యేసు మరియు ఆయన ధన్యమాత
సమావేశ పాఠ్యాన్ని డౌన్లోడ్ చేయండి: PDF – సవరించదగినది
సమావేశానికి ముందస్తు సన్నాహం
ఈ సమావేశానికి ముందే నా కతోలిక విశ్వాసం! పుస్తకంలోని మూడవ అధ్యాయాన్ని చదవమని పాల్గొనేవారిని కోరాలి.
5 నిమిషాలు – సమావేశమవడం
అందరూ చేరుకుంటున్న సమయంలో అల్పాహారం తీసుకుంటూ సరదాగా మాట్లాడుకోవచ్చు. సమయపాలనకు ప్రయత్నించండి; నిర్ణయించిన ప్రారంభ సమయం దాటిన 5 నిమిషాలలోపే అందరినీ ఒకచోట చేర్చండి.
5 నిమిషాలు – ప్రారంభ ప్రార్థన మరియు పవిత్ర గ్రంథ పఠనం
అందరూ నిశ్శబ్దంగా కూర్చొని ఉండగా, నిర్వాహకులు శిలువ గుర్తుతో ప్రారంభించి, ఆ తరువాత ఈ క్రింది విధంగా కొద్దిసేపు మౌనం పాటించమని ఆహ్వానిస్తారు:
మన మహిమాన్వితమైన కతోలిక విశ్వాసాన్ని కలిసి అధ్యయనం చేయడం ప్రారంభిస్తున్న ఈ సమయంలో మన మనసులను ప్రశాంతపరచుకుందాం. “ప్రభువా, మేము ఇక్కడ ఒక నిమిషం మౌనంగా కూర్చున్నప్పుడు, మా ప్రశ్నలను, ఆందోళనలను, భయాలను, ఆనందాలను నీ ముందుకు తీసుకురావడానికి మా ప్రతి ఒక్కరికీ సహాయం చేయి. ఈ మౌన సమయంలో మాతో మాట్లాడుతూ, మాకు దారి చూపుతూ, మరింత లోతైన విశ్వాసానికి మమ్మల్ని పిలుస్తున్న నీ మృదుస్వరాన్ని శ్రద్ధగా వినడానికి మాకు సహాయం చేయి.”
ప్రతి ఒక్కరూ తమ వ్యక్తిగత చింతలను, ఆందోళనలను గురించి మన ప్రభువుతో మాట్లాడగలిగేలా, కళ్లు మూసుకొని సుమారు ఒక నిమిషం మౌనంగా ఉండండి.
నిర్వాహకులు ఈ క్రింది ఆహ్వానాన్ని చదువుతారు:
దేవుని వాక్యాన్ని మననం చేసుకుందాం. ఈ క్రింది ప్రశ్నలతో మన విశ్వాస ప్రయాణాన్ని పరిశీలించుకుందాం: నేను విశ్వసిస్తున్నానా? నా విశ్వాసం ఎంత లోతైనది? దేవుడు నాతో మాట్లాడటానికి నేను మనసు తెరిచి ఉన్నానా? దేవుని వాక్యాన్ని స్వీకరించడానికి మనసు తెరిచి, ఆయన సత్యం నాలో మరింత లోతుగా నాటుకునేందుకు సిద్ధంగా ఉన్నానా? ఈ కొత్త విశ్వాసం నా జీవితాన్ని మార్చడానికి నేను సిద్ధంగా ఉన్నానా?
సమావేశ నిర్వాహకులు ఈ క్రింది పవిత్ర గ్రంథ భాగాలను ఒకదాని తరువాత ఒకటి ప్రార్థనాపూర్వకంగా చదువుతారు; ప్రతి వచనం తరువాత సుమారు 30 సెకన్లు విరామం ఇస్తారు:
గలతీయులకు 4:4-5: అయితే కాలం పూర్తిగా నెరవేరినప్పుడు, ధర్మశాస్త్రానికి లోబడి ఉన్నవారిని విమోచించడానికి, తద్వారా మనం దత్తపుత్రత్వాన్ని పొందేలా, దేవుడు తన కుమారుని పంపాడు. ఆయన ఒక స్త్రీకి జన్మించి, ధర్మశాస్త్రానికి లోబడి జన్మించాడు.
