Yorùbá

Elizabeth Ann Seton Mímọ́


Láti ọwọ́ Restored Traditions

Ọjọ́ 4 Oṣù Kínní—Elizabeth Ann Seton Mímọ́, Arábìnrin Oníjẹ̀jẹ́ Ìsìn—Ìrántí: USA

1774–1821
Alábàágbàdúrà mímọ́ fún àwọn ilé ẹ̀kọ́ Kátólíìkì, àwọn opó, àwọn tí òbí tàbí ọmọ wọn kú, àti àwọn tí a ń fi ṣe ẹlẹ́yà nítorí ìfọkànsìn wọn
A ń ké pè é fún ìrànlọ́wọ́ lòdì sí ìṣòro pẹ̀lú àwọn àna àti àwọn tí ń tako Ìjọ
Póòpù Paul VI kéde rẹ̀ ní ẹni mímọ́ ní ọjọ́ 14 Oṣù Kẹsàn-án, 1975
Àwọ̀ Ìjọsìn: Funfun
Ẹ̀dà: Kíkún Ìtumọ̀ Yorùbá: – Kúkúrú

Àwọn ìkànnì àgbéjáde ohùn:
Apple – Spotify – iHeart – Audible

Ọ̀rọ̀ Àyọlò:
Mo sábà máa ń béèrè lọ́wọ́ [William] nígbà tí kò lè sọ̀rọ̀ pé, ‘O mọ̀, olólùfẹ́ mi, pé ò ń lọ sọ́dọ̀ Olùràpadà rẹ’ ó sì fi àmì dáhùn pé bẹ́ẹ̀ ni, pẹ̀lú ojú tí ó gbé sókè ní Àlàáfíà. Ní aago 7:15 òwúrọ̀ ọjọ́ Ìṣẹ́gun, ọjọ́ 27 Oṣù Kejìlá—ọkàn rẹ̀ bọ́ lọ́wọ́ ìdè—tèmi náà sì bọ́ lọ́wọ́ ìjàkadì tí ó fẹ́rẹ̀ẹ́ dà bí ikú. ~Ìwé Àkọsílẹ̀ Ojoojúmọ́ ti Elizabeth Mímọ́

Àṣàrò: Elizabeth Ann Seton Mímọ́ ni ọmọ orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà àkọ́kọ́ tí a kéde ní ẹni mímọ́. A bí i ní New York sínú ìdílé Áńgílíkànì olókìkí, tí ó kún fún ìfẹ́ àti ìgbàgbọ́ tí ó lágbára, ní ọdún méjì péré ṣáájú kí a tó kọ Ìkéde Òmìnira. Bàbá rẹ̀ jẹ́ oníṣègùn tí a bọ̀wọ̀ fún gidigidi. Ó ṣeni láàánú pé ìyá rẹ̀ kú nígbà tí Elizabeth jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́ta péré. Ọ̀kan lára àwọn arábìnrin rẹ̀ yóò sì kú ní ọdún kan lẹ́yìn náà. Láìpẹ́ lẹ́yìn èyí, bàbá rẹ̀ tún fẹ́ ìyàwó, òun àti ìyàwó tuntun rẹ̀ sì bí ọmọ méje. Elizabeth fẹ́ ìyá òun kejì gan-an, ó sì sábà máa ń bá a jáde láti ṣe iṣẹ́ àánú nípa bíbójú tó àwọn tálákà. Ó bani nínú jẹ́ pé nígbà tí ìyá rẹ̀ kejì àti bàbá rẹ̀ pínyà níkẹyìn, ìyá rẹ̀ kejì kọ̀ ọ́ sílẹ̀, èyí sì tún fi Elizabeth kékeré sílẹ̀ láìní ìyá.

Lẹ́yìn ìgbà èwe tí kò sí àìní ohun ìní ṣùgbọ́n tí ó kún fún ìṣòro, Elizabeth wọ ìgbéyàwó aláyọ̀ ní ọmọ ọdún mọ́kàndínlógún pẹ̀lú ọlọ́rọ̀ kan tí ó ní ilé iṣẹ́ ọkọ̀ ojú omi ńlá, tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ William Seton. Ó bí ọmọ márùn-ún fún un. Nígbà tí Elizabeth lóyún ọmọ wọn kẹta, bàbá ọkọ rẹ̀ kú, nítorí náà tọkọtaya náà mú àwọn àbúrò William mẹ́fà wá sí ilé wọn láti tọ́jú wọn. Láìpẹ́ lẹ́yìn náà, ìṣẹ̀lẹ̀ kan tí ó bani lẹ́rù ṣẹlẹ̀. Ilé iṣẹ́ William di onígbèsè tí kò lè san gbèsè rẹ̀, gbogbo ìdílé náà sì ní láti fi ilé wọn sílẹ̀ kí wọ́n lọ máa gbé pẹ̀lú bàbá Elizabeth, ẹni tí ó kú láìpẹ́ lẹ́yìn náà ní 1801.

