বাংলা

চতুর্থ অধ্যায় – প্রথম খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণ ও হস্তার্পণ

কার্মেল মঠে এইবারের সাক্ষাতের কথা লিখতে গিয়ে আমার মনে পড়ছে, পলিন সেখানে প্রবেশ করার পর প্রথম যেদিন আমি গিয়েছিলাম, সেই দিনের কথা। সেই আনন্দের দিনের সকালে ভাবছিলাম, পরে আমাকে কী নাম দেওয়া হবে। আমি জানতাম, সেখানে ইতিমধ্যেই যিশুর তেরেসা নামে একজন সিস্টার আছেন; তবু আমার সুন্দর থেরেস নামটি তো আমার কাছ থেকে কেড়ে নেওয়া যাবে না। হঠাৎ আমার মনে পড়ল শিশু যিশুর কথা, যাঁকে আমি এত গভীরভাবে ভালোবাসতাম, আর অনুভব করলাম, শিশু যিশুর তেরেসা নামে পরিচিত হতে আমার কত ভালো লাগবে। প্রিয় মা, আমার এই ইচ্ছার কথা আপনাকে যেন না বলে ফেলি, সে বিষয়ে আমি সতর্ক ছিলাম। অথচ আমাদের কথাবার্তার মাঝেই আপনি আমাকে বললেন: “ছোট্ট সোনা, তুমি যখন আমাদের কাছে আসবে, তখন তোমার নাম হবে ‘শিশু যিশুর তেরেসা।’” আমার আনন্দ সত্যিই অপরিসীম ছিল। মনের ভাবের এই আনন্দময় মিলকে আমার মনে হয়েছিল পবিত্র শিশু যিশুর এক বিশেষ অনুগ্রহ।

এখনও পর্যন্ত ছবি ও বইয়ের প্রতি আমার ভালোবাসার কথা কিছু বলিনি। অথচ পলিন আমাকে যে সুন্দর ছবিগুলো দেখাতেন, সেগুলো থেকেই আমি পেয়েছি এমন কিছু গভীর ও আনন্দময় অনুভূতি, যা আমাকে সদ্‌গুণের অনুশীলনে উৎসাহ দিয়েছে। সেগুলোর দিকে তাকিয়ে থাকলে আমি সবকিছু ভুলে যেতাম। যেমন, “ঐশ বন্দির ছোট্ট ফুল” ছবিটি মনে এত ভাবনা জাগাত যে, এক ধরনের ভাবাবিষ্ট অবস্থায় আমি তার দিকে তাকিয়েই থাকতাম। আমি আমাদের প্রভুর ছোট্ট ফুল হওয়ার জন্য নিজেকে তাঁর কাছে নিবেদন করেছিলাম; আমার আকুল বাসনা ছিল তাঁকে সান্ত্বনা দেওয়া, যতটা সম্ভব পবিত্র খ্রিস্টপ্রসাদ রাখার মঞ্জুষার কাছে যাওয়া, তাঁর দৃষ্টি ও যত্ন লাভ করা এবং তাঁর হাতে চয়ন করা ফুল হওয়া।

খেলাধুলায় আমি তেমন কিছুই পারতাম না বলে, আমার সমস্ত সময় পড়েই কাটাতে ভালো লাগত। সৌভাগ্যক্রমে, এ বিষয়ে আমাকে পথ দেখানোর জন্য আমার দৃশ্যমান অভিভাবক দূতেরা ছিলেন; তাঁরা আমার বয়সের উপযোগী এমন বই বেছে দিতেন, যেগুলো আমার ভালো লাগত এবং একই সঙ্গে আমার চিন্তা ও হৃদয়ের অনুভূতির খোরাক জোগাত। এই প্রিয় বিনোদনের জন্য আমাকে কেবল নির্দিষ্ট কিছু সময় দেওয়া হতো। আর তা আমার জন্য অনেক আত্মত্যাগের উপলক্ষ হয়ে উঠেছিল, কারণ সময় শেষ হওয়ামাত্রই পড়া বন্ধ করাকে আমি নিজের কর্তব্য বলে মেনে নিতাম, এমনকি অত্যন্ত আকর্ষণীয় কোনো অংশের মাঝখানে থাকলেও।

এই বইগুলো আমার মনে যে প্রভাব ফেলেছিল, সে বিষয়ে আমাকে অকপটে স্বীকার করতেই হবে যে, বীরত্বের কিছু কাহিনি পড়ার সময় আমি সবসময় জীবনের বাস্তবতা বুঝতে পারতাম না। তাই ফ্রান্সের বীরাঙ্গনাদের, বিশেষ করে ভক্তিশ্রদ্ধেয় জোয়ান অব আর্কের দেশপ্রেমমূলক কাজের প্রশংসায় মুগ্ধ হয়ে, তাঁরা যা করেছিলেন আমিও তা-ই করতে চাইতাম। এই সময়েই আমি এমন একটি অনুগ্রহ পেয়েছিলাম, যাকে আমি আমার জীবনের অন্যতম শ্রেষ্ঠ অনুগ্রহ বলে মনে করে এসেছি; কারণ সেই বয়সে আমি এখনকার মতো স্বর্গীয় আলো লাভের সৌভাগ্য পেতাম না।

আমাদের প্রভু আমাকে বুঝিয়েছিলেন যে, একমাত্র প্রকৃত গৌরব হলো সেই গৌরব, যা চিরকাল স্থায়ী হয়; আর তা অর্জনের জন্য চমকপ্রদ কাজ করার প্রয়োজন নেই। বরং অন্যের চোখের আড়ালে, এমনকি নিজের চোখেরও আড়ালে থাকতে হয়, যেন “বাঁ হাত জানতে না পারে ডান হাত কী করছে।”[1] তারপর, যখন আমি ভাবছিলাম যে মহৎ কাজের জন্যই আমার জন্ম হয়েছে এবং তা সাধনের উপায় খুঁজছিলাম, তখন অন্তরে আমাকে জানানো হলো যে, আমার নিজের গৌরব কখনো মানুষের চোখের সামনে প্রকাশ পাবে না; বরং তা হবে একজন সাধ্বী হয়ে ওঠার মধ্যেই।

এই আকাঙ্ক্ষাকে খুবই দুঃসাহসী বলে মনে হতে পারে, কারণ আমি কতই না অপূর্ণ ছিলাম, আর এত বছরের সন্ন্যাসজীবনের পর এখনও কত অপূর্ণ রয়েছি। তবু আমার মধ্যে এখনও সেই একই সাহসী ভরসা আছে যে, একদিন আমি একজন মহান সাধ্বী হব। আমি নিজের পুণ্যের ওপর ভরসা করছি না, কারণ আমার কোনো পুণ্যই নেই; বরং আমি তাঁর ওপর ভরসা রাখি, যিনি স্বয়ং সদ্‌গুণ ও পবিত্রতা। একমাত্র তিনিই আমার দুর্বল প্রচেষ্টায় সন্তুষ্ট হয়ে আমাকে নিজের কাছে তুলে নেবেন এবং তাঁর পুণ্যে আমাকে আবৃত করে একজন সাধ্বী করে তুলবেন। তখন আমি বুঝিনি যে, সাধ্বী হতে হলে অনেক কষ্ট ভোগ করতে হয়; কিন্তু আমি যেসব পরীক্ষার কথা বলেছি, সেগুলোর মধ্য দিয়ে ঈশ্বর শীঘ্রই এই রহস্য আমার কাছে প্রকাশ করলেন।