లూకా 1:26-38: ఆరవ నెలలో దేవుడు గబ్రియేలు దూతను గలిలయలోని నజరేతు అనే పట్టణంలో ఉన్న ఒక కన్యక వద్దకు పంపాడు. ఆమెకు దావీదు వంశానికి చెందిన యోసేపు అనే వ్యక్తితో వివాహ నిశ్చయం జరిగింది. ఆ కన్యక పేరు మరియ. దూత ఆమె దగ్గరకు వచ్చి, “దేవుని అనుగ్రహం పొందినవారలారా, వందనం! ప్రభువు మీతో ఉన్నాడు” అని అన్నాడు. ఆ మాటలకు ఆమె ఎంతో కలవరపడి, ఈ అభివందనం ఎటువంటిదో అని ఆలోచించింది. అప్పుడు దూత ఆమెతో, “మరియా, భయపడకండి; మీరు దేవుని అనుగ్రహం పొందారు. ఇదిగో, మీరు గర్భం ధరించి ఒక కుమారుని కంటారు; ఆయనకు యేసు అని పేరు పెట్టాలి. ఆయన గొప్పవాడవుతాడు; సర్వోన్నతుని కుమారుడు అని పిలువబడతాడు. ప్రభువైన దేవుడు ఆయన తండ్రియైన దావీదు సింహాసనాన్ని ఆయనకు ఇస్తాడు. ఆయన యాకోబు వంశాన్ని శాశ్వతంగా పరిపాలిస్తాడు; ఆయన రాజ్యానికి అంతం ఉండదు” అని చెప్పాడు. అప్పుడు మరియ దూతతో, “నాకు పురుషునితో శారీరక సంబంధం లేదు కదా, ఇది ఎలా జరుగుతుంది?” అని అడిగింది. దూత ఆమెకు ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: “పవిత్రాత్మ మీపైకి దిగివస్తాడు; సర్వోన్నతుని శక్తి మిమ్మల్ని ఆవరిస్తుంది. అందువల్ల పుట్టబోయే శిశువు పవిత్రుడు, దేవుని కుమారుడు అని పిలువబడతాడు. ఇదిగో, మీ బంధువైన ఎలిజబెతు కూడా తన వృద్ధాప్యంలో ఒక కుమారుని గర్భంలో ధరించింది. సంతానం కలగదని చెప్పబడిన ఆమెకు ఇప్పుడు ఆరవ నెల; ఎందుకంటే దేవునికి అసాధ్యమైనది ఏదీ లేదు.” అప్పుడు మరియ, “ఇదిగో, నేను ప్రభువు దాసిని. మీ మాట ప్రకారం నాకు జరుగుగాక” అని చెప్పింది. ఆ తరువాత దూత ఆమెను విడిచి వెళ్లిపోయాడు.
అపొస్తలుల కార్యములు 16:16-18: మేము ప్రార్థనా స్థలానికి వెళ్తుండగా, భవిష్యత్తు చెప్పించే ఆత్మ పట్టిన ఒక బానిస బాలిక మాకు ఎదురైంది. ఆమె సోదె చెప్పడం ద్వారా తన యజమానులకు ఎంతో లాభం సంపాదించిపెట్టేది. ఆమె పౌలును, మమ్మల్ని వెంబడిస్తూ, “ఈ ప్రజలు సర్వోన్నతుడైన దేవుని దాసులు. వీరు మీకు రక్షణ మార్గాన్ని ప్రకటిస్తున్నారు” అని కేకలు వేయసాగింది. ఆమె చాలా రోజులు ఇలాగే చేసింది. పౌలు విసుగు చెంది, వెనుదిరిగి ఆ ఆత్మతో, “ఆమెను విడిచి బయటకు రమ్మని యేసుక్రీస్తు నామంలో నిన్ను ఆజ్ఞాపిస్తున్నాను” అని అన్నాడు. వెంటనే అది ఆమెను విడిచి బయటకు వచ్చింది.
మత్తయి 16:13-16: యేసు కైసరయ ఫిలిప్పి ప్రాంతానికి వెళ్లినప్పుడు తన శిష్యులను, “మనుష్యకుమారుడు ఎవరని ప్రజలు చెప్పుకుంటున్నారు?” అని అడిగాడు. వారు, “కొందరు బప్తిస్మమిచ్చు యోహాను అని, మరికొందరు ఏలీయా అని, ఇంకొందరు యిర్మీయా లేదా ప్రవక్తలలో ఒకరని అంటున్నారు” అని సమాధానమిచ్చారు. ఆయన వారిని, “మరి నేను ఎవరని మీరు అంటున్నారు?” అని అడిగాడు. సీమోను పేతురు, “నీవు మెస్సీయవు, సజీవుడైన దేవుని కుమారుడవు” అని సమాధానమిచ్చాడు.
మత్తయి 16:16-13: ప్రధాన యాజకుడు సభ ఎదుట లేచి నిలబడి, “నీవు సమాధానమేమీ చెప్పవా? వీరు నీకు వ్యతిరేకంగా ఇస్తున్న సాక్ష్యమేమిటి?” అని యేసును ప్రశ్నించాడు. కానీ ఆయన మౌనంగా ఉండి, ఏమీ సమాధానమివ్వలేదు. ప్రధాన యాజకుడు మళ్లీ ఆయనను, “నీవు మెస్సీయవా, స్తుతిపాత్రుడైన దేవుని కుమారుడవా?” అని అడిగాడు. అప్పుడు యేసు, “నేనే; ‘మనుష్యకుమారుడు సర్వశక్తిమంతుని కుడివైపున ఆసీనుడై ఉండటాన్ని, ఆకాశ మేఘాలతో రావటాన్ని మీరు చూస్తారు'” అని సమాధానమిచ్చాడు.
ఆ తరువాత ప్రార్థన నడిపించే వ్యక్తి ఇలా అంటారు: ఈ మాటలను ధ్యానించడానికి కొద్దిసేపు మౌనంగా ఉందాం. (ఒక నిమిషం మౌనం)
ఆ తరువాత ప్రార్థన నడిపించే వ్యక్తి దేవదూత జపాన్ని ప్రార్థిస్తారు:
- ప్రభువు దూత మరియకు సందేశం ప్రకటించాడు.
- ఆమె పవిత్రాత్మ వలన గర్భం ధరించింది.
మంగళవార్త మరియమ్మా, మొదలైనవి.
- ఇదిగో, నేను ప్రభువు దాసిని.
- నీ మాట ప్రకారం నాకు జరుగుగాక.
మంగళవార్త మరియమ్మా, మొదలైనవి.
- వాక్కు శరీరధారి అయ్యాడు.
- మన మధ్య నివసించాడు.
మంగళవార్త మరియమ్మా, మొదలైనవి.
- ఓ పవిత్ర దేవమాతా, మా కొరకు ప్రార్థించు.
- మేము క్రీస్తు వాగ్దానాలకు పాత్రులమయ్యేలా ప్రార్థించు.
మనం ప్రార్థిద్దాం
ఓ ప్రభువా, నీ అనుగ్రహాన్ని మా హృదయాలలో కుమ్మరించమని నిన్ను వేడుకుంటున్నాము. దేవదూత సందేశం ద్వారా నీ కుమారుడైన క్రీస్తు మానవావతారాన్ని తెలుసుకున్న మేము, ఆయన శ్రమల ద్వారా, సిలువ ద్వారా ఆయన పునరుత్థాన మహిమకు చేర్చబడుదుముగాక. మా ప్రభువైన అదే క్రీస్తు ద్వారా ఈ మనవి చేస్తున్నాము. ఆమెన్.
అందరూ అపొస్తలుల విశ్వాస ప్రమాణాన్ని ప్రకటించడంతో ప్రార్థనా సమయం ముగుస్తుంది:
పరలోక భూలోకాల సృష్టికర్త, సర్వశక్తిమంతుడైన తండ్రి దేవుణ్ణి నేను విశ్వసిస్తున్నాను; ఆయన ఏకైక కుమారుడు, మన ప్రభువైన యేసుక్రీస్తును విశ్వసిస్తున్నాను. ఆయన పవిత్రాత్మ వలన గర్భాన ఉద్భవించి, కన్యమరియకు జన్మించారు; పొంతియు పిలాతు అధికారంలో శ్రమలను అనుభవించి, సిలువ వేయబడి, మరణించి, సమాధి చేయబడ్డారు. ఆయన పాతాళానికి దిగిపోయారు; మూడవ రోజున మృతులలో నుండి తిరిగి లేచారు; పరలోకానికి ఆరోహణమై, సర్వశక్తిమంతుడైన తండ్రి దేవుని కుడివైపున ఆసీనులై ఉన్నారు; అక్కడి నుండి సజీవులకును మృతులకును తీర్పు తీర్చడానికి వస్తారు. పవిత్రాత్మను, పవిత్ర కతోలిక సభను, పునీతుల సహవాసాన్ని, పాపక్షమాపణను, శరీర పునరుత్థానాన్ని, నిత్యజీవాన్ని విశ్వసిస్తున్నాను. ఆమేన్.
45-50 నిమిషాలు – చర్చకు ప్రశ్నలు
క్రింద ఉన్న ప్రశ్నలు లేదా చర్చను ప్రారంభించే అంశాల గురించి తమకు ఇష్టమైతే ఏదైనా పంచుకోవడానికి లేదా ఒక ప్రశ్న అడగడానికి ప్రతి ఒక్కరినీ ఆహ్వానించాలి. ఒక్కొక్క ప్రశ్నను తీసుకుని చర్చించండి. ప్రతి ఒక్కరికీ తమకు ఇష్టమైతే ఏదైనా చెప్పే అవకాశం ఇవ్వండి. ఒకరిద్దరే చర్చను తమ ఆధీనంలోకి తీసుకోకుండా చూడండి. వలయంలో ఒక్కొక్కరి వంతుగా మాట్లాడండి; మీ ఆలోచనలను పంచుకోవడానికి భయపడకండి! మీ అవగాహన ఇతరులు ఈ అంశాలను అర్థం చేసుకోవడానికి సహాయపడవచ్చు. మీకున్న ప్రశ్నే మరొకరికీ ఉండవచ్చు. క్రింది ప్రశ్నలలో కొన్ని మీ వ్యక్తిగత అనుభవాలను పంచుకోవడానికి ఆహ్వానిస్తాయి; మరికొన్ని మూడవ అధ్యాయంలో మీరు చదివిన విషయాలను ఇతరులతో పంచుకోవడానికి ఆహ్వానిస్తాయి. వ్యక్తిగతంగా పంచుకోవడంతోపాటు, మన సభ విశ్వాసం స్పష్టంగా వ్యక్తమయ్యేలా, అందరికీ అర్థమయ్యేలా చూడటమే లక్ష్యం.
- యేసు గురించి ఎన్నడూ వినని ఎవరైనా ఆయన గురించి మిమ్మల్ని అడిగితే, మీరు ఏమి చెబుతారు? ఆయన ఎవరో మీరు ఎలా వివరిస్తారు?
- మనం క్రీస్తుపై మన విశ్వాసాన్ని ప్రకటించినప్పుడు, ఒక వ్యక్తిపై మన విశ్వాసాన్ని ప్రకటిస్తున్నాం. యేసుకు సంబంధించిన భావాలపై మాత్రమే మనం విశ్వాసాన్ని ప్రకటించడం లేదు; ఆయనపైనే మన విశ్వాసాన్ని ప్రకటిస్తున్నాం. దాని అర్థం ఏమిటి?
- యేసుపై మన విశ్వాసాన్ని ప్రకటించడం మన జీవితాలపై ఎలాంటి ప్రభావాలను చూపుతుంది?
- “యేసు” అనే పేరుకు “దేవుడు రక్షిస్తాడు” అని అర్థం. రక్షణను మీరు ఎలా అర్థం చేసుకుంటారు? క్రీస్తు యేసు అనే వ్యక్తిలో దేవుడు మనలను ఎలా రక్షిస్తాడు?
- మీరు యేసు శిష్యులలో ఒకరని ఊహించుకోండి. ఈ మనిషే తండ్రితోను పవిత్రాత్మతోను ఐక్యంగా విశ్వానికి సృష్టికర్త కూడా అనే వాస్తవాన్ని మీరు ఎలా అర్థం చేసుకుంటారు? ఈ మనిషే సమస్తానికీ సృష్టికర్త కూడా అని మీరు నమ్ముతున్నారా?
- ఆయన మనలను మరొక విధంగా రక్షించలేకపోయేవారా? ఆయన నిజంగా కన్య మరియమ్మకు జన్మించాల్సి వచ్చిందా? చిన్న శిశువుగా మారాల్సి వచ్చిందా? పేద శిశువుగా? ఇతర పిల్లలందరిలాగే పెరగాల్సి వచ్చిందా? నడవడం, మాట్లాడటం నేర్చుకోవాల్సి వచ్చిందా? ఎదిగి పరిణతి చెందాల్సి వచ్చిందా? మన జీవితాలలోని అన్ని అంశాలలో పాలుపంచుకుంటూ ఆయన నిజంగా మనలో ఒకరిగా మారాల్సి వచ్చిందా?
- దేవుడు మానవుడిగా మారడం వల్ల కలిగే ఫలితాలు ఏమిటి? ఇది మనలో ఎలాంటి మార్పు తెస్తుంది, మన కోసం ఏమి చేస్తుంది? ఈ కార్యం మన జీవితాలను ఎలా ప్రభావితం చేస్తుంది?
- యేసు 100% దేవుడు, 100% మానవుడు అని మనం చెప్పినప్పుడు దాని అర్థం ఏమిటి?
- “పాపం నుండి కాపాడే కృప” అంటే ఏమిటో చర్చించి వివరించండి.
- మరియమ్మ పాపకళంకం లేకుండా గర్భధారణ పొందారని చెప్పడానికీ, ఆమె స్వయంగా నిష్కళంక గర్భధారణ అని చెప్పడానికీ తేడా ఏమిటి?
- మరియమ్మను యేసు తల్లి అని కాకుండా దేవుని తల్లి అని మనం ఎందుకు పిలుస్తాం? మరియమ్మను “దేవుని తల్లి” అని మనం పిలవడం పట్ల ఇతర క్రైస్తవ విశ్వాస సంప్రదాయాలకు చెందినవారు ఎలాంటి అభ్యంతరాలు వ్యక్తం చేయవచ్చు? అది సముచితమైన బిరుదేనా?
- మరియమ్మ కన్యామాతగా ఉండటం ఎందుకు అత్యవసరమైంది? అలాగే ఆమె ఒక్క బిడ్డకు మాత్రమే తల్లిగా ఉండటం ఎందుకు అత్యవసరమైంది?
- మరియమ్మ పట్ల భక్తి గురించి మీకున్న ప్రశ్నలను లేదా ఆందోళనలను పంచుకోండి. ఆమె పట్ల భక్తి గురించి, ఆమెకు సంపూర్ణంగా సమర్పించుకోవడం గురించి కొత్త ఆలోచనలను స్వీకరించడానికి సిద్ధంగా ఉండేందుకు ప్రయత్నించండి.
(ఐచ్ఛికం) 5 నిమిషాలు:
నాయకత్వం వహించేవారు పునీత లూయీ డి మోంట్ఫోర్ట్ రచించిన “పరిశుద్ధ కన్య మరియమ్మ పట్ల నిజమైన భక్తిపై గ్రంథం”లోని 1వ అధ్యాయంలో 14-21 పేరాలను చదవాలి.
20 నిమిషాలు – ముగింపు ఆలోచనలు, పంచుకోవడం
మీరు పునీత లూయీ డి మోంట్ఫోర్ట్ రచనలోని ఎంపిక చేసిన భాగాన్ని చదివి ఉంటే, ఆయన చెప్పిన విషయాలపై తమ ఆలోచనలను పంచుకోవడానికి ఒక్కొక్కరికీ వరుసగా అవకాశం ఇవ్వండి. ఆ భాగాన్ని చదవడానికి సమయం లేకపోయినట్లయితే, ఆ రాత్రి (పగలు) జరిగిన చర్చలో తమను ఎక్కువగా ఆకట్టుకున్న విషయం ఏమిటో లేదా తమకు అత్యంత అయోమయం కలిగించిన విషయం ఏమిటో పంచుకోవడానికి అందరినీ ఆహ్వానించండి. తద్వారా ఇతరుల నుంచి మరింత స్పష్టత లేదా అవగాహన పొందవచ్చు.
5 నిమిషాలు – ముగింపు ప్రార్థన
నాయకత్వం వహించేవారు సిలువ గురుతుతో ప్రారంభించి, అందరినీ కళ్ళు మూసుకుని ఒక నిమిషం మౌనంగా ఉండమని ఆహ్వానించాలి. ఈ రాత్రి (ఈ రోజు) చర్చించిన విషయాలను, ముఖ్యంగా తమను ఎక్కువగా ఆకట్టుకున్న విషయాన్ని ప్రతి ఒక్కరూ ధ్యానించాలి.
ఆ తరువాత నిర్వాహకులు ఈ క్రింది ప్రార్థన చేస్తారు:
మా తండ్రియైన దేవా, నీ కుమారుడైన యేసును మాకు వరంగా ఇచ్చినందుకు నీకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాము. పతనమైన మన మానవ స్వభావాన్ని స్వీకరించడానికి ఆయనను పంపినందుకు నీకు కృతజ్ఞతలు. నా ప్రభువైన యేసూ, నా పతనస్థితిలో నీవు నాతో ఐక్యమైనందుకు, తండ్రి వద్దకు తిరిగి వెళ్ళడానికి నాకు మార్గమైనందుకు నీకు కృతజ్ఞతలు. ప్రతిరోజూ నీపై నా విశ్వాసాన్ని సంపూర్ణంగా ప్రకటించడానికి నాకు సహాయం చేయి.
మరియమాతా, నీ సంపూర్ణ సమ్మతి దేవుని చిత్తానికి ఇచ్చిన పరిపూర్ణ స్పందన. నా దైనందిన జీవితంలో ఆ సమ్మతిని ఎల్లప్పుడూ అనుకరించడానికి నీ ప్రార్థనల ద్వారా నాకు సహాయం చేయి.
ప్రభువా, ఈ రాత్రి (ఈ రోజు) సమాధానం లభించకుండా మిగిలిపోయిన ప్రశ్నలు ఏవైనా ఉంటే, దయచేసి నీకు తోచిన విధంగా, నీవు నిర్ణయించిన సమయంలో మాతో మాట్లాడు. ఈ రాత్రి (ఈ రోజు) మాకు లభించిన సమాధానాల్లో వేటినైనా మేము ఇతరులతో పంచుకోవాలని నీవు కోరుకుంటే, ఈ విశ్వాసాన్ని నీ చిత్తానికి అనుగుణంగా పంచుకోవడానికి మాకు అవసరమైన ధైర్యాన్ని, జ్ఞానాన్ని, ప్రేమను దయచేయి.
యేసూ, మేము నిజంగా నిన్ను విశ్వసిస్తున్నాము; మా విశ్వాసం చలించి బలహీనపడినప్పుడు మాకు సహాయం చేయి. ప్రతిరోజూ నిన్ను మరింత పరిపూర్ణంగా తెలుసుకొని ప్రేమించేలా మమ్మల్ని బలపరచు. యేసూ, నేను నీపై నమ్మకం ఉంచుతున్నాను.
తరువాత నడిపించే వ్యక్తి అక్కడ ఉన్న ప్రతి ఒక్కరినీ ఈ క్రింది విధంగా తమ సొంత ప్రార్థనను సమర్పించమని ఆహ్వానిస్తారు (గమనిక: దీనిని బిగ్గరగా చేయవచ్చు; అయితే నడిపించే వ్యక్తి నిర్ణయం మేరకు మౌనంగా చేయడం మరింత అనుకూలంగా ఉండవచ్చు):
మన ప్రభువు మన ప్రార్థనలను ఆలకిస్తాడని, మనకు అవసరమైనవన్నీ ఆయనకు తెలుసని నమ్ముతూ, ఇప్పుడు మనలో ప్రతి ఒక్కరం మన వ్యక్తిగత ఆందోళనలను ఆయన ముందుంచుదాం. అన్నిటినీ తన చేతుల్లోకి తీసుకోవాలని ఆయన కోరుకుంటున్నాడనే సంపూర్ణ నమ్మకంతో ఈ ప్రార్థనలను ఆయనకు అప్పగిద్దాం.
(ప్రతి ఒక్కరూ ఆ రాత్రికి లేదా ఆ రోజుకు సంబంధించిన తమ వ్యక్తిగత అవసరాల గురించి దేవునితో మాట్లాడటానికి ఒక నిమిషం మౌనం పాటించండి).
తరువాత నడిపించే వ్యక్తి పరలోక జపం, నమో మరియమ్మ జపం, త్రిత్వ స్తుతితో ముగించమని అందరినీ ఆహ్వానిస్తారు.
