Yorùbá

Àdúrà fún Àdíféntì

Tẹ ibí fún èyí tí a ṣe fún àwọn ọmọdé

Bartolomé Esteban Murillo, Kò sí lábẹ́ ẹ̀tọ́ àdàkọ, láti ọ̀dọ̀ Wikimedia Commons

Jésù Olúwa mi tí ó farapamọ́, mo fẹ́ràn Rẹ, mo sì fi ìmoore jíjinlẹ̀ dúpẹ́ lọ́wọ́ Rẹ fún bí O ṣe so ara Rẹ pọ̀ mọ́ ìran ènìyàn tí ó ti ṣubú sínú ẹ̀ṣẹ̀. Nígbà tí O kọ́kọ́ wọ ayé yìí, O wà ní ìpamọ́ fún oṣù mẹ́sàn-án nínú ilé-ọmọ Ìyá Rẹ Alábùkún tí kò ní àbàwọ́n. Ó gbé Ọ, pẹ̀lú ara àti ẹ̀jẹ̀, ọkàn àti ìwà Ọlọ́run Rẹ, sínú ibi mímọ́ tí í ṣe ara rẹ̀. Ó tún gbé Ọ sínú ọkàn rẹ̀ nítorí ìfẹ́ pípé tí ó ní sí Ọ àti ìgbọràn pípé rẹ̀ sí ìfẹ́ Baba. 

Olúwa ọ̀wọ́n, bí mo ṣe ń fi gbogbo ọkàn gba Àkókò Àdíféntì yìí, jọ̀wọ́ ṣí ojú mi kí n lè rí iyì ńlá àti ìbùkún tí ó wà nínú bí O ṣe di ènìyàn. Ràn mí lọ́wọ́ láti ṣàwárí wíwà Rẹ ní ìpamọ́ nínú ayé yìí àti nínú ọkàn ara mi. Mo fẹ́ rí, lóye, kí n sì ní ìrírí àwọn ipa jíjinlẹ̀ tí dídì ènìyàn Rẹ ní lórí ìgbésí ayé mi, mo sì fẹ́ gba àwọn ipa wọ̀nyẹn ní kíkún sí i ní Àdíféntì yìí. Kí n di ibi mímọ́ tí O ń gbé, kí èmi náà lè mú wíwà Rẹ wọ ayé bí Ìyá Rẹ ọ̀wọ́n. 
 
Jésù mi onífẹ̀ẹ́, mo yàn Ọ gẹ́gẹ́ bí Ọba mi àti Ọlọ́run mi ní Àdíféntì yìí. Mo fi gbogbo ara mi lé Ọ lọ́wọ́, mo sì ń wá ọ̀nà láti fi gbogbo ìgbẹ́kẹ̀lé mi sínú ìtọ́jú onífẹ̀ẹ́ Rẹ. Fà mí sún mọ́ Ọ, kí O sì dá mi sílẹ̀ kúrò nínú ẹ̀ṣẹ̀ mi, kí n lè fẹ́ràn Rẹ pẹ̀lú ọkàn tí ó mọ́, tí ó sì jẹ́ mímọ́. 
 
Màríà Ìyá, bí o ṣe gbé Ọmọ rẹ ọ̀wọ́n sínú ilé-ọmọ rẹ tí kò ní àbàwọ́n, bẹ́ẹ̀ ni o tún gbé E sínú ọkàn rẹ. Gbàdúrà fún mi ní Àdíféntì yìí, kí n lè fi ara mi sílẹ̀ fún ìfẹ́ Baba ní títẹ̀lé àpẹẹrẹ rẹ. O sọ pé “Bẹ́ẹ̀ ni” sí gbogbo ohun tí Ọlọ́run béèrè lọ́wọ́ rẹ, o kò sì lọ́ra rárá láti gba ìfẹ́ Ọlọ́run ní kíkún. Gbàdúrà kí n lè tẹ̀lé àpẹẹrẹ pípé rẹ, kí èmi, ìwọ àti Ọmọ rẹ tí í ṣe Ọlọ́run lè wà ní ìṣọ̀kan jíjinlẹ̀ sí i. 
 
Wá, Jésù Olúwa,
Wá, Jésù Olúwa,
Wá, Jésù Olúwa!

Àmín.

Àwọn Àdúrà & Àṣàrò Mìíràn fún Àdíféntì