এখন যেখানে থেমেছিলাম, সেখান থেকেই আমার কাহিনি আবার শুরু করতে হবে। আমার সুস্থ হওয়ার তিন মাস পর বাবা আমাকে একটু পরিবেশ বদলের জন্য বাইরে নিয়ে গেলেন। সময়টা খুব আনন্দে কেটেছিল, আর আমি জগৎটাকে কিছুটা দেখতে শুরু করলাম। আমার চারপাশে ছিল শুধু আনন্দ আর উল্লাস; সবাই আমাকে আদর করত, বিশেষ খাতির করত, প্রশংসা করত—সত্যিই, পুরো দুই সপ্তাহ যেন আমার চলার পথ ফুলে বিছানো ছিল। প্রজ্ঞাবান যথার্থই বলেছেন: “অসারতার মোহ নিষ্পাপ মনকে বিপথে নিয়ে যায়।”[2] দশ বছর বয়সে মন সহজেই মুগ্ধ হয়, আর আমি স্বীকার করি, আমার কাছেও এ ধরনের জীবনের আকর্ষণ ছিল। হায়! জগৎ কত ভালোই না জানে, কীভাবে নিজের ভোগসুখের সঙ্গে ঈশ্বরের সেবাকে মিলিয়ে নিতে হয়। মৃত্যুর কথা সে কতই না কম ভাবে! অথচ তখন আমার পরিচিত অনেক মানুষের কাছেই মৃত্যু এসে গেছে—যারা ছিল তরুণ, ধনী ও সুখী। তারা যেখানে বাস করত, সেই মনোরম জায়গাগুলোর কথা মনে করে আমি নিজেকে জিজ্ঞেস করি, তারা এখন কোথায়? যে সুন্দর বাড়িঘরে ও বাগানে আমি তাদের এই জীবনের সব সুখ উপভোগ করতে দেখেছিলাম, আজ সেসব থেকে তারা কী লাভ পাচ্ছে? আর আমি ভাবি, “ঈশ্বরকে ভালোবাসা ও কেবল তাঁর সেবা করা ছাড়া সবই অসার।”[3]

হয়তো আমাদের প্রভু আমার আত্মায় প্রথমবার আসার আগে চেয়েছিলেন আমি জগৎকে কিছুটা জানি, যেন কোন পথে তাঁকে অনুসরণ করব, তা আরও ভেবেচিন্তে বেছে নিতে পারি।

আমার প্রথম খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের দিনটি চিরকাল আমার কাছে নির্ভেজাল আনন্দের দিন হয়ে থাকবে। আমার মনে হয়, এর চেয়ে ভালো প্রস্তুতি আমার আর হতে পারত না। প্রিয় মা, সেই মহান দিনের তিন মাস আগে আপনি আমাকে যে সুন্দর ছোট্ট বইটি দিয়েছিলেন, তা কি আপনার মনে আছে? তাতে আমি এমন একটি সহায়ক পদ্ধতি পেয়েছিলাম, যা আমাকে ধীরে ধীরে ও পুরোপুরি প্রস্তুত করে তুলেছিল। সত্যি, আমি অনেক দিন ধরেই আমার প্রথম খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের কথা ভাবছিলাম; কিন্তু আপনার মূল্যবান পাণ্ডুলিপিতে যেমনটি বলা ছিল, আমাকে হৃদয়ে ভালোবাসার নতুন উচ্ছ্বাস জাগিয়ে তুলতে হবে এবং তাকে নতুন করে ফুলে ভরিয়ে দিতে হবে। তাই প্রতিদিন আমি ছোট ছোট কিছু ত্যাগ ও ভালোবাসার কাজ করতাম, যেগুলোর প্রতিটিই একেকটি ফুল হয়ে উঠবে: কখনো ভায়োলেট, কখনো গোলাপ, আবার কখনো কর্নফ্লাওয়ার, ডেইজি বা ফরগেট-মি-নট—এককথায়, প্রকৃতির সব ফুল আমার অন্তরে পবিত্র শিশু যিশুর জন্য একটি দোলনা গড়ে তুলবে।

আমার পাশে মারিও ছিল, যে পলিনের স্থান নিয়েছিল। প্রতি সন্ধ্যায় আমি তার সঙ্গে অনেকক্ষণ কাটাতাম, আগ্রহভরে তার সব কথা শুনতাম। কী চমৎকারভাবেই না সে আমার সঙ্গে কথা বলত! তার মহৎ, উদার মনোভাব যেন আমার অন্তরে আগুন জ্বালিয়ে দিত। প্রাচীনকালের যোদ্ধারা যেমন তাদের সন্তানদের অস্ত্রবিদ্যায় প্রশিক্ষণ দিতেন, তেমনি সে আমাকে জীবনযুদ্ধের জন্য প্রশিক্ষণ দিত, আর বিজয়ীর গৌরবময় খেজুরশাখা দেখিয়ে আমার উৎসাহ জাগিয়ে তুলত। সে সেই অবিনশ্বর ধনসম্পদের কথাও বলত, যা প্রতিদিন এত সহজে সঞ্চয় করা যায়; আর বলত, যে ধন কেবল একটু নুয়ে কুড়িয়ে নিলেই হয়, তা পায়ের নিচে মাড়িয়ে যাওয়া কত বড় মূর্খতা। সে যখন এত সুন্দর করে কথা বলত, তখন আমার দুঃখ হতো যে তার শিক্ষা শোনার জন্য কেবল আমিই আছি। কারণ আমার সরল মনে হতো, সবচেয়ে বড় পাপীরাও যদি তার কথা শুধু একবার শুনত, তবে তাদের মনপরিবর্তন ঘটত; আর এই জগতের ক্ষণস্থায়ী ধনসম্পদ ছেড়ে তারা স্বর্গীয় ধন ছাড়া আর কিছুই খুঁজত না।

এই সময়ে আমি মনে মনে ধ্যানপ্রার্থনা করতে চাইতাম, কিন্তু মারি আমাকে যথেষ্ট ভক্তিপরায়ণ মনে করত বলে কেবল মুখে উচ্চারণ করে প্রার্থনা করতেই দিত। অ্যাবির একজন শিক্ষিকা একবার আমাকে জিজ্ঞেস করলেন, ছুটির দিনে বাড়িতে থাকলে আমি কী করি। আমি সংকোচের সঙ্গে উত্তর দিলাম: “আমি প্রায়ই আমার ঘরের এক কোণে লুকিয়ে থাকি, যেখানে বিছানার পর্দা টেনে নিজেকে আড়াল করতে পারি, আর তারপর ভাবি।” সেই স্নেহময়ী সন্ন্যাসিনী হেসে বললেন, “কিন্তু কী নিয়ে ভাবো?” “আমি মঙ্গলময় ঈশ্বরের কথা ভাবি, জীবন কত ছোট তা নিয়ে ভাবি, আর অনন্তকালের কথা ভাবি: এককথায়, আমি ভাবি।” আমার শিক্ষিকা এ কথা ভোলেননি। পরে তিনি আমার সেই ভাবনার দিনগুলোর কথা মনে করিয়ে দিয়ে জিজ্ঞেস করতেন, আমি তখনও ভাবি কি না। . . . এখন আমি জানি, আসলে আমি তখন প্রার্থনাই করতাম, আর আমার ঐশ্বরিক গুরু কোমলভাবে আমাকে শিক্ষা দিতেন।

প্রথম খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের প্রস্তুতির তিন মাস দ্রুত কেটে গেল; দেখতে দেখতেই আমার নির্জন সাধনা শুরু করার সময় এসে গেল, আর সেই সময় আমি অ্যাবিতে থাকলাম। আহা, কী আশীর্বাদপূর্ণ নির্জন সাধনাই না ছিল তা! আমার মনে হয় না, কোনো ধর্মীয় সংঘের আবাস ছাড়া এমন আনন্দ অন্য কোথাও অনুভব করা যায়; সেখানে অল্প কয়েকজন শিশু থাকায় প্রত্যেকের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেওয়া সহজ হয়। সন্তানের কৃতজ্ঞতা নিয়েই আমি এ কথা লিখছি; অ্যাবিতে আমাদের শিক্ষিকারা আমাদের প্রতি সত্যিকারের মায়ের স্নেহ দেখিয়েছিলেন। কেন জানি না, তবে আমি স্পষ্টই দেখেছিলাম যে তাঁরা অন্যদের চেয়ে আমাকে আরও বেশি যত্নে আগলে রাখতেন।

প্রতি রাতে প্রধান শিক্ষিকা তাঁর ছোট বাতিটি হাতে নিয়ে নিঃশব্দে আমার বিছানার পর্দা সরাতেন এবং স্নেহভরে আমার কপালে চুমু দিতেন। তিনি আমাকে এত স্নেহ করতেন যে, তাঁর মমতায় মন ছুঁয়ে যাওয়ায় এক রাতে আমি বললাম: “মা, আমি আপনাকে এত ভালোবাসি যে আপনাকে একটা বড় গোপন কথা বলতে যাচ্ছি।” তারপর বালিশের নিচ থেকে তোমার দেওয়া অমূল্য ছোট বইটি বের করে তাঁকে দেখালাম; আনন্দে আমার চোখ ঝলমল করছিল। তিনি যত্ন করে বইটি খুললেন এবং মনোযোগ দিয়ে পাতা উল্টে দেখে বললেন, আমি কত বড় সৌভাগ্যের অধিকারী। সত্যিই, নির্জন সাধনার সেই দিনগুলোতে কয়েকবার আমি গভীরভাবে উপলব্ধি করেছিলাম যে, আমার বয়সী মাতৃহারা শিশুদের মধ্যে খুব কমজনই তখন আমার মতো এত স্নেহের যত্ন পায়।

ফাদার দোমিন আমাদের যে শিক্ষাগুলো দিতেন, আমি সেগুলো গভীর
মনোযোগ দিয়ে শুনতাম এবং যত্ন করে নোট লিখে রাখতাম, কিন্তু নিজের
কোনো ভাবনা লিখতাম না, কারণ আমি জানতাম, সেগুলো আমার ভালোভাবেই মনে থাকবে।
আর সত্যিই তাই হয়েছিল।

সন্ন্যাসিনীদের মতো দৈনিক প্রহর-প্রার্থনায় যোগ দিতে পেরে আমি কতই না আনন্দিত ছিলাম! লেওনির দেওয়া একটি বড় ক্রুশবিদ্ধ যিশুর মূর্তির কারণে আমাকে আমার সঙ্গিনীদের থেকে সহজেই আলাদা করে চেনা যেত; মিশনারিদের মতো আমিও সেটি কোমরবন্ধে রাখতাম। তারা ভাবত, আমি আমার কার্মেলীয় দিদিকে অনুকরণ করার চেষ্টা করছি, আর সত্যিই আমার মন প্রায়ই স্নেহভরে তাঁর দিকে ছুটে যেত। আমি জানতাম, তিনিও নির্জন সাধনায় আছেন—যিশু যেন নিজেকে তাঁকে দান করেন সেজন্য নয়, বরং তিনি যেন নিজেকে সম্পূর্ণভাবে যিশুকে দান করতে পারেন সেজন্য; আর তা হবে যেদিন আমি প্রথম খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণ করব, ঠিক সেদিনই। তাই নীরব প্রতীক্ষার সেই সময়টি আমার কাছে দ্বিগুণ প্রিয় ছিল।

অবশেষে আমার জীবনের সব দিনের মধ্যে সবচেয়ে সুন্দর দিনটির ভোর হলো। সেই পবিত্র সময়ের ক্ষুদ্রতম খুঁটিনাটিও আমার কত স্পষ্ট মনে আছে! আনন্দে জেগে ওঠা, আমার শিক্ষিকাদের ও বয়সে বড় সঙ্গীদের শ্রদ্ধাপূর্ণ ও স্নেহময় আলিঙ্গন, তুষারের মতো সাদা ফ্রকে ভরা ঘরটি, যেখানে একে একে প্রতিটি শিশুকে পোশাক পরানো হচ্ছিল, আর সবকিছুর ঊর্ধ্বে, উপাসনালয়ে আমাদের প্রবেশ এবং সকালের স্তবগানের সুর: “হে ঈশ্বরের বেদি, যেখানে স্বর্গদূতেরা উড়ে বেড়াচ্ছেন।”

কিন্তু সব কথা আমি তোমাকে বলতে চাই না, বলতেও পারি না। কিছু জিনিস বাতাসে এলে তাদের সুগন্ধ হারিয়ে ফেলে; তেমনি, মনের অন্তরতম ভাবনাগুলো পার্থিব ভাষায় প্রকাশ করতে গেলেই সঙ্গে সঙ্গে সেগুলোর গভীর ও স্বর্গীয় অর্থ হারিয়ে যায়। যিশুর প্রথম আলিঙ্গন কত মধুর ছিল! সত্যিই তা ছিল ভালোবাসার আলিঙ্গন। আমি অনুভব করলাম যে আমি ভালোবাসা পাচ্ছি, আর বললাম: “আমি তোমাকে ভালোবাসি এবং চিরকালের জন্য নিজেকে তোমার কাছে সমর্পণ করছি।” যিশু আমার কাছে কিছুই চাইলেন না, কোনো ত্যাগও দাবি করলেন না; বহুদিন ধরেই তিনি ও ছোট্ট তেরেজ পরস্পরকে চিনতেন ও বুঝতেন। সেদিন আমাদের মিলন ছিল শুধু পরস্পরকে চিনে নেওয়ার চেয়েও বেশি কিছু—তা ছিল পরিপূর্ণ একাত্মতা। আমরা আর দুজন রইলাম না। মহাসমুদ্রের বিশালতায় হারিয়ে যাওয়া এক ফোঁটা জলের মতো তেরেজ মিলিয়ে গিয়েছিল; শুধু যিশুই রয়ে গেলেন—তিনিই প্রভু, তিনিই রাজা! তেরেজ কি তাঁকে তার সেই স্বাধীনতা নিয়ে নিতে বলেনি, যা তাকে ভীত করত? নিজেকে তার এত দুর্বল ও ভঙ্গুর মনে হতো যে সে চিরকালের জন্য ঐশ শক্তির সঙ্গে একাত্ম হয়ে থাকতে চেয়েছিল।

তারপর আমার আনন্দ এত তীব্র, এত গভীর হয়ে উঠল যে তা আর সংবরণ করা গেল না; আনন্দাশ্রু চোখ ভরে উপচে পড়ল। আমার সঙ্গিনীরা অবাক হয়েছিল, আর পরে একে অন্যকে জিজ্ঞেস করেছিল: “ও কেন কাঁদল? ওর বিবেকে কি কোনো অপরাধবোধ ছিল? না, ওর মা কিংবা ওর অতি প্রিয় কার্মেলীয় দিদি—কেউই এখানে নেই বলেই ও কেঁদেছে।” আর কেউ বুঝতে পারেনি যে স্বর্গের সমস্ত আনন্দ একটি হৃদয়ে নেমে এসেছিল, আর সেই হৃদয় নির্বাসিত, দুর্বল ও মরণশীল বলে অশ্রু ছাড়া সে আনন্দ ধরে রাখতে পারছিল না।

আমার প্রথম খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের দিনে মায়ের অনুপস্থিতি কীভাবে আমাকে দুঃখ দিতে পারত? স্বর্গ নিজেই যখন আমার আত্মায় বাস করছিল, তখন আমাদের দিব্য প্রভুর আগমনের সঙ্গে সঙ্গে আমার প্রিয় মায়ের আগমনও আমি লাভ করেছিলাম। পলিনের অনুপস্থিতির জন্যও আমি কাঁদছিলাম না, কারণ আমরা আগের চেয়েও নিবিড়ভাবে যুক্ত ছিলাম। না, আবারও বলছি—কেবল আনন্দই, ভাষায় প্রকাশ করার অতীত এক গভীর আনন্দই আমার অন্তরে উপচে পড়ছিল।

