ภาพหลัก, สาธารณสมบัติ, ผ่าน Wikimedia Commons
ภาพเด่น: HistoryIsResearch, CC BY-SA 4.0, ผ่าน Wikimedia Commons
5 ตุลาคม: นักบุญโฟสตินา โควัลสกา พรหมจารี—ระลึกถึงตามอัธยาศัย
1905–1938
นักบุญองค์อุปถัมภ์ของความศรัทธาต่อพระเมตตา
ได้รับการประกาศเป็นนักบุญโดยสมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 เมื่อวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 2000
สีอาภรณ์ในพิธีกรรม: สีขาว
ฉบับ: เต็ม – ย่อ
ช่องพอดแคสต์:
Apple – Spotify – iHeart – Audible
ข้อความอ้างอิง:
ข้าพเจ้าต้องบันทึกการพบปะระหว่างวิญญาณของข้าพเจ้ากับพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ในยามที่พระองค์เสด็จมาเยี่ยมเยียนเป็นพิเศษ ข้าพเจ้าต้องเขียนถึงพระองค์ ข้าแต่พระองค์ผู้ทรงพระเมตตาต่อวิญญาณอันน่าสงสารของข้าพเจ้าอย่างเหลือที่จะหยั่งถึงได้ พระประสงค์ศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์คือชีวิตของวิญญาณข้าพเจ้า ข้าพเจ้าได้รับคำสั่งนี้ผ่านทางผู้ที่เป็นผู้แทนของพระองค์สำหรับข้าพเจ้าบนแผ่นดินนี้ ผู้ซึ่งอธิบายพระประสงค์ศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ให้ข้าพเจ้าเข้าใจ ข้าแต่พระเยซูเจ้า พระองค์ทรงเห็นว่าการเขียนเป็นเรื่องยากเพียงใดสำหรับข้าพเจ้า และข้าพเจ้าไม่สามารถถ่ายทอดสิ่งที่ประสบในวิญญาณออกมาเป็นลายลักษณ์อักษรได้อย่างชัดเจนเพียงใด ข้าแต่พระเจ้า ปากกาจะบันทึกสิ่งที่หลายครั้งไม่มีถ้อยคำใดจะบรรยายได้หรือ แต่พระองค์ทรงมีพระบัญชาให้เขียน ข้าแต่พระเจ้า เพียงเท่านี้ก็เพียงพอแล้วสำหรับข้าพเจ้า ~บันทึกของนักบุญโฟสตินา, #6
บทไตร่ตรอง: เฮเลน โควัลสกา เกิดเป็นบุตรคนที่สามในจำนวนสิบคนที่หมู่บ้านกวอโกเวียตส์ ประเทศโปแลนด์ ซึ่งขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิรัสเซีย โปแลนด์ได้รับเอกราชคืนในอีกสิบสามปีต่อมา คือใน ค.ศ. 1918 หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ครอบครัวโควัลสกาค่อนข้างยากจน แต่มีความเชื่อคาทอลิกที่ลึกซึ้ง และยึดมั่นในวัฒนธรรมโปแลนด์อันมีชีวิตชีวาของตน แม้รัสเซียจะพยายามขจัดวัฒนธรรมนั้นให้หมดไป ในวัยเด็ก เฮเลนได้รับการศึกษาในโรงเรียนเพียงสามปี แต่เธอรักการภาวนา มีใจศรัทธา เชื่อฟังบิดามารดา