Tagalog

Kalinis-linisang Paglilihi

Mga larawan, nasa pampublikong dominyo sa pamamagitan ng Wikimedia: Tampok – Pangunahin

Disyembre 8: Kalinis-linisang Paglilihi sa Mahal na Birheng Maria—Dakilang Kapistahan
Kapistahan ng Patrona ng Estados Unidos—Araw na Dapat Ipagdiwang

mga 15 BC
Patrona ng Estados Unidos, mga gumagawa ng tela, mga manggagawa sa tela, mga gumagawa ng bariles, mga tagapagtapal ng muwebles, kagubatang maulan ng Amazon, at maraming diyosesis, lungsod, at bansa
Kulay Liturhiko: Puti
Bersiyon: Buo – Maikli

Mga channel ng podcast:
Apple – Spotify – iHeart – Audible

Sipi:
Ipinapahayag, ipinahahayag nang may kapangyarihan, at itinatakda namin na ang doktrinang nagsasaad na ang Kabanal-banalang Birheng Maria, sa unang sandali ng kanyang paglilihi, sa pamamagitan ng isang natatanging biyaya at pribilehiyong ipinagkaloob ng Diyos na Makapangyarihan sa lahat, alang-alang sa mga merito ni Jesucristo, ang Tagapagligtas ng sangkatauhan, ay pinangalagaang malaya sa lahat ng bahid ng kasalanang orihinal, ay isang doktrinang ipinahayag ng Diyos at samakatuwid ay dapat paniwalaan nang matatag at palagian ng lahat ng mananampalataya. ~Mula sa Konstitusyong Apostoliko na inilabas ni Papa Pio IX noong Disyembre 8, 1854

Pagninilay: Noong 1854, naglabas si Papa Pio IX ng isang konstitusyong apostoliko na pinamagatang Ineffabilis Deus kung saan ipinahayag niya na ang Kalinis-linisang Paglilihi sa Mahal na Birheng Maria ay isang dogma ng pananampalataya. Ang pagtatakdang ito ay tugon sa matagal nang debosyon at pagkakaisang teolohikal na nabuo sa paglipas ng mga siglo. Sa pagpapahayag ng isang dogma ng pananampalataya, ginamit ng Santo Papa ang kanyang pinakamataas na kapangyarihang magturo bilang papa, na nag-aatas sa bawat Katoliko na tanggapin ang aral na ito. 

Ineffabilis Deus ay nagsisimula sa pagsasabing ang paglikha sa Mahal na Birheng Maria ay nasa isip na ng Diyos mula pa sa kawalang-hanggan. Siya ang “natatanging kaluguran” ng Ama, at “sa ilalim ng Diyos, wala nang maiisip na higit na dakila, at bukod sa Diyos, walang isip na ganap na makauunawa sa kanya.” Dapat itong magbunga sa atin ng malalim na pananampalataya sa Kalinis-linisang Paglilihi at pagkilala sa dakila at di-malirip na misteryong ating ipinagdiriwang. Sa Langit lamang, kapag tinatamasa natin ang Beatipikong Pangitain, mamamalas din ng ating isipan ang kagandahan at malalim na misteryo ng pinakadakilang gawa ng paglikha ng Diyos sa katauhan ng Ina ng Diyos. Ang kanyang buhay ay hindi isang layunin sa sarili nito. Hindi siya sinasamba. Hindi siya Diyos. Gayunman, nararapat siyang mahalin at parangalan sa isang lubos na natatanging paraan, sapagkat siya ang pinakamaluwalhating nilikha ng Diyos at pararangalan nang gayon magpakailanman.

Ang unang dapat nating malaman tungkol sa ating Kalinis-linisang Ina ay nangailangan siya ng isang Tagapagligtas, tulad ng lahat ng tao. Ang kanyang Tagapagligtas ay ang kanyang Anak, kung paanong Siya rin ang ating Tagapagligtas. Gayunman, sa kanya, ang kaligtasan ay ipinagkaloob “sa pamamagitan ng isang natatanging biyaya at pribilehiyo.” Tayo ay inililigtas sa pamamagitan ng paghuhugas sa kasalanang orihinal sa binyag. Ang Mahal na Birheng Maria ay pinangalagaan laban sa kasalanang orihinal mula pa sa unang sandali ng kanyang paglilihi. Ang kanyang kaligtasan ay lumampas sa panahon sapagkat ang mga merito ng kaligtasang nakamit sa pamamagitan ng Pagkakatawang-tao, kamatayan, at muling pagkabuhay ng kanyang Anak na si Jesus ang nagligtas sa kanya mula sa kasalanang orihinal sa mismong sandali ng paglikha sa kanya.