বিকেলে আমি নিজের ও আমার সঙ্গিনীদের হয়ে আমাদের মাতা মারিয়ার কাছে আত্মনিবেদনের প্রার্থনাটি পাঠ করলাম। সম্ভবত আমাকে বেছে নেওয়া হয়েছিল এই কারণে যে, এত অল্প বয়সেই আমি আমার পার্থিব মাকে হারিয়েছিলাম। সমস্ত হৃদয় দিয়ে আমি নিজেকে ধন্যা কুমারী মারিয়ার কাছে নিবেদন করলাম এবং আমাকে আগলে রাখতে তাঁর কাছে প্রার্থনা করলাম। মনে হলো, তিনি তাঁর ছোট্ট ফুলটির দিকে স্নেহভরে তাকিয়ে আবার তাকে দেখে হাসছেন; আর আমার মনে পড়ল সেই দৃশ্যমান হাসির কথা, যা একদিন আমাকে সুস্থ করে তুলেছিল, এবং তাঁর কাছে আমার সমস্ত ঋণের কথা। সেই 8 মে সকালে তিনি নিজেই কি আমার আত্মার বাগানে তাঁর পুত্র যিশুকে—”মাঠের ফুল ও উপত্যকাগুলোর লিলি”—স্থাপন করেননি?[4]

এই আনন্দের দিনটির সন্ধ্যায় বাবা ও আমি কার্মেল মঠে গেলাম, আর আমি পলিনকে দেখলাম—তিনি এখন খ্রিস্টের বধূ হয়েছেন। তাঁর মাথায় ছিল আমার মতোই সাদা অবগুণ্ঠন এবং গোলাপের মুকুট। আমার আনন্দ ছিল নির্মল, কারণ আমি আশা করছিলাম, শিগগিরই তাঁর সঙ্গে যোগ দেব এবং তাঁর পাশে থেকে স্বর্গের জন্য অপেক্ষা করব।

বাড়িতে আমার জন্য যে ভোজের আয়োজন করা হয়েছিল, তাতে আমি খুব খুশি হয়েছিলাম; আর বাবার দেওয়া সুন্দর ঘড়িটি পেয়ে আনন্দে ভরে উঠেছিলাম। আমার সুখ ছিল পরিপূর্ণ, আর কোনো কিছুই আমার আত্মার অন্তরের শান্তিকে বিচলিত করেনি। রাত নামল, আর সেই সুন্দর দিনটিও শেষ হলো। সবচেয়ে উজ্জ্বল দিনের পরও অন্ধকার আসে; কেবল একটি দিনেরই কখনো অস্ত হবে না—আমাদের প্রকৃত গৃহে প্রথম ও অনন্ত খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের দিন। পরের দিনটি কেন যেন বিষণ্ণ মনে হলো। যে সুন্দর পোশাক আর উপহারগুলো পেয়েছিলাম, সেগুলো আমাকে তৃপ্ত করতে পারল না। তখন থেকে কেবল আমাদের প্রভুই আমার হৃদয় পূর্ণ করতে পারতেন, আর আমার সমস্ত আকাঙ্ক্ষা ছিল সেই আনন্দময় মুহূর্তের জন্য, যখন আমি আবার তাঁকে গ্রহণ করব।

প্রভুর স্বর্গারোহণের পর্বে আমি দ্বিতীয়বার খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণ করলাম, আর বাবা ও মারির মাঝখানে বেদির রেলিংয়ের কাছে হাঁটু গেড়ে বসার আনন্দ পেলাম। অবর্ণনীয় মাধুর্যে আমার চোখ দিয়ে অশ্রু ঝরছিল; আমি বারবার সন্ত পৌলের সেই কথাগুলো বলছিলাম: “এখন আমি বেঁচে আছি, কিন্তু আমি আর নই; খ্রিস্টই আমার মধ্যে বেঁচে আছেন।”[5] আমাদের প্রভুর এই দ্বিতীয় আগমনের পর তাঁকে গ্রহণ করা ছাড়া আর কিছুই আমি চাইতাম না। হায়! পর্বের দিনগুলোর মধ্যে ব্যবধান কত দীর্ঘ মনে হতো। . . .

এই আনন্দের দিনগুলোর আগের সন্ধ্যায় মারি আমাকে প্রস্তুতি নিতে সাহায্য করতেন, যেমনটি তিনি আমার প্রথম খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের সময় করেছিলেন। মনে আছে, একবার তিনি দুঃখকষ্টের কথা বলেছিলেন। তিনি বলেছিলেন, সম্ভবত ঈশ্বর তাঁর মঙ্গলময়তায় আমাকে এই পথ দিয়ে হাঁটিয়ে না নিয়ে, ছোট্ট শিশুর মতো সবসময় কোলে করে নিয়ে যাবেন। পরদিন খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের পর তাঁর কথাগুলো আমার মনে পড়ল; দুঃখকষ্ট ভোগের তীব্র আকাঙ্ক্ষায় আমার হৃদয় জ্বলে উঠল, আর আমার দৃঢ় বিশ্বাস হলো যে আমার জন্য অনেক ক্রুশ অপেক্ষা করছে। তখন আমার আত্মা এমন সান্ত্বনায় ভরে উঠল, যা পরে আর কখনো অনুভব করিনি। দুঃখকষ্ট আমার কাছে আকর্ষণীয় হয়ে উঠল, আর তার মধ্যে এমন মাধুর্য খুঁজে পেলাম, যা আমাকে মোহিত করে রাখল, যদিও তখনো আমি তা পুরোপুরি উপলব্ধি করিনি।

আমার আরও একটি বড় ইচ্ছা ছিল: কেবল ঈশ্বরকেই ভালোবাসা, আর শুধু তাঁর মধ্যেই আমার আনন্দ খুঁজে পাওয়া। পবিত্র খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের পর ধন্যবাদ জানানোর সময় আমি প্রায়ই খ্রিস্টের অনুকরণ গ্রন্থের এই অংশটি বলতাম: “হে আমার ঈশ্বর, তুমি যে অবর্ণনীয় মাধুর্য, পৃথিবীর সমস্ত সান্ত্বনা আমার জন্য তিক্ততায় পরিণত করো।”[6] কথাগুলো খুব স্বাভাবিকভাবেই আমার মুখে আসত; আমি সেগুলো বলতাম এমন এক শিশুর মতো, যে ভালো করে না বুঝেই কোনো বন্ধুর শেখানো কথা পুনরাবৃত্তি করে। প্রিয় মাদার, পরে আপনাকে বলব, কীভাবে আমাদের প্রভু আমার আকাঙ্ক্ষা পূর্ণ করতে সন্তুষ্ট হয়েছেন, কীভাবে তিনি, একমাত্র তিনিই, সবসময় আমার আনন্দ হয়ে থেকেছেন; কিন্তু এখনই সে কথা বলতে গেলে আমাকে আমার কিশোরীবেলায় চলে যেতে হবে, অথচ আমার ছোটবেলার আরও অনেক কথাই আপনাকে বলা বাকি আছে।