Nígbà tí ọdún 1803 fi máa dé, William ti ń jìyà àrùn ikọ́ ẹ̀gbẹ. Ní ìbámu pẹ̀lú ìmọ̀ràn oníṣègùn kan, Elizabeth, ọkọ rẹ̀ àti àkọ́bí ọmọbìnrin wọn ná owó díẹ̀ tí ó ṣẹ́ kù lọ́wọ́ wọn láti rìnrìn àjò lọ sí ilẹ̀ Ítálì tí ojú ọjọ́ rẹ̀ móoru jù, láti rí i bóyá William lè tún ní ìlera. Láìpẹ́ lẹ́yìn tí wọ́n dé, William kú. Elizabeth, tí ó jẹ́ ọmọ ọdún mọ́kàndínlọ́gbọ̀n péré, kò ní bàbá mọ́, ó ti pàdánù ìyá lẹ́ẹ̀mejì, ó ti di opó, ó wà ní ilẹ̀ àjèjì, ó sì jìnnà sí mẹ́rin lára àwọn ọmọ rẹ̀, tí kò ní ọ̀nà láti pèsè fún.

Nígbà tí ènìyàn bá ní ìgbàgbọ́, àwọn àgbélébùú wíwúwo lè mú ọ̀pọ̀ oore-ọ̀fẹ́ wá, èyí sì ni ohun tí ó ṣẹlẹ̀ sí Elizabeth. Oṣù kan kí William olólùfẹ́ rẹ̀ tó kú, Elizabeth kọ sínú ìwé àkọsílẹ̀ ojoojúmọ́ rẹ̀ pé, “Áà, ó tọ́ kí n fẹ́ Ọlọ́run—ó tọ́ kí gbogbo ọkàn mi sapá láti tẹ́ Ẹ lọ́rùn, nítorí kí ló lè fi ohun tí Ó ti ṣe àti ohun tí Ó ń ṣe fún mi nígbà gbogbo hàn bí kò ṣe orin Áńgẹ́lì—Ní gbogbo ọjọ́ ayé mi—ní gbogbo àkókò tí mo wà láàyè nínú Àkókò àti títí láé, jẹ́ kí n máa kọrin ìyìn sí Ọlọ́run mi.” Kò kún fún ìkorò tàbí ìbínú; dípò bẹ́ẹ̀, ó yin Ọlọ́run fún gbogbo ohun rere tí Ó ti ṣe fún un.

Nígbà tí ó wà ní Ítálì, kí ó tó padà sí New York láti tún dara pọ̀ mọ́ àwọn ọmọ rẹ̀ yòókù, Elizabeth gbé pẹ̀lú ìdílé Kátólíìkì olùfọkànsìn kan, tí bàbá ìdílé náà ti jẹ́ alábàáṣiṣẹ́ ọkọ rẹ̀. Nípasẹ̀ ìwúrí àti àpẹẹrẹ wọn, Elizabeth bẹ̀rẹ̀ sí í mọ ìgbàgbọ́ Kátólíìkì. Ó bẹ ọ̀pọ̀ ṣọ́ọ̀ṣì wò, ó mọ àdúrà Rántí tí a ń darí sí Wúńdíá Màríà, ó kópa nínú Ìjọsìn Mímọ́, ó béèrè nípa Wíwà Kristi Ní Tòótọ́ nínú Ẹ̀wẹ̀kárístì, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí í lóye bí àṣẹ àwọn Àpọ́sítélì ṣe ń tẹ̀ síwájú láìjá nínú Ìjọ.