Ang papel ni Maria ay unang ipinahihiwatig sa aklat ng Genesis. Mababasa natin ang tungkol sa pagkahulog nina Adan at Eva, na nagpasok ng Kasalanang Orihinal sa kalikasan ng tao, kaya nangailangan ng isang Tagapagligtas. Inilalahad ng Genesis 3:15 ang tinatawag ng marami na Protoevangelium o “Unang Ebanghelyo” sapagkat, sa mahiwagang pananalita, ipinakikilala nito si Cristo bilang Bagong Adan at ang Mahal na Birheng Maria bilang bagong Eva: “Maglalagay ako ng alitan sa pagitan mo at ng babae, at sa pagitan ng iyong supling at ng kanyang supling; Tatamaan nila ang iyong ulo, habang tinatamaan mo ang kanilang sakong.” Ang “alitan” sa pagitan ng ahas at ng “babae” ay naghahayag ng ganap na pagsalungat ni Maria sa masama at sa kasalanan. Ang “supling” ay si Jesus at dudurugin Niya ang ulo ni Satanas, na pupuksa sa kasalanan at kasamaan magpakailanman. Inihahayag din ng talatang ito na inaanyayahan ni Jesus ang Kanyang ina na makibahagi sa gawang ito ng pagliligtas sa isang natatanging paraan. “Sila ang tatama sa iyong ulo…” na nagpapahiwatig na kapwa nadaig ni Jesus at ng Mahal na Birheng Maria ang kasalanan at si Satanas nang magkasama, sa kapangyarihan ng Diyos, ngunit sa pamamagitan ng pagiging ina ni Maria, ang bagong ina ng lahat ng nabubuhay at ina ng mga kabilang sa bagong kaayusan ng biyaya.

Ang Mahal na Birheng Maria ay kinikilala rin ayon sa tradisyon bilang bagong Kaban ng Tipan. Ang unang Kaban ay isang sagradong sisidlan na naglalaman ng Sampung Utos, manna, at tungkod ni Aaron. Ang Kaban ay sagisag ng banal na presensya ng Diyos na tanging ang Dakilang Saserdote lamang ang maaaring lapitan minsan sa isang taon matapos ang mahihigpit na ritwal ng paglilinis. Ang Mahal na Birheng Maria, bilang bagong Kaban ng Tipan, ay dapat ding pag-ukulan ng pinakamataas na pagpipitagan, sapagkat dinala niya sa kanyang sinapupunan ang Diyos at Siya ay isinilang mula sa kanyang sariling katawan. Tanging ang Kataas-taasang Saserdote, si Hesus na kanyang Anak, ang makapangangahas na lumapit at manahan sa loob niya.

Sa Pagpapahayag ng Mabuting Balita kay Maria, dumating ang Arkanghel Gabriel sa Birhen at nagsabi, “Aba, napupuno ka ng grasya, ang Panginoon ay sumasaiyo!” (Luke 1:28). Itinuturo ng talatang ito ang kalikasang walang bahid-dungis ng Mahal na Birheng Maria. Ang pagiging “napupuno ng grasya” ay nagpapatunay na lubusang pinuspos ng grasya ang kaluluwa ni Maria kaya walang puwang sa kanya ang kasalanan. Hindi lamang siya nilikhang malaya sa kasalanan, kundi nanatili rin siyang walang kasalanan sa buong buhay niya sa bisa ng kanyang patuloy na pagsang-ayon sa Diyos. Ang kanyang mapanalanging tugon sa arkanghel ay hindi lamang ang kanyang tugon sa sandaling iyon kundi ang kanyang patuloy na tugon sa Diyos sa buong buhay niya: “Narito ako, ang lingkod ng Panginoon; mangyari sa akin ayon sa iyong salita” (Luke 1:38).

Noon pa mang ikapitong siglo, ipinagdiriwang na sa liturhiya ng mga simbahan sa Silangan ang paglilihi kay Maria sa sinapupunan ni Santa Ana. Di-nagtagal ay sumunod ang Simbahan sa Kanluran, na nagbigay-diin sa pagiging walang bahid-dungis ng paglilihi sa kanya. Noong ikalabinlimang siglo, pinagtibay ni Papa Sixto IV ang isang pagdiriwang na liturhiko para sa Kapistahan ng Kalinis-linisang Paglilihi at pagkatapos ay pinalawak ang kapistahang iyon sa buong Simbahan sa Kanluran. Sa sumunod na mga siglo, naglabas ang magkakasunod na papa ng mas malinaw na mga turo bilang pagsuporta sa pormal na pagpapahayag ng Kalinis-linisang Paglilihi. Dahil sa patuloy at papalalim na paglilinaw na ito sa Kalinis-linisang Paglilihi, itinaas ni Papa Pio IX ang turong ito sa pinakamataas na antas na maaari nang ipahayag niya ang Ineffabilis Deus noong 1854.