আমার প্রথম খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের কিছুদিন পর, দৃঢ়ীকরণ সংস্কার গ্রহণের আগে আমি আবার নির্জনধ্যানে গেলাম। পবিত্র আত্মার আগমনের জন্য আমি অত্যন্ত যত্নের সঙ্গে নিজেকে প্রস্তুত করলাম; ভালোবাসার এই সংস্কার গ্রহণের আগে কেউ এমন প্রস্তুতি নেবে না, তা আমি বুঝতেই পারতাম না। নির্ধারিত দিনে অনুষ্ঠানটি হতে না পারায় আরও কিছুদিন নির্জনধ্যানে থাকার সান্ত্বনা পেলাম। আমার কী আনন্দই না হচ্ছিল! প্রেরিতদূতদের মতো আমিও আনন্দের সঙ্গে প্রতিশ্রুত সান্ত্বনাদাতার অপেক্ষায় ছিলাম। শিগগিরই আমি একজন পূর্ণাঙ্গ খ্রিস্টবিশ্বাসী হব, আর এই বিস্ময়কর সংস্কারের প্রতীক পবিত্র ক্রুশ আমার কপালে চিরকালের জন্য এঁকে দেওয়া হবে—এই ভাবনায় আমার মন আনন্দে ভরে উঠছিল। প্রথম পঞ্চাশত্তমীর প্রবল ঝড়ো হাওয়া আমি অনুভব করিনি; বরং অনুভব করেছিলাম সেই মৃদুমন্দ বাতাস, যা নবী এলিয় হোরেব পর্বতে শুনেছিলেন। সেদিন আমি দুঃখকষ্টে অবিচল থাকার শক্তির দান পেয়েছিলাম—এই দান আমার ভীষণ প্রয়োজন ছিল, কারণ আমার আত্মার শাহাদাতের যন্ত্রণা শিগগিরই শুরু হতে যাচ্ছিল।

এই আনন্দময় পর্বগুলো, যা কখনো ভোলার নয়, শেষ হলে আমাকে আবার অ্যাবির বিদ্যালয়ে অনাবাসিক শিক্ষার্থী হিসেবে পড়াশোনা শুরু করতে হলো। পড়াশোনায় আমি ভালোই এগোচ্ছিলাম, আর যা পড়তাম তার অর্থ সহজেই মনে রাখতে পারতাম; কিন্তু মুখস্থ করতে আমার খুব কষ্ট হতো। কেবল ধর্মশিক্ষার পাঠেই আমার চেষ্টা সফল হতো। বিদ্যালয়ের যাজক আমাকে তাঁর ছোট্ট “ধর্মতত্ত্বের পণ্ডিত”[7] বলে ডাকতেন—নিশ্চয়ই আমার নাম তেরেজ হওয়ার কারণে।

বিনোদনের সময় আমি প্রায়ই গভীর চিন্তায় ডুবে যেতাম, আর দূর থেকে আমার সঙ্গীদের খেলতে দেখতাম। এটাই ছিল আমার সবচেয়ে প্রিয় কাজ, তবে আরেকটি কাজও আমাকে সত্যিকারের আনন্দ দিত। বড় বড় গাছের নিচে কোনো বেচারা ছোট্ট পাখি মরে পড়ে আছে কি না, আমি খুব যত্ন করে খুঁজতাম। তারপর ঘাসে ঢাকা একটি নির্দিষ্ট জায়গায়, একই কবরস্থানে, খুব ঘটা করে তাদের কবর দিতাম। কখনো কখনো আমি সঙ্গীদের গল্প শোনাতাম, আর প্রায়ই বড় মেয়েরাও শুনতে আসত। কিন্তু অল্পদিনের মধ্যেই আমাদের শিক্ষিকা, খুব সংগত কারণেই, আমার বক্তাজীবনের ইতি টেনে দিলেন। তিনি বললেন, তিনি চান আমরা যেন মাথার নয়, শরীরের ব্যায়াম করি। এই সময় আমি আমারই বয়সী দুটি ছোট মেয়েকে বন্ধু হিসেবে বেছে নিয়েছিলাম; কিন্তু সৃষ্টজীবের হৃদয় কতই না অগভীর! তাদের একজনকে কয়েক মাস বাড়িতে থাকতে হয়েছিল। সে দূরে থাকাকালে আমি প্রায়ই তার কথা ভাবতাম, আর ফিরে এলে আমি যে কত খুশি হয়েছি, তা তাকে বুঝিয়ে দিলাম। কিন্তু বিনিময়ে পেলাম শুধু একটি উদাসীন দৃষ্টি—আমার বন্ধুত্বের কোনো কদর হলো না। এতে আমি গভীর কষ্ট পেলাম, আর যে স্নেহ এত অস্থির বলে প্রমাণিত হয়েছিল, তা আর চাইতে গেলাম না। তবুও আমি এখনো আমার সেই ছোটবেলার স্কুলের বন্ধুকে ভালোবাসি এবং তার জন্য প্রার্থনা করে চলেছি, কারণ ঈশ্বর আমাকে এক বিশ্বস্ত হৃদয় দিয়েছেন, আর একবার ভালোবাসলে আমি চিরকাল ভালোবাসি।

কয়েকজন মেয়েকে কোনো না কোনো শিক্ষিকার খুব অনুরক্ত দেখে আমিও তাদের অনুকরণ করার চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু কখনো বিশেষ স্নেহভাজন হতে পারিনি। হে সুখকর ব্যর্থতা, কত অমঙ্গল থেকেই না তুমি আমাকে রক্ষা করেছ! আমি আমাদের প্রভুর কাছে গভীরভাবে কৃতজ্ঞ যে তিনি জাগতিক বন্ধুত্বে আমাকে শুধু তিক্ততাই পেতে দিয়েছেন। আমার এমন হৃদয় নিয়ে আমি তো বন্দি হয়ে পড়তাম, আমার ডানা ছেঁটে দেওয়া হতো; তখন আমি কী করে “উড়ে গিয়ে বিশ্রাম নিতে” পারতাম?[8]

মানবিক স্নেহের কাছে নিজেকে সঁপে দেওয়া একটি হৃদয় কী করে ঈশ্বরের সঙ্গে নিবিড়ভাবে যুক্ত হতে পারে? আমার মনে হয়, তা অসম্ভব। আমি এমন কত আত্মাকে দেখেছি, যারা এই মিথ্যা আলোর মোহে বেচারা পতঙ্গের মতো সোজা তার মধ্যে উড়ে গিয়ে নিজেদের ডানা পুড়িয়েছে, তারপর আহত হয়ে আমাদের প্রভুর কাছে ফিরে এসেছে—সেই ঐশ আগুনের কাছে, যা জ্বলে, কিন্তু ভস্ম করে না। আমি ভালো করেই জানি, আমাদের প্রভু দেখেছিলেন যে প্রলোভনের মুখোমুখি হওয়ার পক্ষে আমি বড়ই দুর্বল। কারণ নিঃসন্দেহে, সৃষ্টজীবের ভালোবাসার ছলনাময় আলো যদি আমার চোখ ধাঁধিয়ে দিত, তবে আমি সম্পূর্ণ ভস্ম হয়ে যেতাম। যেখানে দৃঢ় আত্মারা আনন্দ খুঁজে পান এবং বিশ্বস্তভাবে অনাসক্তির চর্চা করেন, সেখানে আমি কেবল তিক্ততাই পেয়েছি। তাই এই ভঙ্গুর বন্ধনগুলোর কাছে নিজেকে সঁপে না দেওয়ার কোনো কৃতিত্ব আমার নেই, কারণ কেবল ঈশ্বরের করুণাই আমাকে সেগুলো থেকে রক্ষা করেছে। আমি পুরোপুরি উপলব্ধি করেছিলাম যে তাঁকে ছাড়া আমিও সন্ত মারিয়া মাগ্দালেনার মতো অত নিচে পতিত হতাম, আর ঐশ গুরুর কথাগুলো আমার আত্মায় মধুরভাবে প্রতিধ্বনিত হচ্ছিল। হ্যাঁ, আমি জানি যে “যাকে কম ক্ষমা করা হয়, সে কম ভালোবাসে,”[9] কিন্তু এ-ও জানি যে আমাদের প্রভু আমাকে সন্ত মারিয়া মাগ্দালেনার চেয়েও বেশি ক্ষমা করেছেন। একটি উদাহরণ দিই, যা অন্তত আমার কিছু ভাবনা আপনার কাছে তুলে ধরবে।

