతోంది. కానీ వారు దేవుణ్ణి నొప్పించడం మానుకోకపోతే, పయస్ XI పరిపాలనలో మరొక, అంతకంటే ఘోరమైన యుద్ధం ప్రారంభమవుతుంది. తెలియని ఒక వెలుగుతో రాత్రి ప్రకాశించడాన్ని మీరు చూసినప్పుడు, యుద్ధం, ఆకలి, సభపైనా పరిశుద్ధ తండ్రిపైనా హింసల ద్వారా లోకం చేసిన అపరాధాలకు దేవుడు దానిని శిక్షించబోతున్నారని మీకు ఇచ్చే గొప్ప సూచన అదేనని తెలుసుకోండి. దీనిని నివారించడానికి రష్యాను నా నిర్మల హృదయానికి సమర్పించాలని, మొదటి శనివారాల్లో పరిహారార్థం దివ్యసత్ప్రసాదాన్ని స్వీకరించాలని అడగడానికి నేను వస్తున్నాను. వారు నా కోరికలను ఆలకిస్తే, రష్యా పరివర్తన చెందుతుంది, శాంతి నెలకొంటుంది. లేకపోతే రష్యా తన తప్పుడు సిద్ధాంతాలను లోకమంతటా వ్యాపింపజేసి, యుద్ధాలను, సభపై హింసలను రేకెత్తిస్తుంది. సజ్జనులు హతసాక్షులవుతారు, పరిశుద్ధ తండ్రి ఎంతో బాధను అనుభవించవలసి వస్తుంది, వివిధ దేశాలు నిర్మూలించబడతాయి. చివరికి నా నిర్మల హృదయం విజయం సాధిస్తుంది. పరిశుద్ధ తండ్రి రష్యాను నాకు సమర్పిస్తారు; అది పరివర్తన చెందుతుంది, లోకానికి కొంతకాలం శాంతి అనుగ్రహించబడుతుంది.
ఫాతిమా మాత గురించి EWTNలో మరింత చదవండి>>>
బిషప్పులకు పరమ పవిత్ర ఫ్రాన్సిస్ పాపుగారి లేఖ
మరియమాత నిర్మల హృదయానికి సమర్పణ ప్రార్థన
ప్రియమైన సహోదరా,
ఉక్రెయిన్లో యుద్ధం ప్రారంభమై దాదాపు ఒక నెల గడిచింది. ఇప్పటికే తీవ్రమైన కష్టాలను ఎదుర్కొంటున్న అక్కడి ప్రజలకు ఈ యుద్ధం ప్రతిరోజూ అపారమైన బాధను కలిగిస్తూ, ప్రపంచ శాంతికి ముప్పుగా మారింది. ఈ అంధకార సమయంలో శాంతి అధిపతి ఎదుట మధ్యస్థ ప్రార్థన చేయడానికి, ఈ సంఘర్షణ వల్ల నేరుగా ప్రభావితమైనవారికి తన సాన్నిహిత్యాన్ని చూపడానికి సభ అత్యవసరంగా పిలువబడుతోంది. ప్రార్థన, ఉపవాసం, ప్రేమసేవల కోసం నేను చేసిన విజ్ఞప్తులకు ఎంతో ఉదారంగా స్పందించిన అనేకమందికి నేను కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాను.
ఇప్పుడు, దేవుని ప్రజలు చేసిన అనేక అభ్యర్థనలకు కూడా స్పందిస్తూ, యుద్ధంలో ఉన్న దేశాలను ప్రత్యేక రీతిలో ధన్య కన్య మరియమాతకు అప్పగించాలని కోరుకుంటున్నాను. నిన్న దేవదూత ప్రార్థన ముగింపులో నేను ప్రకటించినట్లుగా, మార్చి 25న, మంగళవార్త మహోత్సవం రోజున, మానవాళిని, ముఖ్యంగా రష్యా, ఉక్రెయిన్లను మరియమాత నిర్మల హృదయానికి గంభీరంగా సమర్పించే కార్యాన్ని నిర్వహించాలని ఉద్దేశిస్తున్నాను. దేవుని క్షమాపణ ద్వారా నూతనపరచబడిన హృదయాలతో మనం శాంతి కోసం ప్రార్థించడం సముచితం కనుక, రోమ్ కాలమానం ప్రకారం సాయంత్రం 5:00 గంటలకు పునీత పేతురు బసిలికాలో జరిగే పశ్చాత్తాప ప్రార్థనా వేడుకలో ఈ సమర్పణ కార్యం జరుగుతుంది. సమర్పణ కార్యం సుమారు సాయంత్రం 6:30 గంటలకు జరుగుతుంది.
ఈ అంకిత సమర్పణ కార్యం విశ్వవ్యాప్త సభ చేసే ఒక సమర్పణగా ఉద్దేశించబడింది. ఈ సంక్షోభ సమయంలో, బాధపడుతూ హింసకు ముగింపు కలగాలని వేడుకుంటున్న వారందరి వేదనాభరిత మొరను, ఆయనకూ మనకూ తల్లియైన మాత ద్వారా దేవుని సన్నిధికి చేర్చడమే కాక, మన మానవ కుటుంబ భవిష్యత్తును శాంతిరాజ్ఞికి అప్పగించడం దీని ఉద్దేశం. దేవుని పవిత్ర ప్రజలు మన తల్లియైన మరియకు హృదయపూర్వకంగా, ఏకస్వరంతో మొరపెట్టుకునేలా, 25 మార్చిన తమ దేవాలయాలలోను ప్రార్థనా స్థలాలలోను సమావేశమవ్వాలని గురువులను, మఠవాసులను, విశ్వాసులను ఆహ్వానించడం ద్వారా ఈ కార్యంలో పాలుపంచుకోవాలని మిమ్మల్ని కోరుతున్నాను. ఆ రోజంతటా మనమందరం సోదర ఐక్యతతో ఈ అంకిత సమర్పణ ప్రార్థనను పఠించేందుకు వీలుగా దాని పాఠాన్ని మీకు పంపుతున్నాను.
ఈ అభ్యర్థనపై మీరు చూపబోయే శ్రద్ధకు, సత్వర సహకారానికి మీకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాను. ఎంతో ఆప్యాయతతో మిమ్మల్ని, మీ ఆధ్యాత్మిక సంరక్షణకు అప్పగించబడిన విశ్వాసులను ఆశీర్వదిస్తున్నాను. యేసు మిమ్మల్ని కాపాడునుగాక, పరిశుద్ధ కన్యామాత మిమ్మల్ని కనిపెట్టి కాచునుగాక. దయచేసి నా కొరకు కూడా ప్రార్థించాలని మిమ్మల్ని కోరుతున్నాను.
సోదర ప్రేమతో,
పునీత యోహాను లాతెరన్ నుండి, 21 మార్చి 2022
ఫ్రాన్సిస్
