العربية

أنا أهتم بك

حياتك على الأرض محدودة.
وقد جُعلت كذلك
  لكي تدرك
  وتقدّر ما ينتظرك.
لا تنظر إلى الوراء؛
  بل انظر إلى الأمام فقط
  إلى ما ينتظرك.

لقد ارتكبت أخطاء كثيرة بأفعالك.
إن وقع ضرر،
  فأصلح ما نتج عن خطئك
  كي لا تترك وراءك أذى لا داعي له.

تطلّع إلى الأمام مترقّبًا السلام والفرح.
فهذا سيرتقي بك إلى ما هو أبعد من حالك الراهنة.
سأقودك إلى الفرح الذي أعدّه لك،
  إن طلبت هذه الإرشادات.

أتظن أنني لن أساعدك؟
أتظن أنني لا أستطيع مساعدتك؟
أتظن أنك لا تستطيع أن تطلب مساعدتي؟
اطلب، وفي الأوقات المناسبة،
  تُعطَ ما تطلبه.

لا تخف،
  فأنا لن أؤذيك.
نحِّ جانبًا تردّدك ومخاوفك وشكوكك،
  وكل سبب يمنعك من التماس حضوري.

اطلبني بكل رغبتك،
  وستُعطى كل ما تحتاج إليه
  لفرحك وسعادتك
  طوال حياتك على الأرض.
يمكن أن يكون هذا الوقت بدايةً لما سيأتي.
أريدك أن تنال هذه العطية.

التأمّل التالي

جدول المحتويات