اردو

مقدسین مرتھا، مریم اور لعزر

لعزر کا مُردوں میں سے جی اُٹھنا – شٹر اسٹاک کے توسط سے

29 جولائی: مقدسین مرتھا، مریم اور لعزر — یادگاری دن

پہلی صدی
مرتھا—باورچیوں، گھریلو خادموں کے نگرانوں، ماہرینِ غذائیت، گھر سنبھالنے والوں، سرائے داروں، گھریلو خادماؤں، غیر شادی شدہ عام کلیسیائی خواتین، کھانا پیش کرنے والوں اور مسافروں کی سرپرست مقدسہ
مریم—روحانی علوم کے مطالعے اور عبادت میں کلامِ مقدس پڑھنے والوں کی سرپرست مقدسہ
لعزر—قبر کھودنے والوں کے سرپرست مقدس
اعلانِ تقدس متعلقہ کلیسیائی مجلس کے قیام سے پہلے ہوا
عبادی رنگ: سفید
متن: مکمل – مختصر

پوڈکاسٹ چینلز:
ایپل – اسپاٹیفائی – آئی ہارٹ – آڈیبل

اقتباس:
بیت عنیاہ کے اس گھر میں خداوند یسوع نے مرتھا، مریم اور لعزر کی خاندانی اُلفت اور دوستی کا تجربہ کیا، اور اسی لیے یوحنا کی انجیل بیان کرتی ہے کہ وہ اُن سے محبت کرتے تھے۔ مرتھا نے بڑی فراخ دلی سے اُن کی مہمان نوازی کی، مریم نے توجہ سے اُن کی باتیں سنیں، اور لعزر اُس ہستی کے حکم پر فوراً قبر سے نکل آئے جس نے موت کو رسوا کیا۔ ~مجلس برائے عبادتِ الٰہی، 2 فروری 2021

غور و فکر: ”یسوع مرتھا، اُس کی بہن اور لعزر سے محبت کرتے تھے“ (یوحنا 11:5)۔ یوحنا کی انجیل اِن بہن بھائیوں کے ساتھ یسوع کے تعلق کو یوں بیان کرتی ہے، جنہیں آج ہم ایک ساتھ عزت دیتے ہیں۔ بے شک یسوع کامل الٰہی محبت سے سب انسانوں کو یکساں طور پر پیار کرتے ہیں۔ پھر یوحنا کی انجیل اِن تینوں کا اس طرح خاص ذکر کیوں کرتی ہے؟ انجیل کے اس حصے میں لفظ ”محبت“ سے مراد صرف وہ کامل محبت نہیں جو مسیح کے دل میں تمام انسانوں کے لیے ہے۔ اس سے یہ بھی ظاہر ہوتا ہے کہ یسوع کا اِن سے ایک خاص تعلق تھا، شاید اپنی زندگی بھر، مگر کم از کم اپنی علانیہ خدمت کے دوران۔ اس بات پر غور کرنا مفید ہے، کیونکہ اس سے ہمیں یسوع کی حقیقی انسانیت کی ایک جھلک ملتی ہے۔ اُنہوں نے دوست بنائے۔ اُنہیں اپنے دوستوں کے ساتھ وقت گزارنا اچھا لگتا تھا۔ خدا بھی اور انسان بھی ہونے کی حیثیت سے اُنہوں نے اُن کے ساتھ کھانا کھایا، اُن کے ساتھ ہنسے، اُن کی باتیں سنیں اور اُن سے محبت کی۔ اب آسمان سے یسوع چاہتے ہیں کہ وہ انسانی اور الٰہی محبت ہر ایک تک پہنچے جو وہ کامل طور پر سب کو پیش کرتے ہیں۔

