Tagalog

Ikalawang Linggo sa Karaniwang Panahon

Makukuha ang lahat ng 4 na tomo sa format na paperback & eBook!

Talaan ng mga Nilalaman

Narito ang Kordero ng Diyos!

Ikalawang Linggo sa Karaniwang Panahon (Taon A)

Nakita ni Juan Bautista si Hesus na lumalapit sa kanya at sinabi niya, “Narito ang Kordero ng Diyos, na nag-aalis ng kasalanan ng sanlibutan.”  John 1:29

Sinasabi ni San Juan Bautista ang mga salitang ito tungkol kay Hesus sa sandaling makita niya si Hesus na lumalapit sa kanya mula sa malayo. Alam ni Juan, sa inspirasyon ng Espiritu Santo, na si Hesus ang “Kordero ng Diyos.” Alam niya, sa pamamagitan ng panloob na paghahayag na ito, na si Hesus ang magiging Korderong Ihahain na mag-aalay ng Kanyang buhay para sa kaligtasan ng sanlibutan. Marahil ay hindi alam ni Juan ang mga detalye kung paano ito mangyayari, ngunit hindi niya kailangang malaman ang mga iyon. Sapat na sa kanya ang malaman ang banal na misyong ito ng Mesiyas, at sapat na sa kanya ang malaman na si Hesus ang Mesiyas na iyon.

Ngayon, habang pinagninilayan natin ang mga salita ni Juan, mas malinaw na natin itong nauunawaan. Si Hesus ang nag-alay ng Kanyang buhay sa Krus para sa kapatawaran ng mga kasalanan. Siya ang tinatanggap natin ngayon sa paraang sakramental sa Banal na Komunyon bilang “Kordero ng Diyos.” Ang Kanyang laman at ang Kanyang dugong ibinuhos para sa atin ang siya nating pinagsasaluhan ngayon nang may pinakamalalim na paggalang at pagmamahal.

Sa Misa, ito ang mga huling salitang binibigkas ng pari pagkatapos ng konsekrasyon at bago ang Banal na Komunyon. Sa tuwing nakikibahagi tayo sa Banal na Misa, muli nating isinasabuhay ang sandaling ito nang makita ni Juan ang ating Panginoong lumalapit sa kanya.

Sa pagsisimula natin ng panahong ito ng Karaniwang Panahon, inaanyayahan tayong higit na makilala ang Korderong ito ng Diyos sa pamamagitan ng Kanyang maraming aral, himala, at mga gawa noong panahon ng Kanyang hayagang ministeryo. Sa Liturhiya ng Salita sa bawat Misa, tinatawagan tayong saliksikin ang kahulugan ng mga salitang ito ni Juan upang higit nating maunawaan ang misteryo ng buhay ni Kristo. At sa ating pakikibahagi sa pagtanggap ng Banal na Komunyon, nakikilala natin Siya na Kordero ng Diyos sa pinakapersonal at pinakamatalik na paraan, kapag pumapasok tayo sa banal na pakikipagkaisa (Banal na Komunyon) sa Kanya.

Pagnilayan ngayon ang mga salitang ito ni San Juan Bautista na pamilyar na pamilyar sa atin. Sa paggawa nito, magsimula sa mapanalanging pagninilay sa maaaring nalalaman ni Juan tungkol kay Kristo noong una niya Siyang makita. Bakit sinabi ni Juan ang mga salitang ito? Gaano niya lubos na naunawaan ang kahulugan ng mga ito? Alam ba niyang patuloy na uulitin ang kanyang mga salita sa lahat ng panahon? Habang mapanalangin mong pinagninilayan ang panloob na kaalamang maaaring taglay ni Juan noong panahong iyon, sikapin mo ring pagnilayan ang lahat ng nalalaman natin ngayon tungkol sa mga banal na salitang ito. Pagnilayan lalo na ang pagdurusa at kamatayan ng Kordero ng Diyos at ang paraan ng Kanyang pagkakaloob sa atin ng Kanyang Nakapagliligtas na Sakripisyo sa Banal na Komunyon. Kay dakilang kaloob! Kay lalim na misteryo! Kay laking kagalakan! Masdan ang Kordero ng Diyos sa iyong puso, isip, at kaluluwa, at mapanalanging hangaring makilala Siya nang higit pa sa araw na ito.

Maluwalhating Kordero ng Diyos, dumating Ka at inalis Mo ang mga kasalanan ng sanlibutan sa pamamagitan ng pag-aalay ng Iyong banal na buhay sa Krus. Tulungan Mo po akong maunawaan kung Sino Ka at ang lahat ng ginawa Mo para sa akin, lalo na sa tuwing lumalapit ako upang masdan Ka at tanggapin Ka sa Banal na Komunyon. Hesus, nagtitiwala ako sa Iyo.


Pagiging Saksi ni Kristo

Ikalawang Linggo sa Karaniwang Panahon (Taon B)

Si Andres, na kapatid ni Simon Pedro, ay isa sa dalawang nakarinig kay Juan at sumunod kay Hesus. Una niyang hinanap ang sarili niyang kapatid na si Simon at sinabi sa kanya, “Natagpuan namin ang Mesiyas” — na kung isasalin ay Kristo. Pagkatapos ay dinala niya siya kay Hesus. John 1:40–42

Si Andres ay isang tagasunod ni San Juan Bautista hanggang sa ituro sa kanya ni Juan si Hesus. Isang araw, nakita ni Juan si Hesus na nagdaraan at itinuro niya Siya habang sinasabi kay Andres at sa isa pang alagad, “Narito ang Kordero ng Diyos.” Sumunod kay Hesus ang dalawang alagad. Matapos makasama si Hesus sa maghapon, lubhang naantig si Andres kaya kinabukasan ay masigla niyang hinanap ang kanyang kapatid na si Simon Pedro upang ibalita sa kanya ang tungkol kay Hesus. Gaya ng binanggit sa talata sa itaas, masigla niyang sinabi kay Pedro, “Natagpuan namin ang Mesiyas.” Pagkatapos, nang makilala ni Pedro si Hesus, naging alagad din Niya si Pedro.

Ganito rin ang nangyari sa magkapatid na Felipe at Natanael (tingnan ang John 1:43–51). Tinawag ni Jesus si Felipe na sumunod sa Kanya, at sumunod naman ito. Nang maniwala siyang si Jesus ang Mesiyas, pinuntahan ni Felipe ang kanyang kapatid na si Natanael upang sabihing natagpuan na niya “ang isinulat ni Moises sa Kautusan, at gayundin ng mga propeta.” Naniwala si Natanael at sumunod sa ating Panginoon. Sa gayon, nagsimula ang sunud-sunod na pagbabalik-loob matapos magpatotoo si Juan Bautista na si Jesus ang “Kordero ng Diyos.”

Bagaman tiyak nating hindi kinailangan ni Jesus ang patotoo ni Juan Bautista upang magbalik-loob si Andres, ni ang patotoo ni Andres upang magbalik-loob si Simon Pedro, ni ang patotoo ni Felipe upang magbalik-loob si Natanael, ganito ang nangyari. Pinili ni Jesus na gamitin ang tatlong ito upang maganap ang pagbabalik-loob ng iba.

Sa banal na plano ng Diyos para sa kaligtasan, palagi Niyang ginagamit ang pamamagitan ng iba upang maganap ang pagbabalik-loob ng mga puso. Nakikita natin ito sa maraming antas. Una sa lahat, ginagamit Niya ang ating Mahal na Ina bilang Tagapamagitan ng Biyaya upang ipagkaloob sa ating lahat ang Kanyang biyaya. Siya ang kasangkapan at si Jesus ang bukal. Sa pamamagitan niya, may iba pang mga banal na namamagitan para sa atin. At may di-mabilang na mga anghel na nagsisilbi ring mga tagapamahagi ng biyaya at awa ng Diyos. Ang Diyos ang bukal ng lahat, ngunit ginagamit Niya ang mga hukbo ng langit upang ipagkaloob sa ating lahat ang Kanyang biyaya.

Totoo rin ito sa ating buhay sa lupa. Bukod sa napakaraming anghel at banal na dumadalangin at namamagitan para sa atin, ginagamit ng Diyos ang bawat isa sa atin upang maitatag ang Kanyang Kaharian dito at ngayon sa buhay ng marami. Sa tuwing ipinapahayag natin ang mga salita ng Diyos o nagpapatotoo tayo sa Diyos sa pamamagitan ng ating mga gawa, nagiging mga kasangkapan tayo ng awa ng Diyos. At kung lubusan nating iaalay ang ating sarili sa banal na kalooban, marami ang magbabalik-loob sa pamamagitan natin dahil sa biyaya ng Diyos.

Pagnilayan mo ngayon ang banal at sagradong tawag na iyong tinanggap upang maging tagapamagitan ng walang-hanggang biyaya at awa ng Diyos. Una, isipin mo ang maraming taong nais hipuin ng Diyos sa pamamagitan mo. Isipin mo rin na maaaring hindi kailanman mailapit sa Diyos ang mga taong iyon kung hindi ka kikilos. Kayang gawin ng Diyos ang lahat ng bagay at hipuin ang maraming tao sa iba’t ibang paraan, ngunit nananatiling totoo na nais ka Niyang gamitin para sa Kanyang misyon. Sabihin mong “Oo” sa misyong iyon upang ikaw, tulad ng marami pang iba, ay makibahagi sa maluwalhating tawag na dumalangin para sa kapwa at maging tagapamagitan ng biyaya ng Diyos.

Kaluwalhati-luwalhating Panginoon, napakasagana Mo sa pagkakaloob ng Iyong biyaya at awa, at hangad Mong ipagkaloob ang Iyong pag-ibig sa lahat ng tao. Gamitin Mo po ako para sa Iyong banal na misyon ng pagpapalaganap ng Ebanghelyo sa buong mundo. Sinasabi ko sa Iyo ang aking “Oo,” mahal na Panginoon. Gamitin Mo ako ayon sa Iyong kalooban. Jesus, nagtitiwala ako sa Iyo.


Ang Aklat ng mga Tanda

Ikalawang Linggo sa Karaniwang Panahon (Taon C)

Ginawa ito ni Jesus bilang simula ng Kanyang mga tanda sa Cana ng Galilea, at sa gayon ay ipinahayag Niya ang Kanyang kaluwalhatian, at nagsimulang sumampalataya sa Kanya ang Kanyang mga alagad. John 2:11

Karaniwang nahahati sa apat na bahagi ang Ebanghelyo ni Juan: ang Prologo, ang Aklat ng mga Tanda, ang Aklat ng Kaluwalhatian at ang Epilogo (na naglalaman ng pagpapakita ni Jesus sa Galilea matapos ang Kanyang muling pagkabuhay). Ang Ebanghelyo ngayon ay mula sa simula ng Aklat ng mga Tanda, na nagsisimula sa Kabanata 1:19 at nagpapatuloy hanggang Kabanata 12. Sa bahaging ito, inilalahad sa atin ni Apostol San Juan ang pitong “tanda,” na pitong himalang ginawa ni Jesus. Bawat tanda ay may mas malalim na espirituwal na kahulugang naghahayag ng pagka-Diyos at misyon ni Jesus. Sa maraming paraan, inihahanda tayo ng buong Aklat ng mga Tanda para sa Aklat ng Kaluwalhatian, kung saan ang “oras” ng kaluwalhatian ni Jesus ay iniuugnay sa Kanyang pagluklok sa Kanyang maluwalhating trono ng Krus, sa pagtupad sa Kanyang misyon bilang “Kordero ng Diyos” na nag-aalay ng Kanyang buhay para sa kaligtasan ng lahat, at sa pagbubuhos ng Kanyang biyaya at awa mula sa Kanyang tagilirang nasugatan.

Ang una sa pitong tandang ginawa ni Jesus sa Ebanghelyo ni Juan ay ang pagpapalit ng tubig na maging alak sa Kasalan sa Cana, at ginawa ito nang lubos na sagana! Ang anim na tapayang bato, na punung-puno ng tubig, ay naging hanggang 180 galon ng pinakamainam na alak. Ang pagpapalit ng tubig na maging alak ay ginawa sa kahilingan ng ina ni Jesus, na nagsabi sa mga lingkod na gawin ang anumang sabihin sa kanila ni Jesus.

Tunay na maraming mapagninilayan sa kamangha-manghang himalang ito. Isang tiyak na bagay na dapat isaalang-alang, habang sinisimulan nating basahin ang una sa mga tandang ito, ay ginagamit ni Jesus ang Kanyang mga himala upang ihanda ang Kanyang mga alagad para sa darating na “oras” ng biyaya at kaluwalhatian. At bagaman naganap na sa kasaysayan ang oras ni Jesus, mahalagang maunawaan na bawat isa sa atin ay kailangang dumaan sa paghahanda para sa oras na iyon sa ating sariling buhay. Dapat nating hayaang patuloy tayong ihanda ni Cristo para sa oras ng kaluwalhatian kung kailan tatanggapin natin Siya at ang lahat ng biyayang nakamit Niya para sa atin sa Krus. Ang paghahandang ito ay magaganap sa ating buhay, gaya ng paglalahad nito sa Ebanghelyo ni Juan. Ang pitong tanda ni Jesus, ang Kanyang mga gawang mahimala, ay isinagawa upang ihanda ang Kanyang mga alagad na tanggapin ang lahat ng ipinagkaloob Niya sa Krus. Hindi lamang natin dapat mapanalanging pagnilayan sa buong taon ang mga tandang ito na itinala ni Juan; dapat din nating hanapin ang maraming personal na tandang ibinibigay ng ating Panginoon sa bawat isa sa atin.

Kung paanong namangha ang mga dumalo sa Kasalan sa Cana sa himala ni Jesus, dapat din nating hayaang patuloy tayong mamangha sa Kanyang pagkilos sa ating buhay. Ang pitong tandang nakatala sa Banal na Kasulatan, gayundin ang bunga ng ating espirituwal na pagninilay sa mga ito, ay dapat maging mga tanglaw na naghahanda sa atin upang higit na makilala ang ating Panginoon at tanggapin ang biyayang nakamit sa pamamagitan ng Kanyang maluwalhating Krus.

Pagnilayan ngayon ang unang tandang ito ni Jesus. Sikaping pagnilayan ang salaysay na ito bilang paghahanda sa iyong sarili upang mas lubos na tanggapin ang Kanyang biyaya sa iyong buhay. Isipin ang lubos na kasaganaan ng himala at pagnilayan na itinuturo nito ang lubos na kasaganaan ng biyayang nais ibigay sa iyo ng Diyos. Pagnilayan din na naganap ito sa pamamagitan ng pamamagitan ng minamahal na ina ni Jesus. Mauunahan din niya ang iyong mga pangangailangan at ipagdarasal ka nang buong pusong maka-ina. Pagnilayan ang magandang kahulugan at simbolismo sa siping ito upang mas lubos kang makabahagi sa masaganang kaluwalhatian ng Diyos.

Aking maluwalhating Panginoon, ang Iyong buong buhay sa lupa ay paghahanda para sa oras na inihandog Mo ang Iyong buhay bilang hain sa Krus para sa kapatawaran ng mga kasalanan. Nawa’y patuloy Mo akong ihanda upang mas lubos Kitang tanggapin at buksan ang aking puso sa Iyo at sa lahat ng ipinagkaloob Mo sa akin sa pamamagitan ng Iyong ganap na paghahain ng pag-ibig. Jesus, nagtitiwala ako sa Iyo.


Mag-ayuno o Hindi Mag-ayuno

Lunes ng Ikalawang Linggo sa Karaniwang Panahon

“Maaari bang mag-ayuno ang mga panauhin sa kasalan habang kasama nila ang lalaking ikakasal? Habang kasama nila ang lalaking ikakasal, hindi sila maaaring mag-ayuno. Ngunit darating ang mga araw na kukunin sa kanila ang lalaking ikakasal, at sa araw na iyon ay mag-aayuno sila.” Mark 2:19–20

Ipinakikita ng sipi sa itaas ang tugon ni Jesus sa mga alagad ni Juan Bautista at sa ilang Pariseo na nagtatanong sa Kanya tungkol sa pag-aayuno. Binanggit nila na kapwa sinusunod ng mga alagad ni Juan at ng mga Pariseo ang mga batas ng mga Judio tungkol sa pag-aayuno, ngunit hindi ito ginagawa ng mga alagad ni Jesus. Tinutukoy ng sagot ni Jesus ang pinakadiwa ng bagong batas tungkol sa pag-aayuno.

Ang pag-aayuno ay isang napakagandang gawaing espirituwal. Nakatutulong ito upang patatagin ang kalooban laban sa mga di-wastong tukso ng laman at upang dalisayin ang kaluluwa. Ngunit kailangang bigyang-diin na ang pag-aayuno ay hindi isang realidad na mananatili magpakailanman. Balang araw, kapag kaharap na natin ang Diyos sa Langit, hindi na kakailanganin ang pag-aayuno o anumang anyo ng penitensiya. Ngunit habang narito tayo sa lupa, makikibaka tayo, madarapa, at maliligaw ng landas, at isa sa pinakamabubuting gawaing espirituwal na makatutulong sa ating magbalik kay Kristo ay ang magkasamang pananalangin at pag-aayuno.

Nagiging kailangan ang pag-aayuno “kapag inalis sa kanilang piling ang lalaking ikakasal.” Sa madaling salita, kailangan ang pag-aayuno kapag nagkakasala tayo at nagsisimulang humina ang ating pakikipag-isa kay Kristo. Sa gayong pagkakataon, ang personal na sakripisyo ng pag-aayuno ay tumutulong upang muling mabuksan ang ating mga puso sa ating Panginoon. Totoo ito lalo na kapag nakagawian na ang pagkakasala at malalim na itong nag-ugat. Lubhang pinalalakas ng pag-aayuno ang ating panalangin at pinalalawak ang ating mga kaluluwa upang matanggap ang “bagong alak” ng biyaya ng Diyos sa mga bahaging higit nating kailangan ito.

Pagnilayan ngayon ang iyong saloobin sa pag-aayuno at sa iba pang gawaing penitensiyal. Nag-aayuno ka ba? Regular ka bang nagsasakripisyo upang patatagin ang iyong kalooban at tulungan kang higit na bumaling kay Kristo? O medyo napabayaan mo na sa iyong buhay ang kapaki-pakinabang na espirituwal na gawaing ito? Muling pagtibayin ngayon ang iyong pangako sa banal na gawaing ito, at makapangyarihang kikilos ang Diyos sa iyong buhay.

Panginoon, binubuksan ko ang aking puso sa bagong alak ng biyaya na nais Mong ibuhos sa akin. Tulungan Mo akong magkaroon ng wastong disposisyon upang tanggapin ang biyayang ito at gamitin ang lahat ng kinakailangang paraan upang maging higit na bukas sa Iyo. Tulungan Mo ako, lalo na, na italaga ang aking sarili sa kahanga-hangang espirituwal na gawain ng pag-aayuno. Nawa’y magbunga nang sagana para sa Iyong Kaharian ang gawaing ito ng pagpapakasakit sa aking buhay. Jesus, nagtitiwala ako sa Iyo.


Pagpapanatiling Banal sa Araw ng Sabat

Martes ng Ikalawang Linggo sa Karaniwang Panahon

Habang dumaraan si Hesus sa isang bukirin ng mga butil noong araw ng Sabat, nagsimulang gumawa ng daan ang Kanyang mga alagad habang namimitas ng mga uhay. Kaya sinabi sa Kanya ng mga Pariseo, “Tingnan Mo, bakit nila ginagawa ang ipinagbabawal sa araw ng Sabat?” Marcos 2:23–24

Labis na pinagtuunan ng pansin ng mga Pariseo ang maraming bagay na mga pagbaluktot sa kautusan ng Diyos. Tinatawag tayo ng Ikatlong Utos na “Panatilihing banal ang Araw ng Sabat.” Bukod dito, mababasa natin sa Exodo 20:8–10 na hindi tayo dapat gumawa ng anumang trabaho sa araw ng Sabat, kundi gamitin ang araw na iyon sa pamamahinga. Mula sa Utos na ito, bumuo ang mga Pariseo ng malawak na pagpapaliwanag tungkol sa kung ano ang pinahihintulutan at kung ano ang ipinagbabawal gawin sa araw ng Sabat. Itinuring nilang kabilang sa mga ipinagbabawal na gawain ang pamimitas ng mga uhay.

Sa maraming bansa ngayon, halos naglaho na ang pamamahinga sa araw ng Sabat. Nakalulungkot na bihira nang ilaan ang Linggo bilang araw ng pagsamba at pamamahinga kasama ang pamilya at mga kaibigan. Dahil dito, mahirap unawain ang ganitong labis na pamumuna at paghatol ng mga Pariseo sa mga alagad. Tila ang mas malalim na usaping espirituwal ay ang labis na pagiging mapaghanap ng mali sa kaliit-liitang bagay ng mga Pariseo. Mas pinagtuunan nila ng pansin ang paghusga at paghatol kaysa sa pagpaparangal sa Diyos sa araw ng Sabat. At bagaman maaaring bihira na ngayon ang mga taong labis na nababahala at mapaghanap ng mali sa kaliit-liitang bagay tungkol sa pamamahinga sa araw ng Sabat, madalas namang madali tayong maging mapaghanap ng mali sa marami pang ibang bagay sa buhay.

Isipin ang iyong pamilya at ang mga taong pinakamalapit sa iyo. May mga ginagawa ba sila at mga nakasanayan na nagiging dahilan upang palagi mo silang punahin? Kung minsan, pinupuna natin ang iba dahil sa mga kilos na malinaw na labag sa mga kautusan ng Diyos. Sa ibang pagkakataon naman, pinupuna natin ang iba dahil pinalalaki natin ang ilang pangyayari. Bagaman mahalagang magsalita nang may pag-ibig laban sa mga paglabag sa panlabas na kautusan ng Diyos, dapat tayong maging lubhang maingat na huwag italaga ang ating sarili bilang hukom at hurado ng iba, lalo na kung ang ating pamumuna ay nakabatay sa pagbaluktot sa katotohanan o sa pagpapalaki ng isang maliit na bagay. Sa madaling salita, dapat tayong mag-ingat na huwag ding maging mapaghanap ng mali sa kaliit-liitang bagay.

Pagnilayan ngayon kung may pagkahilig kang maging labis at baluktot sa iyong pamumuna sa pakikitungo mo sa mga taong pinakamalapit sa iyo. Madalas mo bang labis na pinagtutuunan ng pansin ang tila maliliit na pagkakamali ng iba? Subukan mong lumayo muna sa pamumuna ngayon at sa halip ay muling pagtibayin ang iyong pagsasabuhay ng awa sa lahat. Kung gagawin mo ito, maaari mong matuklasan na ang iyong mga paghusga sa iba ay hindi ganap na sumasalamin sa katotohanan ng kautusan ng Diyos.

Aking mahabaging Hukom, pagkalooban Mo ako ng pusong may malasakit at awa sa lahat. Alisin Mo sa aking puso ang lahat ng pagkahilig na humatol at mamintas. Ipinauubaya ko sa Iyo ang lahat ng paghatol, mahal kong Panginoon, at hangad ko lamang na maging kasangkapan ng Iyong pag-ibig at awa. Hesus, nagtitiwala ako sa Iyo.


Nalumbay sa Katigasan ng Puso

Miyerkules ng Ikalawang Linggo sa Karaniwang Panahon

Pagkatapos ay sinabi Niya sa mga Pariseo, “Naaayon ba sa Kautusan ang gumawa ng mabuti sa araw ng Sabbath sa halip na gumawa ng masama, ang magligtas ng buhay sa halip na pumatay?” Ngunit nanatili silang tahimik. Tiningnan sila ni Hesus nang may galit at dalamhati dahil sa katigasan ng kanilang puso, at sinabi Niya sa lalaki, “Iunat mo ang iyong kamay.” Iniunat niya ito at gumaling ang kanyang kamay. Marcos 3:4–5

Sinisira ng kasalanan ang ating ugnayan sa Diyos. Ngunit higit na nakapipinsala ang katigasan ng puso sapagkat pinananatili nito ang pinsalang dulot ng kasalanan. At habang lalong tumitigas ang puso ng isang tao, lalong nagiging pangmatagalan ang pinsala.

Sa talata sa itaas, nagalit si Hesus sa mga Pariseo. Kadalasan, ang damdamin ng galit ay makasalanan, bunga ng kawalan ng pasensya at pag-ibig sa kapwa. Ngunit may mga pagkakataong maaaring maging mabuti ang damdamin ng galit kapag ito ay udyok ng pagmamahal sa kapwa at pagkamuhi sa kanilang kasalanan. Sa pagkakataong ito, nagdalamhati si Hesus dahil sa katigasan ng puso ng mga Pariseo, at ang dalamhating iyon ang nag-udyok sa Kanyang banal na galit. Ang Kanyang “banal” na galit ay hindi humantong sa di-makatuwirang pamumuna; sa halip, ito ang nagtulak kay Hesus na pagalingin ang lalaking ito sa harap ng mga Pariseo upang lumambot ang kanilang puso at manampalataya sila kay Hesus. Nakalulungkot, hindi ito nangyari. Sinasabi ng kasunod na pangungusap sa Ebanghelyo, “Lumabas ang mga Pariseo at agad na nakipagsanggunian sa mga Herodiano laban sa Kanya upang maipapatay Siya” (Marcos 3:6).

Dapat lubos na iwasan ang katigasan ng puso. Ang suliranin ay karaniwang hindi bukás ang mga taong matitigas ang puso sa katotohanang matigas ang kanilang puso. Sila ay mapagmatigas at matigas ang ulo, at madalas ay mapagmatuwid sa sarili. Kaya kapag dumaranas ang mga tao ng ganitong espirituwal na karamdaman, mahirap para sa kanila ang magbago, lalo na kapag may tuwirang pumupuna sa kanila.

Ang talatang ito ng Ebanghelyo ay nagbibigay sa iyo ng mahalagang pagkakataong suriin nang tapat ang iyong sariling puso. Ikaw lamang at ang Diyos ang kailangang makibahagi sa panloob na pagsusuri at pag-uusap na iyon. Magsimula sa pagninilay tungkol sa mga Pariseo at sa masamang halimbawang ipinakita nila. Mula roon, sikaping tingnan ang iyong sarili nang buong katapatan. Mapagmatigas ka ba? Napakatibay ba ng iyong mga paninindigan na ayaw mo nang isaalang-alang na maaaring nagkakamali ka rin kung minsan? May mga tao ba sa iyong buhay na nakasamaan mo ng loob at hanggang ngayon ay hindi pa kayo nagkakasundo? Kung totoo sa iyo ang alinman dito, maaaring dumaranas ka nga ng espirituwal na karamdaman ng isang pusong matigas.

Pagnilayan mo ngayon ang iyong sariling kaluluwa at ang iyong mga ugnayan sa kapwa nang may buong katapatan hangga’t maaari. Huwag mag-atubiling alisin ang iyong pagiging mapagtanggol sa sarili at maging bukás sa anumang nais sabihin sa iyo ng Diyos. At kung mapansin mo kahit ang bahagyang pagkiling tungo sa isang pusong matigas at mapagmatigas, magsumamo sa ating Panginoon na pumasok upang palambutin ito. Mahirap ang ganitong pagbabago, ngunit hindi matatawaran ang mga gantimpala nito. Huwag mag-atubili at huwag nang maghintay. Sulit ang pagbabago sa huli.

Aking mapagmahal na Panginoon, sa araw na ito ay binubuksan ko ang aking sarili sa pagsusuri ng sarili kong puso at nananalanging tulungan Mo akong laging maging bukas sa pagbabago kapag kinakailangan. Tulungan Mo ako, lalo na, na makita ang anumang katigasan sa aking puso. Tulungan Mo akong mapagtagumpayan ang anumang pagmamatigas, katigasan ng ulo, at pag-aakalang ako lamang ang matuwid. Ipagkaloob Mo sa akin ang kaloob ng kababaang-loob, mahal kong Panginoon, upang ang aking puso ay higit na maging katulad ng Iyo. Hesus, nagtitiwala ako sa Iyo.


Debosyong Walang Ibang Pinagtutuunan

Huwebes ng Ikalawang Linggo sa Karaniwang Panahon

Sinabi Niya sa Kanyang mga alagad na maghanda ng isang bangka para sa Kanya dahil sa dami ng tao, upang hindi Siya maipit ng mga ito. Marami na Siyang pinagaling kaya ang mga may karamdaman ay nagsisiksikan sa paligid Niya upang mahipo Siya. Marcos 3:9–10

Kamangha-manghang pagnilayan ang matinding pananabik ng napakaraming tao kay Hesus. Sa talata sa itaas, makikita nating hiniling ni Hesus sa Kanyang mga alagad na maghanda ng isang bangka para sa Kanya upang hindi Siya maipit habang nagtuturo sa napakaraming tao. Marami na Siyang pinagaling na maysakit, at nagsisiksikan ang mga tao sa paligid Niya upang mahipo man lamang Siya.

Ipinakikita sa atin ng tagpong ito kung ano ang dapat mangyari sa ating panloob na buhay kaugnay ng ating Panginoon. Masasabing buo ang pagtuon ng mga tao sa kanilang debosyon kay Hesus at marubdob ang kanilang pagnanais na makapiling Siya. Totoong maaaring may bahid ng pagkamakasarili ang kanilang pagnanais dahil hangad nilang mapagaling ang kanilang mga karamdaman at ang sa kanilang mga mahal sa buhay. Gayunman, tunay at matindi ang kanilang pagkaakit sa Kanya, na nagtulak sa kanilang ituon nang lubos ang kanilang pansin sa ating Panginoon.

Ang pagpili ni Hesus na sumakay sa isang bangka at lumayo nang kaunti sa mga tao ay isa ring gawa ng pag-ibig. Bakit? Dahil sa pagkilos na ito, natulungan sila ni Hesus na muling ituon ang kanilang pansin sa Kanyang mas malalim na misyon. Bagaman gumawa Siya ng mga himala dahil sa habag at upang ipamalas ang Kanyang walang-hanggang kapangyarihan, ang pangunahin Niyang layunin ay turuan ang mga tao at akayin sila tungo sa ganap na Katotohanan ng mensaheng ipinangangaral Niya. Kaya sa paglayo Niya sa kanila, inaanyayahan silang makinig sa Kanya sa halip na basta sikaping mahawakan Siya upang makatanggap ng himala ng pisikal na pagpapagaling. Para kay Hesus, higit na mahalaga ang espirituwal na kaganapang nais Niyang ibigay sa mga tao kaysa sa anumang pisikal na pagpapagaling na ibinigay rin Niya.

Sa ating sariling buhay, maaaring “lumayo” si Hesus sa atin sa mga paraang tila panlabas lamang upang mas maging bukas tayo sa mas malalim at higit na nakapagpapabagong layunin ng Kanyang buhay. Halimbawa, maaari Niyang alisin ang ilang damdamin ng kaaliwan o pahintulutan tayong dumanas ng isang pagsubok kung saan tila hindi natin gaanong nadarama ang Kanyang presensya. Ngunit kapag nangyari ito, lagi itong upang bumaling tayo sa Kanya nang may mas malalim na pagtitiwala at pagiging bukas, nang sa gayon ay lalo tayong maakay tungo sa isang ugnayan ng pag-ibig.

Pagnilayan ngayon kung gaano kabuo ang iyong pagtuon sa debosyon mo sa ating Panginoon. Mula rito, pag-isipan din kung mas nakatali ka sa magagandang damdamin at mga kaaliwang hinahanap mo, o kung mas malalim ang iyong debosyon at higit na nakatuon sa mensaheng nakapagpapabago na nais ipangaral sa iyo ng ating Panginoon. Ilarawan ang iyong sarili sa dalampasigang iyon, nakikinig sa pagsasalita ni Hesus, at hayaang baguhin ng Kanyang mga banal na salita ang iyong buhay nang mas malalim.

Aking Diyos na nagliligtas, bumabaling ako sa Iyo sa araw na ito at naghahangad na maging buo ang aking puso sa pagmamahal at debosyon sa Iyo. Tulungan Mo ako, una sa lahat, na makinig sa Iyong Salitang nagpapabago at hayaang maging pinakasentro ng aking buhay ang Salitang iyon. Hesus, nagtitiwala ako sa Iyo.


Pagharap sa Kasamaan sa Pamamagitan ng Ebanghelyo

Biyernes ng Ikalawang Linggo sa Karaniwang Panahon

Humirang siya ng Labindalawa, na tinawag din niyang mga Apostol, upang makasama niya sila at maisugo niya sila upang mangaral at magkaroon ng kapangyarihang magpalayas ng mga demonyo. Marcos 3:14–15

Ang Labindalawang Apostol ay unang tinawag ni Hesus at pagkatapos ay isinugo upang mangaral nang may kapangyarihan. Ang kapangyarihang ibinigay sa kanila ay para sa pagpapalayas ng mga demonyo. Ngunit paano nila ito ginawa? Kapansin-pansing ang kapangyarihang ibinigay sa kanila laban sa mga demonyo ay may kaugnayan, sa isang banda, sa kanilang atas na mangaral. At bagaman may ilang pangyayaring nakatala sa Kasulatan na ang mga Apostol ay nagpalayas ng mga demonyo sa pamamagitan ng tuwirang pag-uutos, dapat ding maunawaan na ang pangangaral ng Ebanghelyo taglay ang kapangyarihan ni Kristo ay may tuwirang bisa sa pagpapalayas ng mga demonyo.

Ang mga demonyo ay mga anghel na nahulog sa kasalanan. Ngunit kahit sa kanilang pagkahulog, nananatili sa kanila ang mga likas nilang kapangyarihan, gaya ng kakayahang makaimpluwensya at mag-udyok. Sinisikap nilang makipag-ugnayan sa atin upang linlangin tayo at ilayo kay Kristo. Siyempre, ginagamit din ng mabubuting anghel ang ganitong likas na kapangyarihan para sa ating kabutihan. Halimbawa, patuloy na sinisikap ng ating mga anghel na tagapag-alaga na ipaabot sa atin ang mga katotohanan ng Diyos at ang Kanyang biyaya. Tunay ang labanan ng mga anghel sa pagitan ng mabuti at masama, at bilang mga Kristiyano, dapat nating mabatid ang katotohanang ito.

Isa sa pinakamabisang paraan upang harapin si satanas at ang kanyang mga demonyo ay ang makinig sa Katotohanan at ipahayag ito nang may awtoridad ni Kristo. Bagaman binigyan ang mga Apostol ng natatanging awtoridad sa kanilang pangangaral, ang bawat Kristiyano, sa bisa ng kanyang Binyag at Kumpil, ay pinagkatiwalaan ng mensahe ng Ebanghelyo upang ipahayag ito sa iba’t ibang paraan. At taglay ang awtoridad na iyon, dapat tayong patuloy na magsikap na palaganapin ang Kaharian ng Diyos. Ang paggawa nito ay tuwirang magpapahina sa kaharian ni satanas.

Pagnilayan mo ngayon ang iyong tungkuling ibahagi ang Ebanghelyo sa iba. Kung minsan, ginagawa ito sa pamamagitan ng tahasang pagbabahagi ng mensahe ni Hesukristo, at sa ibang pagkakataon naman, higit na naibabahagi ang mensahe sa pamamagitan ng ating mga gawa at kabutihang-asal. Ngunit ang bawat Kristiyano ay pinagkatiwalaan ng misyong ito at dapat matutong tuparin ito nang may tunay na awtoridad, batid na habang ginagamit ang awtoridad na iyon mula kay Kristo, lumalaganap ang Kaharian ng Diyos at nadaraig ang pagkilos ng masama.

Aking makapangyarihang Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sa biyayang ipinagkaloob Mo sa akin upang ipahayag ang katotohanan ng Iyong mensahe ng kaligtasan sa mga nakakasalamuha ko araw-araw. Tulungan Mo akong tuparin ang aking misyon na mangaral sa salita at sa gawa, taglay ang mahinahon ngunit makapangyarihang awtoridad na ipinagkaloob Mo sa akin. Iniaalay ko ang aking sarili sa paglilingkod sa Iyo, mahal kong Panginoon. Gawin Mo sa akin ang anumang naisin Mo. Hesus, nagtitiwala ako sa Iyo.


Ang Hindi Maunawaan ng Iba

Sabado ng Ikalawang Linggo sa Karaniwang Panahon

Pumasok si Hesus sa bahay kasama ang Kanyang mga alagad.  Muling nagtipon ang mga tao, kaya hindi man lamang sila makakain.  Nang mabalitaan ito ng Kanyang mga kamag-anak, umalis sila upang dakpin Siya, sapagkat sinabi nila, “Wala Siya sa Kanyang sarili.” Mark 3:20–21

Kapag iniisip mo ang mga pagdurusa ni Hesus, malamang na unang pumapasok sa iyong isip ang pagpapako sa Kanya sa krus. Pagkatapos nito, maaari mong maisip ang paghagupit sa Kanya sa haliging gapusan, ang pagpasan sa Krus, at ang iba pang pangyayaring naganap mula sa pagdakip sa Kanya hanggang sa Kanyang kamatayan. Gayunman, marami pang ibang pagdurusa bilang tao ang tiniis ng ating Panginoon para sa ating kabutihan at sa kabutihan ng lahat. Inilalahad sa atin ng sipi ng Ebanghelyo sa itaas ang isa sa mga karanasang iyon.

Bagaman talagang ayaw nating makaranas ng pisikal na sakit, may iba pang mga pagdurusang maaaring kasinghirap tiisin, kung hindi man mas mahirap pa. Isa sa mga ito ang hindi ka maunawaan at tratuhin ng sarili mong pamilya na para bang nasisiraan ka ng bait. Sa kalagayan ni Hesus, tila marami sa Kanyang mga kamag-anak, siyempre hindi kabilang ang Kanyang sariling ina, ang hayagang pumupuna sa Kanya. Marahil ay nagseselos sila sa Kanya at nakadarama ng inggit, o marahil ay nahihiya sila sa lahat ng atensiyong natatanggap Niya. Anuman ang dahilan, malinaw na sinikap ng sariling mga kamag-anak ni Hesus na pigilan Siya sa paglilingkod sa mga taong labis na naghahangad na makasama Siya. Gumawa ng kuwento ang ilan sa Kanyang mga kamag-anak na si Hesus ay “nasisiraan ng bait” at sinikap nilang wakasan ang Kanyang katanyagan.

Ang buhay-pamilya ay dapat maging isang pamayanang nagmamahalan, ngunit para sa ilan, nagiging bukal ito ng kalungkutan at sakit. Bakit hinayaan ni Hesus na tiisin Niya ang ganitong uri ng pagdurusa? Isa sa mga dahilan ay upang makaugnay Siya sa anuman at sa bawat pagdurusang tinitiis mo dahil sa sarili mong pamilya. Bukod dito, sa pagtitiis Niya rito, tinubos din Niya ang ganitong uri ng pagdurusa, kaya maaaring makabahagi sa pagtubos at biyayang iyon ang sakit na nararanasan mo sa iyong pamilya. Kaya, kapag dumulog ka sa Diyos sa panalangin dala ang iyong mga suliranin sa pamilya, maaaliw kang malaman na nauunawaan ng Ikalawang Persona ng Kabanal-banalang Trinidad, si Hesus, ang Walang Hanggang Anak ng Diyos, ang iyong pagdurusa mula sa Kanyang sariling karanasan bilang tao. Alam Niya mula sa sarili Niyang karanasan ang sakit na nadarama ng napakaraming kasapi ng mga pamilya. At kaya Niyang tingnan ang bawat pagdurusa sa pamilya nang may lubos na habag upang ibigay sa bawat humihingi ang biyayang kailangan nila, hindi lamang upang matiis ang pagdurusang iyon kundi upang magamit din ito para sa kabutihan at sa kaluwalhatian ng Diyos.

Pagnilayan mo ngayon kung sa anong paraan mo kailangang ipaubaya sa Diyos ang anumang sama ng loob sa loob ng iyong pamilya. Lumapit ka sa ating Panginoon na lubos na nakauunawa sa iyong mga paghihirap, at anyayahan mo ang Kanyang makapangyarihan at mahabaging presensya sa iyong buhay upang mabago Niya ang lahat ng iyong tinitiis tungo sa Kanyang biyaya at awa.

Aking mahabaging Panginoon, marami Kang tiniis sa mundong ito, kabilang ang pagtanggi at pangungutya ng mga kabilang sa sarili Mong pamilya. Iniaalay ko sa Iyo ang aking sariling pamilya at lalo na ang sakit na naroon. Mangyaring dumating Ka at tubusin ang lahat ng paghihirap ng pamilya at maghatid ng paghilom at pag-asa sa akin at sa lahat ng higit na nangangailangan nito. Hesus, nagtitiwala ako sa Iyo.

Talaan ng mga Nilalaman


Makukuha ang lahat ng 4 na tomo sa format na paperback & eBook!

Amazon – Google Play – iTunes – Barnes and Noble

Ibahagi ang Pahinang Ito: