Abril 23: San Jorge, Martir—Opsiyonal na Paggunita
Namatay noong mga 303
Patron ng mga manggagawang pang-agrikultura, kawal, mamamana, mangangabayo, diwa ng pagkakabalyero, misyong pangkapayapaan, tupa, pastol, kilusang iskaut, Inglatera at marami pang ibang bansa, lungsod, at diyosesis
Tinatawagan laban sa mga sakit sa balat at sipilis
Kanonisasyon bago itinatag ang Kongregasyon para sa mga Santo
Kulay Liturhiko: Pula
Bersiyon: Buo – Maikli
Mga channel ng podcast:
Apple – Spotify – iHeart – Audible
Sipi:
Kaagad nang ilathala ang kautusan laban sa mga simbahan sa Nicomedia, isang lalaki, na hindi hamak kundi lubhang iginagalang at may matataas na karangalan sa lipunan, ang naudyukan ng sigasig para sa Diyos at pinukaw ng maalab na pananampalataya. Dinakma niya ang kautusang hayagang nakapaskil sa madla at pinunit-punit iyon bilang isang bagay na lapastangan at walang pitagan sa Diyos; at ginawa ito habang nasa lungsod ding iyon ang dalawa sa mga pinuno—ang pinakamatanda sa kanilang lahat, at ang humahawak ng ikaapat na puwesto sa pamahalaan kasunod niya. Ngunit ang lalaking ito, na siyang una sa lugar na iyon, matapos mamukod-tangi sa gayong paraan ay dumanas ng mga bagay na maaaring asahang ibubunga ng gayong kapangahasan, at pinanatiling masaya at payapa ang kaniyang diwa hanggang kamatayan. ~Mananalaysay ng Simbahan na si Eusebio
Pagninilay: Napakakaunti ang nalalaman tungkol kay San Jorge, maliban sa siya ay pinatay bilang martir sa utos ng Emperador ng Roma na si Diocleciano noong mga taong 303 dahil tumanggi siyang talikuran ang kanyang pananampalatayang Kristiyano at maghandog ng hain sa mga diyos ng Roma. Sinabi ni Eusebio, isang obispo noong ikaapat na siglo, na si Constantinong Dakila, Emperador ng Roma mula 306–337, ay nagtalaga ng isang simbahan sa karangalan ng “isang taong lubhang tanyag.” Pinaniniwalaang si San Jorge ang taong ito na hindi pinangalanan. Pagsapit ng katapusan ng ikaapat na siglo, iginagalang na si San Jorge sa buong Palestina at sa Silangang Imperyong Bizantino. Pagsapit ng ikalimang siglo, lumaganap ang debosyon sa kanya sa Kanlurang Imperyo ng Roma. Sa paglipas ng mga siglo, naging patron siya ng mahigit isang dosenang bansa, gayundin ng mga lungsod at diyosesis sa marami pang ibang bansa. Noong ikalabintatlong siglo, itinampok si San Jorge sa tanyag na Golden Legend, isang popular na akdang debosyonal noong Gitnang Panahon tungkol sa buhay ng mga santo. Noong ikalabing-apat na siglo, nakilala si San Jorge bilang isa sa Labing-apat na Banal na Tagatulong na madalas hingan ng pamamagitan, lalo na noong Black Death, isang salot sa Europa na kumitil sa buhay ng di-mabilang na milyun-milyong tao. Bagaman naglaho na sa kasaysayan ang mga detalye ng kanyang buhay, naging malaki ang kanyang impluwensiya at ang mga alamat tungkol sa kanya ay mapanalanging pinagnilayan sa maraming panig ng daigdig. Walang alinlangan, isa siya sa mga santong pinakapinag-uukulan ng pamimitagan sa kasaysayan.
Ayon kay Simeon Metafrastes, isang mongheng Griyego noong ikalabing-isang siglo, isinilang si San Jorge sa Capadocia, sa kasalukuyang Turkey, sa mga magulang na Kristiyano at kabilang sa maharlikang angkan. Nang mamatay ang kanyang ama, lumipat si Jorge at ang kanyang ina sa Lydda, Palestina, na malapit sa kasalukuyang Tel Aviv, Israel, kung saan isinilang ang kanyang ina at nagmana ito ng isang malawak na lupain. Kalaunan, sumapi si Jorge sa hukbo ng Emperador ng Roma na si Diocleciano at umabot sa ranggong koronel.
Noong mga taong 299, lumahok si Diocleciano sa isang paganong seremonyang panrelihiyon ng Roma kung saan sinikap niyang mahulaan ang hinaharap. Nang mabigo ito, naniwala si Diocleciano na ang mga Kristiyano ang may kasalanan, kaya sinimulan niya ang isang proseso ng pagdalisay sa imperyo sa pamamagitan ng pagpilit sa kanyang mga nasasakupan na parangalan ang mga diyos ng Roma. Noong 303, nagpalabas si Diocleciano ng isang kautusan na naglalayong lipulin ang mga Kristiyano sa buong imperyo. Ipinag-utos na wasakin ang mga simbahan, sunugin ang Banal na Kasulatan, ipagbawal ang pampublikong pagsamba, at pilitin ang mga Kristiyano, lalo na ang mga nasa hukbo, na maghandog ng hain sa mga diyos ng Roma. Ang mga tumanggi ay naharap sa pagkabilanggo o kamatayan.
Nang mabalitaan ni Jorge ang kautusang ito, kumuha siya ng isang sipi at pinunit ito, at pagkatapos ay personal niyang hinarap ang emperador at sinaway dahil sa kalupitan nito. Pagkatapos, ipinahayag ni Jorge sa emperador na siya ay isang Kristiyano. Agad siyang dinakip at ibinilanggo, at tinangka ng emperador na ibalik siya sa pagsamba sa mga paganong diyos ng Roma. Tumanggi si Jorge. Dahil dito, dumanas siya ng sunod-sunod na pagpapahirap. Ayon sa isang alamat, una munang ipinatong sa kanyang dibdib ang mabibigat na bloke ng bato. Pagkatapos ay itinali siya sa isang gulong na, kapag pinaikot, ay humihiwa sa kanyang laman sa pamamagitan ng mga kutsilyo. Mahimala niyang napagtiisan ang lahat ng ito. Pagkatapos ay tinangka ng emperador na akitin si Jorge sa pamamagitan ng mga pangakong pagpapala kung babalik siya sa mga diyos ng Roma. Bilang tugon dito, ayon pa sa alamat, sinabi ni Jorge sa kanyang tagapagbilanggo, “Hinahamak ko ang iyong mga pangako at hindi ako natatakot sa iyong mga banta. Panandalian lamang ang kapangyarihan ng emperador, at malapit nang magwakas ang kanyang paghahari. Mas mabuti para sa iyo na kilalanin ang tunay na Diyos at hanapin ang Kanyang kaharian.” Kinabukasan, inilibot si Jorge sa lungsod at pagkatapos ay pinugutan ng ulo. Napakamakapangyarihan ng kanyang patotoo kaya sinasabing maraming paganong Romano ang nagbalik-loob. Sinasabi pa nga ng isang salaysay na si Emperatris Alejandra ng Roma, na maaaring asawa ni Diocleciano, ay nagbalik-loob din at dahil dito ay namatay bilang martir.
Si San Jorge ay patron ng mga sundalo, sa isang bahagi dahil naglingkod siya sa hukbo. Gayunman, lubhang lumaganap ang debosyon sa kanya noong unang Krusada nang, noong 1098, sa Labanan sa Antioquia, nagkaroon ng pangitain ang isang pari kung saan sinabi sa kanya ni San Jorge kung saan matatagpuan ang sibat na tumagos sa Puso ni Kristo sa Krus. Nang matagpuan ng mga Krusado ang sibat, lumakas ang kanilang loob at sumabak sila sa labanan, sa pangunguna ng isa pang paring may dala ng sibat. Sinasabing habang nagaganap ang labanan, nagkaroon ang mga Krusado ng mga pangitain ng tatlong banal na martir na nakakabayong sumasabay sa kanila sa pakikipaglaban: sina San Jorge, San Mercurio, at San Demetrio.
Nagsimulang makilala si San Jorge sa Inglatera nang dumalaw si Haring Richard na Pusong-Leon sa isang simbahang nakatalaga kay San Jorge habang patungo siya upang tumulong sa unang Krusada. Pinaniniwalaang nagkaroon siya at ang kanyang mga tauhan ng pangitain ng santo, na nagpalakas ng kanilang loob sa pakikipaglaban. Pagkaraan ng humigit-kumulang 250 taon, itinanghal ni Haring Edward III si San Jorge bilang patron ng Inglatera, at tinukoy siya bilang “ang pinakahindi magagaping atleta ni Kristo, na ang pangalan at pagkupkop ay hinihingi ng bansang Ingles bilang kanilang patron, lalo na sa digmaan.”
Dahil sa isang alamat tungkol kay San Jorge, tinagurian siyang “San Jorge na Tagapaslang ng Dragon.” Isinasalaysay ng Legenda Áurea na may isang mabangis na dragon na naninirahan sa lalawigan ng Libya, sa bayan ng Silene. Pinapakain ito ng mga tagaroon ng dalawang tupa araw-araw, ngunit nang hindi na sumapat ang mga tupa, pumipili sila bawat araw ng isang taga-bayan na ibibigay rito kasama ng isang tupa. Isang araw, nabunot ang anak na babae mismo ng hari, at nang lumabas siya upang ibigay ang sarili sa dragon, dumating si San Jorge na nakasakay sa kabayo, pinaslang ang dragon, at naakay ang buong bayan sa pananampalatayang Katolika, kung saan humigit-kumulang 15,000 lalaki ang tumanggap ng binyag.
Bagaman malinaw na kathang-isip ang kuwento, nagbigay ito ng inspirasyon sa maraming salinlahi, lalo na sa mga sundalong nasa digmaan. Itinuring ng ilan ang dragon sa kuwento bilang diyablo at nakita nila ang pagpaslang ni San Jorge sa dragon bilang tanda ng kapangyarihan ng kanyang pamamagitan. Kaya maaaring tingnan ang alamat bilang isang talinghaga na naglalayong hikayatin ang paghingi ng pamamagitan ni San Jorge kapag humaharap sa pinakamatitinding kasamaan.
Sa pagpaparangal natin kay San Jorge, tulad ng ginawa ng napakaraming iba pa sa buong kasaysayan, huwag mag-atubiling hingin ang kanyang pamamagitan. Kung nakikipaglaban ka sa anumang “dragon” sa iyong buhay—anumang kasamaan o pagdurusang tila hindi mo kayang tiisin—lalo kang dumulog sa santong ito na lubhang pinararangalan, at magtiwalang mamamagitan siya para sa iyo, gaya ng ginawa niya sa buong kasaysayan.
Panalangin: San Jorge, nagbibigay-inspirasyon ang inyong patotoo bilang martir. Sa dugong inyong ibinuhos, nakamit ninyo ang kapangyarihang mamagitan para sa amin sa harap ng Diyos. Dumalangin sa inyo ang di-mabilang na salinlahi sa buong daigdig. Umasa sa inyo ang mga hari, mga sundalo, at mga tao sa bawat antas ng lipunan. Kaya dumudulog ako sa inyo ngayon at nagsusumamo ng inyong pamamagitan. Puksain ninyo ang kasamaan sa aking buhay at ipagkamit ninyo ako ng tagumpay kay Kristo. San Jorge, ipanalangin ninyo ako. Hesus, nagtitiwala ako sa Inyo.
Mga Santo at Kapistahan ng Taong Liturhiko
Mga Tomo Isa–Apat
Karagdagang Babasahin:
Mga Santong Katoliko & mga Kapistahan
Lahat ng Santo para sa Araw na Ito
Lahat ng mga Santo sa Taong Liturhiko
(Maikling Bersiyon)
Abril 23: San Jorge, Martir—Opsiyonal na Paggunita
Namatay noong humigit-kumulang 303
Patron ng mga manggagawang bukid, sundalo, mamamana, mangangabayo, kabalyerismo, mga misyong pangkapayapaan, tupa, pastol, iskawting, Inglatera at marami pang ibang bansa, lungsod, at diyosesis
Hinihingan ng pamamagitan laban sa mga sakit sa balat at sipilis
Kanonisasyon bago itinatag ang Kongregasyon
Kakaunti ang nalalaman tungkol kay San Jorge, maliban sa kanyang pagkamartir sa utos ng Romanong Emperador Diocleciano dahil sa pagtangging talikuran ang kanyang pananampalataya at maghandog sa mga diyos ng Roma. Lumaganap ang debosyon sa kanya mula sa Silangang Imperyo hanggang sa Kanlurang Imperyong Romano. Sa paglipas ng mga siglo, naging patron siya ng mahigit isang dosenang bansa, gayundin ng mga lungsod at diyosesis. Noong ikalabintatlong siglo, lumitaw ang kanyang kuwento sa Golden Legend, isang tanyag na aklat-debosyon noong Gitnang Panahon tungkol sa buhay ng mga santo. Noong panahon ng Black Death sa ikalabing-apat na siglo, maraming Europeo ang humingi ng pamamagitan ni San Jorge.
Ayon kay Simeon Metafrastes, isang Griyegong monghe noong ikalabing-isang siglo, lumipat si San Jorge at ang kanyang ina mula sa lugar na ngayo’y Turkey patungong Lydda, Palestina, malapit sa kasalukuyang Tel Aviv, nang mamatay ang ama ni Jorge. Doon, sumali si Jorge sa hukbo ni Diocleciano at umangat sa ranggong koronel.
Bandang taong 299, nang hindi mahulaan ng isang paganong seremonyang panrelihiyon ng mga Romano ang hinaharap, sinisi ni Diocleciano ang mga Kristiyano. Noong 303, naglabas siya ng isang kautusang nagpapagiba sa mga simbahan, nagpapasunog sa Banal na Kasulatan, at nagbabawal sa pampublikong pagsamba. Ang mga Kristiyano, lalo na ang mga nasa hukbo, na tumangging maghandog sa mga diyos ng Roma ay naharap sa pagkabilanggo o kamatayan.
Nang mabalitaan ni Jorge ang kautusan, kumuha siya ng isang sipi, pinunit ito, at personal na hinarap ang emperador, ipinahayag ang kanyang pananampalataya at sinaway si Diocleciano dahil sa kalupitan nito. Agad na dinakip at ibinilanggo si Jorge, at tinangka ng emperador na hikayatin siyang sumamba sa mga paganong diyos ng Roma. Nang tumanggi si Jorge, pinahirapan siya. Mahimala siyang nakaligtas sa pagpapatong ng mabibigat na bloke ng bato sa kanyang dibdib at sa pagkakatali sa isang umiikot na gulong na may mga kutsilyong humihiwa sa kanyang laman. Nang tangkain ni Diocleciano na akitin si Jorge sa pamamagitan ng mga pangakong pabor, sumagot si Jorge, “Hinahamak ko ang iyong mga pangako at hindi ako natatakot sa iyong mga banta. Panandalian lamang ang kapangyarihan ng emperador, at malapit nang magwakas ang kanyang paghahari. Higit na mabuti para sa iyo na kilalanin ang tunay na Diyos at hanapin ang Kanyang kaharian.” Kinabukasan, inilibot si Jorge sa lungsod at pagkatapos ay pinugutan ng ulo. Sinasabing ang kanyang makapangyarihang pagpapatotoo ay umakay sa maraming paganong Romano na magbalik-loob.
Si San Jorge ang patron ng mga kawal, lalo na matapos magbigay ng inspirasyon sa mga hukbong Kristiyano ang mga pangitain tungkol sa kanya noong unang Krusada. Sa Inglatera, dumalaw si Haring Ricardo na Pusong-Leon sa isang simbahang nakatalaga kay San Jorge habang patungo siya sa labanan. Makalipas ang humigit-kumulang 250 taon, itinalaga ni Haring Eduardo III si San Jorge bilang patron ng Inglatera.
Dahil sa isang kuwento sa Golden Legend, nakilala si San Jorge sa bansag na “San Jorge na Tagapaslang ng Dragon.” Isang mabangis na dragon ang naninirahan sa bayan ng Silene, sa lalawigan ng Libya. Pinakakain ito ng mga tagabaryo ng dalawang tupa araw-araw, ngunit nang hindi na sapat ang mga tupa, pumipili sila ng isang tagabaryo bawat araw, kasama ng isang tupa. Isang araw, ang sariling anak na babae ng hari ang nabunot. Habang papalabas siya upang ibigay ang sarili sa dragon, dumating si San Jorge na nakasakay sa kabayo, pinaslang ang dragon, at nahikayat ang buong bayan na yumakap sa pananampalatayang Katoliko, na may humigit-kumulang 15,000 lalaking tumanggap ng binyag. Maaaring ituring ang alamat bilang isang talinghaga kung saan ang dragon ay sumasagisag sa diyablo, na naglalayong hikayatin ang paghingi ng pamamagitan ni San Jorge kapag humaharap sa pinakamatitinding kasamaan.
San Jorge, ang dugong iyong ibinuhos ang nagkamit para sa iyo ng kapangyarihang mamagitan sa Diyos para sa amin. Lumalapit ako sa iyo ngayon at nagsusumamo ng iyong pamamagitan. Puksain mo nawa ang kasamaan sa aking buhay at ikamit mo ako ng tagumpay kay Kristo. San Jorge, ipanalangin mo ako. Hesus, nagtitiwala ako sa Iyo.