لوقا کی انجیل میں یسوع شمالی اسرائیل کے علاقے گلیل میں اپنی علانیہ خدمت شروع کرنے کے بعد اپنے شاگردوں کے ساتھ یروشلم کی طرف سفر کرتے ہیں اور اپنی خدمت جاری رکھتے ہیں۔ اسی سفر کے دوران مرتھا اور مریم کا تعارف ہوتا ہے۔ لوقا 10:38–42 میں وہ مانوس واقعہ بیان ہوا ہے جس میں یسوع یروشلم سے چند میل مشرق میں واقع بیت عنیاہ میں اُن کے گھر جاتے ہیں اور شام کے کھانے پر مہمان ہوتے ہیں۔ جب یسوع ٹیک لگا کر بیٹھتے ہیں تو مریم بھی اُن کے پاس، اُن کے قدموں میں بیٹھ کر اُن کی باتیں سنتی ہیں۔ مرتھا کھانا تیار کرنے میں مصروف ہیں۔ وہ اپنی بہن پر اعتراض کرتے ہوئے یسوع سے کہتی ہیں کہ مریم کو کھانے کی تیاری میں اُن کا ہاتھ بٹانے کو کہیں۔ ”خداوند، کیا آپ کو اس بات کی پروا نہیں کہ میری بہن نے خدمت کا سارا کام مجھ پر چھوڑ دیا ہے؟ اُس سے کہیے کہ میری مدد کرے۔“ یسوع جواب دیتے ہیں، ”مرتھا، مرتھا، تم بہت سی باتوں کی فکر میں ہو اور پریشان ہو۔ صرف ایک ہی چیز کی ضرورت ہے۔ مریم نے بہتر حصہ چن لیا ہے، اور وہ اُس سے نہیں لیا جائے گا۔“

انجیل کے اس حصے میں بہت سی باتیں ہیں جن پر ہم دعا کے ساتھ غور کر سکتے ہیں۔ پہلی بات یہ ہے کہ یسوع مرتھا اور مریم کو بہت اچھی طرح جانتے تھے۔ اگر مرتھا یسوع کو اچھی طرح نہ جانتی ہوتیں تو اُن سے یوں بے تکلفی سے، بلکہ تقریباً تنقید کے انداز میں، بات نہ کرتیں۔ یوں یہ واقعہ یسوع کی حقیقی انسانی دوستیوں کو نمایاں کرتا ہے۔ دوسری بات یہ ہے کہ مرتھا کا کھانا تیار کرنا محبت کی محنت سمجھنا چاہیے۔ اگرچہ وہ جھنجھلائی ہوئی ہیں، اس سے یہ حقیقت نہیں بدلتی کہ اُن کی خدمت محبت سے کی گئی خدمت ہے اور یسوع کے ساتھ اِن بہن بھائیوں کی دوستی کو پروان چڑھانے میں بہت اہم ہے۔ تیسری بات یہ ہے کہ یسوع کے قدموں میں بیٹھی مریم کی تصویر اکثر مراقبے کی زندگی کی مثال کے طور پر پیش کی جاتی ہے۔ ایسی زندگی میں ہم سب کو بلایا جاتا ہے کہ اُن کے قدموں میں بیٹھ کر اُن کی پرستش کریں۔ یہ ”بہتر حصہ“ ہمیں یاد دلائے کہ دعا سے بہتر یا زیادہ اہم کوئی چیز نہیں۔ ہمارے سارے کام اور نیک اعمال خدا کی پرستش کے سامنے ہمیشہ ماند پڑ جاتے ہیں۔ مزید یہ کہ نیک اعمال تبھی پھلتے ہیں جب ہم خدا کی پرستش اور عبادت کو پہلا مقام دیتے ہیں۔

مرتھا، مریم اور لعزر کا ذکر یوحنا کی انجیل میں پہلی بار یسوع کی علانیہ خدمت کے آخری حصے میں، پہلے ہفتۂ مقدس سے عین پہلے آتا ہے (دیکھیے یوحنا 11:1–44)۔ واقعے کے سیاق سے واضح ہے کہ یسوع اور اُن کے رسول بیت عنیاہ کے اِن تینوں بہن بھائیوں کو اچھی طرح جانتے تھے۔ لعزر بیمار ہیں اور موت کے قریب ہیں، اور مرتھا اور مریم یسوع کو بلا بھیجتی ہیں۔ یسوع دو دن انتظار کرتے ہیں، یہاں تک کہ لعزر وفات پا جاتے ہیں۔ پھر وہ بیت عنیاہ جاتے ہیں، مریم اور مرتھا سے گفتگو کرتے ہیں اور لعزر کو مُردوں میں سے زندہ کر دیتے ہیں۔ اس واقعے میں ایمان کی گواہی مریم نہیں بلکہ مرتھا دیتی ہیں۔ یسوع سے گفتگو میں مرتھا اقرار کرتی ہیں، ”مَیں ایمان لے آئی ہوں کہ آپ ہی مسیح، خدا کے بیٹے، وہی ہیں جو دنیا میں آنے والے ہیں۔“ اپنے پیارے بھائی کی وفات کے درد کا سامنا کرتے ہوئے یہ سچے ایمان کا اظہار ہے۔

مارتھا تو یسوع کے پہنچتے ہی اُن سے ملنے کو دوڑی، مگر مریم غمگین گھر ہی میں رہی، شاید کچھ دل گرفتہ ہو کر۔ جب مارتھا نے مریم کو بتایا کہ یسوع اُسے دیکھنا چاہتے ہیں، تو وہ اُن سے ملنے باہر گئی اور بظاہر ناامید تھی۔ انجیل کہتی ہے کہ مریم اور ”اُن یہودیوں کو جو اُس کے ساتھ آئے تھے“ روتے دیکھ کر یسوع ”مضطرب ہو گئے“۔ یونانی لفظ کا لفظی مطلب ہے: ”اُنہوں نے روح میں پھنکار بھری۔“ لگتا ہے کہ یہ مریم کی ناامیدی پر اُن کا ردِعمل تھا۔ اِس کے بعد یسوع لعزر کو مُردوں میں سے زندہ کرتے ہیں۔

یوحنا کی انجیل کے اگلے باب، یوحنا 12:1–8، میں یسوع ایک بار پھر بیت عنیاہ میں مارتھا، مریم اور لعزر کے ساتھ کھانے پر ہیں۔ عیدِ فسح میں صرف چھ دن باقی ہیں، اور اُن کی موت میں بھی چھ دن۔ وہاں مریم ”خالص خوشبودار جٹاماسی سے بنا ایک لیٹر قیمتی عطر“ لے کر کمرے میں داخل ہوتی ہے، اُسے یسوع کے پاؤں پر اُنڈیلتی ہے اور اپنے بالوں سے اُن کے پاؤں پونچھتی ہے۔ بعض لوگوں نے اِس واقعے کو لوقا 7:36–39 کی اُس گناہ گار عورت سے جوڑا ہے جو روتی ہوئی یسوع کے قدموں میں آئی تھی، مگر ممکن ہے کہ دونوں ایک ہی عورت ہوں، اور ممکن ہے کہ نہ ہوں۔ البتہ یہ واضح ہے کہ بیت عنیاہ میں یسوع کو عطر لگانے کا واقعہ لوقا 7 میں شمعون فریسی کے گھر پیش آنے والے واقعے سے الگ ہے، جو شمال میں گلیل کے علاقے میں پیش آیا تھا۔ کیا بیت عنیاہ کی مریم ہی وہ گناہ گار عورت تھی؟ کیا اُس نے پہلے گلیل میں یسوع کو عطر لگایا اور پھر بعد میں بیت عنیاہ میں دوبارہ ایسا کیا؟ ہمیں کبھی یقین سے معلوم نہیں ہوگا، لیکن آج بیشتر علما اِس بات پر متفق ہیں کہ وہ مریم مگدلینی نہیں تھی۔ یوں ممکن ہے کہ اُن عورتوں کی تعداد دو، بلکہ تین ہو جنہیں روایتی طور پر ایک ہی سمجھ لیا گیا ہے: مریم مگدلینی، بیت عنیاہ کی مریم، اور لوقا 7 کی وہ گناہ گار عورت جس کا نام نہیں بتایا گیا۔

آج کے تینوں مقدسین کے نام کلیسیا کی مقدسین کی سرکاری فہرست، 1749 کی رومی فہرستِ شہدا و مقدسین میں درج تھے، جسے 1916 میں تازہ کیا گیا۔ اُن کے بارے میں اِس میں لکھا ہے: ”فرانس کے شہر تاراسکوں میں مقدسہ مارتھا، کنواری، ہمارے نجات دہندہ کی میزبان اور مبارکہ مریم مگدلینی اور مقدس لعزر کی بہن۔“ تاہم، عام رومی تقویم میں 2021 تک صرف مقدسہ مارتھا کا نام بطور یادگاری دن درج تھا۔ اُس سال پوپ فرانسس نے مقدسہ مریم اور مقدس لعزر کو بھی 29 جولائی کی یادگار میں شامل کیا اور واضح کیا کہ بیت عنیاہ کی مریم اور مریم مگدلینی ایک ہی عورت نہیں تھیں، اگرچہ اُن دونوں میں سے کوئی ایک وہ گناہ گار عورت ہو سکتی ہے۔

اِن مقدس بہن بھائیوں کی تعظیم کرتے ہوئے اُس حقیقی، ذاتی اور انسانی دوستی پر غور کریں جو دنیا کے نجات دہندہ کو اُن سے تھی۔ اُنہوں نے خدا کی حیثیت سے بھی اور انسان کی حیثیت سے بھی اُن سے خالص، کامل اور پاک محبت کی۔ بہت سے پہلوؤں سے یسوع آپ کے ساتھ بھی بالکل ایسا ہی تعلق چاہتے ہیں۔ وہ چاہتے ہیں کہ آپ اُنہیں جانیں، اُن کے ساتھ وقت گزاریں، اُن سے بات کریں، اُن کی عبادت کریں اور اچھے بُرے ہر وقت اُن پر بھروسا رکھیں۔ آج کے یہ مقدس بہن بھائی آپ سے کچھ زیادہ مختلف نہیں ہیں۔ اُن کی پیروی کرنے کی کوشش کریں، اُن کی پاک گواہی سے سیکھیں، بلکہ اُن کی غلطیوں سے بھی سبق لیں۔ ہمارے خداوند کو اپنی روح کے گھر میں کھانے کی دعوت دے کر اُن کے دوست بن جائیں۔

دعا: مقدسہ مارتھا، مقدسہ مریم اور مقدس لعزر، آپ نے یسوع کو اپنا خداوند اور خدا، اور ابنِ آدم جان کر اُن سے دوستی کی، اور اُن کے لیے اپنے گھر اور اپنی زندگیوں کے دروازے کھول دیے۔ میرے لیے دعا کریں کہ میں بھی اپنی روح کے گھر کا دروازہ کھول دوں، تاکہ اُس سے دوستی کروں جو میرا خدا ہے اور جو قیامت اور زندگی ہے۔ مقدسہ مارتھا، مقدسہ مریم اور مقدس لعزر، میرے لیے دعا کریں۔ یسوع، مجھے آپ پر بھروسا ہے۔ 

یہ تأمل یہاں سے لیا گیا ہے:

عبادتی سال کے مقدسین اور عیدیں
جلد اول تا چہارم


مزید مطالعہ:

غور و فکر #1

غور و فکر #2

ویٹیکن

کاتھولک مقدسین اور عیدیں &

امریکی کاتھولک اسقفوں کی کانفرنس (USCCB)

کاتھولک خبر رساں ادارہ

اوپوس دَئی

کاتھولک ثقافت

نیشنل کاتھولک رجسٹر

دعائے فرشتہ

فرانسسکن میڈیا

الیٹیا

مقدس مرتھا

آج کے تمام مقدسین

عبادتی سال کے تمام مقدسین


(مختصر نسخہ)

29 جولائی: مقدسین مرتھا، مریم اور لعزر — یادگاری دن

پہلی صدی
مارتھا—باورچیوں، گھریلو خادموں کے نگرانوں، ماہرینِ غذائیت، گھر سنبھالنے والوں، سرائے چلانے والوں، خادماؤں، غیر شادی شدہ عام کلیسیائی خواتین، کھانا پیش کرنے والوں اور مسافروں کی سرپرست مقدسہ
مریم—روحانی مطالعات اور عبادت میں صحیفہ پڑھنے والوں کی سرپرست مقدسہ
لعزر—قبر کھودنے والوں کے سرپرست مقدس
مقدسین کے امور کی مجلس کے قیام سے پہلے تقدیس

”یسوع مارتھا، اُس کی بہن اور لعزر سے محبت کرتے تھے۔“ یوحنا کی انجیل اُن تین بہن بھائیوں کے ساتھ یسوع کے خاص تعلق کو یوں بیان کرتی ہے جن کی تعظیم ہم آج کرتے ہیں (یوحنا 11:5)۔ یسوع کی حقیقی انسانیت کا ایک پہلو یہ تھا کہ وہ دوست بناتے اور اُن کے ساتھ وقت گزارتے تھے۔ وہ اُن کے ساتھ کھاتے اور ہنستے، اُن کی بات سنتے اور اُن سے محبت کرتے تھے۔ یسوع آسمان سے ہر ایک کو اپنی کامل انسانی اور الٰہی محبت عطا کرتے ہیں۔

یسوع اور اُن کے شاگردوں کے گلیل سے یروشلیم تک کے سفر کے دوران ہمارا تعارف مارتھا اور مریم سے ہوتا ہے۔ لوقا 10:38–42 میں وہ جانی پہچانی روایت ہے جس میں یسوع کھانے کے مہمان کے طور پر بیت عنیاہ میں اُن کے گھر آتے ہیں۔ جب یسوع ٹیک لگا کر بیٹھتے ہیں تو مریم اُن کے قدموں میں بیٹھ کر اُن کی بات سنتی ہے۔ مارتھا کھانا تیار کرنے میں مصروف ہے اور یسوع سے کہتی ہے کہ مریم کو اُس کی مدد کرنے کو کہیں۔ یسوع جواب دیتے ہیں: ”مارتھا، مارتھا، تم بہت سی باتوں کے لیے فکر مند اور پریشان ہو۔ ضرورت صرف ایک بات کی ہے۔ مریم نے بہتر حصہ چُن لیا ہے، اور وہ اُس سے نہیں لیا جائے گا۔“

اگر مارتھا یسوع کو اچھی طرح نہ جانتی تو وہ اُن سے یوں دوٹوک، تقریباً اعتراض کے انداز میں بات نہ کرتی۔ اگرچہ وہ جھنجھلائی ہوئی ہے، پھر بھی کھانا تیار کرنے کی اُس کی محنت محبت کا اظہار ہے، اور یسوع کے ساتھ اِن بہن بھائیوں کی دوستی میں اِس کی اہم جگہ ہے۔ یسوع کے قدموں میں بیٹھی مریم کی تصویر اُس مراقبہ آمیز زندگی کی نمائندگی کرتی ہے جس کی طرف ہم سب بلائے گئے ہیں۔ ”بہتر حصہ“ ہمیں یاد دلاتا ہے کہ دعا سب سے اہم ہے۔ اِس کے مقابلے میں ہماری سرگرمیاں اور نیک اعمال ماند پڑ جاتے ہیں۔ نیک اعمال تبھی جنم لیتے ہیں جب خدا کی پرستش کو پہلا مقام دیا جائے۔

یوحنا کی انجیل میں ان بہن بھائیوں کا ذکر پہلی بار یسوع کی علانیہ خدمت کے آخری دنوں میں، پہلے ہفتۂ مقدس سے عین پہلے آتا ہے (دیکھیے یوحنا 11:1–44)۔ اس واقعے سے صاف ظاہر ہوتا ہے کہ یسوع اور اُن کے رسول بیت عنیاہ کے ان تینوں بہن بھائیوں کو اچھی طرح جانتے ہیں۔ جب مارتھا اور مریم یسوع کو بلوا بھیجتی ہیں تو لعزر موت کے قریب ہے۔ یسوع دو دن انتظار کرتے ہیں، اور اس دوران لعزر مر جاتا ہے۔ پھر یسوع بیت عنیاہ جاتے ہیں، مریم اور مارتھا سے بات کرتے ہیں اور لعزر کو مُردوں میں سے زندہ کرتے ہیں۔ یسوع سے گفتگو میں مارتھا اپنے ایمان کی گواہی دیتی ہیں: ”میں اس ایمان تک پہنچی ہوں کہ آپ ہی مسیح ہیں، خدا کے بیٹے، جو دنیا میں آنے والے ہیں۔“

اس کے برعکس، مریم غمگین ہو کر گھر ہی میں رہیں، شاید کچھ رنجیدہ ہو کر۔ جب مارتھا مریم کو بتاتی ہیں کہ یسوع اُن سے ملنا چاہتے ہیں تو مریم اُن کے پاس جاتی ہیں اور بظاہر بالکل ناامید دکھائی دیتی ہیں۔ انجیل کہتی ہے کہ مریم کو روتے دیکھ کر یسوع ”مضطرب ہو گئے“۔ یونانی لفظ کا لفظی مطلب ہے: ”اُنہوں نے روح میں خفگی سے سانس بھری۔“ شاید یہ مریم کی ناامیدی پر اُن کا ردِعمل تھا۔ اس کے بعد یسوع لعزر کو مُردوں میں سے زندہ کرتے ہیں۔

یوحنا 12:1–8 میں، عیدِ فسح اور اپنی موت سے صرف چھ دن پہلے، یسوع بیت عنیاہ میں مارتھا، مریم اور مُردوں میں سے جی اٹھے لعزر کے ساتھ رات کے کھانے پر ہیں۔ مریم یسوع کے پاؤں پر ”ایک لیٹر قیمتی خوشبودار تیل“ اُنڈیلتی ہیں اور اپنے بالوں سے اُن کے پاؤں پونچھتی ہیں۔ اگرچہ بعض لوگوں نے اس عمل کو لوقا 7:36–39 میں رونے والی گناہ گار عورت کے عمل سے جوڑا ہے، لیکن ممکن ہے یہ دونوں ایک ہی عورت ہوں، اور ممکن ہے الگ الگ ہوں۔ یہ بات واضح ہے کہ بیت عنیاہ میں یسوع کو تیل ملنے کا واقعہ لوقا 7 میں بیان کیے گئے اُس واقعے سے الگ ہے جس میں گلیل میں شمعون فریسی کے گھر یسوع کو تیل ملا گیا تھا۔ کیا بیت عنیاہ کی مریم وہی گناہ گار عورت تھیں؟ کیا اُنہوں نے پہلے گلیل میں اور پھر بیت عنیاہ میں یسوع کو تیل ملا؟ زیادہ تر موجودہ دور کے علما اس بات پر متفق ہیں کہ بیت عنیاہ کی مریم، مریم مجدلینی نہیں ہیں۔ اس لیے ممکن ہے کہ دو، یا تین تک، الگ الگ عورتوں کو ایک ہی سمجھ لیا گیا ہو: مریم مجدلینی، بیت عنیاہ کی مریم، اور لوقا 7 کی گناہ گار عورت۔

اے مقدس مارتھا، مریم اور لعزر، آپ نے یسوع سے اپنے خداوند اور خدا کی حیثیت سے اور ابنِ آدم کی حیثیت سے دوستی کی، اور اُن کے لیے اپنے گھر اور اپنی زندگیوں کے دروازے کھول دیے۔ میرے لیے دعا کیجیے کہ میں اپنی روح کے گھر کا دروازہ کھول دوں تاکہ اُس سے دوستی کروں جو میرا خدا ہے اور جو قیامت اور زندگی ہے۔ اے مقدس مارتھا، مریم اور لعزر، میرے لیے دعا کیجیے۔ اے یسوع، مجھے آپ پر بھروسا ہے۔

مکمل نسخے پر واپس جائیں

یہ صفحہ شیئر کریں: