简体中文

常年期第十三周

爱天主在万有之上

常年期第十三主日(甲年)

耶稣对宗徒们说:“谁爱父亲或母亲超过我,不配是我的;谁爱儿子或女儿超过我,不配是我的。谁不背起自己的十字架跟随我,不配是我的。” 玛窦福音 10:37-38

耶稣解释了选择爱家人超过爱天主所带来的一个值得深思的后果:爱家人超过爱天主,就不配属于天主。这番话语十分有力,为的是唤起我们认真的自我反省。

首先,我们应当明白,要真正爱自己的父母或子女,唯一的途径就是先全心、全意、全灵、全力地爱天主。对家人和他人的爱,必须源于这份对天主纯洁而全然的爱。

因此,我们应当把耶稣的警告看作一份召唤:不仅要确保自己全心爱祂,也要让我们对天主的爱成为爱他人的泉源,藉此确保我们全心爱自己的家人。

我们可能怎样违背主的这条诫命呢?我们会怎样爱他人超过爱耶稣呢?当我们容许别人,甚至是家人,使我们远离信仰时,我们就是在以这种有罪的方式行事。例如,某个主日早晨,当你正准备去圣堂时,一位家人试图说服你不去参与弥撒,改去参加别的活动。如果你为了讨好对方而让步,那么你就是“爱”对方超过爱天主。当然,归根结底,这并不是真正爱那位家人,因为你所作的决定违背了天主的旨意。

今天,省思一下,你如何能先将自己的心灵转向对天主的爱,从而真正爱你的家人。让这份对天主之爱的全然拥抱,成为每一段关系中爱的根基。唯有如此,对他人的爱才会结出美好的果实。

满怀完美之爱的主,我将我的全部理智、心灵、灵魂和力量都奉献给祢。求祢帮助我爱祢在万有之上,并在万事万物中爱祢;也求祢帮助我从这份爱出发,去爱祢安排在我生命中的人。耶稣,我信赖祢。


触摸耶稣

常年期第十三主日(乙年)

她说:“我只要一摸祂的衣服,必然会好的。” 马尔谷福音 5:28

这里有一个怀着极大信德来到耶稣跟前的人的榜样。这个故事令人深受吸引,因为我们蒙恩得以知道她心中的想法。

这位妇人多年来饱受痛苦。为了求医生治好自己的病,她想尽了一切办法,也花光了所有的钱财。后来,在这绝望的处境中,她怀着信德转向了耶稣。

也许她一生始终怀有极大的信德;我们并不知道。我们所知道的是,她在痛苦中深深地自谦自卑,已无计可施。在这卑微的处境中,她做了任何一位圣人都会做的事。她坚信耶稣就是答案。当其他一切办法都无效时,耶稣不会让她失望。也许她并不知道自己的身体是否会获得治愈,但她知道,无论如何,她都必须转向耶稣。

这个故事给了我们一个重要的教训:我们必须怀有同样深厚的信赖,也同样坚定地把自己的生命转向耶稣。即使我们尚未尝试过人生中所有其他的选择,我们也都必须接纳这位妇人所作的见证。

怀着深切的确信与信德转向耶稣,意味着我们知道,唯有祂的旨意才是至关重要的。这意味着,在生命的每一种境遇中,我们都选择祂,把祂置于一切之上。这意味着,我们不仅带着自己的困难转向祂,也带着自己的喜乐,在所蒙的祝福中转向祂。我们所做的一切,都必须源于内心深处的一份确信:耶稣是人生一切问题的答案。

也许这听起来要求有些高。也许我们习惯于只有在其他一切似乎都令我们失望时,才转向祂。但不应当如此。我们蒙召养成一种日常的习惯,可以说,就是努力去“触摸祂的衣服”。换句话说,我们必须时刻把自己的心、理智、意志和灵魂转向祂。

今天,反省一下,你主动亲近耶稣的习惯有多深。蒙受祝福时,祂是你首先赞美的那一位吗?在恐惧与挣扎中,祂是你首先求助的那一位吗?养成这种内在的习惯,你就会在自己的生命中看见恩宠的奇迹。

