Bahasa Melayu

Minggu Ketujuh Belas dalam Masa Biasa

Kesemua 4 jilid tersedia dalam format buku berkulit lembut & e-buku!

Isi Kandungan

Sukacita dan Penghakiman

Hari Ahad Biasa Ketujuh Belas (Tahun A)

“Kerajaan syurga juga seumpama pukat yang dilabuhkan ke laut, lalu mengumpulkan pelbagai jenis ikan. Apabila pukat itu penuh, mereka menariknya ke pantai dan duduk untuk memasukkan ikan yang baik ke dalam bekas. Ikan yang tidak baik pula dibuang. Demikianlah yang akan berlaku pada akhir zaman. Para malaikat akan keluar dan memisahkan orang jahat daripada orang benar, lalu mencampakkan mereka ke dalam relau yang bernyala-nyala; di situ akan ada ratapan dan kertakan gigi.” Matius 13:47–50

Perumpamaan ini ialah yang ketiga daripada tiga perumpamaan yang disampaikan oleh Yesus berturut-turut. Perumpamaan pertama membandingkan Kerajaan Syurga dengan “harta yang terpendam di sebuah ladang.” Apabila seseorang menemukannya, dia menjual segala miliknya untuk membeli ladang itu. Perumpamaan kedua mengumpamakan Kerajaan Syurga sebagai seorang pedagang yang mencari mutiara yang indah. “Apabila dia menemukan sebutir mutiara yang sangat berharga, dia pergi menjual segala miliknya lalu membeli mutiara itu.” Dalam kedua-dua perumpamaan ini, penemuan Kerajaan Syurga membawa sukacita yang besar. Orang yang menemukan harta atau mutiara itu begitu gembira sehingga dia sanggup menukarkan segala miliknya untuk memperolehnya.

Namun, perumpamaan ketiga daripada ketiga-tiga perumpamaan ini sangat berbeza. Dalam perumpamaan ini, Kerajaan Syurga diumpamakan sebagai pukat yang mengumpulkan semua orang pada akhir zaman dan memisahkan mereka, yang baik daripada yang jahat. Perumpamaan ini kemudian diakhiri dengan gambaran yang menakutkan. Orang jahat akan dicampakkan “ke dalam relau yang bernyala-nyala; di situ akan ada ratapan dan kertakan gigi.”

Pada akhirnya, bagi mereka yang memasuki kemuliaan Syurga, akan ada sukacita yang tidak berkesudahan. Hakikat ini perlu difahami agar kita tertarik kepada kekayaan rahmat itu. Pengharapan akan anugerah sedemikian seharusnya mendorong kita untuk tekun mencari pelbagai rahmat yang ingin dikurniakan oleh Tuhan kita kepada kita. Namun, kadangkala kita memerlukan sedikit lagi dorongan. Kita mudah berpuas hati dalam kehidupan iman dan dalam usaha mencari kehendak Allah. Oleh sebab itulah Yesus menyertakan perumpamaan ketiga ini, yang menggariskan akibat yang akan ditanggung oleh sesetengah orang pada akhir zaman. Walaupun hal ini mungkin bukan sesuatu yang menggembirakan untuk direnungkan, namun renungan ini suci kerana menyingkapkan keadilan dan penghakiman Allah yang muktamad pada akhir zaman.

Adakah anda percaya akan Keadilan Allah? Adakah anda percaya bahawa Dia akan menjatuhkan penghakiman yang muktamad atas mereka yang menolak kehendak-Nya yang suci dalam kehidupan ini? Adakah anda percaya bahawa Neraka itu nyata dan bahawa kita semua mungkin berakhir di sana? Jika hal ini sukar diterima, maka ada baiknya anda terus merenungkan perumpamaan ketiga ini dalam doa. Keadilan dan penghakiman itu nyata. Jika kita tidak terdorong sepenuhnya untuk tekun mencari kemuliaan Kerajaan Syurga dalam kehidupan ini, maka sekurang-kurangnya kita harus dengan jujur menghadapi kenyataan tentang akibat yang menanti.

Renungkanlah hari ini kemuliaan, keindahan dan keagungan Allah. Cubalah arahkan mata iman anda kepada Harta Kerajaan Syurga. Biarlah renungan dalam doa ini mengilhami anda untuk menjadikan usaha memperoleh Kerajaan Syurga sebagai satu-satunya misi hidup anda. Namun, jika anda sukar mengalami penemuan yang menggembirakan ini, janganlah teragak-agak untuk merenungkan akibat yang mungkin menimpa anda. Tuhan berbicara tentang akibat keadilan dan penghakiman Allah ini demi kebaikan kita, supaya semua itu tidak menjadi kenyataan bagi kita.

Hakimku yang adil, Engkau melihat segala sesuatu dan mengetahui segala sesuatu. Engkau mengenal hatiku sepenuhnya. Sudilah membersihkan aku daripada setiap dosa dan segala sikap berpuas hati dalam hidup. Penuhilah aku dengan semangat yang suci demi Kerajaan-Mu. Semoga sukacita kerana menemukan-Mu mendorong aku sepenuhnya untuk terus tekun dalam perjalananku menuju Syurga. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Menempuh Perjalanan dalam Iman dan Doa

Hari Ahad Ketujuh Belas dalam Masa Biasa (Tahun B)

Kemudian Yesus mengambil roti itu, mengucap syukur dan membahagi-bahagikannya kepada mereka yang sedang duduk makan. Demikian juga Dia membahagi-bahagikan ikan sebanyak yang mereka kehendaki. Setelah mereka kenyang, Dia berkata kepada murid-murid-Nya, “Kumpulkanlah cebisan-cebisan yang berbaki, supaya tidak ada apa-apa yang terbuang.” Yohanes 6:11–12

Orang ramai yang hadir ketika mukjizat penggandaan roti dan ikan ini berlaku perlu menempuh perjalanan untuk berada di situ. Mula-mula, mereka mengikuti Yesus ke seberang Tasik Galilea, kemudian mereka mengikuti-Nya mendaki sebuah gunung di kawasan terpencil. Hal ini penting kerana menunjukkan kepada kita bahawa mukjizat sebesar itu hanya dapat berlaku bagi mereka yang beriman dan bertindak berdasarkan iman itu. Yesus boleh sahaja melakukan mukjizat ini di Bait Allah di Yerusalem atau di sebuah rumah ibadat tempat orang meragui-Nya. Jika Dia berbuat demikian, ramai orang yang meragui dan mengkritik-Nya tentu akan menyaksikan kuasa-Nya yang mahaagung dengan mata mereka sendiri. Yesus juga boleh melakukan mukjizat ini di Nazaret, kampung halaman-Nya, di hadapan kaum kerabat dan sahabat-sahabat-Nya. Barangkali, jika Dia berbuat demikian, mereka akan percaya kepada-Nya. Namun, Yesus tidak melakukan mukjizat yang luar biasa ini di tempat yang kekurangan iman. Sebaliknya, Dia pergi ke kawasan terpencil, tempat hanya mereka yang benar-benar ingin bersama-Nya hadir.

Perhatikan bahawa tindakan Yesus ketika melakukan mukjizat ini serupa dengan cara Dia menginstitusikan Ekaristi Kudus semasa Perjamuan Terakhir. Kita membaca di atas bahawa Yesus “mengambil roti itu, mengucap syukur, lalu membahagi-bahagikannya…” Walaupun mukjizat ini dicatatkan dalam keempat-empat Injil, dalam Injil Yohanes mukjizat ini menjadi pendahuluan kepada Wacana Yesus tentang Roti Hidup. Dalam wacana itu, Yesus mengajar, “Akulah roti hidup; sesiapa yang datang kepada-Ku tidak akan lapar lagi, dan sesiapa yang percaya kepada-Ku tidak akan dahaga lagi.” Oleh itu, mukjizat penggandaan roti dan ikan ini harus dilihat sebagai suatu pengajaran tentang Ekaristi. Dalam Ekaristi, Yesus memberi kita santapan yang melimpah ruah. Ekaristi ialah anugerah hidup-Nya sendiri dan makanan yang akan membawa kita kepada kehidupan kekal.

Malangnya, nampaknya hanya segelintir orang yang benar-benar menemukan anugerah Ekaristi. Ramai orang memandang penyertaan mereka dalam Misa sebagai suatu kewajipan yang mesti ditunaikan, bukannya sebagai undangan untuk mengambil bahagian dalam kehidupan yang melimpah ruah. Satu-satunya cara untuk kita menemukan kehidupan yang melimpah ruah yang diberikan kepada kita melalui Ekaristi ialah dengan berusaha meneladani iman orang ramai yang diberi makan oleh Yesus di gunung itu. Sekali lagi, orang ramai yang menerima mukjizat ini perlu menempuh perjalanan sama ada mengelilingi atau menyeberangi tasik, lalu mendaki sebuah gunung. Demikian juga bagi kita, satu-satunya cara untuk menyertai Ekaristi dengan berbuah ialah dengan berusaha bersungguh-sungguh. Perjalanan yang kita tempuh ialah perjalanan iman, dan gunung yang kita daki ialah gunung doa. Jika kita tidak sungguh-sungguh percaya kepada Tuhan kita, tidak percaya akan kuasa Ekaristi yang melimpah ruah dan mengubah hidup, tidak setia mencarinya setiap minggu serta tidak melakukannya dengan penuh doa, kita tidak akan pernah menerima santapan yang melimpah ruah ini.

Renungkanlah hari ini makna simbolik perjalanan Yesus ke kawasan terpencil ini untuk melakukan mukjizat yang amat luar biasa ini. Lihatlah perjalanan yang diundang untuk anda tempuh ini sebagai perjalanan untuk menemukan rahmat yang melimpah ruah yang dikurniakan kepada anda melalui Ekaristi Mahakudus. Satu-satunya cara untuk anda menerima rahmat ini ialah dengan memberikan komitmen kepada perjalanan iman dan doa. Jangan lepaskan peluang ini. Jangan abaikan nilai Anugerah ini yang begitu luar biasa. Carilah Tuhan kita dan temukanlah Anugerah rahmat-Nya yang melimpah ruah melalui penyertaan anda yang berbuah dalam Misa Kudus.

Tuhanku yang hadir dalam Ekaristi, Engkau memanggil aku untuk mendaki gunung iman akan Ekaristi Mahakudus melalui doa dan keteguhan hati. Semoga aku semakin mendalam menemukan betapa besarnya nilai Misa Kudus dan berusaha menerima santapan daripada-Mu dengan cara yang melimpah ruah ini. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Belajar Berdoa

Hari Minggu Biasa Ketujuh Belas (Tahun C)

Yesus sedang berdoa di suatu tempat. Setelah Dia selesai, seorang murid-Nya berkata kepada-Nya, “Tuhan, ajarlah kami berdoa sebagaimana Yohanes mengajar murid-muridnya.” Lukas 11:1

Dalam Injil hari ini, kita diberikan tiga pengajaran tentang doa. Pertama, Yesus mengajar murid-murid-Nya doa yang kini dikenali sebagai “Doa Bapa Kami.” Kedua, Dia mengajar tentang pentingnya ketekunan dalam doa. Ketiga, Dia mengajar tentang buah yang terhasil daripada doa yang benar dan tekun.

Bapa Gereja Tertulian mengatakan bahawa Doa Bapa Kami “sesungguhnya merupakan ringkasan seluruh Injil.” Santo Agustinus berkata, “Telitilah segala kata dalam doa-doa suci [dalam Kitab Suci], dan saya rasa kamu tidak akan menemukan apa-apa pun di dalamnya yang tidak terkandung dan terangkum dalam Doa Bapa Kami.” Santo Thomas Aquinas berkata, “Doa Bapa Kami ialah doa yang paling sempurna…. Di dalamnya kita memohon bukan sahaja segala sesuatu yang sewajarnya kita inginkan, tetapi juga mengikut urutan yang sepatutnya kita inginkan” (Lihat Katekismus Gereja Katolik #2761–2763).

Sungguh mengagumkan apabila kita merenungkan apa yang telah dikatakan oleh para guru iman yang agung ini tentang doa yang ringkas ini. Mungkin kerana kita begitu biasa dengan doa ini, kita mudah terlepas pandang maknanya yang mendalam. Kita mungkin gagal menjadikannya asas dan teladan bagi segala doa kita. Salah satu cara untuk mengatasi kecenderungan ini ialah meluangkan masa yang panjang untuk berdoa Bapa Kami dengan merenungkan setiap perkataan secara perlahan-lahan, penuh doa dan penghayatan. Dengan berbuat demikian, kita akan lebih terbuka kepada “petunjuk” yang sempurna ini tentang bagaimana kita seharusnya berdoa.

Sejurus selepas Yesus mengajarkan doa yang ringkas ini, Dia memberikan pengajaran tentang ketekunan dalam doa. Dia mengajar bahawa kita tidak boleh sekadar mengucapkan beberapa doa lalu berhenti setakat itu sahaja, dan berputus asa jika doa-doa itu seolah-olah tidak dikabulkan. Sebaliknya, kita mesti terus-menerus memohon rahmat daripada Allah sehingga rahmat itu dikurniakan sepenuhnya.

Apakah yang akan kita terima melalui doa yang tekun? Ini suatu perkara yang penting. Kita tidak sepatutnya datang kepada Allah dengan kemahuan dan keinginan kita sendiri. Kita tidak sepatutnya merayu kepada-Nya untuk perkara-perkara yang tidak selaras dengan kehendak-Nya yang sempurna. Sebaliknya, apabila doa kita meneladani doa Bapa Kami, dan apabila kita berdoa dengan tekun serta berlandaskan iman, maka apa yang kita doakan ialah apa yang dikurniakan Bapa kepada kita, iaitu kehendak-Nya sahaja. Kita mesti berdoa agar Kerajaan-Nya datang. Kita mesti percaya bahawa Dia akan memenuhi keperluan kita. Kita mesti memohon pengampunan-Nya atas dosa-dosa kita, dan kita mesti berdoa agar Dia melindungi kita daripada si jahat.

Renungkanlah hari ini doa yang sempurna itu, iaitu doa Bapa Kami. Luangkan masa untuk mendalaminya, memikirkan setiap permohonan, susunan yang ditetapkan oleh Yesus, kesederhanaan serta kejelasannya. Akuilah bahawa oleh sebab kita begitu kerap berdoa Bapa Kami, kadangkala kita boleh terlepas pandang makna dan keindahannya yang sebenar. Tuhan kita memberikan doa ini kepada kita dengan suatu tujuan. Pastikanlah bahawa anda melakukan segala yang termampu untuk menemukan maknanya dan mengamalkan ajarannya.

Bapa kami yang ada di syurga, dikuduskanlah nama-Mu. Datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu, di bumi seperti di dalam syurga. Berilah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya dan ampunilah kesalahan kami seperti kami juga mengampuni mereka yang bersalah terhadap kami; dan janganlah membawa kami ke dalam pencubaan, tetapi bebaskanlah kami daripada yang jahat. Amin. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Diubah oleh Rahmat

Hari Isnin dalam Minggu Ketujuh Belas Musim Biasa

Dia menyampaikan satu lagi perumpamaan kepada mereka. “Kerajaan syurga itu seumpama ragi yang diambil oleh seorang wanita lalu dicampurkan ke dalam tiga sukatan tepung gandum sehingga seluruh adunan itu beragi.” Matius 13:33

Ragi mempunyai daya yang besar. Walaupun lazimnya hanya membentuk kira-kira 1% daripada sebuku roti, ragi menyebabkan roti itu mengembang sehingga lebih daripada dua kali ganda saiznya. Sudah tentu, ragi juga mempunyai kesan yang menakjubkan, iaitu menjadikan doh lembut dan mudah dibentuk ketika mengembang. Tanpa ragi, doh akan kekal keras dan jauh lebih kecil saiznya. Doh itu tidak akan menjadi roti sebagaimana yang dimaksudkan.

Bapa-bapa Gereja memberikan banyak tafsiran tentang perumpamaan ringkas yang terdiri daripada satu ayat ini. Ada yang mengatakan bahawa tiga sukatan tepung itu melambangkan roh, jiwa dan tubuh yang menerima Injil. Yang lain pula mengatakan bahawa tiga sukatan tepung itu melambangkan sama ada tiga jenis orang yang berbeza atau tiga tahap keberbuahan dalam kehidupan kita. Ada yang memahami ragi sebagai mesej Injil dalam Kitab Suci, manakala yang lain memahaminya sebagai kasih yang mesti meresapi kehidupan kita dan seluruh dunia. Sudah tentu, perumpamaan-perumpamaan Yesus, serta setiap ajaran yang terkandung dalam Kitab Suci, menawarkan kepada kita pelbagai lapisan pemahaman dan makna yang semuanya benar dan selaras antara satu sama lain. Salah satu soalan terpenting untuk direnungkan ialah: Apakah yang ingin Allah sampaikan kepada anda melalui perumpamaan ini?

Jika anda menganggap diri anda sebagai tiga sukatan tepung itu, dan ragi itu sebagai Allah, Sabda-Nya yang kudus serta Suara-Nya yang lembut tetapi jelas berbicara kepada anda, dalam cara-cara nyata yang manakah anda melihat kehidupan anda berkembang sebagai hasil langsung daripadanya? Bagaimanakah anda melihat diri anda menjadi insan sebagaimana yang dikehendaki-Nya apabila Allah memasuki kehidupan anda? Dan adakah anda melihat kesannya sebagai sesuatu yang benar-benar mengubah diri anda, malah berkembang secara berlipat ganda?

Kadangkala Sabda Allah hanya memberi sedikit kesan, atau langsung tidak memberi kesan, dalam kehidupan kita. Sudah tentu, hal itu bukanlah kesalahan Sabda Allah; sebaliknya, hal itu berlaku kerana kita tidak membenarkan Allah melakukan karya-Nya yang mengubah diri kita. Agar ragi dapat bertindak, doh perlu dibiarkan seketika. Demikian juga dalam kehidupan kita, agar Allah dapat melakukan karya-Nya, kita mesti membenarkan Dia berkarya dengan lembut dan penuh kuasa. Proses ini memerlukan kita menghayati segala yang Allah sampaikan kepada kita. Kemudian, dalam doa, kita mesti membiarkan tindakan-Nya bekerja dalam diri kita, dan kita mesti membenarkan perubahan itu berlaku secara perlahan tetapi pasti, selaras dengan rancangan ilahi-Nya.

Kadangkala kita juga boleh menjadi tidak sabar terhadap cara Allah berkarya. Sekali lagi, ragi memerlukan masa untuk bertindak. Jika kita tidak sabar terhadap rahmat Allah, hal itu mungkin seumpama mengambil doh lalu mengulinya berulang kali sebelum ragi sempat bertindak. Tetapi jika kita bersabar dalam doa, membenarkan Allah melakukan karya-Nya dalam kehidupan kita menurut kehendak-Nya dan pada waktu-Nya, maka sedikit demi sedikit kita akan mengalami perubahan yang dimulakan-Nya.

Renungkanlah hari ini perumpamaan yang ringkas tetapi penuh kuasa ini. Lihatlah diri anda sebagai adunan itu, dan lihatlah Allah serta karya-Nya dalam hidup anda sebagai ragi. Sambil anda menghayati gambaran itu dalam doa, biarkanlah Allah menyatakan bagaimana Dia mahu berkarya dalam diri anda dan bagaimana Dia mahu mengubah anda. Berdoalah untuk memohon kesabaran. Percayalah bahawa jika anda menerima Sabda-Nya yang mengubah hidup ke dalam jiwa anda, maka Dia akan melakukan apa yang dikehendaki-Nya. Dan percayalah bahawa jika hal ini berlaku, anda benar-benar akan menjadi insan yang dikehendaki Allah.

Tuhanku yang mengubah hidupku, Engkau ingin masuk jauh ke dalam hidupku dan meresapi seluruh diriku. Engkau ingin mengubah aku, sedikit demi sedikit, membentuk aku menjadi insan yang Engkau kehendaki. Bantulah aku agar peka terhadap segala yang ingin Engkau lakukan dalam diriku dan menantikan dengan sabar perubahan yang telah Engkau mulakan. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Destinasi Akhir Kita

Selasa dalam Minggu Ketujuh Belas Masa Biasa

“Pada waktu itu, orang benar akan bersinar seperti matahari dalam Kerajaan Bapa mereka. Sesiapa yang mempunyai telinga hendaklah mendengar.”  Matius 13:43

Petikan ini mengakhiri penjelasan Yesus tentang Perumpamaan Lalang di Ladang. Ingatlah bahawa dalam perumpamaan ini, benih yang baik telah ditaburkan di sebuah ladang. Penabur itu ialah Anak Manusia, Yesus, dan benih yang ditaburkan-Nya ialah anak-anak Kerajaan, yang merangkumi semua orang yang berada dalam keadaan berahmat. Ladang itu ialah seluruh dunia. Oleh itu, Yesus mengatakan bahawa Dia telah mengutus para pengikut-Nya, iaitu setiap seorang daripada kita, ke dalam dunia untuk membina Kerajaan-Nya. Tetapi si jahat juga menaburkan “anak-anaknya”, yang merujuk kepada semua orang yang menjalani kehidupan jahat yang bertentangan dengan kehendak Allah. Petikan di atas merujuk kepada ganjaran yang diterima oleh anak-anak Kerajaan, manakala petikan yang mendahuluinya menyatakan bahawa pada akhir zaman, anak-anak si jahat akan dihukum dan dicampakkan “ke dalam relau api, di situ akan ada ratapan dan kertakan gigi.”

Kesudahan bagi mereka yang menjadi anak-anak Kerajaan sungguh memberikan harapan. “Pada waktu itu, orang benar akan bersinar seperti matahari dalam Kerajaan Bapa mereka.” Janji Tuhan kita ini hendaklah direnungkan, dipercayai dan menjadi daya penggerak harapan kita dalam kehidupan.

Harapan ialah kebajikan yang amat penting tetapi sering tidak cukup kita bicarakan. Kurnia harapan bukan sekadar angan-angan, seperti apabila seseorang berharap untuk memenangi loteri. Kebajikan teologi harapan ialah kurnia daripada Allah yang berasaskan kebenaran. Kebenaran yang menjadi asasnya ialah janji kehidupan kekal di Syurga jika kita menerima segala yang Allah sampaikan kepada kita dan jika kita memenuhi kehendak-Nya yang mulia dalam kehidupan kita.

Sebagai perbandingan, katakanlah anda mempunyai pinjaman perumahan yang besar. Katakan juga bahawa pihak bank sedang mengadakan promosi untuk melangsaikan pinjaman perumahan sebuah keluarga yang bertuah. Dan keluarga itu ialah keluarga anda. Pihak bank menghubungi anda dan memaklumkan bahawa anda hanya perlu mengisi borang permohonan untuk mendapatkan bantuan ini, lalu bantuan itu akan diberikan kepada anda. Apakah yang akan anda lakukan? Sudah tentu anda akan pergi mengisi borang permohonan itu. Pihak bank boleh dipercayai, dan anda yakin bahawa jika anda melakukan apa yang diminta, iaitu tugas kecil mengisi borang permohonan, mereka akan menunaikan janji untuk melangsaikan pinjaman perumahan anda. Dalam erti tertentu, pengharapan mula tumbuh dalam diri anda sebaik sahaja anda mengetahui tawaran ini; dan pengharapan itu, yang berasaskan janji yang benar, mendorong anda untuk melakukan tugas kecil mengisi borang permohonan tersebut.

