Bahasa Melayu

Minggu Kedua Puluh Dua dalam Masa Biasa

Kesemua 4 jilid tersedia dalam format buku berkulit lembut & e-buku!

Amazon – Google Play – iTunes – Barnes and Noble – dan banyak lagi!

Isi Kandungan


Suatu Perbezaan yang Begitu Ketara

Hari Minggu Biasa Kedua Puluh Dua (Tahun A)

“Pergilah ke belakang-Ku, Iblis! Engkau menjadi penghalang bagi-Ku. Engkau berfikir bukan menurut fikiran Allah, tetapi menurut fikiran manusia.” Matius 16:23

Peristiwa ini kemungkinan besar berlaku di atau berhampiran Kaisarea Filipi, sebuah wilayah bangsa bukan Yahudi yang sarat dengan penyembahan berhala. Di situ, di mulut sebuah gua yang sejak sekian lama dikaitkan dengan pintu masuk ke alam maut—yang dipercayai oleh sesetengah penyembah berhala sebagai pintu Hades itu sendiri—Yesus baru sahaja bertanya kepada murid-murid-Nya: “Menurut kata orang, siapakah Anak Manusia itu?” Kemudian Dia bertanya dengan lebih langsung, “Tetapi menurut kamu, siapakah Aku ini?” (bdk. Matius 16:13–15). Petrus, yang berbicara dengan penuh keyakinan bagi pihak Kedua Belas Rasul, dengan berani mengisytiharkan, “Engkaulah Mesias, Anak Allah yang hidup” (Matius 16:16). Yesus menjawab dengan menamakannya “Petrus,” batu karang yang di atasnya Dia akan membina Gereja-Nya, sambil berjanji bahawa “pintu-pintu neraka tidak akan mengalahkannya.”

Hanya beberapa ketika kemudian, Yesus melontarkan salah satu teguran paling keras yang tercatat dalam Injil: “Pergilah ke belakang-Ku, Iblis!” Petrus yang sama, yang baru sahaja menyatakan kebenaran ilahi, kini menyuarakan ketakutan dan pandangan manusia yang terbatas. Dengan cuba memujuk Yesus supaya mengelakkan penderitaan dan kematian-Nya, Petrus tanpa disedarinya menentang misi Mesias itu sendiri. Yesus menyebut cara berfikir ini bukan sekadar suatu kesilapan, tetapi suatu godaan daripada Iblis—yang menggemakan godaan sama yang dihadapi-Nya di padang gurun, ketika Iblis berusaha memikat-Nya supaya menjauhi Salib dengan janji-janji kemuliaan duniawi.

Betapa ketaranya perbezaan itu. Petrus berubah daripada batu karang iman menjadi penghalang di jalan Tuhan. Tetapi mengapakah Yesus memberikan jawapan yang begitu tegas?

Kerana yang dipertaruhkan ialah perkara-perkara abadi. Salib bukanlah sesuatu yang boleh diketepikan sesuka hati. Salib ialah jalan keselamatan—bukan sahaja bagi Yesus, tetapi bagi semua yang mahu mengikuti-Nya. Berfikir sebaliknya, walaupun dengan niat yang baik, bererti mengutamakan keselesaan manusia daripada kebijaksanaan ilahi. Bantahan Petrus mencerminkan keengganan semula jadi untuk menderita, tetapi Yesus mendedahkan hakikat sebenarnya: suatu batu sandungan terhadap kehendak Bapa.

Peristiwa Injil yang dramatik ini dicatatkan dengan suatu tujuan. Dengan memanggil Petrus “Iblis,” Yesus mahu memperingatkannya—dan kita—tentang bahaya yang nyata dan sentiasa ada apabila kita menolak jalan Salib. Seperti Petrus, kita mudah terperangkap dalam angan-angan dan belas kasihan yang tersasar dengan berkata tentang diri sendiri atau orang yang rapat dengan kita, “Semoga Allah menjauhkan hal itu, Tuhan! Perkara seperti itu tidak akan sekali-kali berlaku…” Pada hakikatnya, kita sedang berkata: “Tuhan, tolong pastikan agar aku mahupun sesiapa yang aku kasihi tidak akan pernah perlu menderita!” Namun, doa sedemikian, walaupun berniat baik, jelas sekali keliru, dan Yesus mahu hal itu difahami dengan jelas.

Petrus berasa resah kerana “Yesus mula menunjukkan kepada murid-murid-Nya bahawa Dia mesti pergi ke Yerusalem dan menanggung banyak penderitaan daripada para tua-tua, ketua-ketua imam dan ahli-ahli Taurat, lalu dibunuh dan dibangkitkan pada hari ketiga.” Namun, segala yang dinyatakan oleh Yesus tentang penderitaan-Nya itu adalah baik—amat baik. Walaupun penderitaan-Nya ditimpakan oleh dosa orang lain, penerimaan-Nya terhadap penderitaan itu secara bebas dan penuh kasih merupakan tindakan kasih terbesar yang pernah dikenal oleh dunia. Petrus dibutakan sehingga tidak melihat kebenaran ini. Dia belum dapat melihat melampaui kengerian penderitaan itu kepada kebaikan ilahi yang akan terhasil melalui penerimaan Yesus terhadapnya dengan penuh pengorbanan.

Renungkanlah hari ini kata-kata Petrus dan Yesus: “Semoga Allah menjauhkan hal itu, Tuhan!” dan “Pergilah ke belakang-Ku, Iblis!” Dalam pertukaran kata-kata ini, Yesus juga berbicara kepada setiap orang daripada kita, dengan berkata, “Jangan sekali-kali lari daripada Salib!” Kita tidak boleh sekali-kali mengelak daripada menerima penderitaan dengan tidak mementingkan diri dan penuh pengorbanan, walaupun penderitaan itu tidak adil. Allah dapat dan akan mengubah segala penderitaan yang diterima secara bebas menjadi sarana kemuliaan-Nya yang abadi dan pengudusan kita. Bersama Tuhan kita, tolaklah empati palsu si jahat. Tolaklah dusta bahawa penderitaan tidak bermakna. Sebaliknya, pilihlah untuk menyerahkan nyawamu dalam kasih bersama Kristus, dan dengan berbuat demikian, kamu akan bangkit bersama-Nya, menang atas setiap dosa dan dusta Iblis, bahkan mengatasi penderitaan hidup ini melalui penerimaanmu yang bebas dan setia.