และมีใจอ่อนไหวต่อความทุกข์ของเพื่อนมนุษย์ ต่อมาเธอเขียนไว้ในบันทึกของเธอว่า “ตั้งแต่อายุเจ็ดขวบ ข้าพเจ้าได้รับรู้ถึงการเรียกอย่างชัดเจนจากพระเจ้า คือพระหรรษทานแห่งกระแสเรียกสู่ชีวิตนักบวช” เธอเล่าว่า ในเวลานั้นเธอได้ยินพระเจ้าตรัสกับเธอภายในวิญญาณเป็นครั้งแรก และรู้สึกถึง “คำเชื้อเชิญสู่ชีวิตที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น” เมื่อเธอขออนุญาตบิดามารดาเป็นนักบวชหญิง ท่านทั้งสองปฏิเสธครั้งแล้วครั้งเล่า เมื่ออายุสิบสี่ปี เฮเลนออกจากบ้านไปทำงานเป็นคนรับใช้ในบ้านที่เมืองใกล้เคียง เพื่อหารายได้ช่วยเหลือครอบครัว หลังจากบิดามารดาปฏิเสธไม่อนุญาตให้เธอเข้าสู่ชีวิตนักบวชอีกครั้งเมื่อเธออายุสิบแปดปี เธอเล่าว่า “ข้าพเจ้าปล่อยตัวไปกับสิ่งไร้แก่นสารในชีวิต โดยไม่ใส่ใจต่อเสียงเรียกของพระหรรษทาน แม้ว่าวิญญาณของข้าพเจ้าจะไม่พบความพึงพอใจในสิ่งเหล่านี้เลยก็ตาม” แม้เธอจะปฏิเสธพระหรรษทาน พระเยซูเจ้าก็ยังทรงเรียกเธออย่างไม่ลดละ
วันหนึ่ง ขณะที่เธออายุสิบแปดปี เธอไปร่วมงานเต้นรำกับพี่น้องผู้หญิงของเธอ ทุกคนกำลังสนุกสนานในงานเต้นรำ แต่เฮเลนกำลังรู้สึก “ทรมานอย่างลึกซึ้ง” ขณะที่เธอเริ่มเต้นรำ จู่ ๆ เธอก็เห็นนิมิตพระเยซูเจ้าประทับอยู่ข้างกาย พระองค์ทรงมีพระโลหิตท่วมพระกาย ทรงถูกเฆี่ยนตี ทรงเจ็บปวดแสนสาหัส และทรงถูกถอดฉลองพระองค์ พระเยซูเจ้าตรัสกับเธอว่า “เราจะต้องทนกับลูกอีกนานเท่าใด และลูกจะผัดผ่อนเราไปอีกนานเท่าใด?” หลังจากนั้นไม่นาน เฮเลนแอบออกไปยังอาสนวิหารนักบุญสตานิสเลาส์ กอสตกา ที่นั่นเธอหมอบกราบต่อหน้าศีลมหาสนิท และวอนขอให้พระเจ้าทรงนำทาง ขณะที่ภาวนา เธอได้ยินถ้อยคำเหล่านี้ว่า “จงไปกรุงวอร์ซอทันที ลูกจะเข้าคณะนักบวชในอารามแห่งหนึ่งที่นั่น” เธอกลับบ้าน บอกพี่น้องผู้หญิงคนหนึ่งของเธอให้กล่าวลาบิดามารดาแทนเธอ แล้วขึ้นรถไฟเดินทางเจ็ดสิบห้าไมล์ไปยังกรุงวอร์ซอ โดยมีเพียงชุดที่สวมอยู่ติดตัวไปเท่านั้น
เมื่อเฮเลนลงจากรถไฟแล้ว เธอได้อธิษฐานภาวนาต่อพระมารดาพระเจ้า ผู้ทรงนำเธอไปยังเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่ง ซึ่งมีผู้ให้ที่พักแก่เธอในคืนนั้น วันรุ่งขึ้น ขณะกำลังอธิษฐานภาวนาในโบสถ์ใกล้ ๆ เธอได้ยินพระเยซูเจ้าตรัสกับเธอว่า “จงไปหาพระสงฆ์องค์นั้นและเล่าทุกสิ่งให้ท่านฟัง ท่านจะบอกลูกว่าต้องทำอะไรต่อไป” พระสงฆ์องค์นั้นจัดให้เฮเลนพักอยู่กับสตรีผู้ศรัทธาคนหนึ่งในเขตวัดเป็นการชั่วคราว ระหว่างที่พักอยู่ที่นั่นช่วงสั้น ๆ เฮเลนเริ่มไปเคาะประตูอารามทุกแห่งที่เธอหาได้ แต่ทุกแห่งต่างปฏิเสธเธอ ในที่สุด เธอไปเคาะประตูอารามของคณะภคินีแม่พระแห่งความเมตตา ซึ่งคุณแม่อธิการได้ส่งเธอไปยังวัดน้อยเพื่ออธิษฐานภาวนาและทูลถามพระเยซูเจ้าว่าพระองค์ทรงรับเธอหรือไม่ เฮเลนจึงไปยังวัดน้อยเพื่อทูลถามพระเยซูเจ้า และพระองค์ตรัสตอบว่า “เรารับลูก ลูกอยู่ในดวงใจของเรา” เมื่อคุณแม่มิคาเอลถามเฮเลนว่าพระเยซูเจ้าทรงตอบอย่างไร เฮเลนบอกท่านว่าพระเยซูเจ้าทรงรับเธอ คุณแม่มิคาเอลจึงตอบว่า “ถ้าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงรับ ฉันก็จะรับด้วย” เพื่อทดสอบกระแสเรียกของเฮเลน คุณแม่มิคาเอลให้เธอออกไปทำงานหาเงินเป็นเวลาหนึ่งปีเพื่อเป็นค่าเสื้อผ้าของเธอ ต่อมาคุณแม่มิคาเอลได้เขียนถึงการพบกันครั้งนี้ในบันทึกของท่าน โดยระบุว่าเฮเลน “ไม่ได้เป็นคนพิเศษอะไร” หลังจากทำงานเป็นสาวใช้ใกล้กรุงวอร์ซอเป็นเวลาหนึ่งปี เฮเลนกลับมาที่อารามในวันที่ 1 สิงหาคม 1925 และเมื่ออายุยี่สิบปี เธอได้รับเข้าเป็นสมาชิกของคณะภคินีแม่พระแห่งความเมตตา ต่อมาเธอเขียนถึงวันนั้นว่า “ดิฉันรู้สึกมีความสุขอย่างเหลือล้น ราวกับว่าได้ก้าวเข้าสู่ชีวิตในสวรรค์ มีคำภาวนาเพียงคำเดียวพรั่งพรูออกมาจากหัวใจของดิฉัน นั่นคือคำภาวนาขอบพระคุณ”
อย่างไรก็ตาม ภายในไม่กี่สัปดาห์ เฮเลนรู้สึกคับข้องใจกับตารางกิจกรรมที่แน่นขนัดของอารามและการมีเวลาภาวนาไม่เพียงพอ เธอจึงตัดสินใจจะออกจากอาราม ในคืนก่อนที่เธอจะบอกคุณแม่มิคาเอลถึงการตัดสินใจนี้ พระเยซูเจ้าทรงประจักษ์แก่เธอในห้องพักของเธอ ในสภาพที่ทรงถูกเฆี่ยนตีและมีพระโลหิตอาบพระวรกาย เมื่อเธอทูลถามพระเยซูเจ้าว่าใครทำเช่นนี้กับพระองค์ พระองค์ตรัสตอบว่า “ลูกเองจะเป็นผู้ทำให้เราเจ็บปวดเช่นนี้ หากลูกออกจากอารามนี้ เราเรียกลูกมายังสถานที่นี้ ไม่ใช่ที่อื่น และเราได้เตรียมพระหรรษทานมากมายไว้ให้ลูกแล้ว” เมื่อได้ยินเช่นนั้น เธอจึงเปลี่ยนใจ เดินทางไปคราคูฟเพื่อรับการอบรมในระยะนวกภาพให้เสร็จสมบูรณ์ และในวันที่ 30 เมษายน 1926 เธอได้รับชุดนักบวชและได้รับชื่อว่า ซิสเตอร์มารีอา โฟสตินา แห่งศีลมหาสนิท
