
এসো, হে পবিত্র আত্মা, হে ঐশ সৃষ্টিকর্তা,
আলোর প্রকৃত উৎস ও প্রজ্ঞার প্রস্রবণ!
আমার জড় বুদ্ধির ওপর তোমার দীপ্তি ঢেলে দাও,
আমাকে ঢেকে রাখা অন্ধকার দূর করো,
পাপ ও অজ্ঞতার সেই অন্ধকার।
বোঝার জন্য আমাকে দাও তীক্ষ্ণ মন,
ধারণক্ষম স্মৃতিশক্তি,
শেখার পদ্ধতি ও স্বচ্ছন্দতা,
উপলব্ধির স্বচ্ছতা,
আর মনের ভাব প্রকাশের জন্য প্রচুর অনুগ্রহ।
আমার কাজের শুরুতে পথ দেখাও,
তার অগ্রগতিতে দিকনির্দেশ দাও,
এবং তাকে সফল সমাপ্তিতে পৌঁছে দাও।
এই প্রার্থনা জানাই যিশু খ্রিস্টের মধ্য দিয়ে,
যিনি সত্য ঈশ্বর ও সত্য মানুষ,
যিনি তোমার সঙ্গে জীবিত আছেন ও রাজত্ব করেন
এবং পিতার সঙ্গেও, অনন্তকাল ধরে।
আমেন।
সন্ত থমাস আকুইনাস রচিত