Tuhanku yang penuh belas kasihan, teguran-Mu yang tegas terhadap Petrus disampaikan secara terus terang, berwibawa dan penuh kasih. Daripada menawarkan penghiburan palsu atau empati yang mengelirukan, Engkau menyatakan suatu kebenaran yang sukar diterima untuk menyedarkan Petrus—dan kami semua—tentang perlunya Salib dalam kehidupan rohani. Kurniakanlah kepadaku rahmat, ya Tuhan yang terkasih, untuk berkata “Ya” kepada penderitaan yang mesti aku hadapi. Semoga aku menerimanya bukan dengan ketakutan atau penolakan, tetapi dengan hati yang dipenuhi kasih-Mu dan keberanian yang tidak goyah. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Kesatuan Hati dan Perbuatan

Hari Minggu Biasa Kedua Puluh Dua (Tahun B)

Maka orang Farisi dan ahli-ahli Taurat bertanya kepada-Nya, “Mengapakah murid-murid-Mu tidak mengikut adat para tua-tua, tetapi sebaliknya makan dengan tangan yang najis?” Dia menjawab, “Tepatlah nubuat Yesaya tentang kamu, hai orang munafik, seperti yang tertulis: Bangsa ini menghormati Aku dengan bibir mereka, tetapi hati mereka jauh daripada-Ku; sia-sialah mereka menyembah Aku, kerana mereka mengajarkan peraturan manusia sebagai ajaran agama. Kamu mengabaikan perintah Allah tetapi berpegang teguh pada adat manusia.” Markus 7:5–8

Hukum pemakanan dan penyucian Yahudi merupakan teras kehidupan di Israel pada abad pertama. Ahli-ahli Taurat dan orang Farisi—serta semua orang Yahudi—mematuhi dengan ketat “tradisi nenek moyang”, yang merangkumi amalan seperti membasuh tangan dengan teliti sebelum makan serta menyucikan cawan, kendi, cerek, malah tempat tidur. Apabila ahli-ahli Taurat dan orang Farisi melihat bahawa murid-murid Yesus tidak mengikuti amalan-amalan ini dengan ketelitian yang sama, mereka mempersoalkan Yesus.

Yesus menggunakan kesempatan ini untuk mengajar mereka tentang apa yang benar-benar menajiskan seseorang: bukan kenajisan jasmani, tetapi kerosakan moral. Dia mengalihkan tumpuan daripada tangan kepada hati, daripada tubuh kepada jiwa. Dia mendasarkan ajaran-Nya pada Yesaya 29:13: “Bangsa ini menghormati Aku dengan bibir mereka, tetapi hati mereka jauh daripada-Ku; sia-sialah mereka menyembah Aku, kerana mereka mengajarkan peraturan manusia sebagai ajaran.”

Adakah Yesus mengajar bahawa tradisi lahiriah membasuh dan menyucikan itu tidak diperlukan? Sama sekali tidak. Dia bukan menghapuskan amalan-amalan ini—Dia mengangkatnya ke tahap yang lebih tinggi. Dia menunjukkan satu-satunya cara upacara lahiriah sedemikian dapat mempunyai makna yang sejati: apabila upacara itu mengalir daripada hati yang murni, tulus dan kudus.

Pada hari ini, walaupun kita tidak mengamalkan upacara penyucian yang sama seperti yang dimaksudkan oleh Yesus, kita mempunyai amalan yang serupa, seperti berlutut sebelah kaki di hadapan Sakramen Mahakudus, membuat Tanda Salib, menggunakan air suci, menundukkan badan ketika mengucapkan Syahadat, serta gerak-geri hormat dan sakramentali yang lain. Tanda-tanda iman yang lahiriah ini indah dan bermanfaat secara rohani apabila mengalir daripada hati yang benar-benar berbakti kepada Allah. Namun, jika semuanya menjadi rutin, dilakukan semata-mata kerana kebiasaan atau untuk kelihatan saleh di mata orang lain, semuanya berisiko menjadi apa yang dikecam oleh Tuhan kita: tindakan lahiriah yang terpisah daripada pertobatan batin. Seperti pada zaman Yesus, bahaya pada hari ini ialah kita menghormati Allah dengan bibir sedangkan hati kita tetap jauh daripada-Nya.

Apakah yang sepatutnya kita usahakan? Menyatukan iman dalam hati kita dengan kesalehan yang kita ungkapkan melalui amalan lahiriah dan upacara, serta dengan setiap tindakan kita. Sebagai contoh, apabila kita membuat Tanda Salib, kita hendaklah melakukannya dengan penuh penghayatan, sambil mengenang pembaptisan kita dan menyeru Tritunggal Mahakudus dengan penuh hormat. Apabila kita berlutut dalam doa, sikap tubuh kita hendaklah mencerminkan kerendahan hati yang sejati di hadapan Allah, bukan sekadar kebiasaan yang dilakukan secara mekanis dan tanpa makna. Apabila kita menerima Komuni Kudus, penghormatan lahiriah kita hendaklah menjadi tanda yang nyata bagi kasih dan kebaktian batin kita. Bahkan tindakan harian yang sederhana—menyapa orang lain, menunaikan kewajipan, mempersembahkan pengorbanan—hendaklah dilakukan dengan kasih, berakar dalam hati yang selaras dengan kehendak Allah. Dengan cara ini, seluruh hidup kita menjadi suatu tindakan penyembahan, apabila hati, bibir dan tubuh bersama-sama memuliakan Allah dalam kesatuan.

Seperti ramai orang Yahudi di Israel pada abad pertama, besar kemungkinan banyak aspek lahiriah dan ritual dalam pengamalan iman kita telah menjadi lebih berupa kebiasaan daripada tindakan yang lahir daripada hati. Oleh itu, kita hendaklah mendengarkan peringatan Yesus, yang menggemakan nubuat Yesaya, sebagai cara untuk menyelaraskan semula hati kita dengan tindakan kita. Hati ialah asas segala kasih, penyembahan dan kehidupan Kristian. Amalan lahiriah amat penting, tetapi hanya apabila mengalir daripada iman, harapan dan kasih yang terbentuk dalam hati kita dan terpancar daripadanya.

Renungkanlah keadaan hati anda sendiri pada hari ini. Adakah anda menyembah Allah hanya dengan bibir, atau adakah kata-kata anda lahir daripada kasih dan kerendahan hati yang mendalam? Adakah tindakan iman anda yang lahiriah memperlihatkan kehidupan batin yang dipenuhi rahmat? Berusahalah memurnikan hati anda melalui doa, pertobatan dan kasih, supaya setiap gerak-geri, doa dan tindakan menjadi ungkapan sejati persekutuan dengan Allah. Biarlah hati dan tangan anda bersatu dalam kekudusan, supaya seluruh hidup anda dapat menjadi korban pujian yang hidup.

Tuhan yang mahamulia, aku mengasihi-Mu dan menyembah-Mu, dan aku ingin berbuat demikian dengan segenap akal budi, hati dan jiwaku. Bantulah aku agar tetap saleh dalam tindakanku dan pastikanlah agar setiap tindakan mengalir daripada hati yang dinyalakan oleh kasih-Mu, supaya tubuh dan jiwaku bersama-sama mempersembahkan satu tindakan penyembahan dan pelayanan yang penuh kasih kepada-Mu dan kepada semua orang. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Peninggian dalam Kerendahan Hati

Hari Minggu Biasa Kedua Puluh Dua (Tahun C)

Pada suatu hari Sabat, Yesus pergi makan di rumah seorang pemimpin orang Farisi, dan orang-orang di situ memerhatikan-Nya dengan teliti. Dia menyampaikan suatu perumpamaan kepada mereka yang diundang, setelah melihat bagaimana mereka memilih tempat-tempat kehormatan di meja. Lukas 14:1, 7

Hari Sabat ialah hari untuk berehat dan beribadat, dan makan bersama seorang Farisi dalam suasana yang begitu rasmi memperlihatkan suatu ketegangan. Kata-kata Yesus diteliti dengan saksama: Mereka “memerhatikan-Nya dengan teliti”. Suasana itu tegang, kerana orang Farisi sering mencari peluang untuk menguji-Nya. Namun, Yesuslah yang mengubah pertemuan itu menjadi suatu kesempatan untuk menyampaikan pengajaran ilahi, dengan menggunakan bahasa yang dapat mereka fahami dan, diharapkan, mereka tanggapi.

Pada waktu itu, ramai orang Farisi bergelut dengan dosa kesombongan. Mereka sering memilih “tempat kehormatan” sebagai cara untuk meninggikan diri di mata orang lain. Keinginan mereka untuk mendapat pengiktirafan umum menampakkan betapa ceteknya kehidupan batin mereka. Daripada berusaha menyenangkan hati Allah, mereka berusaha meraih penghargaan manusia.

Yesus tidak mengecam dosa ini secara langsung. Dalam kebijaksanaan-Nya dan melalui nasihat ilahi, Dia menunjukkan bahaya mengejar penghormatan duniawi dari sudut pandangan yang semata-mata duniawi. Dia menggambarkan suatu keadaan yang memalukan: seseorang tiba di sebuah jamuan dan dengan angkuhnya mengambil tempat kehormatan, tetapi kemudian diminta oleh tuan rumah untuk menyerahkan tempat itu kepada tetamu yang lebih terhormat.

Apabila mendengar perumpamaan ini, mereka yang hadir tentu terasa tersindir, kerana mudah bagi mereka untuk membayangkan diri sendiri dalam keadaan yang begitu memalukan. Yesus mencabar bukan sahaja perbuatan mereka, tetapi juga dorongan hati mereka. Kehormatan sejati tidak datang daripada meninggikan diri, tetapi daripada kerendahan hati. Paradoks peninggian melalui kerendahan hati ini merupakan inti Injil—sesuatu yang bukan sahaja diajarkan oleh Yesus, tetapi juga diwujudkan-Nya dengan sempurna dalam diri-Nya.

Renungkanlah hakikat bahawa Yesus ialah Putera Allah, Mesias, Peribadi Kedua Tritunggal Mahakudus. Dia bukan sahaja layak mendapat tempat kehormatan yang tertinggi, malah layak menerima penyembahan yang mutlak dan sepenuh hati daripada setiap orang yang hadir. Hanya Dia yang berhak duduk di atas takhta utama dan menerima segala pujian, penghormatan dan kemuliaan.

Namun, kita tahu apa yang akan dilakukan-Nya pada hari-hari mendatang. Dia akan mengambil tempat yang paling rendah—tempat seorang penjenayah yang telah dijatuhi hukuman. Dia akan rela ditangkap secara tidak adil, diseksa, diejek dan disalibkan. Tiada keadaan yang lebih mengaibkan, tiada tindakan yang lebih merendahkan diri. Namun, dari tempat penghinaan yang paling dalam itulah Yesus ditinggikan. Dia naik ke Syurga dan menduduki takhta-Nya yang kekal. Selama-lamanya, Dia akan ditinggikan justeru kerana Dia, walaupun Allah, telah merendahkan diri-Nya melampaui segala pengertian.

Kehidupan manusiawi Yesus menjadi bukan sahaja sumber keselamatan kita, tetapi juga teladan bagi kehidupan kita di bumi. Kita tidak boleh sekali-kali takut merendahkan diri di mata dunia atau orang yang berfikiran duniawi. Sebaliknya, kita mesti bergegas mengambil tempat yang paling rendah, memilih tugas yang paling sederhana dan rela menjadi pelayan, semuanya kerana kasih kepada Allah dan sesama. Sebagai contoh, kita merendahkan diri secara nyata dan praktikal apabila kita mendahulukan orang lain daripada diri sendiri, mendengar sebelum bercakap, melayani tanpa mencari perhatian, mengampuni apabila diperlakukan dengan tidak adil, dan memilih untuk tidak dikenali ketika kesombongan kita mendambakan pengiktirafan. Kasih sentiasa lahir daripada kerendahan hati, dan kasih ialah jalan sejati untuk ditinggikan oleh Allah.

Renungkanlah hari ini kebenaran rohani yang bersifat paradoks ini: kebesaran hanya ditemukan dalam kerendahan hati. Pergelutan kita dengan kesombongan akan sentiasa menggoda kita untuk menolak jalan ini. Pandanglah ke dalam jiwa anda sendiri dan kenal pasti apa-apa rasa enggan terhadap kerendahan hati—terhadap mendahulukan orang lain, mengutamakan mereka serta kebaikan rohani mereka melebihi diri sendiri. Apabila Allah melihat kerendahan hati sedemikian, yang bersatu dengan kerendahan hati-Nya sendiri, Dia sentiasa memperhatikannya, memberkatinya dan mengganjarinya untuk selama-lamanya dengan penyertaan dalam kemuliaan-Nya.

Tuhanku yang rendah hati, Engkau tidak pernah teragak-agak untuk merendahkan diri-Mu di hadapan orang lain dan di hadapan dunia. Engkau dengan rela menerima nasib kejam seorang penjenayah, meskipun hanya Engkaulah Yang Tidak Bersalah. Daripada kerendahan hati-Mu yang begitu mendalam, Engkau telah ditinggikan setinggi-tingginya dan akan tetap demikian untuk selama-lamanya. Rendahkanlah hatiku. Singkirkanlah segala kesombongan dan setiap keinginan untuk meninggikan diri. Tariklah aku ke dalam kerendahan diri yang telah Engkau teladankan dengan begitu sempurna dalam kemanusiaan-Mu yang suci, agar aku menjadi pelita kasih-Mu dan cerminan kemuliaan-Mu yang kekal. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Suatu Provokasi Suci

Isnin dalam Minggu Biasa Kedua Puluh Dua

Apabila orang-orang di rumah ibadat itu mendengar hal ini, mereka semua dipenuhi kemarahan. Mereka bangkit, mengusir Dia keluar dari kota, lalu membawa-Nya ke tebing bukit tempat kota mereka dibina, untuk mencampakkan-Nya ke bawah dengan kepala dahulu. Tetapi Dia berjalan melalui tengah-tengah mereka lalu pergi. Lukas 4:28–30

Betapa permulaan pelayanan awam Tuhan kita ini menyedarkan kita. Tidak lama selepas pembaptisan-Nya di Sungai Yordan dan penetapan Kapernaum sebagai pusat pelayanan-Nya, Yesus mula memanggil murid-murid-Nya dan melakukan mukjizat yang penuh kuasa. Berita tentang pewartaan dan penyembuhan-Nya tersebar dengan cepat, hingga sampai ke kampung halaman-Nya di Nazaret.

Apabila Yesus kembali ke Nazaret, mereka yang telah mengenali-Nya sejak muda tidak bersedia menghadapi apa yang mereka saksikan. Di rumah ibadat, Dia berdiri lalu membaca daripada gulungan kitab Nabi Yesaya. Petikan itu ialah nubuat tentang Mesias, yang meramalkan Dia yang diurapi oleh Roh untuk membawa khabar gembira kepada orang miskin, pembebasan kepada para tawanan, penglihatan kepada orang buta, dan kebebasan kepada orang yang tertindas. Selepas membaca, Yesus duduk lalu menyatakan dengan penuh kesungguhan, “Pada hari ini, petikan Kitab Suci ini telah digenapi sewaktu kamu mendengarnya.” Dengan kata-kata ini, Dia menyatakan diri-Nya sebagai Mesias yang telah lama dinanti-nantikan.

Pada mulanya, orang ramai kagum akan kata-kata penuh kasih yang diucapkan-Nya. Tetapi kekaguman mereka segera berubah menjadi kebingungan, kemudian menjadi permusuhan. “Bukankah Dia ini anak Yusuf?” tanya mereka, kerana tidak dapat menyelaraskan kewibawaan ilahi yang baru sahaja mereka saksikan dengan sosok sederhana yang mereka kenali sejak bertahun-tahun dahulu. Oleh sebab mereka begitu mengenali-Nya, mereka memandang rendah terhadap-Nya. Hati mereka, yang terikat oleh penaakulan manusia dan kesombongan, tidak dapat menerima misteri ilahi yang berdiri di hadapan mereka.

Yesus mengetahui fikiran mereka lalu menjawab tuntutan yang tidak terucap dalam hati mereka—keinginan untuk melihat di Nazaret keajaiban yang sama seperti yang telah dilakukan-Nya di tempat lain. Namun, Dia tidak memberikan sebarang tanda kepada mereka. Sebaliknya, Dia menyampaikan kebenaran dengan mengingatkan mereka bahawa pada zaman Elia dan Elisa, berkat Allah dikurniakan bukan kepada orang Israel, tetapi kepada orang bukan Yahudi—seorang balu di Sarfat dan seorang pesakit kusta dari Syria. Perbandingan ini amat menyinggung kebanggaan mereka sebagai suatu bangsa dan meruntuhkan andaian mereka tentang perkenanan Allah. Daripada menerima teguran-Nya dengan rendah hati, mereka dipenuhi kemarahan. Orang ramai itu cuba membunuh Dia yang dahulu mereka kenali sebagai jiran dan tukang. Namun, tanpa dicederakan, Yesus “berjalan melalui tengah-tengah mereka lalu pergi.”

Yesus tentu tahu bahawa hal ini akan berlaku. Dalam kebijaksanaan ilahi-Nya, Dia telah mengetahui reaksi yang akan diterima-Nya. Malah, dengan cara yang penuh misteri, Dia seolah-olah sengaja membangkitkan reaksi itu. Mengapa? Kerana cabaran suci ini merupakan suatu tindakan kerahiman. Dengan menyingkapkan kekerasan hati mereka, Yesus memberi mereka peluang untuk berhadapan dengan keangkuhan mereka, bertaubat, dan menerima Kerajaan Allah dalam kebenaran.

Dalam bulan-bulan dan tahun-tahun berikutnya, besar kemungkinan ramai penduduk Nazaret mendapat manfaat daripada pertemuan awal ini. Hampir tidak diragukan bahawa selepas Yesus meninggalkan Nazaret, Dia terus menjadi buah mulut penduduk kota itu. Tiada catatan tentang Dia kembali ke sana. Namun, ketika Dia meneruskan pelayanan-Nya di hadapan umum, orang yang telah menolak-Nya tentu terus mendengar berita tentang pewartaan-Nya yang penuh kuasa dan karya-karya mukjizat-Nya. Ada antara mereka mungkin juga pergi ke kota-kota berdekatan, seperti Kapernaum, untuk menyaksikan-Nya sendiri. Dengan berbuat demikian, mereka tentu sekali lagi terpaksa berhadapan dengan penolakan mereka yang terdahulu—lalu terdesak untuk membuat pilihan: Sama ada bertaubat dan percaya, atau semakin tenggelam dalam kepahitan dan kekeliruan. Sama ada Yesus dari Nazaret ialah Mesias atau Dia seorang nabi palsu. Tiada jalan tengah.

Renungkanlah hari ini cara-cara penuh misteri yang digunakan Yesus untuk terus mencabar hati manusia—termasuk hati anda sendiri. Kadangkala Sabda-Nya menggugat ketenteraman kita bukan kerana sabda itu keras, tetapi kerana sabda itu benar, sedangkan kita belum bersedia untuk menerimanya dan berubah. Penduduk Nazaret mengajar kita bahawa kita—seperti mereka—kadangkala perlu dicabar sehingga keangkuhan kita terserlah, supaya kita dapat melihat dan menolaknya. Sambil anda memikirkan penduduk Nazaret sejak peristiwa itu dan seterusnya, lihatlah diri anda dalam diri mereka. Kenalilah apa-apa cara anda bertindak dengan permusuhan terhadap kebenaran yang merendahkan hati tetapi sukar diterima, dan biarlah masa serta rahmat menyembuhkan anda—membantu anda bertaubat dan semakin bersyukur atas cabaran Yesus yang suci dan merendahkan hati.

Tuhanku yang mencabar aku, Engkau melihat hingga ke lubuk hatiku. Apabila aku menentang Sabda-Mu, cabarlah aku dalam kerahiman-Mu. Hadapilah keangkuhanku, singkapkanlah kebutaanku, dan panggillah aku untuk bertaubat. Semoga aku tidak pernah menolak-Mu, tetapi sentiasa menyerahkan diri dengan penuh kepercayaan kepada kebenaran yang Engkau tawarkan. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Yang Kudus daripada Allah

Selasa dalam Minggu Kedua Puluh Dua Masa Biasa

Di rumah ibadat itu ada seorang lelaki yang dirasuk roh syaitan yang najis, dan dia berteriak dengan suara lantang, “Apa urusan-Mu dengan kami, Yesus dari Nazaret? Adakah Engkau datang untuk membinasakan kami? Aku tahu siapa Engkau—Yang Kudus daripada Allah!” Yesus menegurnya dengan keras dan berkata, “Diam! Keluarlah daripadanya!” Lalu syaitan itu menghempaskan lelaki itu ke tanah di hadapan mereka dan keluar daripadanya tanpa mencederakannya sedikit pun. Lukas 4:33–35

Semalam, kita mula membaca Injil Lukas dalam liturgi hari biasa, dan kita akan meneruskannya sehingga musim Adven. Injil Lukas ditulis khususnya untuk orang bukan Yahudi yang telah memeluk iman—mereka yang tidak mengenali adat resam Yahudi—dengan menampilkan Yesus bukan sahaja sebagai penggenapan harapan Israel, tetapi juga sebagai Penyelamat seluruh umat manusia. Berbeza dengan Matius, yang menekankan bagaimana Kristus menggenapi nubuat Perjanjian Lama, Lukas mengungkapkan pandangan yang lebih luas: seorang Penyelamat bagi semua orang yang membawa penyembuhan, kerahiman, dan keselamatan kepada orang miskin, mereka yang tersisih, dan orang berdosa.

Dalam petikan hari ini, misi sejagat itu dibayangkan secara halus melalui kewibawaan ilahi Yesus. Walaupun peristiwa ini berlaku di sebuah rumah ibadat Yahudi di Kapernaum, tindakan-Nya memperlihatkan kuasa yang tidak terbatas oleh masa, tempat, atau bangsa. Dengan sepatah kata sahaja, Yesus menegur syaitan itu dengan keras, membungkam bantahannya, dan membebaskan lelaki yang dirasuk itu. Keheranan orang ramai—“Apakah keistimewaan kata-kata-Nya?”—mengungkapkan inti peristiwa itu: Di sini hadir Dia yang kewibawaan-Nya menjangkau bahkan ke alam rohani yang tidak kelihatan dan berkuasa atasnya.