Demikian juga halnya dengan Allah. “Pinjaman perumahan” yang dijanjikan-Nya untuk dilangsaikan ialah hutang segala dosa kita. Dan syarat untuk menerima apa yang dijanjikan ini ialah kesetiaan kepada segala yang diperintahkan-Nya kepada kita demi kebaikan kita. Masalahnya ialah kita sering tidak memahami sepenuhnya ganjaran yang dijanjikan kepada kita. Ganjaran itu ialah “bersinar seperti matahari” dalam Kerajaan Bapa kita di Syurga. Pinjaman perumahan yang dilangsaikan oleh pihak bank merupakan sesuatu yang nyata, jelas dan sangat diingini. Namun, ganjaran bersinar seperti matahari dalam Kerajaan itu mempunyai nilai yang jauh lebih besar, bahkan tidak terhingga. Adakah anda mempercayainya?

Cara terbaik untuk mengukuhkan keutamaan teologal pengharapan dalam hidup kita ialah dengan menjadi semakin yakin akan kebenaran janji Tuhan kita. Kita perlu memahami Syurga dan nilai tidak terhingga yang kita terima apabila kita memperolehnya. Jika kita benar-benar memahami apa yang dijanjikan Yesus kepada kita, kita akan terdorong dengan begitu kuat untuk melakukan segala yang diperintahkan-Nya sehingga hal ini menjadi satu-satunya tumpuan hidup kita. Pengharapan itu akan menjadi kekuatan yang begitu besar sehingga seluruh diri kita tertumpu pada usaha melakukan apa sahaja dan segala yang diperlukan untuk memperoleh ganjaran sedemikian.

Renungkanlah hari ini betapa mendalamnya harapan yang anda miliki dalam hidup. Sejauh manakah janji-janji Tuhan kita mendorong anda? Sejelas manakah anda memahami janji-janji itu? Jika anda sukar menaruh harapan, luangkanlah lebih banyak masa untuk merenungkan ganjaran akhir yang dijanjikan oleh Yesus kepada anda. Percayalah akan apa yang dikatakan-Nya dan jadikanlah matlamat akhir itu tumpuan utama hidup anda.

Rajaku yang mulia, Engkau mengundang semua orang untuk mengambil bahagian dalam kemuliaan syurga. Engkau berjanji kepada kami bahawa jika kami setia, kami akan bersinar seperti matahari untuk selama-lamanya. Bantulah aku memahami kurnia yang mulia ini agar kurnia ini menjadi satu-satunya tumpuan harapanku dan pendorong bagi segala yang aku lakukan dalam hidup. Yesus, aku menaruh kepercayaan kepada-Mu.


Menemukan Kekayaan Syurga

Hari Rabu dalam Minggu Biasa Ketujuh Belas

Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: “Kerajaan Syurga itu seumpama harta yang terpendam di sebuah ladang, yang ditemukan oleh seseorang lalu disembunyikannya semula. Dengan penuh sukacita, dia pergi menjual segala miliknya lalu membeli ladang itu.” Matius 13:44

Injil hari ini menyampaikan kepada kita dua perumpamaan yang sangat pendek dan serupa. Dalam perumpamaan pertama, yang dipetik di atas, Kerajaan Syurga diumpamakan sebagai “harta.” Dalam perumpamaan kedua, Kerajaan Syurga diumpamakan sebagai “mutiara yang sangat berharga.” Walaupun kedua-dua perumpamaan ini sangat serupa, terdapat juga perbezaan halus yang wajar direnungkan. Nampaknya harta yang disebut dalam perumpamaan pertama ditemukan seolah-olah secara kebetulan. Orang itu hanya “menemukannya.” Hal ini berbeza dengan perumpamaan kedua, kerana pedagang yang menemukan mutiara yang sangat berharga itu menemukannya setelah “mencarinya.” 

Kita sering menemukan Harta Injil tanpa mencarinya pun. Hal ini berlaku setiap kali Allah campur tangan dalam hidup kita tanpa kita memohon campur tangan-Nya. Sebagai contoh, jika seseorang berbuat amal kepada anda tanpa anda memintanya, itulah Allah yang sedang mengurniakan harta Kerajaan-Nya kepada anda. Atau jika seseorang berkongsi imannya dengan anda, atau ilham yang diterimanya, hal ini sesungguhnya merupakan harta yang dikurniakan Allah kepada anda. Masalahnya ialah, sering kali apabila kita dikurniai harta Injil ini, kita tidak selalu melihatnya sebagai harta. Bayangkan, sebagai contoh, jika orang dalam perumpamaan ini terjumpa harta di ladang tetapi tidak membukanya kerana sikap acuh tak acuh. Dia melihatnya dari jauh dan berasa sedikit ingin tahu tentang isi peti itu, tetapi tidak cukup bersemangat untuk benar-benar membuka peti itu dan melihat ke dalamnya. Dalam keadaan itu, orang tersebut tidak akan mempunyai sebab untuk pergi menjual segala miliknya demi membeli ladang tempat harta itu ditemukan.

Satu mesej jelas yang diungkapkan oleh perumpamaan pertama ini ialah bahawa kita mesti peka terhadap khazanah rahmat Allah yang tidak terhitung banyaknya, yang diberikan kepada kita setiap hari. Allah begitu berlimpah-limpah menawarkan rahmat kepada kita sehingga kita sesungguhnya sentiasa menemui rahmat-Nya tanpa disangka-sangka. Oleh itu, amat penting bagi kita untuk mempunyai mata yang dapat melihat karya-Nya dan telinga yang dapat mendengar suara-Nya.

Mesej kedua yang disampaikan dengan jelas dalam kedua-dua perumpamaan ini ialah bahawa setelah kita menemukan rahmat yang diberikan Allah kepada kita setiap hari, kita mesti memupuk dalam diri kita suatu kerinduan terhadap rahmat itu yang begitu kuat sehingga kita sanggup melakukan apa sahaja yang diperlukan untuk memperolehnya. Penemuan ini berlaku melalui anugerah iman, tetapi penemuan melalui iman itu kemudiannya mesti disusuli dengan semangat berkobar-kobar yang mendorong kehendak kita untuk menyelaraskan diri dengan penemuan tersebut.

Renungkanlah dua perkara pada hari ini. Pertama, sudahkah anda menemukan khazanah yang telah diberikan Allah kepada anda? Jika anda teragak-agak untuk menjawabnya, kemungkinan besar masih banyak yang belum anda temukan. Kedua, apabila anda menemukan kekayaan yang menyertai anugerah iman, sudahkah anda membiarkan apa yang telah difirmankan Allah kepada anda memenuhi seluruh diri anda sehingga anda sanggup menjual segala milik anda, yakni melakukan apa sahaja yang diperlukan untuk menerima dengan lebih sepenuhnya segala yang ingin dikurniakan Allah? Bertekadlah dengan teguh untuk meneruskan pencarian suci ini, dan anda akan mendapati bahawa kekayaan rahmat yang anda peroleh mempunyai nilai yang tidak terhingga.

Tuhanku, sumber segala kekayaan, Engkau mengurniakan rahmat yang tidak terhitung banyaknya kepadaku dan kepada semua anak-Mu setiap hari. Harta kerahiman-Mu tidak terhingga nilainya. Bukalah mataku supaya aku dapat melihat dan telingaku supaya aku dapat mendengar, agar aku dapat menemukan segala yang ingin Engkau kurniakan. Semoga Engkau dan kekayaan Kerajaan-Mu menjadi satu-satunya tumpuan yang memenuhi seluruh hidupku. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Memahami Suara Allah

Hari Khamis dalam Minggu Biasa Ketujuh Belas

“Adakah kamu memahami semua perkara ini?” Mereka menjawab, “Ya.” Lalu Dia berkata, “Oleh itu, setiap ahli Taurat yang telah menerima pengajaran tentang Kerajaan Syurga adalah seperti seorang ketua rumah tangga yang mengeluarkan barang-barang yang baharu dan yang lama dari tempat penyimpanannya.” Matius 13:51–52

Ada kalanya, kata-kata Yesus sukar difahami. Sejauh manakah anda memahami apa yang diajarkan-Nya kepada anda? Dia sering mengajar dengan bahasa kiasan dan juga perumpamaan. Petikan di atas mengakhiri satu bahagian yang memuatkan tiga perumpamaan yang disampaikan-Nya secara berturut-turut. Perumpamaan yang ketiga, iaitu perumpamaan tentang pukat, terdapat pada permulaan petikan Injil hari ini. Namun, sejurus sebelum perumpamaan itu ialah perumpamaan tentang mutiara yang sangat berharga dan harta yang terpendam di sebuah ladang. Setelah mengakhiri ketiga-tiga perumpamaan ini, Yesus bertanya kepada murid-murid-Nya, “Adakah kamu memahami semua perkara ini?” Selepas mereka menegaskan bahawa mereka memahaminya, Yesus memberikan gambaran menyeluruh tentang misi yang telah diamanahkan kepada mereka. Mereka yang tidak lama lagi akan menjadi uskup ini akan menjadi ahli Taurat baharu yang telah menerima pengajaran tentang Kerajaan Syurga. Misi mereka adalah untuk mengeluarkan kedua-dua perkara yang “baharu dan yang lama.”

Ramai Bapa Gereja mengenal pasti ungkapan “baharu dan yang lama” sebagai rujukan kepada Perjanjian Lama dan Perjanjian Baharu. Oleh itu, Kedua Belas Rasul sedang diamanahkan dengan misi untuk menjadi ahli Taurat bagi kepenuhan wahyu yang terkandung dalam apa yang kelak menjadi keseluruhan Alkitab sebagaimana yang kita miliki hari ini. Para pengulas lain berpendapat bahawa yang “lama” merujuk kepada kehidupan lama dalam dosa, manakala yang “baharu” merujuk kepada kehidupan baharu dalam rahmat. Misi Kedua Belas Rasul adalah untuk mengajar orang ramai tentang seluruh mesej Injil, agar mereka dapat dibawa daripada kehidupan lama dalam dosa kepada kehidupan baharu dalam rahmat.

Walaupun kata-kata Yesus mungkin sukar difahami dari sudut pandangan seorang sarjana Alkitab, kata-kata-Nya yang pertama dalam petikan di atas sangat jelas. “Adakah kamu memahami semua perkara ini?” Ketika kita merenungkan soalan itu secara khusus, cubalah mendengar Tuhan kita mengajukan soalan itu kepada anda. Walaupun ramai sarjana dan orang kudus pada zaman dahulu telah banyak memperjelas maksud sebenar ajaran Yesus, soalan yang diajukan Yesus kepada Kedua Belas Rasul mesti dijawab oleh setiap orang daripada kita dengan cara yang lebih peribadi. Ketika anda mendengar Yesus bertanya sama ada anda memahami perkara-perkara ini, jawapan anda tidak terutamanya bergantung pada sama ada anda telah mengkaji teks ajaran-Nya dengan secukupnya dan dapat menjelaskannya secara rasional seperti seorang sarjana. Sebaliknya, jawapan yang dicari-Nya ialah sama ada anda dapat menjawab dengan iman. Dia mahu anda berkata, “Ya, aku mendengar Engkau berbicara kepadaku, Tuhan. Ya, hatiku diyakinkan oleh kata-kata yang telah Engkau ucapkan. Ya, aku memahami apa yang mesti aku lakukan. Ya, Tuhan, aku percaya.” Sabda Allah itu hidup dan hanya dapat “difahami” dengan betul apabila kita membenarkan Tuhan kita yang Hidup berbicara kepada kita secara peribadi, ketika kita mendengarkan Sabda-Nya yang kudus.

Renungkanlah hari ini soalan yang diajukan oleh Yesus kepada Dua Belas Rasul. Ketika kamu merenungkannya, dengarlah Dia mengajukan soalan ini kepadamu. Sejauh manakah kamu memahami apa yang sedang dikatakan oleh Allah kepadamu pada saat ini dalam hidupmu? Ketika kamu membaca Kitab Suci, adakah kamu merasakan Allah menyatakan diri-Nya kepadamu? Adakah kamu memahami apa yang dikehendaki-Nya daripadamu? Jika mendengar suara Allah kadangkala menjadi suatu cabaran, luangkanlah lebih banyak masa untuk merenungkan Sabda-Nya yang suci dalam doa supaya Suara-Nya yang Hidup bergema dengan lebih jelas dalam jiwamu.

Tuhanku yang menyatakan diri-Mu, Engkau berbicara kepadaku siang dan malam, sentiasa menyatakan kasih dan kerahiman-Mu kepadaku. Semoga aku belajar untuk lebih peka terhadap suara-Mu yang berbicara di lubuk jiwaku. Ketika aku mendengar Engkau berbicara, kurniakanlah kepadaku anugerah pengertian agar aku mengetahui kehendak-Mu dan menerimanya dengan sepenuh hatiku. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Melihat Keagungan Kristus

Jumaat dalam Minggu Ketujuh Belas Masa Biasa

Yesus datang ke tempat asal-Nya dan mengajar orang ramai di rumah ibadat mereka. Mereka takjub lalu berkata, “Dari manakah orang ini memperoleh kebijaksanaan dan kuasa untuk melakukan perbuatan-perbuatan yang hebat ini?” Matius 13:54

Injil hari ini seterusnya menyatakan bahawa penduduk Nazaret, tempat Yesus dibesarkan, berasa tersinggung dengan-Nya. Hal ini menyebabkan Yesus berkata, “Seorang nabi dihormati di mana-mana, kecuali di tempat asalnya dan di rumahnya sendiri.” Agak menghairankan bahawa mereka berasa tersinggung dengan Yesus setelah menyaksikan kebijaksanaan dan perbuatan-perbuatan-Nya yang penuh kuasa. Penduduk kota itu sangat mengenali Yesus, dan nampaknya keakraban itulah yang menyebabkan mereka meragui bahawa Yesus seorang yang istimewa.

Perlu diperhatikan bahawa, dalam banyak hal, orang yang telah mengenali Yesus selama bertahun-tahun sepatutnya menjadi orang pertama yang melihat keagungan-Nya. Dan kemungkinan besar memang ada beberapa orang dari kampung halaman-Nya yang melihatnya. Mereka tentu mengenali ibu Yesus, Perawan Maria yang Terberkati, dan setiap hari dia tentu memberikan kesaksian tentang kebajikan yang luar biasa. Mereka tentu mengenali Yusuf sebagai seorang yang benar-benar saleh dan adil. Dan Yesus tentu memancarkan setiap kebajikan manusia dengan sempurna ketika Dia membesar. Sekali lagi, hal itu sepatutnya mudah dilihat. Namun, ramai yang gagal melihat kekudusan Yesus dan Keluarga Kudus.

Pengalaman Tuhan kita ini seharusnya mengingatkan kita betapa mudahnya kita terlepas pandang akan kehadiran Allah di sekeliling kita. Jika mereka yang paling dekat dengan Yesus tidak mengenali-Nya sebagai seorang yang memiliki kebajikan dan kekudusan yang luar biasa, apatah lagi kita, yang mungkin gagal melihat kehadiran Allah dalam kehidupan orang yang kita temui setiap hari? Entah mengapa, mungkin kerana kita bergelut dengan kesombongan dan kemarahan, lebih mudah bagi kita untuk melihat kesalahan orang lain daripada kebajikan mereka. Mudah bagi kita untuk mengkritik mereka dan terus memikirkan kelemahan serta dosa yang kita lihat pada mereka. Namun, kisah Injil ini seharusnya mendorong kita untuk berusaha sedaya upaya melihat lebih daripada yang zahir dan menyedari kehadiran Allah dalam kehidupan setiap orang yang kita temui.

Pada tahap yang paling asas, Allah bersemayam dalam setiap insan yang diciptakan-Nya. Bahkan mereka yang terus berada dalam keadaan dosa berat tetap diciptakan menurut gambaran Allah dan mencerminkan Allah melalui kodrat mereka sendiri. Kita mesti melihat hal ini. Mereka yang berada dalam keadaan berahmat pula membawa kehadiran Allah, bukan sahaja dalam diri mereka melalui kodrat mereka, tetapi juga melalui karya Allah dalam kehidupan mereka. Setiap kebajikan yang dimiliki oleh setiap orang wujud kerana Allah sedang berkarya dalam diri mereka. Kita mesti berusaha untuk melihat karya ilahi ini dalam kehidupan mereka.

Mulakan dengan memikirkan orang yang paling rapat dengan anda. Apabila anda memikirkan mereka, apakah yang terlintas dalam fikiran? Selama bertahun-tahun, kita boleh membentuk tabiat untuk terus memikirkan kesalahan orang lain. Tabiat sedemikian sukar diubah. Namun, tabiat itu hanya dapat diubah dengan sengaja berusaha mencari kehadiran Allah dalam kehidupan mereka. Seperti yang telah dinyatakan, jika penduduk kota Yesus sendiri sukar melihat hal ini dalam diri-Nya yang sempurna, maka hal ini seharusnya menyedarkan kita bahawa lebih sukar lagi bagi kita untuk melihatnya dalam diri mereka yang tidak sempurna. Namun, hal ini mesti dilakukan dan merupakan suatu usaha yang amat suci.

Renungkanlah hari ini misi penting yang telah diberikan kepada anda, iaitu melihat kehadiran Allah dalam kehidupan orang di sekeliling anda. Bagaimanakah jika Yesus dibesarkan di kota anda? Sebagai jiran anda? Walaupun Putera Allah yang menjelma menjadi manusia tidak tinggal di sebelah rumah anda seperti ketika Dia tinggal di Nazaret, Dia tetap tinggal dalam diri setiap orang yang anda temui setiap hari. Renungkanlah dengan jujur sejauh mana anda melihat-Nya, dan bertekadlah untuk melaksanakan misi suci ini, iaitu melihat-Nya dengan lebih jelas agar anda dapat bersukacita atas keagungan-Nya yang benar-benar nyata di sekeliling anda.

Tuhanku yang memiliki keagungan sejati, Engkau benar-benar hadir di sekelilingku. Engkau hidup dan berkarya dalam kehidupan mereka yang kutemui setiap hari. Kurniakanlah kepadaku mata iman untuk melihat-Mu dan hati yang mengasihi-Mu. Bantulah aku agar tidak terlalu menumpukan perhatian pada kesalahan dan kelemahan orang lain. Yesus, aku percaya kepada-Mu.


Mengatasi Penyesalan

Sabtu dalam Minggu Ketujuh Belas Masa Biasa

Herodes, raja wilayah itu, mendengar tentang kemasyhuran Yesus lalu berkata kepada para hambanya, “Orang ini ialah Yohanes Pembaptis. Dia telah dibangkitkan daripada kematian; itulah sebabnya kuasa-kuasa ajaib bekerja dalam dirinya.” Matius 14:1–2

Herodes, raja wilayah itu, merupakan salah seorang daripada tiga saudara lelaki dan seorang saudara perempuan yang menjadi pemerintah pada abad pertama untuk menggantikan bapa mereka, Herodes Agung, apabila baginda mangkat pada tahun 4 SM. Herodes memerintah sebahagian besar wilayah di sebelah barat Tasik Galilea, iaitu wilayah tempat Yesus menghabiskan sebahagian besar masa-Nya semasa pelayanan-Nya di hadapan umum. Dia juga memerintah sebuah wilayah di sebelah timur Laut Mati, tempat dia memenjarakan dan akhirnya membunuh Yohanes Pembaptis. Herodes dikenali sebagai seorang yang sangat giat menjalankan pembinaan dan amat terkenal kerana peranannya dalam kematian Santo Yohanes Pembaptis dan Yesus.

Ingatlah bahawa Herodes telah mengambil Herodias, isteri saudaranya, sebagai isterinya sendiri, dan Yohanes Pembaptis menentang hal ini secara terbuka. Oleh sebab itu, Herodes menyuruh agar Yohanes ditangkap dan akhirnya dipenggal kepalanya atas permintaan Herodias, yang menganggap teguran Yohanes Pembaptis itu sebagai serangan peribadi terhadap dirinya. Sebaliknya, Herodes mempunyai rasa kagum yang agak aneh terhadap Yohanes Pembaptis.

Petikan Injil di atas memperlihatkan suatu pernyataan yang agak luar biasa daripada Herodes. Setelah membunuh Santo Yohanes Pembaptis, dia mendengar tentang kemasyhuran Yesus yang sedang menjelajah seluruh wilayah Herodes sambil mewartakan Injil dan melakukan banyak perbuatan yang penuh kuasa. Berita tentang Yesus tersebar dengan pantas dan segera sampai juga ke telinga Herodes. Maka, mengapakah Herodes secara aneh beranggapan bahawa Yesus tentulah Yohanes Pembaptis yang telah dibangkitkan daripada kematian? Walaupun kita tidak mengetahuinya dengan pasti, kita tentu boleh membuat andaian.

Dalam versi kisah ini yang terdapat dalam Injil Markus, kita membaca, “Herodes takut akan Yohanes kerana dia tahu bahawa Yohanes seorang yang benar dan suci, lalu dia terus menahannya dalam penjara. Apabila mendengar Yohanes berbicara, dia sangat kebingungan, namun dia suka mendengarnya” (Markus 6:20). Herodes mungkin seorang yang mempunyai sekelumit iman, tetapi akhirnya dikuasai oleh hawa nafsu dan keinginannya untuk berkuasa. Mungkin itulah sebabnya pada mulanya dia membiarkan Yohanes Pembaptis terus hidup dalam penjaranya. Herodes juga nampaknya mempunyai suatu perasaan kesal atau takut kerana telah memenggal kepala Yohanes. Besar kemungkinan, atas sebab inilah Herodes segera teringat akan Yohanes ketika dia mula-mula mendengar tentang Yesus dan “kuasa-kuasa besar” yang bekerja dalam diri-Nya.

Penyesalan, ketakutan dan rasa bersalah ialah kesan yang lazim daripada hati nurani yang dilanda pertentangan. Herodes, raja wilayah itu, ialah contoh yang jelas tentang apa yang berlaku apabila kita tidak menyelesaikan pertentangan itu dalam diri kita. Satu-satunya cara untuk mengatasi kekeliruan batin akibat hati nurani yang dilanda pertentangan ialah tunduk kepada kebenaran dengan rendah hati. Bayangkan jika Herodes telah bertaubat. Bayangkan jika dia telah mencari Yesus, mengakui dosa-dosanya dan memohon pengampunan. Alangkah mulianya kisah itu sekiranya demikian. Sebaliknya, kita menyaksikan seorang yang telah menyimpang dan tetap berdegil dalam dosanya.

Renungkanlah hari ini teladan Herodes yang tidak suci ini. Allah boleh menggunakan segala sesuatu demi kemuliaan-Nya, dan Dia bahkan boleh menggunakan contoh Herodes untuk memperlihatkan kepada kita sebarang kecenderungan yang serupa dalam diri kita sendiri. Adakah kamu bergelut dengan penyesalan, ketakutan dan rasa bersalah? Adakah hal ini menimbulkan pertentangan dalam dirimu? Khabar baiknya ialah pertentangan ini mudah diselesaikan oleh hati yang rendah hati dan mencari kebenaran. Carilah kebenaran dengan mengakui apa-apa dosa yang telah lama berlarutan dan perlu kamu selesaikan, serta izinkanlah kerahiman Allah masuk ke dalam hatimu untuk membebaskanmu.

Yesusku yang penuh kerahiman, Engkau menghendaki agar semua orang mengalami kebebasan daripada dosa-dosa masa lalu. Engkau ingin menyelami hati kami serta membawa penyelesaian dan kedamaian. Bantulah aku untuk membuka fikiran dan hatiku kepada-Mu dalam hal-hal yang masih menimbulkan kepedihan dan penyesalan, dan bantulah aku agar dibebaskan oleh kerahiman-Mu yang tidak terhingga. Yesus, aku percaya kepada-Mu.

Isi Kandungan


Kesemua 4 jilid tersedia dalam format buku berkulit lembut & e-buku!

Amazon – Google Play – iTunes – Barnes and Noble