Nígbà tí ó padà dé New York ní ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn tí ó tẹ̀ lé e, Rebecca, àna rẹ̀ àti ọ̀rẹ́ rẹ̀ tímọ́tímọ́ jù lọ, náà kú. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ọkàn rẹ̀ bà jẹ́, Elizabeth mú ìgbàgbọ́ rẹ̀ lágbára, ó jinlẹ̀ sí i nínú ìfọkànsìn rẹ̀ sí Ìyá wa Alábùkún, ó sì tẹ̀ síwájú láti máa wá ìfẹ́ Ọlọ́run. Nígbà tí àwọn ẹbí àti ọ̀rẹ́ gbọ́ nípa ìfẹ́ tí ó ní sí ẹ̀sìn Kátólíìkì, wọ́n yẹra fún un. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé òun fúnra rẹ̀ dojú kọ ìtakò sí ẹ̀sìn Kátólíìkì tí ó gbilẹ̀ gidigidi ní àkókò náà, Elizabeth fara dà á, ó sì wọ Ìjọ ní Ọjọ́rú Eérú tí ó tẹ̀ lé e.

Ìrìn àjò tí Ọlọ́run ní lọ́kàn fún Elizabeth láti ìgbà náà lọ yóò jẹ́ èyí tí ó tóbi lọ́lá. Ó di olùkọ́ ní New York, ṣùgbọ́n nígbà tí ìròyìn pé ó ti di Kátólíìkì tàn káàkiri, àwọn òbí tí wọ́n jẹ́ ọmọ Ìjọ Ẹpísíkópálì, tí ó ń kọ́ àwọn ọmọ wọn, yọ àwọn ọmọ náà kúrò ní ilé ẹ̀kọ́ rẹ̀. Nígbẹ̀yìngbẹ́yín, ní 1809, ní ìpè Ẹgbẹ́ Ajẹ́jẹ̀ẹ́ Sulpician, ó kó lọ sí Maryland, níbi tí ó ti dá ẹgbẹ́ àwọn arábìnrin oníjẹ̀jẹ́ ìsìn sílẹ̀, tí ó sì dá ilé ẹ̀kọ́ alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ Kátólíìkì àkọ́kọ́ ní Amẹ́ríkà sílẹ̀. Ilé ẹ̀kọ́ náà ń fún àwọn ọmọbìnrin tálákà ní ẹ̀kọ́ ọ̀fẹ́. A yan Elizabeth ní olórí ẹgbẹ́ náà, láti ìgbà náà lọ a sì ń pè é ní “Ìyá Seton.” Àwọn ọmọbìnrin rẹ̀ lè máa gbé pẹ̀lú rẹ̀, kí wọ́n sì tẹ̀ síwájú nínú ẹ̀kọ́ wọn ní ilé ẹ̀kọ́ náà, àwọn ọmọkùnrin rẹ̀ sì gbé ní ilé ẹ̀kọ́ àwọn ọmọkùnrin tí ó wà nítòsí, níbi tí wọ́n ti ń kẹ́kọ̀ọ́. Ó wà ní ipò olórí títí di ìgbà tí ó kú ní ọmọ ọdún mẹ́rìndínláàádọ́ta. Ó tẹ̀ síwájú nínú ìfẹ́ tí ó ti ní láti ìgbà èwe rẹ̀ láti bójú tó àwọn tálákà àti láti fún ọ̀pọ̀ ènìyàn mìíràn ní ìwúrí láti ṣe bákan náà.

Ìyá Seton dojú kọ ọ̀pọ̀ ìpèníjà nínú ìgbésí ayé, ṣùgbọ́n ó fi ìgbàgbọ́, ìwà tútù rẹ̀, ìfẹ́, ìpinnu líle, àti ìtọ́jú àwọn tálákà àti àwọn tí àwùjọ kọ̀ sílẹ̀ dojú kọ wọ́n. Ó jẹ́ obìnrin tí ìgbàgbọ́ rẹ̀ jinlẹ̀ gan-an, tí ó sì ṣàwárí ìgbàgbọ́ tòótọ́ tí ó dúró lórí òtítọ́ nínú Ìjọ Kátólíìkì. Nítorí àwọn ìdí wọ̀nyí àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ mìíràn, obìnrin tálákà yìí di ọlọ́rọ̀ ní ayérayé, ó sì tún mú kí ìgbésí ayé ọ̀pọ̀ àwọn ẹlòmíràn lọ́rọ̀ sí i ní gbogbo ìrìn àjò rẹ̀.