Walaupun Dia melayani dalam kalangan bangsa-Nya sendiri, Yesus bukan sekadar seorang guru Hukum Taurat atau nabi setempat. Kewibawaan-Nya mutlak, dan jati diri-Nya ilahi. Teriakan syaitan itu—“Aku tahu siapa Engkau, Yang Kudus daripada Allah!”—memberikan suatu kesaksian yang luar biasa: Bahkan kuasa-kuasa rohani kegelapan mengenali-Nya dan tunduk kepada-Nya. Ini bukan sekadar penyembuhan; ini ialah pertembungan antara Kerajaan Allah dengan kuasa-kuasa kejahatan. Dan ini baru permulaannya.

Lukas memasukkan peristiwa ini pada awal Injilnya untuk menunjukkan bahawa misi Yesus ialah misi pembebasan—pembebasan daripada dosa, belenggu, dan segala bentuk kegelapan. Hakikat bahawa mukjizat ini berlaku di sebuah rumah ibadat mengingatkan kita bahawa tiada tempat, betapa pun sucinya, yang kebal daripada kehadiran kejahatan. Namun, yang lebih penting, peristiwa ini mengingatkan kita bahawa tiada kejahatan yang kebal terhadap kuasa Kristus.

Ada baiknya juga kita mengingati konteks yang lebih luas. Peristiwa ini berlaku tidak lama selepas pembaptisan Yesus, empat puluh hari-Nya di padang gurun, dan penolakan terhadap-Nya di Nazaret. Penolakan itu membawa-Nya ke Kapernaum, sebuah perkampungan nelayan yang sederhana yang akan menjadi pusat pelayanan-Nya di Galilea. Di sinilah Dia akan memanggil Petrus, Andreas, Yakobus, Yohanes, dan Matius—orang-orang yang akan membawa Injil-Nya hingga ke hujung bumi. Maka, apa yang bermula di sebuah rumah ibadat kecil tidak lama kemudian bergema kepada bangsa-bangsa.

Renungkanlah hari ini jangkauan sejagat Injil Lukas, yang akan kita dengar sepanjang bulan-bulan yang akan datang. Walaupun Yesus bermula dalam kalangan umat Israel, misi-Nya menjangkau setiap jiwa. Dengan memulakan pelayanan-Nya melalui pertembungan dengan kejahatan, Yesus menyatakan bahawa Dia datang bukan sahaja untuk mengajar, tetapi juga untuk menakluk—untuk memutuskan rantai kegelapan dan membawa penyembuhan ilahi kepada dunia. Firman-Nya masih berbicara dengan penuh kuasa. Semoga kita mendengar, percaya, dan dibebaskan daripada si jahat serta segala kuasa roh jahatnya, supaya kita dapat membantu mewartakan Kerajaan Kristus hingga ke hujung bumi dengan cara kita masing-masing yang tersendiri.

Tuhanku, Yang Kudus daripada Allah, sejak awal pelayanan-Mu di hadapan umum, Engkau telah menegakkan kuasa ilahi-Mu atas kejahatan, dengan menyatakan bahawa Engkau datang untuk memusnahkan kerajaan kegelapan dan membina Kerajaan Kekal-Mu yang penuh kebenaran dan rahmat. Usirlah segala kejahatan dan dosa dari hatiku, supaya pemerintahan-Mu dapat menguasai jiwaku sepenuhnya. Gunakanlah aku menurut kehendak-Mu untuk mengembangkan Kerajaan-Mu di bumi, dengan membawa terang dan kebenaran-Mu hingga ke hujung bumi—satu jiwa demi satu jiwa. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Kuasa Firman-Nya

Hari Rabu dalam Minggu Biasa Kedua Puluh Dua

Selepas Yesus meninggalkan rumah ibadat, Dia masuk ke rumah Simon. Ibu mentua Simon sedang menderita demam panas yang teruk, dan mereka memohon kepada-Nya bagi pihak wanita itu. Dia berdiri di sisi wanita itu lalu mengherdik demam itu, dan demam itu pun meninggalkannya. Wanita itu segera bangun dan melayani mereka. Lukas 4:38–39

Dalam Injil hari ini, kita menemui sebutan pertama tentang Simon—yang namanya kelak akan diubah oleh Yesus menjadi Petrus—dalam kisah yang ditulis oleh Lukas. Simon mungkin hadir di rumah ibadat dan menyaksikan Yesus mengusir roh jahat daripada seorang lelaki yang dirasuk. Dengan perintah yang ringkas—“Diam! Keluarlah daripadanya!”—Yesus menyatakan kuasa ilahi-Nya. Orang ramai takjub lalu berseru, “Apakah keistimewaan perkataan-Nya ini? Dengan wibawa dan kuasa, Dia memerintah roh-roh najis, lalu mereka keluar” (Lukas 4:35–36).

Setelah menyaksikan sendiri kuasa ini, Simon barangkali bercakap kepada Yesus tentang ibu mentuanya yang sedang menderita demam panas yang teruk. Sungguh mengesankan apabila kita membayangkan saat pertemuan peribadi Simon yang pertama dengan Tuhan. Walaupun Yesus, melalui pengetahuan ilahi-Nya tentang masa hadapan, mengetahui siapa Simon kelak—paus pertama yang diamanahkan dengan kuasa rohani dari Syurga—Simon sendiri tentu tidak dapat menjangka betapa besar perubahan yang bakal berlaku dalam hidupnya.

Setelah masuk ke rumah Simon, Yesus mengherdik demam itu. Perkataan Yunani yang digunakan di sini, epitimaō, ialah perkataan yang sama yang digunakan dalam petikan sebelumnya ketika Yesus mengherdik roh jahat. Kesejajaran yang disengajakan ini menyatakan bahawa alam rohani mahupun alam jasmani tunduk kepada perintah Yesus. Apa yang diherdik-Nya ialah kejahatan dan ketidakteraturan yang nyata—kerasukan roh jahat sebagai pencabulan terhadap jiwa, dan demam sebagai penderitaan semula jadi tubuh.

Kemudian dalam petikan Injil ini, Yesus terus menyembuhkan ramai orang yang sakit dan mengusir roh-roh jahat. Sekali lagi, Dia mengherdik roh-roh jahat itu, menyuruh mereka diam dan melarang mereka bercakap. Walaupun mereka berseru, “Engkau ialah Anak Allah,” Yesus tidak membenarkan mereka memberikan kesaksian tentang-Nya. Dia tidak memerlukan roh-roh jahat untuk mewartakan identiti-Nya. Pewahyuan-Nya akan berlaku pada waktu-Nya, menurut rancangan-Nya sendiri, khususnya melalui Salib dan Kebangkitan.

Herdikan Yesus—sama ada diucapkan dengan sepatah kata, dinyatakan melalui suatu gerak isyarat, atau disampaikan hanya melalui kehadiran-Nya—merupakan tindakan ilahi menentang kejahatan. Herdikan itu bukan ungkapan harapan kosong, tetapi perintah yang berwibawa dan berkesan. Apa yang difirmankan-Nya menjadi kenyataan. Firman-Nya bukan sekadar berkuasa; firman itu melaksanakan apa yang dinyatakannya.

Pemahaman ini menjadi asas bagi kehidupan iman dan perjalanan rohani kita. Apabila kita berpaling kepada Kristus dengan penuh kepercayaan, kita mesti percaya bahawa firman-Nya mempunyai kuasa untuk menyembuhkan, membebaskan, dan mengubah. Dia tidak berbicara dengan sia-sia. Kuasa-Nya merangkumi setiap dimensi kehidupan kita—tubuh, jiwa, dan roh—dan Dia berhasrat untuk memulihkan segala yang telah terluka oleh dosa, penderitaan, atau ketidakteraturan.

Salah satu cara yang paling nyata dan berkuasa hal ini berlaku pada hari ini ialah melalui kata-kata absolusi yang diucapkan oleh imam dalam Sakramen Rekonsiliasi—suatu kuasa rohani yang mula-mula diberikan kepada Simon Petrus dan diwariskan melalui penggantian apostolik. Kata-kata absolusi ialah kata-kata Kristus—kata-kata yang menghardik dosa dan kesan-kesannya, serta memulihkan jiwa kepada rahmat dan kedamaian. Kata-kata itu merupakan tindakan ilahi yang melaksanakan apa yang dilambangkannya.

Walaupun kata-kata absolusi mungkin merupakan contoh yang paling jelas, setiap Sakramen—Pembaptisan, Penguatan, Ekaristi, Pengurapan Orang Sakit, Tahbisan Suci dan Perkahwinan—menyalurkan rahmat dan kuasa Allah melalui sabda dan tindakan Kristus yang berkesan.

Renungkanlah hari ini sejauh mana anda sendiri menaruh kepercayaan pada kuasa sabda Yesus. Adakah anda percaya bahawa Dia dapat menghardik segala kekacauan dalam hidup anda dengan kuasa ilahi? Adakah anda berpaling kepada-Nya dengan penuh keyakinan dalam Sakramen-Sakramen, dengan mengetahui bahawa apa yang disabdakan-Nya, dilaksanakan-Nya? Serahkanlah segala yang menyusahkan anda kepada kuasa Sabda-Nya, dan izinkanlah Dia memulihkan anda kepada rahmat, dengan bersandar khususnya pada kuasa sakramental yang diberikan kepada Simon Petrus dan dilaksanakan oleh para imam yang meneruskan pelayanannya.

Tuhanku yang berwibawa, apabila Engkau bersabda, apa yang Engkau sabdakan menjadi kenyataan. Bersabdalah kepadaku, ya Tuhan. Hardiklah dosa dan kelemahanku, agar kehendak-Mu yang kudus terlaksana dalam hidupku. Biarlah aku mendengar suara-Mu, khususnya dalam Sakramen-Sakramen yang melaluinya kerahiman-Mu dicurahkan dan kuasa-Mu dinyatakan. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Jangan Takut: Panggilan untuk Mewartakan Injil

Khamis dalam Minggu Kedua Puluh Dua dalam Masa Biasa

Ketika orang ramai berasak-asak mengerumuni Yesus untuk mendengar sabda Allah, Dia sedang berdiri di tepi Tasik Genesaret. Dia melihat dua buah perahu di tepi tasik itu; para nelayan telah turun dari perahu dan sedang membasuh jala mereka. Dia naik ke dalam salah sebuah perahu itu, iaitu perahu milik Simon, lalu meminta Simon menolaknya sedikit jauh dari pantai. Kemudian Dia duduk dan mengajar orang ramai dari perahu itu. Setelah selesai berbicara, Dia berkata kepada Simon, “Bertolaklah ke tempat yang dalam dan labuhkanlah jala kamu untuk menangkap ikan.” Lukas 5:1–4

Pada saat itu, Simon tentu belum dapat memahami sepenuhnya makna tindakan Yesus. Tuhan kita memilih untuk mengajar orang ramai dari perahu “milik Simon.” Setelah selesai berbicara, Dia berpaling kepada Simon dan berkata, “Bertolaklah ke tempat yang dalam dan labuhkanlah jala kamu untuk menangkap ikan.”

Menurut tradisi, perahu telah difahami sebagai lambang Gereja. Sungguh bermakna bahawa penggunaan perahu buat kali pertama dalam pelayanan umum Yesus ini melibatkan perahu Simon. Kemudian dalam Injil Lukas, Yesus berkata: “Simon, Simon, sesungguhnya Iblis telah menuntut untuk menampi kamu semua seperti gandum, tetapi Aku telah berdoa bagimu supaya imanmu tidak gugur; dan setelah engkau kembali, engkau mesti meneguhkan saudara-saudaramu” (Lukas 22:31–32).

Dalam petikan yang penuh kuasa ini, Yesus mengamanahkan kepada Simon misi yang unik untuk memimpin dan memberikan sokongan persaudaraan. Walaupun Simon akan tersandung semasa Sengsara Yesus, imannya akan dipulihkan dan peranannya diteguhkan—bukan sekadar sebagai seorang murid, tetapi sebagai seorang yang dipanggil untuk memperkukuh iman orang lain. Amanat ilahi ini menggemakan tindakan simbolik di Tasik Genesaret, tempat perahu Simon menjadi mimbar untuk mewartakan Sabda. Dan, seperti yang dicatatkan dalam Injil Matius, Yesus kemudian menukar nama Simon kepada Petrus, menjadikannya batu asas tempat Dia akan membina Gereja-Nya, dengan berjanji bahawa pintu-pintu alam maut tidak akan mengatasinya (bdk. Matius 16:17–19).

Dengan memilih perahu Simon, Yesus membayangkan terlebih dahulu bahawa Injil akan tersebar dari Gereja yang dibina di atas iman dan kepimpinan Simon Petrus. Kristus tetap menjadi batu penjuru, namun Simon akan berperanan sebagai batu asas—seorang saksi yang menjadi dasar, yang pengakuan iman dan kesetiaannya akan menopang Gereja apostolik.

Peristiwa di tepi tasik ini jauh lebih daripada sekadar latar tempat untuk mengajar. Peristiwa ini merupakan gambaran kenabian tentang Gereja: ditambat oleh Petrus, dibimbing oleh Kristus, dan diamanahkan untuk menebarkan jalanya ke perairan dunia yang dalam, bagi menarik jiwa-jiwa ke dalam Kerajaan Allah. Hanya Kristus yang mempunyai kuasa untuk menarik semua orang kepada diri-Nya, namun Dia memilih untuk melakukannya melalui Petrus, para penggantinya, dan semua rakan sekerja yang setia yang berkhidmat sebagai penjala manusia.

Dalam sambungan petikan ini, Simon mematuhi perintah Yesus dan bertolak ke tempat yang dalam. Hasilnya ialah tangkapan yang menakjubkan, begitu banyak sehingga jala mula koyak. Orang lain perlu datang membantu—suatu lambang yang jelas tentang perlunya kerjasama antara semua anggota Gereja, yang bersama-sama menjalankan misi Kristus di bawah bimbingan ilahi.

Kita juga dipanggil untuk mengambil bahagian dalam misi yang sama itu dan meneladani kerendahan hati Simon ketika menyaksikan tangkapan ikan yang ajaib itu. Dia tersungkur di kaki Yesus dan berseru, “Pergilah daripadaku, ya Tuhan, kerana aku ini seorang yang berdosa” (Lukas 5:8). Dia menjadi sangat rendah hati dan menyedari ketidaklayakannya di hadapan hadirat ilahi.

Namun, Yesus memandang Simon—serta mereka yang bersamanya, termasuk Andreas, Yakobus dan Yohanes—lalu berkata, “Jangan takut; mulai sekarang engkau akan menjala manusia” (Lukas 5:10). Kata-kata ini ditujukan kepada setiap daripada kita. Ketakutan sering menjadi halangan terbesar untuk menyahut panggilan Allah dengan sepenuh hati. Namun, apabila kita menyahut dengan rendah hati dan berani, sambil percaya akan rahmat-Nya, kita akan mendapati diri kita mengambil bahagian dalam misi agung untuk membawa orang lain ke dalam naungan Gereja yang selamat.

Renungkanlah hari ini gambaran suci perahu Simon. Lihatlah di dalamnya suatu gambaran awal Gereja, dan pertimbangkanlah bagaimana anda dipanggil untuk berkhidmat di dalamnya. Kristus terus berkhutbah dari perahu ini, memanggil orang lain untuk masuk ke dalam naungannya yang selamat, dan memanggil anda untuk menebarkan jala ke tempat yang dalam, tempat banyak jiwa menantikan Injil dan kerahiman Allah.

Tuhan yang mahakuasa, Engkau mula-mula berkhutbah dari sebuah perahu nelayan sederhana milik Simon. Hari ini, Engkau terus berkhutbah dan menjangkau mereka yang terperangkap di perairan dunia ini yang dalam dan bergelora. Utuslah aku, sebagaimana Engkau kemudiannya mengutus Simon Petrus, untuk membawa Injil-Mu kepada mereka yang paling memerlukannya. Sucikanlah aku daripada segala ketakutan, agar aku dapat menyahut panggilan-Mu dengan berani dan penuh semangat. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Mempelai Jiwaku

Hari Jumaat dalam Minggu Biasa Kedua Puluh Dua

Ahli-ahli Taurat dan orang Farisi berkata kepada Yesus, “Murid-murid Yohanes Pembaptis kerap berpuasa dan berdoa, dan murid-murid orang Farisi juga berbuat demikian; tetapi murid-murid-Mu makan dan minum.” Yesus menjawab mereka, “Dapatkah kamu menyuruh para tetamu perkahwinan berpuasa sementara pengantin lelaki masih bersama mereka? Tetapi masanya akan tiba apabila pengantin lelaki diambil daripada mereka; pada masa itulah mereka akan berpuasa.” Lukas 5:33–35

Walaupun kebanyakan ahli Taurat dan orang Farisi menolak pelayanan Yohanes Pembaptis, di sini mereka cuba menggunakan amalan puasanya sebagai senjata untuk mengkritik Yesus. Namun, Tuhan kita, yang menyedari betapa kosongnya tuduhan mereka, menjadikannya suatu kesempatan untuk wahyu ilahi. Dia menyingkapkan kepada mereka, dan kepada kita, suatu kebenaran yang mendalam tentang jati diri-Nya: Dialah Mempelai Lelaki.

Dengan berbuat demikian, Yesus menggunakan gambaran kenabian yang kaya daripada Yesaya dan Hosea, yang menggambarkan Allah sebagai Suami ilahi Israel. Yesaya menyatakan, “Seperti pengantin lelaki bersukacita atas pengantin perempuannya, demikianlah Allahmu akan bersukacita atasmu” (Yesaya 62:5). Hosea, yang menyampaikan firman Tuhan, mengisytiharkan, “Engkau akan memanggil Aku ‘Suamiku’… Aku akan menjadikan engkau tunangan-Ku untuk selama-lamanya” (bdk. Hosea 2:18–22).

Yesus bukan sekadar menggunakan gambaran puitis. Dengan menyebut diri-Nya Mempelai Lelaki, Dia menyingkapkan suatu misteri perkahwinan: Kristus datang dalam daging untuk menyatukan diri-Nya dengan Mempelai Perempuan-Nya, iaitu Gereja. Tanggapan yang sewajarnya terhadap kehadiran-Nya bukanlah berpuasa dalam dukacita, tetapi bersukacita dalam jamuan perkahwinan. Puasa tetap mempunyai tempatnya, tetapi hanya setelah Mempelai Lelaki diambil daripada mereka, suatu rujukan bersifat nubuat kepada Sengsara-Nya.

Percakapan ini bukan sahaja mendedahkan sikap beragama orang Farisi yang dangkal, tetapi juga menyingkapkan suatu misteri utama keselamatan: Dalam Kristus, Allah mendekati kita dengan kasih seorang mempelai. Mengikuti-Nya bererti memasuki suatu perjanjian sukacita dan rahmat.

Walaupun gambaran perkahwinan mungkin terasa lebih dekat dengan pengalaman wanita, gambaran ini menyatakan suatu kebenaran yang melampaui jantina. Sebagaimana “seorang lelaki meninggalkan bapa dan ibunya lalu bersatu dengan isterinya, dan kedua-duanya menjadi satu tubuh” (Kejadian 2:24), demikianlah setiap jiwa dipanggil kepada persatuan dengan Kristus yang mengubah dirinya. Ini bukan sekadar lambang; ini ialah persatuan yang nyata dan rohani. Kita dipanggil untuk menjadi Tubuh Mistik-Nya. Santo Paulus mengungkapkan misteri ini ketika dia menulis, “Aku telah disalibkan bersama Kristus; namun aku hidup, bukan lagi aku, melainkan Kristus yang hidup dalam diriku” (Galatia 2:19–20).

Secara tradisi, persatuan ini digambarkan sebagai Perkahwinan Mistik atau Persatuan Ilahi. Santa Teresa dari Avila lebih menggemari gambaran Perkahwinan Mistik, dengan menekankan kasih jiwa yang mesra terhadap Kristus, seperti kasih seorang mempelai. Santo Yohanes dari Salib lebih kerap berbicara tentang Persatuan Ilahi, dengan menekankan perubahan menyeluruh jiwa dalam Allah. Walaupun mereka menggunakan istilah yang berbeza, kedua-duanya menggambarkan panggilan tertinggi jiwa: persatuan sempurna dengan Kristus.

Di Syurga, apabila Persatuan Ilahi ini terlaksana sepenuhnya, puasa dan amalan tobat yang lain tidak lagi diperlukan. Semasa pelayanan Yesus di dunia, para murid tidak berpuasa kerana Mempelai Lelaki ada bersama mereka—suatu rahmat luar biasa yang hanya dikurniakan sepanjang tiga tahun itu. Namun, setelah Dia “diambil daripada mereka,” puasa mendapat kepentingan baharu, menjadi penyertaan dalam Sengsara-Nya dan persiapan bagi Jamuan Perkahwinan yang akan datang.

Renungkanlah hari ini tujuan akhir yang mulia yang menjadi panggilan anda: persatuan dengan Kristus, Pengantin Lelaki anda. Perjalanan ini memerlukan pengorbanan, maka puasa dan penitensi tetap penting. Namun, apabila kita terus menumpukan pandangan pada sukacita persatuan dengan Allah, setiap pengorbanan menjadi lebih ringan dan menjadi suatu pelukan kasih yang penuh sukacita. Kesukaran berpuasa dan melakukan penitensi menjadi kecil berbanding persatuan yang dibantu oleh amalan-amalan ini. Bertekadlah untuk berpuasa, berdoa, dan tetap dekat dengan Kristus, Pengantin Lelaki jiwa anda. Dialah Pasangan yang setia yang tidak akan pernah meninggalkan anda.

Ya Pengantin Lelaki Gereja-Mu, Engkau datang untuk bersatu dengan kami, putera dan puteri-Mu oleh rahmat. Melalui Penjelmaan-Mu, Engkau mengikat diri-Mu dalam perkahwinan dengan umat manusia, dan melalui Sengsara-Mu, Engkau menyucikan Pengantin Perempuan-Mu, iaitu Gereja. Dalam perjalananku menuju Perjamuan Perkahwinan di Syurga, sucikanlah aku sekarang melalui amalan penitensi dan doa, agar jiwaku bersedia untuk persatuan dengan Allah yang akan datang. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Menghadapi Tentangan

Hari Sabtu dalam Minggu Biasa Kedua Puluh Dua

Pada suatu hari Sabat, ketika Yesus sedang berjalan melalui sebuah ladang gandum, murid-murid-Nya memetik bulir gandum, menggosok-gosokkannya dengan tangan mereka, lalu memakannya. Beberapa orang Farisi berkata, “Mengapakah kamu melakukan apa yang tidak dibenarkan pada hari Sabat?” Lukas 6:1–2

Walaupun pelayanan Yesus di hadapan umum masih pada peringkat awal, pertembungan dengan para pemimpin agama sudah kerap berlaku. Peristiwa ini merupakan kejadian keempat yang dicatatkan tentang ketegangan sedemikian. Pada hari-hari sebelumnya, orang Farisi telah menuduh Yesus menghujat Allah kerana mengampuni orang lumpuh sebelum menyembuhkannya, menjadi batu sandungan kerana makan bersama para pemungut cukai dan orang berdosa selepas memanggil Lewi, serta tidak taat beragama kerana mengabaikan amalan tradisional berpuasa. Kini, Dia dan murid-murid-Nya dituduh melanggar hukum Sabat dengan memetik bulir gandum, menggosok-gosokkannya, dan memakannya.

Sedikit demi sedikit, orang Farisi semakin nyata sebagai penentang Yesus yang keras hati. Tumpuan mereka semakin beralih daripada kuasa ilahi dan kerahiman yang dinyatakan-Nya kepada usaha mempertahankan tafsiran mereka sendiri yang kaku terhadap Hukum Taurat. Pertembungan ini memperlihatkan permusuhan mereka yang semakin meningkat serta kewibawaan Yesus sebagai pentafsir sejati dan penggenapan Hukum Taurat.

Walaupun orang Farisi mula bersusah payah mencari jalan untuk mencabar Yesus, Dia tidak gentar dan menghadapi tentangan mereka secara langsung. Hari ini, ketika kita membaca Kitab Suci, kita tahu benar bahawa ramai pemimpin agama pada waktu itu amat tersasar dalam pemahaman mereka tentang Hukum Taurat dan tujuannya. Pertembungan sedemikian mengejutkan dalam budaya yang menyaksikan orang Yahudi biasa jarang mencabar para pemimpin agama. Walaupun para pemimpin itu sendiri sering berdebat sesama mereka, hampir tidak pernah kedengaran orang Yahudi biasa mencabar mereka secara terbuka. Oleh sebab itu, ramai murid Yesus mungkin berasa terkejut dan tegang ketika pertembungan ini berlaku. Pada masa yang sama, mereka mungkin juga berasa lega apabila menyaksikan Yesus mendedahkan kekakuan dan amalan menindas yang telah lama menyebabkan ramai orang Yahudi berasa terbeban, tawar hati, dan lesu secara rohani.

Walaupun tindakan Yesus menghadapi mereka itu perlu, kita juga mesti mengambil iktibar daripada teladan buruk mereka. Walaupun kita tidak lagi berhadapan dengan ahli Taurat, orang Farisi, orang Saduki, pengikut Herodes, atau para tua-tua dalam bentuk yang sama seperti di Israel pada abad pertama, dosa-dosa yang mendasari sikap mereka tetap wujud dalam dunia kita hari ini.

Dosa-dosa yang mendasari sikap mereka itu boleh dirumuskan sebagai penyalahgunaan kuasa demi kuasa itu sendiri, kecenderungan untuk mengamalkan agama secara lahiriah tanpa perubahan batin, serta sikap mengutamakan tradisi manusia berbanding wahyu ilahi. Kecenderungan ini muncul dalam setiap generasi. Kecenderungan ini terdapat bukan sahaja dalam Gereja, tetapi juga dalam keluarga, perniagaan, kerajaan, dan setiap institusi manusia. Di mana sahaja kesombongan mengatasi kerendahan hati atau kawalan menyekat belas kasihan, semangat orang Farisi terus hidup. Oleh itu, sebagai murid Kristus, kita mesti berwaspada dalam kehidupan kita sendiri—mula-mula memeriksa hati kita untuk mengenal pasti kecenderungan ini, kemudian bertindak dengan keberanian suci dan kejernihan ilahi yang sama seperti yang ditunjukkan oleh Tuhan kita sendiri.

Adakah anda mengalami penindasan daripada orang lain? Adakah anda punca penindasan itu? Kuasa yang disalahgunakan, sama ada oleh individu mahupun institusi, melukai hati, menyekat kebebasan, dan mengaburkan panggilan rahmat yang lembut. Sebelum mengecam kelakuan sedemikian pada orang lain, kita mesti dengan jujur memeriksa sama ada kita juga telah berpaut pada kedudukan yang memberi kita kawalan atau pengaruh dengan cara yang membebankan, bukannya membawa berkat.

Renungkanlah hari ini kecenderungan manusia yang telah jatuh dalam dosa untuk mencintai kuasa demi kuasa itu sendiri. Adakah anda bergelut dengan hal ini? Kuasa yang dijalankan tanpa kerendahan hati dan tanpa kasih yang hanya mengusahakan kebaikan orang lain adalah berbahaya dan sering bersifat menindas. Kenal pastilah struktur sedemikian dalam kehidupan anda—sama ada di luar mahupun dalam diri anda—dan serahkanlah semuanya kepada Kristus dalam doa. Izinkanlah Dia, Tuhan atas hari Sabat yang sejati, menata semula hati anda menurut kebenaran, kasih, dan kerahiman, supaya setiap penggunaan kuasa dalam kehidupan anda menjadi suatu tindakan pelayanan yang meneladani pelayanan-Nya sendiri.

Tuhanku yang mahakuasa, kuasa ilahi-Mu adalah mutlak. Engkaulah Sumber segala yang wujud, Pemelihara seluruh ciptaan, dan Penguasa atas segala sesuatu. Setiap pelaksanaan kuasa-Mu mengalir daripada kasih yang sempurna dan kebijaksanaan yang tidak terbatas. Berkenanlah merajai hidupku dengan kuasa penuh kasih yang sama, dan bantulah aku melaksanakan apa jua kuasa yang diamanahkan kepadaku dengan kerendahan hati, kerahiman, dan kasih yang mengalir daripada Hati Kudus-Mu. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.

Isi Kandungan


Keempat-empat jilid tersedia dalam format kulit lembut & e-buku!

Amazon – Google Play – iTunes – Barnes and Noble – dan banyak lagi!