Kung babalikan natin ang simula ng konstitusyong iyon kung saan sinabi ng Santo Papa na “walang isip ang makauunawa nang lubusan” sa Mahal na Birheng Maria, matatanto nating ang kakaunting nalalaman at nauunawaan natin tungkol sa kanya ay nananatiling isang malalim na misteryo na lubusan lamang nating mauunawaan sa Langit. Kaya naman, habang pinararangalan natin ang Kalinis-linisang Paglilihi at ang kalikasang walang bahid-dungis ni Maria, dapat din nating asahan ang patuloy na pagkakahayag ng kung sino siya. Ang dogma ng Kalinis-linisang Paglilihi ay hindi ang wakas kundi ang simula. Matapos ang pagpapahayag na iyon, patuloy na pinalalim ng sumunod na mga papa ang kanilang turo tungkol sa kanya. Noong 1904, tinukoy ni Papa Pio X si Maria bilang Tagapamagitan ng mga Grasya. Noong 1950, pormal na ipinahayag ni Papa Pio XII ang dogma ng Pag-aakyat sa Mahal na Birheng Maria sa Langit; noong 1954, itinatag niya ang Kapistahan ng Pagkareyna ni Maria. Tinukoy ng Ikalawang Konsilyo Vaticano si Maria bilang Ina ng Simbahan at Tagapamagitan ng Grasya.

Habang ipinagdiriwang natin ang dakilang Dakilang Kapistahang ito ng Kalinis-linisang Paglilihi, sikaping pagnilayan ang di-matarok na kalikasan ng Ina ng Diyos. Ang pagkabatid na siya ay isang misteryong hindi natin masisid ay tutulong sa ating parangalan siya nang may pagpipitagan at pagkamanghang nararapat sa kanya. Ang pinakamabuting balitang dapat pagnilayan ay na ang ganap na nilikhang ito ng Diyos ay hindi isang malayong imaheng sasambahin; siya mismo ang ating mapagkalingang ina, isang tagapamagitan ng grasya ng Diyos. Ang kanyang magiliw na pagkalinga sa kanyang mga anak ay hindi kailanman magmamaliw, at ang kanyang pamamagitan ay laging maghahatid sa atin ng lahat ng mabubuting bagay na kailangan natin upang makamit ang kaligtasan.

Panalangin: Kabanal-banalang Ina, ikaw ang Kalinis-linisang Paglilihi, ang pinakamahalagang kayamanan ng Diyos at ang Kanyang natatanging kaluguran. Ipinagkakatiwala ko ang aking buhay sa iyong pamamagitan at tagapamagitang pagkilos. Akayin mo ako sa iyong Anak at ibuhos mo ang Kanyang biyaya sa akin at sa buong daigdig. Ipinagkakatiwala ko sa iyo ang bawat alalahanin, pangamba, kalituhan, pakikibaka, at krus. Sa iyo ako dumudulog para sa bawat biyaya ng pananampalataya, pag-asa, at pag-ibig mula sa Langit, upang lalo akong matulad sa larawan ng iyong Anak na Siyang tanging Tagapagligtas ng Sanlibutan. Inang Maria, ang Kalinis-linisang Paglilihi, ipanalangin mo ako. Hesus, nagtitiwala ako sa Iyo.

Ang pagninilay ay hango sa:

Saints and Feasts of the Liturgical Year
Mga Tomo Isa–Apat


(I-click upang basahin ang buong dokumento)

Konstitusyong Apostoliko na inilabas ni Papa Pio IX noong Disyembre 8, 1854.

Kaya naman, sa pagpapakumbaba at pag-aayuno, walang humpay naming inialay sa Diyos Ama, sa pamamagitan ng kanyang Anak, ang aming mga pansariling panalangin at ang mga pampublikong panalangin ng Simbahan, upang marapatin niyang gabayan at patatagin ang aming pag-iisip sa kapangyarihan ng Espiritu Santo. Gayundin, nagsumamo kami ng tulong sa buong hukbo ng kalangitan habang marubdob naming tinatawagan ang Paraklito. Kaya, sa inspirasyon ng Espiritu Santo, para sa karangalan ng Banal at di-nahahating Santatlo, para sa kaluwalhatian at karingalan ng Birheng Ina ng Diyos, para sa pagdakila sa Pananampalatayang Katoliko, at para sa pagpapalaganap ng relihiyong Katoliko, sa kapangyarihan ni Hesukristo na ating Panginoon, ng mga Banal na Apostol na sina Pedro at Pablo, at sa aming sariling kapangyarihan: “Ipinahahayag, ipinoproklama, at itinatakda namin na ang aral na nagsasaad na ang Mahal na Birheng Maria, mula sa unang sandali ng kanyang paglilihi, sa pamamagitan ng natatanging biyaya at pribilehiyong ipinagkaloob ng Diyos na Makapangyarihan sa lahat, alang-alang sa mga merito ni Hesukristo, ang Tagapagligtas ng sangkatauhan, ay iningatang malaya sa lahat ng bahid ng kasalanang mana, ay isang aral na ipinahayag ng Diyos at samakatuwid ay dapat sampalatayanan nang matatag at palagian ng lahat ng mananampalataya.”[29]

Kaya, kung may sinumang mangahas — huwag nawang ipahintulot ng Diyos! — na mag-isip nang salungat sa itinakda namin, alamin at unawain niyang siya ay hinatulan ng sarili niyang paghatol; na nawasak na ang kanyang pananampalataya na parang barkong nawasak sa dagat; na humiwalay siya sa pagkakaisa ng Simbahan; at bukod dito, sa sarili niyang pagkilos ay napapasailalim siya sa mga kaparusahang itinakda ng batas kung mangangahas siyang ipahayag sa salita o sulat o sa anumang iba pang panlabas na paraan ang mga kamaliang iniisip niya sa kanyang puso.


Karagdagang Babasahin:

Ineffabilis Deus

Papa Pio X

Mga Santong Katoliko & mga Kapistahan

Catholic Encyclopedia

Butler’s Lives of the Saints

Catholic Culture

Catholic Exchange

Catholic Fire

Catholic News Agency

Sanctoral

Catholic Answers

Wikipedia

Lahat ng Santo para sa Araw na Ito

Lahat ng mga Santo sa Taong Liturhiko

Mga Santo A–Z>>>


(Maikling Bersiyon)

Disyembre 8: Kalinis-linisang Paglilihi sa Mahal na Birheng Maria—Dakilang Kapistahan
Kapistahan ng Patrona ng Estados Unidos—Araw na Dapat Ipagdiwang

mga 15 BK
Patron ng Estados Unidos, mga gumagawa ng tela, mga manggagawa sa tela, mga gumagawa ng bariles, mga tapiserong gumagawa ng sapin ng muwebles, kagubatang maulan ng Amazon, at maraming diyosesis, lungsod, at bansa

Noong 1854, nagpalabas si Papa Pio IX ng isang konstitusyong apostoliko, Ineffabilis Deus, na nagpapahayag na ang Kalinis-linisang Paglilihi sa Mahal na Birheng Maria ay isang dogma ng pananampalataya. Ang pagtatakdang ito ay tugon sa matagal nang debosyon at sa pinagkaisahang pananaw sa teolohiya na nabuo sa loob ng maraming siglo. Sa pagpapahayag ng isang dogma, ginamit ng Santo Papa ang kanyang pinakamataas na kapangyarihan bilang papa sa pagtuturo, na nag-aatas sa bawat Katoliko na tanggapin ang aral na ito. 

Ineffabilis Deus ay nagsisimula sa pagsasabing ang paglikha sa Mahal na Birheng Maria ay nasa isip na ng Diyos mula pa sa kawalang-hanggan. Siya ang “natatanging kaluguran” ng Ama. Sa Langit lamang mamamasdan ng ating mga isip ang kagandahan at malalim na misteryo ng pinakadakilang gawa ng paglikha ng Diyos. Si Maria ay hindi Diyos, at hindi siya sinasamba. Gayunman, nararapat siyang mahalin at parangalan sa natatanging paraan bilang pinakamaluwalhating nilikha ng Diyos.

Tulad natin, nangailangan ang ating Kalinis-linisang Ina ng isang Tagapagligtas, ang kanyang Anak. Kay Maria, ipinagkaloob ang kaligtasan “sa pamamagitan ng natatanging biyaya at pribilehiyo.” Hinuhugasan ng Binyag ang ating kasalanang mana, ngunit si Maria ay iningatang malaya sa kasalanang mana mula sa sandali ng kanyang paglilihi. Ang kanyang kaligtasan ay lumampas sa mga hangganan ng panahon sapagkat ang mga merito ng kaligtasang nakamit sa pamamagitan ng Pagkakatawang-tao, kamatayan, at muling pagkabuhay ni Hesus ay nagligtas sa kanya sa sandali ng kanyang pagkalikha.

Ipinahihiwatig sa Genesis ang papel ni Maria. Dahil sa pagkahulog nina Adan at Eva sa kasalanan, kinailangan ang isang Tagapagligtas. Inilalahad ng Genesis 3:15 ang maaaring tawaging “Unang Ebanghelyo.” Si Kristo ang Bagong Adan, at ang Mahal na Birheng Maria ang bagong Eva: “Maglalagay ako ng pag-aalitan sa pagitan mo at ng babae, at sa pagitan ng iyong supling at ng kanyang supling; Hahampasin nila ang iyong ulo, samantalang hahampasin mo ang kanilang sakong.” Ang “pag-aalitan” sa pagitan ng ahas at ng “babae” ay nagpapahayag ng pagsalungat ni Maria sa masama at sa kasalanan. Si Jesus ang “supling” na dudurog sa ulo ni satanas, at pupuksa sa kasalanan at kasamaan magpakailanman. Ipinapakita ng talatang ito na inaanyayahan ni Jesus ang Kanyang ina na makibahagi sa gawang ito ng pagliligtas. Ang “Sila ang hahampas sa iyong ulo…” ay nagpapahiwatig na magkasamang dinaig ni Jesus at ng Mahal na Birhen ang kasalanan at si satanas, sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Diyos, ngunit sa pamamagitan ng pagiging ina ni Maria.

Ayon sa tradisyon, kinikilala si Maria bilang bagong Kaban ng Tipan, na nagdadala sa kanyang sinapupunan ng Diyos. Sa Pagpapahayag ng Magandang Balita, nang sabihin ng Arkanghel Gabriel, “napupuno ka ng grasya,” (Luke 1:28) ang mga salitang ito ay tumutukoy sa kalinis-linisang kalikasan ni Maria. Nilikha siyang walang bahid ng kasalanan, at nanatili siyang gayon sa buong buhay niya sa pamamagitan ng merito ng kanyang patuloy na pagsang-ayon sa Diyos. Ang kanyang tugon kay Gabriel ay nagpatuloy sa buong buhay niya: “Narito ako, ang lingkod ng Panginoon; mangyari nawa sa akin ayon sa iyong salita” (Luke 1:38).

Noon pa mang ikapitong siglo, ipinagdiriwang na sa mga liturhiya ng Simbahan sa Silangan ang paglilihi kay Maria sa sinapupunan ni Santa Ana. Di-nagtagal ay sumunod ang Simbahan sa Kanluran, na nagbigay-diin sa kawalang-bahid ng kasalanan ng paglilihi sa kanya. Noong ikalabinlimang siglo, pinagtibay ni Papa Sixto IV ang isang liturhikong pagdiriwang para sa Kapistahan ng Kalinis-linisang Paglilihi at ipinalaganap ang kapistahan sa buong Simbahan sa Kanluran. Ang mga sumunod na papa ay naglabas ng mas malinaw na mga turo bilang pagsuporta sa depinisyon ng Kalinis-linisang Paglilihi. Dahil dito, iniangat ni Papa Pio IX ang turong ito sa pinakamataas na antas na maaari nang ilabas niya ang Ineffabilis Deus noong 1854.

Kabanal-banalang Ina, ikaw ang Kalinis-linisang Paglilihi. Ipinagkakatiwala ko ang aking buhay sa iyong pamamagitan at pagdalangin para sa akin. Ibuhos mo ang grasya ng iyong Anak sa akin at sa buong daigdig. Ipinagkakatiwala ko sa iyo ang bawat alalahanin, pagkabahala, pagkalito, pakikibaka, at krus, at dumudulog ako sa iyo para sa bawat biyaya ng pananampalataya, pag-asa, at pag-ibig, upang lalo akong maging kawangis ng iyong Anak, ang Tagapagligtas ng Sanlibutan. Inang Maria, ang Kalinis-linisang Paglilihi, ipanalangin mo ako. Jesus, nagtitiwala ako sa Iyo.

Bumalik sa buong bersyon

Ibahagi ang Pahinang Ito: