হে সর্বশক্তিমান ও চিরজীবন্ত ঈশ্বর,
আমি সেই সাক্রামেন্তের কাছে আসছি,
যা তোমার একমাত্রজাত পুত্রের,
আমাদের প্রভু যিশু খ্রিস্টের,
আমি অসুস্থ অবস্থায় জীবনের চিকিৎসকের কাছে আসছি,
অশুচি অবস্থায় করুণার উৎসের কাছে,
অন্ধ অবস্থায় অনন্ত আলোর জ্যোতির কাছে,
এবং দরিদ্র ও অভাবী অবস্থায় সেই প্রভুর কাছে,
যিনি স্বর্গ ও পৃথিবীর প্রভু।
প্রভু, তোমার মহান উদারতায়,
আমার অসুস্থতা সারিয়ে তোলো,
আমার অশুচিতা ধুয়ে দাও,
আমার অন্ধকার চোখে আলো দাও, আমার দারিদ্র্যকে সমৃদ্ধিতে ভরিয়ে দাও,
আর আমার নগ্নতা ঢেকে দাও।
আমি যেন গ্রহণ করি স্বর্গদূতদের রুটি,
রাজাদের রাজা ও প্রভুদের প্রভুকে,
বিনম্র শ্রদ্ধা নিয়ে,
সেই পবিত্রতা ও বিশ্বাস নিয়ে,
সেই অনুতাপ ও ভালোবাসা নিয়ে,
এবং সেই দৃঢ় সংকল্প নিয়ে
যা আমাকে পরিত্রাণের পথে এগিয়ে যেতে সাহায্য করবে।
আমি যেন গ্রহণ করি সেই সাক্রামেন্ত,
যা প্রভুর দেহ ও রক্তের,
আর তার বাস্তবতা ও শক্তিও।
হে দয়ালু ঈশ্বর,
আমি যেন গ্রহণ করি সেই দেহ,
যা তোমার একমাত্রজাত পুত্রের,
আমাদের প্রভু যিশু খ্রিস্টের,
যিনি কুমারী মারিয়ার গর্ভ থেকে জন্ম নিয়েছেন,
আর এভাবে যেন তাঁর নিগূঢ় দেহে আমাকে গ্রহণ করা হয়
এবং তাঁর অঙ্গদের মধ্যে গণ্য হই।
প্রেমময় পিতা,
আমার পার্থিব তীর্থযাত্রায় যেমন
আমি এখন তোমার প্রিয় পুত্রকে গ্রহণ করছি
একটি সাক্রামেন্তের আবরণের আড়ালে,
তেমনি একদিন যেন মহিমায় তাঁকে মুখোমুখি দেখতে পাই,
যিনি তোমার সঙ্গে চিরকাল জীবিত আছেন ও রাজত্ব করেন।
আমেন।
– সাধু টমাস আকুইনাস