ซิสเตอร์โฟสตินาใช้ชีวิตอีกสิบสองปีต่อมาในอารามต่าง ๆ ของคณะภคินีแม่พระแห่งความเมตตาในวอร์ซอ วิลนีอุส ปวอตสก์ และคราคูฟ เธอสิ้นใจที่คราคูฟเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 1938 ขณะอายุ 33 ปี ตลอดช่วงชีวิตการเป็นภคินี ซิสเตอร์โฟสตินาทำหน้าที่หลักเป็นแม่ครัว คนสวน และผู้เฝ้าประตูอาราม หน้าที่ประจำวันของเธอสอดประสานกับประสบการณ์เร้นลับอันน่าอัศจรรย์ ซึ่งพระเยซูเจ้าทรงประจักษ์แก่เธออยู่เสมอเพื่อมอบสารเรื่องพระเมตตาของพระเจ้าแก่เธอ ด้วยความนบนอบต่อผู้ใหญ่ของเธอ ตั้งแต่ปี 1934 เป็นต้นมา เธอได้จดบันทึกนิมิตและการเผยแสดงส่วนบุคคลเหล่านี้อย่างเอาใจใส่ลงในสมุดหกเล่ม ปัจจุบันการเผยแสดงส่วนบุคคลเหล่านี้รวบรวมอยู่ในหนังสือเล่มเดียวชื่อ บันทึกของนักบุญมารีอา โฟสตินา โควัลสกา: พระเมตตาของพระเจ้าในวิญญาณของข้าพเจ้า หนังสือเล่มนี้และกิจศรัทธาต่าง ๆ ที่ปรากฏอยู่ในนั้นนับเป็นส่วนหนึ่งของกิจศรัทธาที่โดดเด่นที่สุดในพระศาสนจักรปัจจุบัน
ในบันทึกของท่าน นักบุญโฟสตินาอธิบายวิธีการหลายประการที่พระเยซูเจ้าทรงประสงค์ให้ความศรัทธาต่อพระเมตตาของพระองค์แพร่ขยายออกไป วิธีแรกคือการรำพึงถึงภาพพระเมตตาของพระเจ้า ภาพนี้เป็นภาพพระเยซูเจ้าที่มีลำแสงสองสายส่องออกมาจากพระหฤทัยของพระองค์ สายหนึ่งเป็นสีฟ้าและอีกสายหนึ่งเป็นสีแดง หมายถึงศีลล้างบาปและศีลมหาสนิท พระเยซูเจ้าทรงบัญชาให้วาดภาพนี้และให้ผู้คนทั่วโลกแสดงความเคารพ โดยมีข้อความว่า “ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์” อยู่ด้านล่าง วิธีที่สองคือการกำหนดวันสมโภชพระเมตตาของพระเจ้าในวันที่แปดของปัสกา สมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 ทรงเพิ่มวันสมโภชนี้ไว้ในปฏิทินสากลของพระศาสนจักรในปี 2000 เมื่อทรงประกาศแต่งตั้งนักบุญโฟสตินาเป็นนักบุญ วิธีที่สามคือการสวดสายประคำพระเมตตา ซึ่งพระเยซูเจ้าเองทรงสอนแก่นักบุญโฟสตินา จุดมุ่งหมายของสายประคำนี้คือการได้รับพระเมตตา วางใจในพระเมตตาของพระคริสตเจ้า และแสดงความเมตตาต่อผู้อื่น วิธีที่สี่คือการให้ความสำคัญด้วยความเคารพต่อเวลาบ่ายสามโมงของทุกวัน ซึ่งเป็นเวลาที่องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราสิ้นพระชนม์และทรงหลั่งพระเมตตาของพระองค์ออกมา ประการสุดท้าย พระเยซูเจ้าทรงประสงค์ให้มีอัครสาวกแห่งพระเมตตาจำนวนมาก ซึ่งดำเนินชีวิตด้วยความเมตตาต่อผู้อื่นและช่วยเผยแพร่ความศรัทธาต่อพระเมตตาของพระองค์ด้วย
ภายในสองทศวรรษหลังจากซิสเตอร์โฟสตินาสิ้นชีวิต สารแห่งพระเมตตาของพระเจ้าได้แพร่หลายออกไปอย่างกว้างขวาง คุณพ่อมีคาเอล โซโปชโก ผู้นำวิญญาณของเธอ มีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ช่วงแรก มีการก่อตั้งคณะนักบวชใหม่ ๆ เพื่อเผยแพร่ความศรัทธาต่อพระเมตตาของพระเจ้า ภาพและบทภาวนาในบันทึกได้แพร่ไปยังทวีปอื่น ๆ และบันทึกของเธอก็ได้รับความนิยมอย่างยิ่งทั่วประเทศโปแลนด์ ปัจจุบัน ชีวประวัติอย่างเป็นทางการของนักบุญโฟสตินา ซึ่งสำนักวาติกันเผยแพร่ในโอกาสการสถาปนาเธอเป็นนักบุญ ระบุว่า “ช่วงหลายปีที่เธออยู่ในอารามนั้นเต็มไปด้วยพระพรพิเศษ เช่น การเผยแสดง นิมิต รอยแผลศักดิ์สิทธิ์ที่ซ่อนอยู่ การมีส่วนร่วมในพระทรมานขององค์พระผู้เป็นเจ้า พระพรในการอยู่สองแห่งในเวลาเดียวกัน การอ่านจิตวิญญาณของมนุษย์ พระพรการประกาศพระวาจา หรือพระพรอันหาได้ยากแห่งการหมั้นหมายและการสมรสฝ่ายจิต” อย่างไรก็ตาม ในปี 1959 สำนักวาติกันได้สั่งห้ามบันทึกของเธอและกิจศรัทธาทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบันทึกนั้นจริง ๆ โดยระบุว่ามี “ข้อสงวนอย่างจริงจังในด้านเทววิทยา” เพราะบันทึกนั้น “มุ่งเน้นตัวโฟสตินาเองมากเกินไป” ในปี 1965 พระคาร์ดินัลคารอล วอยตีวา ซึ่งดำรงตำแหน่งนี้อยู่ในขณะนั้น ได้รับอนุญาตจากสำนักวาติกันให้เริ่มกระบวนการรวบรวมข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับชีวิตและคุณธรรมของโควัลสกา และอีกสองปีต่อมาท่านได้เสนอผลการสอบสวนที่เป็นไปในทางบวก อย่างไรก็ตาม กว่าที่สำนักวาติกันจะยกเลิกคำสั่งห้ามงานเขียนของนักบุญโฟสตินาและเริ่มกระบวนการสถาปนาเธอเป็นนักบุญ ก็ล่วงมาถึงปี 1978 ซึ่งเป็นปีที่พระคาร์ดินัลวอยตีวาได้รับเลือกเป็นสมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 กระบวนการนี้มาถึงจุดสูงสุดเมื่อเธอได้รับการสถาปนาเป็นนักบุญในวันที่แปดของเทศกาลปัสกา ปี 2000 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่พระศาสนจักรสากลฉลองวันอาทิตย์พระเมตตา
ด้วยเหตุผลที่เราจะเข้าใจได้ก็ต่อเมื่ออยู่ในสวรรค์ พระเจ้าทรงเลือกหญิงสาวผู้ยากจน เรียบง่าย เปี่ยมศรัทธา และถ่อมตนผู้นี้ ให้มอบสารแก่โลก ซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในสารที่เป็นหัวใจสำคัญและมีความสำคัญที่สุดเท่าที่เคยมีการมอบให้ เราต้องยอมรับ ไตร่ตรอง ดำเนินชีวิตตาม และมอบพระเมตตาของพระเจ้าแก่ผู้อื่น พระเมตตาคือความรักของพระเจ้า เป็นทุกสิ่งและครอบคลุมทุกสิ่ง
ขณะที่เราให้เกียรตินักบุญผู้ยิ่งใหญ่ท่านนี้ จงไตร่ตรองความจริงที่ว่า สารที่พระเจ้าประทานแก่เราผ่านทางเธอนั้นมิใช่สำหรับคนรุ่นก่อน แต่สำหรับวันนี้ จงพิจารณาความศรัทธาของท่านเองต่อพระเมตตาของพระเจ้า ท่านสวดสายประคำพระเมตตา แสดงความเคารพต่อภาพพระเมตตา ให้ความสำคัญแก่เวลาบ่ายสามโมง ร่วมฉลองวันอาทิตย์พระเมตตา และพยายามเผยแพร่กิจศรัทธาอันศักดิ์สิทธิ์นี้ในฐานะอัครสาวกแห่งพระเมตตาของพระเจ้าหรือไม่ จงตระหนักว่านี่คือคำเชื้อเชิญจากพระเจ้าที่มอบให้แก่ทุกคน เป็นคำเชื้อเชิญและคำตักเตือนที่มอบแก่ท่าน จงอุทิศตนต่อความจริงทั้งหลายแห่งพระเมตตาของพระเจ้า และเปิดให้พระเมตตาอันอุดมล้นนั้นท่วมท้นจิตวิญญาณของท่าน
บทภาวนา: ข้าแต่นักบุญมารีอา โฟสตินา โควัลสกา แห่งศีลมหาสนิท เมื่อพระเจ้าตรัสกับท่าน ท่านได้ฟังและตอบสนอง สารแห่งพระเมตตาได้รับการเผยแสดงอย่างลึกซึ้งผ่านทางท่าน และได้มีการมอบคำเชื้อเชิญให้ดำเนินชีวิตในพระเมตตาของพระเจ้า โปรดภาวนาเพื่อข้าพเจ้า ให้ข้าพเจ้าเปิดรับมหาสมุทรแห่งพระเมตตาที่หลั่งไหลจากสวรรค์ เพื่อพระเมตตานั้นจะท่วมท้นจิตวิญญาณของข้าพเจ้าและส่งผลถึงผู้อื่นอีกมากมายผ่านทางข้าพเจ้า ข้าแต่นักบุญโฟสตินา โปรดภาวนาเพื่อข้าพเจ้า ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์
ข้อไตร่ตรองประจำวันเรื่องพระเมตตาของพระเจ้า:
365 วันกับนักบุญโฟสตินา
มีจำหน่ายในรูปแบบ หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ & หนังสือปกอ่อน
อ่านเพิ่มเติม:
(ฉบับย่อ)
5 ตุลาคม: นักบุญโฟสตินา โควัลสกา พรหมจารี—ระลึกถึงตามอัธยาศัย
1905–1938
นักบุญองค์อุปถัมภ์ของความศรัทธาต่อพระเมตตาของพระเจ้า
ได้รับการสถาปนาเป็นนักบุญโดยสมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2000
เฮเลน โควัลสกา เป็นบุตรคนที่สามในบรรดาพี่น้องสิบคน เกิดในครอบครัวยากจนที่เมืองกวอโกเวียตส์ ประเทศโปแลนด์ แม้จะได้รับการศึกษาเพียงสามปี เธอก็รักการภาวนา เชื่อฟังบิดามารดา และมีจิตใจอ่อนไหวต่อความทุกข์ของเพื่อนมนุษย์ ตั้งแต่อายุเจ็ดขวบ เธอรู้สึกว่าพระเจ้าทรงเรียกเธอให้ดำเนินชีวิตนักบวช แม้บิดามารดาจะเป็นผู้มีศรัทธา แต่ก็ไม่ยินยอม และเมื่ออายุสิบแปดปี เฮเลนก็ปล่อยตัวไป “กับสิ่งไร้สาระในชีวิต”
วันหนึ่ง เฮเลนประสบ “ความทรมานอย่างลึกซึ้งขณะอยู่ในงานเต้นรำกับพี่น้องหญิงของเธอ” เมื่อเริ่มเต้นรำ เธอเห็นนิมิตของพระเยซูเจ้าที่ทรงถูกเฆี่ยนตีและเปื้อนพระโลหิตอยู่ข้างกาย พระองค์ตรัสถามว่าเธอตั้งใจจะผัดผ่อนการตอบรับพระองค์ไปอีกนานเท่าใด เธอแอบออกไปยังอาสนวิหารนักบุญสตานิสเลาส์ กอสตกา แล้วหมอบกราบเฉพาะพระพักตร์พระเยซูเจ้าในศีลมหาสนิท วอนขอให้พระเจ้าทรงชี้ทาง ขณะภาวนา เธอได้ยินว่า “จงไปกรุงวอร์ซอทันที เธอจะเข้าอารามที่นั่น” เธอจึงออกเดินทางไปกรุงวอร์ซอโดยมีเพียงชุดที่สวมอยู่เท่านั้น
ที่กรุงวอร์ซอ เฮเลนไปเคาะประตูอารามทุกแห่ง แต่ทุกแห่งปฏิเสธเธอ ในที่สุด คุณแม่อธิการิณีแห่งคณะภคินีแม่พระแห่งความเมตตาก็ยอมรับเธอ แต่บันทึกไว้ในบันทึกส่วนตัวของตนว่าเฮเลน “ไม่ได้เป็นคนพิเศษอะไร” เมื่ออายุยี่สิบปี เฮเลนได้รับเข้าเป็นสมาชิกของคณะด้วย “ความสุขอย่างเหลือล้น” แต่ไม่นาน เฮเลนก็รู้สึกคับข้องใจกับตารางกิจวัตรอันยุ่งวุ่นวายของอารามและการไม่มีเวลาภาวนา จึงตัดสินใจจะออกไป พระเยซูเจ้าทรงประจักษ์แก่เธออีกครั้ง ตรัสบอกว่าอารามนี้คือสถานที่ที่พระองค์ทรงเรียกเธอให้มาอยู่ เฮเลนจึงเปลี่ยนใจ ผ่านการฝึกอบรมในระยะนวกภาพจนจบ และในวันที่ 30 เมษายน 1926 เธอได้รับเครื่องแบบนักบวช พร้อมทั้งได้รับนามว่า ซิสเตอร์มารีอา โฟสตินา แห่งศีลมหาสนิท
ซิสเตอร์โฟสตินาใช้เวลาสิบสองปีต่อมาอยู่ในอารามของคณะภคินีแม่พระแห่งพระเมตตาในประเทศโปแลนด์และลิทัวเนีย ท่านเสียชีวิตที่เมืองกรากุฟเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 1938 ขณะอายุสามสิบสามปี ในฐานะนักบวชหญิง ซิสเตอร์โฟสตินาทำหน้าที่เป็นแม่ครัว คนสวน และผู้ดูแลประตูอาราม หน้าที่ธรรมดาในชีวิตประจำวันของท่านเกี่ยวพันกับประสบการณ์ลึกลับอันน่าอัศจรรย์ ซึ่งพระเยซูเจ้าทรงมอบสารเรื่องพระเมตตาของพระองค์แก่ท่าน ด้วยความนบนอบต่อผู้ใหญ่ของท่าน ตั้งแต่ ค.ศ. 1934 ท่านจึงเริ่มบันทึกนิมิตและการเปิดเผยส่วนบุคคลเหล่านี้ลงในสมุดหกเล่ม ซึ่งปัจจุบันรวบรวมอยู่ในหนังสือ บันทึกของนักบุญมารีอา โฟสตินา โควัลสกา: พระเมตตาของพระเจ้าในวิญญาณของข้าพเจ้า