施行奇迹的主,求祢帮助我在一切事上常常转向祢。当生活似乎艰难、万事仿佛崩溃时,求祢帮助我信赖祢。在我所领受的种种祝福中,也求祢帮助我转向祢。耶稣,我信赖祢。


坚定不移

常年期第十三主日(丙年)

耶稣被接升天的日期一满,祂就毅然决然地决定前往耶路撒冷,并派遣使者在祂前面先行。 路加福音 9:51-52a

耶稣在前往耶路撒冷的使命上“毅然决然”。这句话的深意很容易被忽略。

关于这段经文,有两点值得指出。首先,耶路撒冷是祂最终要为世人的罪而死的目的地。祂要在那里,藉着十字架的祭献而受光荣。因此,门徒不愿耶稣前往耶路撒冷,因为他们知道这很危险。但耶稣的目光越过了祂即将承受的苦难,看到了祂将要奉献的祭献所带来的未来光荣。

其次,耶稣「坚决」定意前往耶路撒冷、牺牲自己的生命,这显示了祂的勇气和完美的爱。祂并不惧怕将要临到自己身上的事,因为祂着眼于更宏大的全局。祂看到了许多灵魂获救的美好果实,这使任何诱使祂退缩、偏离神圣使命的试探都黯然失色。

耶稣决意在耶路撒冷牺牲自己的生命,以拯救世人,我们能从中学到很多。我们当然应当看见这祭献的果实,并为此永远感恩。但我们也应将此视为一份邀请,邀请我们效法耶稣的行动。在我们自己的生活中,有许多机会让我们选择为他人的益处而度无私牺牲的生活。这些机会以各种形式出现,但归根结底,它们始终都是去爱和奉献自己的机会。虽然牺牲会使我们受到诱惑,想逃往另一个方向,但只要我们注视一切无私牺牲所结出的美好果实,就会受到鼓舞,坚定我们去爱的决心。

今天,省思一下,无论你的“耶路撒冷”是什么。你蒙召出于爱而为之牺牲生命的,究竟是什么?当你发现那是什么时,也要看看自己是否愿意为了他人的益处而接受这份牺牲,并努力效法我们的主那坚定的决心。

意志坚定的主,我将自己的生命奉献给祢,并接受祢的邀请,为了他人的益处献出我的生命。求祢赐给我所需的勇气和决心,使我看见无私生活的价值,并使我满怀对祢圣意坚定不移的爱。耶稣,我信赖祢。


准备妥当,甘心跟随

常年期第十三周星期一

有一位经师前来,对耶稣说:“师傅!祢不论往哪里去,我要跟随祢。” 玛窦福音 8:19

这位经师对耶稣说的话是对的。这是我们每个人面对主都应有的态度。无论如何,我们都必须准备好,并甘愿跟随祂。然而,耶稣对这位经师的回答却耐人寻味。祂说:「狐狸有穴,天上的飞鸟有巢,但是人子却没有枕头的地方。」(玛窦福音 8:20)

我们从这个回答中领会到什么?耶稣似乎是在用这种方式对经师说:“无论发生什么,你真的都已准备好,也愿意跟随我吗?”换句话说,耶稣想向这位经师说明,选择跟随祂,就是承诺走上一条有风险的道路;说它有风险,唯一的意思是,跟随耶稣要求我们全然信赖祂。我们不会预先得知,主要领我们去哪里,又会要求我们做什么。相反,当我们毫无保留地选择跟随耶稣时,我们就是把信赖放在祂本身之上,并向祂表明:无论祂的旨意是什么,我们都愿意接受。这种程度的信赖,正是耶稣所要求的关键。

今天,省思两件事。首先,默想这位经师的话,问问自己,能否在自己的生活中满怀信心地说出这些话。反复说这些话,努力让它们从头脑进入内心,使之成为你甘心接受主为你一生所作安排的表达。其次,省思这样的回应会在你的生活中产生什么影响。你是否不仅愿意说出这些话,也愿意接受这份承诺随之带来的一切?你是否愿意将自己的一生都托付给主?努力下定这个坚定的决心,这决心将引领你走上一条满有喜乐的道路。

值得信赖的主,我确实愿意委身于祢,无论祢往哪里去,我都要跟随祢。我选择祢至圣的旨意,置于一切之上。求祢帮助我忠实地按照祢的神圣旨意生活,并每天向祢说“是”。耶稣,我信赖祢。


平息风浪

常年期第十三周星期二

他们前来唤醒耶稣说:“主!救命啊!我们要丧亡了!”祂对他们说:“小信德的人啊!你们为什么害怕?”祂就起来,叱责风和海,遂大为平静。 玛窦福音 8:25-26

想象你正与宗徒们一同在海上。你是一个渔夫,一生中有数不尽的时光是在海上度过的。有些日子,海面格外平静;另一些日子,则是波涛汹涌。但这一天非同寻常。巨浪翻腾,猛烈拍打,你担心情况会不妙。于是,你和船上的其他人一起,惊慌地唤醒耶稣,希望祂能救你们。

在这种情况下,宗徒们最好的做法会是什么呢?很可能是让耶稣继续安睡。理想情况下,他们会怀着信心和希望面对猛烈的风暴。看似令人无法承受的「风暴」也许并不常见,但我们可以确定,它们终会来临。它们会来临,而我们会感到不堪重负。

如果宗徒们没有惊慌,而是让耶稣继续安睡,他们或许还得在风暴中多忍受一会儿。但风暴最终会平息,一切都会归于平静。

耶稣满怀怜悯,愿意我们像船上的宗徒那样,在有需要时向祂呼求。祂也愿意我们在恐惧中转向祂,寻求祂的帮助。当我们这样做时,祂就会陪伴在我们身边,如同父母陪伴夜间因害怕而醒来的孩子一样。但最理想的是,我们能怀着信心和希望面对风暴。最理想的是,我们知道这一切也会过去,而我们只需信赖祂,保持坚强。这似乎就是我们能从这个故事中学到的最理想的一课。

今天,反省一下你如何回应生活中的艰难和问题。无论大小,你是否都怀着耶稣愿你拥有的信心、平静和希望去面对?人生太短暂,不应让恐惧充斥其中。无论每天面对什么,都要对主怀有信心。如果祂似乎睡着了,就让祂继续睡吧。祂知道自己在做什么,你也可以确信,祂绝不会让你承受超出你所能承担的事。

安睡中的主,无论我遇到什么,我都信赖祢。我知道祢始终都在,绝不会让我承受超出我所能承担的事。耶稣,我确实信赖祢。


救我们脱离那恶者

常年期第十三周星期三

耶稣来到加达辣人的地方,有两个附魔的人从坟墓里出来,迎面遇上祂。他们异常凶猛,以致没有人敢从那条路上经过。他们喊说:“天主子,我们与你有什么相干?时候还没有到,你就来这里苦害我们吗?” 玛窦福音 8:28-29

这段圣经揭示了两件事:1)魔鬼十分凶猛;2)耶稣对他们拥有完全的权能。

首先,我们应当留意,那两个附魔的人“非常凶猛,以致没有人能从那条路上经过”。这句话意义重大。显然,附在这两个人身上的魔鬼十分凶恶,使城里的人充满恐惧,甚至没有人敢靠近他们。这种情景令人不安,但它是真实的,也值得我们去了解。的确,我们也许不常如此直接地遭遇邪恶,但有时确实会面对它。那恶者确实存在,而且不断竭力在这世上建立他的魔鬼王国。

想想那些邪恶似乎公然显露、压迫人、充满恶意、处心积虑的时刻。历史上,有些时候,那恶者似乎大获全胜。而在今日的世界上,他的作为仍以种种方式显露出来。

这就引出了这个故事的第二个教训:耶稣对魔鬼拥有完全的权柄。耐人寻味的是,祂把魔鬼赶进猪群,猪群随后便冲下山坡死了。真是奇异。城里的人大受震动,于是请求耶稣离开他们的城。他们为什么会这样做呢?部分原因似乎是,耶稣从这两个人身上驱魔,引起了相当大的骚动。这是因为,已经显露出来的邪恶不会悄然离去。