ধরা যাক, একজন অত্যন্ত দক্ষ চিকিৎসকের ছেলে রাস্তায় একটি পাথরে হোঁচট খেয়ে পড়ে গিয়ে পা ভেঙে ফেলল। তার বাবা ছুটে এসে তাকে স্নেহভরে তুলে নিলেন এবং নিজের সমস্ত দক্ষতা কাজে লাগিয়ে ভাঙা পা বেঁধে দিলেন। সুস্থ হওয়ার পর ছেলে গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করল, আর তা করার যথেষ্ট কারণও তার আছে। কিন্তু এবার আরেকটি ঘটনা কল্পনা করা যাক।

বাবা জানেন যে তাঁর ছেলের চলার পথে একটি বিপজ্জনক পাথর পড়ে আছে। তাই বিপদ ঘটার আগেই, কারও চোখে না পড়ে, তিনি সেটি সরিয়ে দিলেন। এমন স্নেহময় যত্ন পাওয়া সত্ত্বেও ছেলে জানে না যে তার বাবার হাত তাকে কোন দুর্ঘটনা থেকে বাঁচিয়েছে। তাই স্বাভাবিকভাবেই সে তাঁর প্রতি কোনো কৃতজ্ঞতা দেখাবে না এবং গুরুতর ক্ষত সারিয়ে দিলে তাঁকে যতটা ভালোবাসত, তার চেয়ে কম ভালোবাসবে। কিন্তু ধরা যাক, সে পুরো সত্যটা জানতে পারল; সে ক্ষেত্রে কি সে তাঁকে আরও বেশি ভালোবাসবে না? আমিই তো সেই সন্তান, এক পিতার দূরদর্শী ভালোবাসার পাত্র, “যিনি ধার্মিকদের নয়, পাপীদের ডাকতে তাঁর পুত্রকে পাঠিয়েছেন।”[10] তিনি চান আমি যেন তাঁকে ভালোবাসি, কারণ তিনি আমার অনেক কিছু নয়, বরং সবকিছুই ক্ষমা করেছেন। সন্ত মারিয়া মাগ্দালেনার মতো আমিও তাঁকে গভীরভাবে ভালোবাসব—সেই অপেক্ষা না করেই তিনি আমাকে বুঝিয়েছেন, কী অনির্বচনীয় ভালোবাসা ও পূর্বচিন্তায় তিনি আমাকে ভালোবেসেছেন, যাতে এখন আমার ভালোবাসার আর কোনো সীমা না থাকে।

আধ্যাত্মিক নির্জনবাসে এবং অন্যত্র আমি প্রায়ই শুনেছি, যারা বাপ্তিস্মে পাওয়া নিষ্পাপতা হারাননি, তাঁদের চেয়ে অনুতপ্ত আত্মারা তাঁকে আরও গভীরভাবে ভালোবাসেন। আহা! যদি সেই কথাগুলোকে মিথ্যা প্রমাণ করতে পারতাম . . .

কিন্তু আমার বিষয় থেকে এত দূরে সরে এসেছি যে আবার কোথা থেকে শুরু করব, তা প্রায় বুঝতেই পারছি না। দ্বিতীয়বার পবিত্র খ্রিস্টপ্রসাদ গ্রহণের আগে ধ্যানসাধনার সময়েই পাপ নিয়ে অতিরিক্ত সংশয়ের ভয়াবহ ব্যাধি আমাকে আক্রমণ করেছিল। এই মর্মযন্ত্রণা না পেরোলে তা বোঝা যায় না। প্রায় দুই বছর আমি কী কষ্ট ভোগ করেছি, তা আপনাকে বলা আমার পক্ষে একেবারেই অসম্ভব। আমার সমস্ত চিন্তা ও কাজ, এমনকি অতি সাধারণগুলোও, আমার উদ্বেগ ও যন্ত্রণার কারণ হয়ে উঠত; মারিকে সব কথা না বলা পর্যন্ত আমার শান্তি হতো না। আর তা ছিল অত্যন্ত কষ্টকর, কারণ আমার মনে হতো, আমার একেবারে সব চিন্তাই, এমনকি সবচেয়ে উদ্ভট চিন্তাগুলোও, তাকে জানাতে আমি বাধ্য। মনের ভার নামিয়ে রাখামাত্রই ক্ষণিকের শান্তি পেতাম, কিন্তু বিদ্যুতের ঝলকের মতো তা মিলিয়ে যেত, আর আমার মর্মযন্ত্রণা আবার শুরু হতো। আমার প্রিয় দিদিকে ধৈর্য ধরার কত উপলক্ষই না আমি দিয়েছি!

সে বছর ছুটির দুই সপ্তাহ আমরা সমুদ্রতীরে কাটিয়েছিলাম। আমার মাসি, যিনি সবসময় মায়ের মতো আমাদের যত্ন নিতেন, আমাদের সব রকমের আনন্দের ব্যবস্থা করে দিয়েছিলেন—গাধার পিঠে চড়া, চিংড়ি ধরা, আরও কত কী। পোশাকের ব্যাপারেও তিনি আমাদের অতিরিক্ত আদর দিতেন। মনে আছে, একদিন তিনি আমাকে হালকা নীল রঙের কিছু ফিতে দিয়েছিলেন; আমার বয়স তখন সাড়ে বারো হলেও আমি এতটাই শিশুসুলভ ছিলাম যে চুলে সেই ফিতে বেঁধে খুব আনন্দ পেয়েছিলাম। কিন্তু এই শিশুসুলভ আনন্দকেও আমার পাপ বলে মনে হলো, আর পাপের সংশয় আমাকে এতটাই পেয়ে বসল যে ত্রুভিলে থাকাকালেও আমাকে পাপস্বীকার করতে যেতে হলো।

সেখানে থাকার সময় আমার এমন এক অভিজ্ঞতা হয়েছিল, যা আমার উপকারে এসেছিল। আমার কাজিন মারি প্রায়ই প্রচণ্ড মাথাব্যথায় ভুগত। সে সময় মাসি তাকে আদর করতেন, অতি স্নেহের সব নামে ডেকে তাকে ভোলানোর চেষ্টা করতেন, কিন্তু তার একমাত্র সাড়া ছিল একটানা কান্না আর অবিরাম এই আর্তি: “আমার মাথা ব্যথা করছে!” আমারও প্রায় প্রতিদিনই মাথা ব্যথা করত, যদিও আমি তা বলতাম না; কিন্তু এক সন্ধ্যায় ভাবলাম, আমিও মারিকে অনুকরণ করব। তাই ঘরের এক কোণে একটি আরামকেদারায় বসে কাঁদতে শুরু করলাম। মাসি এবং আমার কাজিন ঝান, যাকে আমি খুব ভালোবাসতাম, কী হয়েছে জানতে তাড়াতাড়ি আমার কাছে এলেন। মারির মতোই আমি উত্তর দিলাম: “আমার মাথা ব্যথা করছে।” মনে হলো, নালিশ করা আমার ধাতে নেই; আমার কান্নার কারণ যে মাথাব্যথা, তা কেউ বিশ্বাসই করলেন না। বরাবরের মতো আদর না করে মাসি আমার সঙ্গে গম্ভীরভাবে কথা বললেন। এমনকি ঝানও আমাকে তিরস্কার করল, যদিও খুব স্নেহের সঙ্গেই; মাসির প্রতি আমার সরলতা ও ভরসার অভাব দেখে সে দুঃখ পেয়েছিল। তার ধারণা হয়েছিল, পাপ নিয়ে কোনো বড় সংশয় আমাকে কষ্ট দিচ্ছে, আর আমি আমার কান্নার আসল কারণ বলছি না। শেষ পর্যন্ত এত চেষ্টা করেও কিছু না পেয়ে স্থির করলাম, আর কখনো অন্যদের অনুকরণ করব না। গাধা আর ছোট কুকুরটির নীতিগল্প আমার মনে পড়ল; আমিই ছিলাম সেই গাধা, যে ছোট কুকুরটিকেই সব আদর পেতে দেখে নিজের ভাগ আদায়ের চেষ্টায় তার বেঢপ খুর টেবিলের ওপর তুলে দিয়েছিল। বেচারা পশুটির মতো মার না খেলেও অন্তত আমার যা প্রাপ্য ছিল, তা পেয়েছিলাম—এক কঠিন শিক্ষা, যা অন্যের মনোযোগ আকর্ষণ করার ইচ্ছা থেকে আমাকে চিরতরে মুক্ত করেছিল।

এখন আবার পাপ নিয়ে আমার সেই অতিরিক্ত সংশয়ের কথায় ফিরতে হবে। সেসব আমাকে এত অসুস্থ করে তুলেছিল যে তেরো বছর বয়সে আমাকে স্কুল ছাড়তে হয়। আমার পড়াশোনা চালিয়ে যাওয়ার জন্য বাবা সপ্তাহে কয়েকবার আমাকে এক ভদ্রমহিলার কাছে নিয়ে যেতেন, যিনি ছিলেন চমৎকার একজন শিক্ষিকা। তাঁর কাছে পড়ে আমার দুটি কাজ হতো—শিক্ষালাভ এবং অন্য মানুষের সঙ্গে মেলামেশা করা।

সেকেলে যে ঘরটিতে আমি বই ও অনুশীলনীর খাতা নিয়ে বসতাম, সেখানে প্রায়ই অতিথিদের এনে বসানো হতো। আমার শিক্ষিকার মা যতটা সম্ভব কথাবার্তা চালিয়ে যেতেন, তবু আলাপ চলাকালে আমার পড়া বিশেষ এগোত না। বাইরে থেকে মনে হতো আমি বইয়ে ডুবে আছি, কিন্তু এমন অনেক কথাই আমার কানে আসত, যা না শোনাই আমার পক্ষে ভালো হতো। এক ভদ্রমহিলা বললেন, আমার চুল খুব সুন্দর; আরেকজন চলে যাওয়ার সময় জিজ্ঞেস করলেন, ওই সুন্দর ছোট মেয়েটি কে। আমাকে শোনানোর উদ্দেশ্যে বলা হয়নি বলেই এসব মন্তব্য আরও বেশি প্রশংসাময় মনে হতো; এগুলো শুনে আমি এমন আনন্দ পেতাম, যা স্পষ্ট দেখিয়ে দিত যে আমি আত্মপ্রেমে ভরা।

যেসব আত্মা এভাবে নিজেদের হারিয়ে ফেলে, তাদের জন্য আমার খুব দুঃখ হয়। জগতের প্রলোভনময় পথে বিপথে যাওয়া কত সহজ। নিঃসন্দেহে, সদ্‌গুণে কিছুটা অগ্রসর হয়েছে এমন আত্মার কাছে জগতের দেওয়া মাধুর্যের সঙ্গে তিক্ততা মিশে থাকে, আর ক্ষণিকের প্রশংসা তার আকাঙ্ক্ষার বিপুল শূন্যতা পূরণ করতে পারে না; তবু আবারও বলছি, বোধ জাগার প্রথম মুহূর্ত থেকেই যদি আমার হৃদয় ঈশ্বরের দিকে উত্তোলিত না হতো, জীবনের শুরু থেকেই যদি জগৎ আমার প্রতি প্রসন্ন হতো, তবে আমি কী হয়ে উঠতাম? প্রিয়তমা মা, কত কৃতজ্ঞ হৃদয়ে আমি গাই “প্রভুর করুণার গান!” পবিত্র প্রজ্ঞার বাণী অনুসারে, তিনি কি “আমাকে জগৎ থেকে সরিয়ে নেননি, পাছে দুষ্টতা আমার বিচারবুদ্ধি বদলে দেয়, কিংবা ছলনা আমার আত্মাকে ভুলিয়ে নিয়ে যায়?”[11]

এরই মধ্যে আমি আমাদের ধন্যা মা মারিয়ার কাছে বিশেষভাবে নিজেকে উৎসর্গ করার সংকল্প করলাম এবং ‘মারিয়ার সন্তান’ সংঘে আমার নাম অন্তর্ভুক্ত করার জন্য অনুরোধ জানালাম।[12] এই অনুগ্রহ লাভ করতে আমাকে সপ্তাহে দুবার কনভেন্টে যেতে হতো; আর স্বীকার করতেই হয়, এত লাজুক ছিলাম যে এতে আমাকে বেশ কষ্ট পেতে হতো। আমার শিক্ষিকাদের প্রতি আমার স্নেহ নিয়ে কোনো প্রশ্নই ছিল না; কিন্তু আগেই যেমন বলেছি, তাঁদের মধ্যে আমার এমন কোনো বিশেষ বন্ধু ছিলেন না, যাঁর সঙ্গে অন্য প্রাক্তন ছাত্রীর মতো আমি ঘণ্টার পর ঘণ্টা কাটাতে পারতাম। তাই পাঠ শেষ হওয়া পর্যন্ত আমি নীরবে কাজ করতাম। তারপর, কেউ আমার দিকে খেয়াল করতেন না বলে, আমি চ্যাপেলের গ্যালারিতে গিয়ে থাকতাম, যতক্ষণ না বাবা আমাকে বাড়ি নিয়ে যেতে আসতেন। সেখানে এই নীরব সাক্ষাতের সময় আমি আমার একমাত্র সান্ত্বনা খুঁজে পেতাম—কারণ যিশুই কি আমার একমাত্র বন্ধু ছিলেন না? কেবল তাঁর কাছেই আমি আমার হৃদয় উজাড় করে বলতে পারতাম; সৃষ্ট মানুষের সঙ্গে সব কথাবার্তাই, এমনকি পবিত্র বিষয় নিয়ে হলেও, আমাকে ক্লান্ত করে তুলত। সত্যি, এই নিঃসঙ্গ সময়গুলোতে কখনো কখনো আমার মন খারাপ হতো; তখন বাবার শেখানো একটি সুন্দর কবিতার এই পঙ্‌ক্তিটি বারবার বলে প্রায়ই নিজেকে সান্ত্বনা দিতাম: “সময় তোমার নৌকা, তোমার বাসস্থান নয়।”

বয়স অল্প হলেও, এই কথাগুলো আমার সাহস ফিরিয়ে দিত। আর এখনও, শৈশবের অনেক ভক্তিময় অনুভূতি পেছনে ফেলে এলেও, জাহাজের প্রতীকটি আমাকে সবসময় আনন্দ দেয় এবং এই জীবনের নির্বাসন সহ্য করতে সাহায্য করে। প্রজ্ঞাবান ব্যক্তি কি আমাদের বলেন না—“জীবন ঢেউয়ের মধ্য দিয়ে চলে যাওয়া একটি জাহাজের মতো: সেটি চলে গেলে তার চিহ্ন আর খুঁজে পাওয়া যায় না”?[13]

আমার ভাবনা এভাবে চলতে থাকলে আমার আত্মা যেন অসীমের মধ্যে হারিয়ে যায়; মনে হয়, আমি ইতিমধ্যেই স্বর্গীয় তীর ছুঁয়েছি এবং আমাদের প্রভুর আলিঙ্গন লাভ করছি। কল্পনায় যেন দেখতে পাই, আমাদের ধন্যা মা মারিয়া আমার বাবা-মা ও ছোট ভাইবোনদের নিয়ে আমার সঙ্গে দেখা করতে আসছেন; আর নিজেকে অনন্তকাল ধরে সত্যিকারের পারিবারিক আনন্দ উপভোগ করতে দেখি।

কিন্তু স্বর্গে আমাদের পিতার গৃহে পৌঁছানোর আগে এই পৃথিবীতে আমাকে অনেক বিচ্ছেদ সহ্য করতে হয়েছিল। যে বছর আমি ‘মারিয়ার সন্তান’ সংঘের সদস্য হলাম, সে বছরই আমাদের মা মারিয়া আমার কাছ থেকে আমার দিদি মারিকে নিয়ে গেলেন—পলিনের চলে যাওয়ার পর থেকে তিনিই ছিলেন আমার আত্মার একমাত্র অবলম্বন,[14] আমার নির্ভরযোগ্য পরামর্শদাতা ও অবিচ্ছেদ্য সঙ্গী। তাঁর সিদ্ধান্তের কথা জানামাত্র আমি স্থির করলাম, এই পৃথিবীর আর কোনো কিছুতে আনন্দ খুঁজব না। কত যে চোখের জল ফেলেছি, তা আপনাকে বলে বোঝাতে পারব না। তবে সে সময় আমি খুবই কাঁদতাম, শুধু বড় বিষয় নিয়ে নয়, তুচ্ছ বিষয় নিয়েও। যেমন, আমি সদ্‌গুণে উন্নতি করতে খুব আগ্রহী ছিলাম, কিন্তু তার জন্য চেষ্টা করতাম এক অদ্ভুত উপায়ে। নিজের কাজ নিজে করতে আমি অভ্যস্ত ছিলাম না; সেলিনই সবসময় আমাদের ঘর গুছিয়ে রাখতেন, আর আমি ঘরের কোনো কাজই করতাম না। কখনো কখনো আমাদের প্রভুকে খুশি করার জন্য আমি নিজের বিছানা গুছিয়ে রাখতাম; কিংবা সন্ধ্যায় সেলিন বাইরে থাকলে তাঁর গাছপালা ও চারাগুলো ঘরে এনে রাখতাম। আগেই যেমন বলেছি, শুধু আমাদের প্রভুকে খুশি করতেই আমি এসব করতাম, তাই মানুষের কাছ থেকে কোনো ধন্যবাদ আশা করা আমার উচিত ছিল না। কিন্তু হায়! আমি তা আশা করতামই; আর দুর্ভাগ্যবশত, আমার এই ছোট ছোট সেবায় সেলিনকে বিস্মিত ও কৃতজ্ঞ মনে না হলে, আমি অসন্তুষ্ট হতাম এবং আমার চোখে জল এসে যেত।

আবার, অসাবধানতায় কাউকে কষ্ট দিয়ে ফেললে, বিষয়টিকে সঠিকভাবে গ্রহণ করার বদলে আমি এত দুশ্চিন্তা করতাম যে নিজেই অসুস্থ হয়ে পড়তাম। এভাবে নিজের ভুল সংশোধন করার বদলে তা আরও বাড়িয়ে তুলতাম; আর যখন নিজের বোকামি বুঝতে শুরু করতাম, তখন কেঁদেছি বলে আবার কাঁদতাম।

আসলে, সবকিছু নিয়েই আমি অশান্তি তৈরি করতাম। এখন অবস্থা একেবারেই অন্যরকম। ঈশ্বর তাঁর মঙ্গলময়তায় আমাকে এমন অনুগ্রহ দিয়েছেন, যাতে কোনো সাময়িক অসুবিধায় আমি ভেঙে না পড়ি। আগে আমি কেমন ছিলাম, তা ভাবলে আমার হৃদয় কৃতজ্ঞতায় উপচে পড়ে। আমি যে অনুগ্রহগুলো পেয়েছি, সেগুলো আমাকে এতটাই বদলে দিয়েছে যে আমি যেন আর আগের সেই মানুষটিই নেই।

মারি কার্মেলে প্রবেশ করার পর, আমার অমূলক পাপ-আশঙ্কার কথা শোনার জন্য তাঁকে আর কাছে না পেয়ে আমি স্বর্গের দিকে ফিরলাম এবং আমার আগে সেখানে চলে যাওয়া চারটি ছোট্ট স্বর্গদূতের কাছে সেসব কথা খুলে বললাম। কারণ আমার মনে হয়েছিল, এই নিষ্পাপ আত্মারা, যারা কখনো দুঃখ বা ভয় জানেনি, তাদের এই অসহায়, কষ্টভোগী ছোট বোনের প্রতি দয়া হওয়া উচিত। শিশুসুলভ সরলতায় আমি তাদের সঙ্গে কথা বলতাম। বলতাম, পরিবারের সবার ছোট বলে আমি সবসময় বাবা-মা ও দিদিদের সবচেয়ে বেশি আদর ও ভালোবাসা পেয়েছি; তারাও পৃথিবীতে থাকলে নিঃসন্দেহে আমাকে একইভাবে স্নেহের পরিচয় দিত। তারা স্বর্গে চলে গেছে বলেই আমাকে ভুলে যাবে—এর কোনো কারণ আছে বলে আমার মনে হতো না। বরং, তারা যেহেতু স্বর্গের ভাণ্ডার থেকে দান আহরণ করতে পারে, তাই আমার জন্য শান্তির অনুগ্রহ লাভ করে দেওয়া এবং তারা যে এখনও আমাকে ভালোবাসতে জানে, তার প্রমাণ দেওয়াই তাদের উচিত।

উত্তর আসতে দেরি হলো না; শিগগিরই আমার আত্মা মধুরতম শান্তিতে ভরে উঠল। আমি জানলাম যে শুধু পৃথিবীতেই নয়, স্বর্গেও আমি ভালোবাসা পাচ্ছি। সেই সময় থেকে এই ছোট ভাইবোনদের প্রতি আমার ভক্তি বেড়ে গেল; তাদের সঙ্গে কথা বলতে, এই নির্বাসনের সমস্ত দুঃখের কথা এবং শিগগিরই আমাদের চিরন্তন আবাসে তাদের সঙ্গে মিলিত হওয়ার ইচ্ছার কথা তাদের জানাতে আমার ভালো লাগত। ______________________________

[1] তুলনা করুন মথি 6:3।

[2] প্রজ্ঞা 4:12।

[3] খ্রিস্টানুকরণ, I, অধ্যায় i. 3।

[4] পরমগীত 2:1।

[5] গালাতীয় 2:20।

[6] খ্রিস্টানুকরণ, III, অধ্যায় xxvi. 3।

[7] সাধ্বী তেরেসা কার্মেলীয় ধর্মসংঘের সংস্কার করেছিলেন এবং 1582 সালে মৃত্যুবরণ করেন। প্রার্থনায় ঈশ্বরের সঙ্গে আত্মার সম্পর্ক নিয়ে তাঁর আলোকদায়ী রচনাগুলোর জন্য তাঁকে কখনো কখনো মরমি ঈশতত্ত্বের আচার্য বলা হয়। [সম্পাদক]

[8] গীতসংহিতা 54[55]:7।

[9] লূক 7:47।

[10] লূক 5:32।

[11] তুলনা করুন প্রজ্ঞা 4:11।

[12] 31 মে, 1886 তারিখেই তিনি আমাদের জননী মরিয়মের সংঘের সদস্য হন। [সম্পাদক]

[13] প্রজ্ঞা 5:10।

[14] মারি 15 অক্টোবর, 1886 তারিখে পবিত্র হৃদয়ের সিস্টার মারিয়া নাম গ্রহণ করে লিজিয়ুর কার্মেল মঠে প্রবেশ করেন।


একটি আত্মার কাহিনি গ্রন্থের সূচিপত্র

সন্ত থেরেজের শিক্ষা: ঈশ্বরের ছোট্ট ফুলের প্রজ্ঞা গ্রন্থের সূচিপত্র


 

এই পৃষ্ঠাটি শেয়ার করুন: