फादर एल्डर मलन, एस.जे. द्वारा स्वहस्तलिखित मूल प्रति से अनूदित
टिप्पणी। पहले दो बातों पर ध्यान देना उचित है: पहली यह कि प्रेम शब्दों से अधिक कार्यों में प्रकट होना चाहिए।
दूसरी यह कि प्रेम दोनों पक्षों के बीच आदान-प्रदान में निहित है; अर्थात् प्रेम करने वाला अपने प्रिय को वह देता और बाँटता है जो उसके पास है, या जितना उसके पास है अथवा जितना वह दे सकता है; और उसी प्रकार प्रिय भी प्रेम करने वाले को देता है। इसलिए यदि एक के पास ज्ञान है, तो वह उसे दे जिसके पास वह नहीं है। सम्मान और धन के विषय में भी यही बात है; इस प्रकार दोनों एक-दूसरे को दें।
प्रेम प्राप्त करने के लिए ध्यान
प्रार्थना। सामान्य प्रार्थना।
पहली पूर्वतैयारी। पहली पूर्वतैयारी दृश्य की कल्पना करना है; यहाँ स्वयं को हमारे प्रभु ईश्वर के सामने और मेरे लिए मध्यस्थता कर रहे स्वर्गदूतों तथा संतों के सामने उपस्थित देखना है।
दूसरी पूर्वतैयारी। दूसरी, जो मुझे चाहिए, उसकी याचना करना है। यहाँ यह माँगना होगा कि मुझे प्राप्त इतनी महान भलाई का आंतरिक ज्ञान मिले, ताकि पूर्ण कृतज्ञता के साथ हर बात में उनकी ईश्वरीय महिमा से प्रेम करना और उनकी सेवा करना मेरे लिए संभव हो।
पहला बिंदु। पहला बिंदु है सृष्टि, उद्धार और विशेष वरदानों के रूप में मिले उपकारों को स्मरण करना, और गहरी भावना के साथ इस पर मनन करना कि हमारे प्रभु ईश्वर ने मेरे लिए कितना कुछ किया है, और जो कुछ उनका है उसमें से मुझे कितना कुछ दिया है; फिर यह कि वही प्रभु अपने ईश्वरीय विधान के अनुसार जितना संभव है, उतना स्वयं को मुझे देना चाहते हैं।
और इसके साथ अपने विषय में विचार करना तथा पूरे विवेक और न्याय के साथ देखना कि अपनी ओर से मुझे उनकी ईश्वरीय महिमा को क्या अर्पित करना और देना चाहिए; अर्थात् जो कुछ मेरा है, वह सब और उसके साथ स्वयं को भी, उस व्यक्ति की तरह जो गहरी भावना के साथ भेंट चढ़ाता है:
हे प्रभु, मेरी सारी स्वतंत्रता, मेरी स्मृति, मेरी बुद्धि और मेरी संपूर्ण इच्छा-शक्ति—जो कुछ मेरे पास है और जो कुछ मेरा है—सब ले लीजिए और स्वीकार कीजिए। आपने ही यह सब मुझे दिया था: हे प्रभु, यह सब फिर आपको अर्पित है! सब आपका है; अपनी संपूर्ण इच्छा के अनुसार इसका उपयोग कीजिए। मुझे अपना प्रेम और अपनी कृपा दीजिए, क्योंकि मेरे लिए इतना ही पर्याप्त है।
दूसरा बिंदु। दूसरा, यह देखना है कि ईश्वर सृष्टि की वस्तुओं में कैसे निवास करते हैं: तत्त्वों में उन्हें अस्तित्व देते हुए, पौधों में उन्हें वृद्धि देते हुए, पशुओं में उन्हें संवेदना देते हुए, मनुष्यों में उन्हें समझने की शक्ति देते हुए:1 और इसी प्रकार मुझमें भी, मुझे अस्तित्व देते हुए, मुझे जीवन देते हुए, मुझे संवेदना और समझने की शक्ति देते हुए;2 साथ ही मुझे अपना मंदिर बनाते हुए, क्योंकि मेरी सृष्टि उनकी ईश्वरीय महिमा की समानता और प्रतिरूप में हुई है। अपने विषय में भी उसी प्रकार विचार करना है जैसा पहले बिंदु में कहा गया है, या किसी अन्य तरीके से जो मुझे अधिक अच्छा लगे। आगे के प्रत्येक बिंदु पर भी इसी प्रकार किया जाएगा।
तीसरा बिंदु। तीसरा, इस पर विचार करना है कि ईश्वर पृथ्वी पर सृजित सभी वस्तुओं में मेरे लिए कैसे कार्य और परिश्रम करते हैं—अर्थात् परिश्रम करने वाले व्यक्ति के समान काम करते हैं—जैसे आकाश, तत्त्वों, पौधों, फलों, पशुओं आदि में, उन्हें अस्तित्व देते हुए, उनकी रक्षा करते हुए, उन्हें वृद्धि और संवेदना आदि देते हुए।
फिर अपने विषय में विचार करना है।
चौथा बिंदु। चौथा, यह देखना है कि सभी अच्छी वस्तुएँ और वरदान ऊपर से कैसे उतरते हैं, जैसे मेरी अल्प शक्ति ऊपर की सर्वोच्च और अनंत शक्ति से आती है; और इसी प्रकार न्याय, भलाई, करुणा, दया आदि भी; जैसे सूर्य से किरणें और झरने से जल आदि निकलते हैं।
फिर, जैसा कहा गया है, अपने विषय में विचार करते हुए समाप्त करना है।
अंत में प्रभु से आत्मीय संवाद और ‘हे हमारे पिता’ की प्रार्थना करनी है।
1उन्हें समझने की शक्ति देते हुए बाद में जोड़ा गया अंश है, जो बहुत संभव है कि संत इग्नासियुस की अपनी लिखावट में हो।
2मुझे समझने की शक्ति देते हुए; साथ ही—ये शब्द संत की अपनी लिखावट में हैं और एक मिटाए गए शब्द का संशोधन हैं, जो संभवतः समझना था।
<<चौथा सप्ताह – प्रार्थना की तीन विधियाँ>>