这是我们在当今时代必须牢记的重要教训。它之所以重要,是因为那恶者如今似乎越来越明显地显露自己的存在。而且,他肯定计划在未来几年里,使自己的存在更加显而易见。我们从社会道德的沦丧、公众对不道德行为的接受、世界各种文化的世俗化、恐怖主义的增加等现象中,都能看见这一点。那恶者似乎正以无数种方式在这场战斗中占上风。

耶稣是全能的,最终必会得胜。但困难之处在于,祂的胜利很可能会引起相当大的骚动,使许多人感到不安。正如祂释放了那两个附魔的人之后,城里的人便要求祂离开他们的城,今天也有许多基督徒为了避免任何纷争,宁愿对那恶者王国的兴起视而不见。

今天,反省一下:当你以天主的国对抗那恶者的王国时,你是否愿意面对由此而来的所谓“后果”?你是否愿意付出所需的努力,在一个不断败坏的文化中坚定站立?面对那恶者的喧嚣,你是否愿意保持坚定?对此说“愿意”并不容易,却是光荣地效法我们的主自己。

全能的主,求祢帮助我,在面对那恶者和他的黑暗王国时,依然坚强。求祢帮助我怀着信心、爱与真理去面对那个王国,好使祢的国度取而代之。耶稣,我信赖祢。


寻求宽恕的勇气

常年期第十三周星期四

耶稣一见他们的信德,就对瘫子说:“孩子,放心吧!你的罪赦了。” 玛窦福音 9:2b

这个故事的结尾是,耶稣治好了瘫子,对他说:“起来,拿起你的床,回家去吧。”那人就照着做了,群众都惊奇不已。

这里发生了两个奇迹:一个是身体上的,另一个是灵性上的。灵性上的奇迹是,这人的罪得到了赦免;身体上的奇迹则是,他的瘫痪得到了治愈。

这两个奇迹中,哪一个更重要?你认为那个人最渴望的是哪一个?

第二个问题很难回答,因为我们不知道那个人的想法,但第一个问题却很容易回答。灵性上的治愈,也就是他的罪获得赦免,无疑是这两个奇迹中最重要的。它之所以最为重大,是因为它对他的灵魂有着永恒的影响。

对我们大多数人来说,向天主祈求身体的痊愈或类似的事并不难。我们或许觉得,向天主求恩惠、求祝福是很容易的。但求祂宽恕,对我们来说又有多容易呢?对许多人而言,这可能更难,因为这要求我们先谦卑下来,首先承认自己是需要宽恕的罪人。

承认自己需要宽恕,需要勇气;而这份勇气是一种伟大的德行,也显明我们内在坚强的品格。来到耶稣面前,寻求祂在我们生命中的慈悲与宽恕,是我们所能献上最重要的祈祷,也是我们其余一切祈祷的根基。

今天,反省一下:你有多大的勇气向天主求宽恕,又有多愿意谦卑地承认自己的罪?像这样以行动表达谦卑,是你所能做的最重要的事之一。

宽恕人的主,求祢赐给我勇气。尤其求祢赐我勇气,使我在祢面前谦卑自下,承认我所有的罪过。在这谦卑的承认中,也求祢帮助我,在生活中每日寻求祢的宽恕。耶稣,我信赖祢。


对罪人的慈悲

常年期第十三周星期五

“不是健康的人需要医生,而是有病的人。你们去研究一下这句话的意思:我喜欢仁爱胜过祭献。我不是来召义人,而是来召罪人。”玛窦福音 9:12-13

耶稣不是为“义人”而来,而是为“罪人”而来。乍听之下,这也许令人惊讶,因为耶稣似乎应该说,祂是为所有人而来,既为义人,也为罪人。但我们必须明白,没有人是真正的义人。换句话说,人人都是罪人,都需要救主。

耶稣这样说,是在针对法利塞人那种自以为义的态度;他们似乎认为,耶稣只应与没有罪的人来往。法利塞人的行事态度,仿佛自己就是“义人”,而耶稣只应与他们,以及其他没有被公认为罪人的人来往。