บันทึกของโฟสตินาบรรยายว่าพระเยซูเจ้าทรงปรารถนาให้ความศรัทธาต่อพระเมตตาของพระองค์แพร่หลายไปอย่างไร ประการแรกคือการรำพึงถึงภาพพระเยซูเจ้าผู้ทรงพระเมตตา ซึ่งมีรัศมีสีน้ำเงิน (ศีลล้างบาป) และสีแดง (ศีลมหาสนิท) ส่องออกมาจากพระหฤทัยของพระองค์ พร้อมข้อความว่า “ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์” ประการที่สองคือการกำหนดให้มีวันสมโภชพระเมตตาของพระเจ้าในวันที่แปดของปัสกา ประการที่สามคือการสวดสายประคำพระเมตตา ประการที่สี่คือการให้เกียรติเวลาบ่ายสามโมง ซึ่งเป็นเวลาที่พระเยซูเจ้าสิ้นพระชนม์ ทรงหลั่งพระเมตตาของพระองค์ออกมา พระเยซูเจ้ายังทรงปรารถนาให้มีอัครสาวกแห่งพระเมตตา ผู้ดำเนินชีวิตด้วยความเมตตาและเผยแผ่ความศรัทธาต่อพระเมตตาของพระองค์
ภายในสองทศวรรษหลังจากซิสเตอร์โฟสตินาเสียชีวิต สารแห่งพระเมตตาของพระเจ้าได้แพร่จากโปแลนด์ไปยังทวีปอื่น ๆ แต่ใน ค.ศ. 1959 สำนักวาติกันได้สั่งห้ามบันทึกของท่านและกิจศรัทธาที่เกี่ยวข้อง เนื่องจากมี “ข้อกังวลอย่างจริงจังทางเทววิทยา” โดยเฉพาะเรื่อง “การให้ความสำคัญกับตัวโฟสตินามากเกินไป” ใน ค.ศ. 1965 พระคาร์ดินัลคาโรล วอยตีวาในขณะนั้นได้รับอนุญาตจากสำนักวาติกันให้ตรวจสอบชีวิตและคุณธรรมของโฟสตินา และได้ส่งผลการตรวจสอบซึ่งเป็นไปในทางบวกในอีกสองปีต่อมา ใน ค.ศ. 1978 เมื่อพระคาร์ดินัลวอยตีวาได้รับเลือกเป็นสมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 สำนักวาติกันได้ยกเลิกคำสั่งห้ามดังกล่าว โฟสตินาได้รับการประกาศเป็นนักบุญในวันที่แปดของปัสกา ค.ศ. 2000 ซึ่งเป็นครั้งแรกที่พระศาสนจักรสากลฉลองวันอาทิตย์พระเมตตาของพระเจ้า
ข้าแต่นักบุญมารีอา โฟสตินา โควัลสกา แห่งศีลมหาสนิท ท่านได้ฟังและตอบสนองเมื่อพระเจ้าตรัสกับท่าน พระเจ้าทรงเปิดเผยคำเชื้อเชิญของพระองค์ให้ดำเนินชีวิตในพระเมตตาผ่านทางท่าน โปรดอธิษฐานภาวนาให้มหาสมุทรแห่งพระเมตตาที่หลั่งไหลจากสวรรค์ท่วมท้นวิญญาณของข้าพเจ้า และสัมผัสชีวิตของผู้อื่นอีกมากมายผ่านทางข้าพเจ้า ข้าแต่นักบุญโฟสตินา โปรดภาวนาเพื่อข้าพเจ้า ข้าแต่พระเยซูเจ้า ข้าพเจ้าวางใจในพระองค์