Àdúrà: Ẹni Mímọ́ Elizabeth, Ọlọ́run jẹ́ kí o fara da ọ̀pọ̀ àdánwò nínú ìgbésí ayé, ṣùgbọ́n nínú gbogbo wọn, o dúró ṣinṣin, ìgbẹ́kẹ̀lé rẹ nínú Rẹ̀ sì jinlẹ̀ sí i. Jọ̀wọ́ gbàdúrà fún mi nígbà tí mo bá dojú kọ àwọn ìṣòro. Kí n ní irú ìgbàgbọ́ tí o ní, kí n sì ṣàwárí àwọn ọrọ̀ tí o ṣàwárí. Ẹni Mímọ́ Elizabeth Ann Seton, gbàdúrà fún mi. Jésù, mo gbẹ́kẹ̀ lé Ọ.

Àwọn Ẹni Mímọ́ àti Àwọn Ọjọ́ Àjọ̀dún Ọdún Ìsìn
Ìwé Kìíní–Kẹrin


Àwọn Ìwé Míràn Láti Kà:

Ìwé Àkójọpọ̀ Ìmọ̀ Kátólíìkì

Àwọn Ẹni Mímọ́ & Àjọ̀dún nínú Kàlẹ́ńdà Kátólíìkì

Àṣà Kátólíìkì

Pàṣípààrọ̀ Kátólíìkì

Iná Kátólíìkì

Ìròyìn Vatican

Franciscan Media

Wikipedia

Gbogbo Àwọn Ẹni Mímọ́ fún Òní

Gbogbo Àwọn Ẹni Mímọ́ fún Ọdún Ìjọsìn


(Ẹ̀dà Kúkúrú)

Ọjọ́ 4 Oṣù Kínní—Elizabeth Ann Seton Mímọ́, Arábìnrin Oníjẹ̀jẹ́ Ìsìn—Ìrántí: USA

Ẹni Mímọ́ Elizabeth Ann Seton ni ọmọ orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà àkọ́kọ́ tí Ìjọ kéde gẹ́gẹ́ bí ẹni mímọ́. A bí Elizabeth sínú ìdílé ọlọ́rọ̀ kan tí ó jẹ́ ti Ìjọ Àńgílíkà ní New York ní 1774, ó sì mọ ìbànújẹ́ nínú ìdílé. Ìyá rẹ̀ kú nígbà tí Elizabeth pé ọmọ ọdún mẹ́ta, ọ̀kan lára àwọn arábìnrin rẹ̀ sì kú ní ọdún kan lẹ́yìn náà. Bàbá Elizabeth tún fẹ́ ìyàwó mìíràn, obìnrin tí yóò bí ọmọ méje fún un, ṣùgbọ́n nígbà tí tọkọtaya náà pínyà, ìyá ìyàwó Elizabeth já gbogbo ìbáṣepọ̀ rẹ̀ pẹ̀lú Elizabeth.

Nígbà tí Elizabeth pé ọmọ ọdún mọ́kàndínlógún, ó fẹ́ William Seton, ọlọ́rọ̀ ńlá kan nínú òwò ọkọ̀ ojú omi. Nígbà tí Elizabeth lóyún ọmọ kẹta tọkọtaya náà, bàbá William kú. Elizabeth àti William gba àwọn àbúrò rẹ̀ mẹ́fà sínú ilé wọn láti tọ́jú wọn. Kò pẹ́ lẹ́yìn náà tí òwò William fi wó lulẹ̀, èyí sì sọ tọkọtaya náà àti àwọn ọmọ tiwọn márùn-ún sínú ìgbésí ayé tí ipò ìṣúnná owó rẹ̀ kò dúró ṣinṣin.

Nígbà tí ó fi máa di 1803, William ti ń ṣàìsàn ikọ́ ẹ̀gbẹ. Tọkọtaya náà àti ọmọbìnrin wọn àkọ́bí ná owó díẹ̀ tó ṣẹ́ kù lọ́wọ́ wọn láti rìnrìn àjò lọ sí ilẹ̀ Ítálì, níbi tí ojú ọjọ́ ti gbóná jù, láti gbìyànjú láti mú ìlera William padà bọ̀ sípò. Kò pẹ́ tí wọ́n dé tí William fi kú. Elizabeth, tí ó jẹ́ ọmọ ọdún mọ́kàndínlọ́gbọ̀n péré, ti pàdánù bàbá àti ìyá rẹ̀, ó sì di opó ní ilẹ̀ àjèjì, jìnnà sí mẹ́rin lára àwọn ọmọ rẹ̀ tí kò ní ọ̀nà láti pèsè fún.

Kí Elizabeth tó padà sí New York láti tún darapọ̀ mọ́ àwọn ọmọ rẹ̀ yòókù, ó dúró lọ́dọ̀ ìdílé Kátólíìkì kan ní Ítálì tí wọ́n fi taratara sin Ọlọ́run, tí bàbá ìdílé náà sì ti jẹ́ alábàáṣiṣẹ́pọ̀ William nínú òwò. Nípasẹ̀ àpẹẹrẹ wọn, Elizabeth ṣàwárí ìgbàgbọ́ Kátólíìkì. Ó bẹ ọ̀pọ̀ ṣọ́ọ̀ṣì wò, ó kọ́ àdúrà Memorare sí Wúńdíá Màríà, ó ní ìrírí Ìjọsìn Mímọ́, ó ṣe ìwádìí nípa wíwà Kristi ní tòótọ́ nínú Eukaristi, ó sì bẹ̀rẹ̀ sí í lóye ìtẹ̀léra àṣẹ àwọn Àpọ́sítélì nínú Ìjọ tí kò ní àlàfo.

Nígbà tí Elizabeth dé New York ní àkókò ẹ̀ẹ̀rùn ọdún tí ó tẹ̀ lé e, àwọn ẹbí àti ọ̀rẹ́ rẹ̀ fi yíyẹra fún un dáhùn sí ìfẹ́ rẹ̀ sí ìgbàgbọ́ Kátólíìkì. Síbẹ̀, Elizabeth dúró ṣinṣin, ó sì darapọ̀ mọ́ Ìjọ ní Ọjọ́rú Eérú tí ó tẹ̀ lé e.

Elizabeth di olùkọ́ ní New York, ṣùgbọ́n nígbà tí ìròyìn ìyípadà rẹ̀ sí ìgbàgbọ́ Kátólíìkì tàn kálẹ̀, àwọn òbí tí wọ́n jẹ́ ti Ìjọ Episkopali yọ àwọn ọmọ wọn kúrò ní ilé ẹ̀kọ́ náà. Nígbẹ̀yìngbẹ́yín, ní 1809, ní ìpè Ẹgbẹ́ Sulpician, ó lọ gbé ní Maryland, níbi tí ó ti dá ẹgbẹ́ àwọn arábìnrin ajẹ́jẹ̀ẹ́ ìnìkàngbé sílẹ̀, tí ó sì bẹ̀rẹ̀ ilé ẹ̀kọ́ alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ Kátólíìkì àkọ́kọ́ ní Amẹ́ríkà. Ilé ẹ̀kọ́ náà ń fún àwọn ọmọbìnrin tálákà ní ẹ̀kọ́ ọ̀fẹ́. Wọ́n yan Elizabeth gẹ́gẹ́ bí olórí, láti ìgbà náà lọ ni wọ́n sì ń pè é ní “Ìyá Seton.” Àwọn ọmọbìnrin rẹ̀ lè máa bá a gbé, kí wọ́n sì tẹ̀ síwájú nínú ẹ̀kọ́ wọn ní ilé ẹ̀kọ́ náà; àwọn ọmọkùnrin rẹ̀ sì ń gbé, wọ́n sì ń kẹ́kọ̀ọ́ ní ilé ẹ̀kọ́ àwọn ọmọkùnrin tí kò jìnnà síbẹ̀. Ó wà ní ipò olórí títí ó fi kú ní ọmọ ọdún mẹ́rìndínláàádọ́ta, ó ń tẹ̀ síwájú nínú ìfẹ́ láti tọ́jú àwọn tálákà tí ó ti ní láti ìgbà èwe rẹ̀, ó sì ń mú kí àwọn ẹlòmíràn ṣe bẹ́ẹ̀ pẹ̀lú.

Ẹni Mímọ́ Elizabeth, o dúró ṣinṣin, ìgbẹ́kẹ̀lé rẹ nínú Ọlọ́run sì jinlẹ̀ sí i nípasẹ̀ ọ̀pọ̀ àdánwò rẹ.. Jọ̀wọ́ gbàdúrà kí n lè ní irú ìgbàgbọ́ tí o ní nígbà tí mo bá dojú kọ àwọn ìṣòro. Ẹni Mímọ́ Elizabeth Ann Seton, gbàdúrà fún mi. Jésù, mo gbẹ́kẹ̀ lé Ọ.

Ka gbogbo àṣàrò náà