可悲的是,法利塞人的罪,其性质远比那些来到耶稣面前的税吏和其他罪人的罪更为严重。法利塞人犯了属灵骄傲的罪,他们妄自认定义人就是自己,这本身便是在犯罪。当一个人看不见自己的罪时,天主就无法宽恕他,因为他不悔改。

这番话虽然是对法利塞人及其他自以为义之人的严厉谴责,却也是耶稣向所有愿意承认自己罪过的人发出的邀请。当我们能在天主的完美面前谦卑下来,并在祂荣耀的光照下看见自己的罪时,我们会受到绝望的诱惑,也会因自己的罪而感到羞愧。但当我们让主在我们的生命中施展祂神圣医师的作为时,羞愧就会化为喜乐与自由。祂在世生活的目的,就是医治我们因罪而受的创伤。当我们体会到祂完美的慈悲如何彻底医治我们时,我们就会欣然奔向祂。

今天,反省一下:你有多愿意、又有多准备好向耶稣承认自己的罪?不要犹豫,要信赖祂对你完美的爱,并向祂的神圣慈悲完全敞开自己。

满怀慈悲的主,我在困乏中转向祢,承认我的罪过与罪责。我因得罪了祢而痛悔,也知道唯有祢能解决我的罪过。亲爱的主,求祢怜悯我,宽恕我所有的罪过。耶稣,我信赖祢。


禁食与自由

常年期第十三周星期六

若望的门徒来到耶稣跟前,说:“为什么我们和法利塞人常常禁食,而祢的门徒却不禁食呢?”耶稣回答他们说:“新郎还与伴郎在一起的时候,他们岂能悲哀?但日子将要来到,新郎要从他们中被劫去,那时他们就要禁食了。” 玛窦福音 9:14-15

你渴望自由吗?你渴望在生命中找到真正的自由吗?你当然渴望。但这究竟意味着什么?你又该如何获得这份自由呢?

我们是为自由而受造的。我们受造,是为了能自由地活出丰盛的生命,体验天主渴望赐给我们的、深不可测的喜乐与祝福。然而,我们却常常误解真正自由的意义。自由,最重要的,就是体验新郎与我们同在的喜乐。这是参与主的婚宴的喜乐。我们受造,是为了永远庆祝我们与祂的合一。

在今天的福音中,耶稣清楚地指出,只要新郎还与伴郎在一起,他们就不能悲哀。然而,“日子将要来到,新郎要从他们中被劫去,那时他们就要禁食了。”

省察斋戒与自由之间的关系,对我们很有帮助。起初,两者放在一起似乎有些奇怪。但如果正确理解斋戒,就会看出,它是一条通往真正自由这份光荣恩赐的道路。

在我们的生命中,有时会经历“新郎被带走”的时刻。这可以指许多事情,其中特别指的是我们感到生命中失去了基督的那些时刻。这固然可能是我们自身罪过的后果,但也可能是我们与基督日益亲近的结果。在第一种情况下,禁食能帮助我们摆脱生活中种种有罪的依恋。禁食能够坚固我们的意志,净化我们的渴望。在第二种情况下,有时我们与基督已十分亲近,祂因此反而在我们的生命中隐藏自己的临在。乍看之下,这似乎很奇怪,但祂这样做,是为了让我们更加寻求祂。在这种情况下,禁食同样可以成为加深我们对祂的信德和委身的途径。

禁食可以有许多形式,但其核心无非是为了天主而克己和自我牺牲。它帮助我们克服世俗和肉身的欲望,使我们的心灵能更全心地渴慕基督。

今天,省思一下,你在生命中对基督的渴望有多深。如果你发现自己还有其他渴望,往往会压过你对基督的渴望,不妨考虑以禁食和其他形式的克己作奉献。把这些作为献给天主的小小牺牲,你就会看见它们结出的美好果实。

为我作出牺牲的主,在我的生命中,我渴慕祢胜过一切。求祢帮助我认清那些与祢争夺我的爱的事物,并作出牺牲,好使我的灵魂得到净化,活在祢愿意赐给我的自由中。耶稣,我信赖祢。

常年期第十四周

目录


另有平装版 & 电子书

分享此页面: