简体中文

恳求连祷

主,我们朝拜祢

祢是真天主,也是真人,真实临在于这至圣圣事中。
     主,我们朝拜祢
我们的救主,与我们同在的天主,忠信而富于仁慈
     主,我们朝拜祢
受造界与历史的君王和主宰
     主,我们朝拜祢
罪恶与死亡的战胜者
     主,我们朝拜祢
人类的朋友,复活者,坐在圣父右边的永生者。
     主,我们朝拜祢

主,我们信祢

圣父的独生子,为了我们的得救,从天降下
     主,我们信祢
天上的良医,俯身垂顾我们的苦境
     主,我们信祢
被宰杀的羔羊,奉献自己,为救我们脱离邪恶
     主,我们信祢
善牧,为祢所爱的羊群舍弃性命
     主,我们信祢
生命之粮、永生之药,赐给我们永恒的生命
     主,我们信祢

主,求祢解救我们

使我们脱离撒殚的权势和世俗的诱惑
     主,求祢解救我们
使我们摆脱那以为没有祢也能成就任何事的骄傲与自恃
     主,求祢解救我们
使我们脱离恐惧与焦虑的蒙蔽
     主,求祢解救我们
使我们脱离不信与绝望
     主,求祢解救我们
使我们摆脱心硬和无力去爱的处境
     主,求祢解救我们

主,求祢拯救我们

使我们脱离折磨人类的一切灾祸
     主,求祢拯救我们
使我们脱离饥饿、饥荒和自私自利
     主,求祢拯救我们
使我们脱离疾病、瘟疫以及对弟兄姊妹的恐惧
     主,求祢拯救我们
使我们脱离带来毁灭的疯狂、冷酷无情的利益追逐和暴力
     主,求祢拯救我们
使我们免遭欺骗,脱离虚假信息和对良心的操控
     主,求祢拯救我们

主,求祢安慰我们

求祢保护正在穿越旷野的教会
     主,求祢安慰我们
求祢保护因恐惧与忧苦而惊惶的人类
     主,求祢安慰我们
求祢保护受孤独煎熬的病人和临终者
     主,求祢安慰我们
求祢保护因面临重重困难而筋疲力尽的医生和医护人员
     主,求祢安慰我们
求祢保护肩负决策重担的从政者和决策者
     主,求祢安慰我们

主,求祢赐给我们祢的圣神

在考验的时刻,为使我们脱离迷惘
     主,求祢赐给我们祢的圣神
在诱惑中,在我们的软弱中
     主,求祢赐给我们祢的圣神
在与邪恶和罪过的争战中
     主,求祢赐给我们祢的圣神
在寻求真正的善与真正的喜乐时
     主,求祢赐给我们祢的圣神
在决定常存于祢内、常存于祢的友谊中时
     主,求祢赐给我们祢的圣神

主,求祢开启我们的心,使我们怀抱希望

若罪恶压迫我们
     主啊,求祢使我们向希望敞开心扉
若仇恨封闭我们的心
     主啊,求祢使我们向希望敞开心扉
若悲伤临于我们
     主啊,求祢使我们向希望敞开心扉
若冷漠使我们痛苦
     主啊,求祢使我们向希望敞开心扉
若死亡将我们淹没
     主啊,求祢使我们向希望敞开心扉


这篇优美的祷文曾用于教宗方济各在新冠疫情期间主持的一次礼仪,来源如下:

https://www.vaticannews.va/en/pope/news/2020-03/litany-supplication-urbi-et-orbi-pope-francis.html

分享此页面: