画像提供：Lawrence OP、Flickr
11月13日：聖フランシスカ・ザビエル・カブリニおとめ—米国では記念日
1850–1917年
移住して来る人々、移住して行く人々、病院管理者、孤児の守護聖人
マラリアからの保護を願って取り次ぎが求められます
1946年7月7日、教皇ピオ十二世により列聖
典礼色：白
版：全文 – 短縮版
ポッドキャスト配信先：
Apple – Spotify – iHeart – Audible
引用：
宣教の働きで疲れ果てているとき、船旅に出るのは何と心地よく、喜ばしいことでしょう。出発の日が決まり、船室も確保され、9月2日はあまりにも早くやって来ました……。シスターたちにハンカチを振り終えるとすぐ、私は椅子に腰を下ろし、眠りに落ちました。目を覚ますと……シスターたちから遠く離れていることに気づき、別れの悲しみを感じました……。宣教者としての自分の召命を思い巡らすうちに、悲しみに心を支配させてはならないことを思い出しました。そこで私はイエスのみ心の中に入り、そこですべてのシスターたちに会いました。彼女たちに話しかけることはできませんでしたが、私が伝え忘れたことや、伝える時間がなかったことを、一人ひとりに伝えてくださるよう聖心に願いました。聖心が、私の望むことを行おうとするよい決意を皆さんのうちに起こし、さらにご自分の恵みを添えてくださると思うと、大きな喜びが湧いてきました。こうして、真の聖心の宣教女たちに、霊魂の救いのために熱心に働く力を与える徳を、いっそう実践しやすくしてくださるのです。〜聖フランシスカ・ザビエル・カブリニ、霊的な娘たちへの手紙
黙想： マリア・フランチェスカ・カブリニ（フランシスカ）は、現在のイタリア、ロンバルディア地方の小さな町サンタンジェロ・ロディジャーノに生まれました。誕生当時、文化的にはイタリアの町であったこの地は、オーストリア帝国の支配下にありました。彼女は13人きょうだいの末っ子でしたが、成人まで生きたのは4人だけでした。幼いころ、父が語る海外の宣教師たちの話に熱心に耳を傾け、心を奮い立たせていました。両親は非常に信心深く、子どもたちをカトリックの信仰のうちにしっかりと育てました。母と姉ローザの模範にならい、フランシスカは幼いころから祈ることを学び、イエスの聖心への信心を深めていきました。とりわけ、彼女が6歳のとき、教皇ピオ九世が聖心の祝日を全教会に広げてから、その信心はいっそう深まりました。8歳ごろに堅信の秘跡を受け、後にその日のことを振り返って、「あの瞬間から、私はもはや地上に属する者ではありませんでした」と語っています。彼女は、自分が聖霊と深く結ばれていると感じていました。
13歳のとき、フランシスカは隣町にある聖心の娘修道会の修道院の学校に通い始めました。シスターたちと過ごすうちに、聖心への愛が深まっていきました。彼女はシスターたちの仲間に加わり、修道院に入りたいと望みましたが、病弱だったため、修道院長に断られました。5年間学んだ後、優秀な成績で卒業し、教員資格を取得して故郷に戻り、小教区の学校で教えました。その後まもなく、隣町ヴィダルドの小教区の学校に移りました。2年間教えた後、20歳のとき、両親がわずか数か月の間に相次いで亡くなりました。その後まもなく、彼女自身も天然痘に苦しみました。回復したフランシスカは、それを神が自分にさらに何かを求めておられるしるしと受け止め、約40マイル離れたクレーマのカノッサ修道女会に入会を願い出ましたが、またも断られました。
1874年、フランシスカが24歳のとき、司教は彼女に、約20マイル離れたコドーニョにある女子孤児院「摂理の家」の仕事を手伝うよう招きました。司教は、その孤児院が修道女たちの運営する施設のように営まれることを望み、施設の運営がうまくいっていなかった年長の女性2人を、フランシスカなら助けられると考えていました。フランシスカはほどなく、孤児院の少女たちの中にも修道生活に関心を持つ者がいることに気づきました。そこで1877年、27歳のとき、フランシスカと少女5人は司教の前で修道誓願を宣立しました。フランシスカは、イエズス会の偉大な宣教師、聖フランシスコ・ザビエルに敬意を表して、自分の名にザビエルを加え、司教は彼女を修道院長に任命しました。それから3年のうちに、マザー・フランシスカ・ザビエル・カブリニが「摂理の家」で試みていた修道生活は、ほかの女性2人からの中傷によって苦境に陥りました。この事情を心に留めた司教は、1880年、彼女が30歳のとき、マザー・カブリニと彼女とともに誓願を立てた少女たちに、コドーニョで新たな宣教修道院を設立するよう招きました。これが後に、イエスの聖心宣教修道女会となりました。マザー・カブリニは、その後亡くなるまでの37年間、修道院長を務めました。
マザー・カブリニは謙遜で祈り深い人でしたが、同時に、意志が強く、勤勉で、物事を整える力に優れ、熱意にあふれていました。ごくわずかな資金や物資しか持たずにやって来たにもかかわらず、新しい修道院を手早く整えました。聖堂には聖心の絵を掲げた祭壇が設けられ、若いシスターたちの黙想と祈りの源となりました。創立後の最初の数年間、聖心宣教修道女会には多くの少女たちが入会し、急速に成長しました。1年もたたないうちに、修道院の隣に孤児院と通学制の学校が設立されました。2年以内にもう一つの修道院が設立され、5年以内には修道院は七つになりました。シスターたちは、自分たちの活動を支えるために、裁縫や刺繍の仕事をしました。
1887年9月、マザー・カブリニは司教の許可を得て、永遠の都に修道院を創設し、自らの修道会について教皇の最終的な認可を願うため、希望を抱いてローマへ出発しました。ローマ教皇庁との交渉にはいくらか困難がありましたが、1888年3月、教皇レオ十三世は修道会の会則と会憲を認可し、姉妹たちはローマに修道院を設立するよう招かれました。教皇に認可された修道会となった今、姉妹たちは教皇が派遣する所ならどこへでも赴くことができるようになりました。ローマ滞在中、マザー・カブリニはピアチェンツァ教区のスカラブリーニ司教に会いました。司教は、困窮するイタリア人移民を世話するために、アメリカ合衆国に修道院を創設するよう勧めました。しかし、マザー・カブリニの心は、守護の聖人である聖フランシスコ・ザビエルと同じく、中国に向かっていました。その間にスカラブリーニ司教はニューヨークのコリガン大司教に手紙を送り、大司教から姉妹たちを歓迎するとの返事を受け取りました。マザー・カブリニは教皇ご自身に伺うことにしました。謁見の際、彼女は中国に宣教拠点を設けたいという望みを教皇に伝えました。教皇はすぐに、「あなたが行くのは東ではなく、西です！」と言いました。これで行き先は決まり、マザー・カブリニと姉妹たちは、ほとんど間を置かずに船でアメリカ合衆国へ向かいました。それは当初の望みとは異なる、新たな、思いがけない挑戦でしたが、彼女はしばしば、「わたしを強めてくださるキリストにおいて、わたしはすべてを行うことができます」（フィリピ4:13）と自分に言い聞かせていました。
マザー・カブリニと6人の姉妹は、1889年3月31日にニューヨークに到着しました。大司教は、彼女たちがこれほど早く到着したことに驚きました。修道院の準備が整っていなかったので、ひとまずイタリアに戻るよう勧めました。マザー・カブリニは、自分は教皇から派遣されたのであり、教皇に従わなければならないと述べて、これを断りました。修道院の準備ができていなかったため、姉妹たちは愛徳修道会の姉妹たちに迎え入れてもらいました。その後まもなく、マザー・カブリニは愛をもって大司教を説得し、自分と姉妹たちが修道院に移る許可を求めました。大司教は承諾し、姉妹たちはマンハッタンの貧しいイタリア人街で活動を始めました。無償の学校を設立し、地元の小教区で教え、孤児院も創設しました。孤児院にはまもなく数百人の子どもが集まり、姉妹たちは子どもたちのために施しを乞いました。多くの若いイタリア人女性も、姉妹たちとともに活動に加わりました。
すべてが軌道に乗ると、マザー・カブリニは、アメリカで修道会に加わった志願者のうち数人を連れてイタリアへ戻りました。コドーニョの母院で修練期に入れるようにするためでした。イタリアにあるすべての修道院を訪問し、さらに教皇レオ十三世に謁見して近況を報告し、励ましに満ちた祝福を受けた後、マザー・カブリニは1890年4月、新たに7人の姉妹を伴ってアメリカ合衆国に戻りました。ウェスト・パークに新しい修道院と孤児院を創設すると、マザー・カブリニはすべての修道院を訪問するため、再びイタリアに戻りました。このウェスト・パークの施設は、1年後には北アメリカの修練院にもなりました。
その後の27年間に、マザー・カブリニはさらに約23回にわたって海を渡り、ニューオーリンズ、ブルックリン、デンバー、ニューアーク、フィラデルフィア、スクラントン、シカゴ、シアトル、ロサンゼルス、アルゼンチン、ブラジル、ニカラグア、イングランド、フランス、スペインに、合わせて60を超える病院、孤児院、学校、修道院を創設しました。航海中には姉妹たちに手紙を書くことが習慣となり、その数は数千通に及びました。これらの手紙は、彼女の旅と活動をよく伝える記録となっています。彼女は、聖霊に導かれ、力を与えられた、倦むことのない創立者でした。イエスのみ心を絶えず黙想して学び、思いやり深く、謙遜でした。あらゆる人を奮い立たせ、生涯に1,000人を超える若い女性たちをその使命へと引き寄せました。彼女の死から9年後、姉妹たちは中国に初めての修道院を設立しました。それは疑いなく、彼女の取り次ぎによるものでした。1946年、彼女は列聖された最初のアメリカ合衆国市民となりました。
聖フランシスカ・ザビエル・カブリニは、修道女として神に仕えるよう招かれていることを幼いころから知っていましたが、自分の生涯がどれほど豊かな実を結ぶことになるかは、まったく知りませんでした。彼女は一日一日を大切に働き、一瞬一瞬に神のみ旨を果たしながら、イエスのみ心の謙遜、苦しみ、思いやり、いつくしみの中へと絶えず深く入っていきました。そのみ心の中に、貧しい人、病む人、見捨てられた人、困窮する人へのイエスの愛を見いだし、そのみ心から彼らに奉仕して、すべての人にイエスのいつくしみを体現しました。
イエスのみ心を敬うことによって、この聖なる創立者をたたえましょう。この信心は、とりわけ苦しむ人々に深く関わるものです。傷ついたイエスのみ心と、その傷からあふれ出る愛を黙想してください。そうすれば、マザー・カブリニが見いだし、人々に分かち合ったいつくしみを、あなたも受けることができます。
祈り： 聖フランシスカ・ザビエル・カブリニ、あなたは謙遜と従順によって、助けを必要とする人々にイエスのみ心のいつくしみをもたらすため、世界各地へ出向く聖なる女性たちの一団の創立者となりました。わたしもイエスのみ心の中に、同じ豊かないつくしみを見いだし、すべての人にその愛を伝える道具となれるよう、わたしのためにお祈りください。聖フランシスカ・ザビエル・カブリニ、わたしのためにお祈りください。イエスよ、わたしはあなたを信頼します。
この黙想の出典：
典礼暦の聖人と祝祭日
第1巻〜第4巻
さらに読む：
（短縮版）
11月13日：聖フランシスカ・ザビエル・カブリニおとめ—米国では記念日
1850–1917
移民、国外移住者、病院管理者、孤児の守護聖人
マラリアからの保護を願う際に取り次ぎを求められる聖人
1946年7月7日、教皇ピオ十二世により列聖
マリア・フランチェスカ・カブリニ（フランシスカ）は、現在のイタリア、ロンバルディア地方のサンタンジェロ・ロディジャーノで生まれました。幼いころ、父が心を込めて語る海外の宣教師たちの話に、熱心に耳を傾けていました。母と姉のローザは、祈ることとイエスのみ心への信心を彼女に教えました。8歳で受けた堅信について、フランシスカは「あの瞬間から、わたしはもはや地上のものではなくなりました」と語っています。
フランシスカは修道院で受けた教育に感化され、修道女になることを望みましたが、健康がすぐれないために入会を断られました。教員資格を取得し、小教区の学校で教えました。両親が亡くなり、自身も天然痘から回復した後、別の修道院でも入会を断られました。コドーニョの女子孤児院で手伝いをしていたとき、フランシスカは少女たちの中に修道生活に関心を持つ子たちがいることに気づきました。1877年、彼女はそのうちの5人とともに誓願を宣立しました。イエズス会の宣教師である聖フランシスコ・ザビエルをたたえて、自分の名にザビエルを加え、修道院長となりました。1880年、司教はマザー・カブリニに、コドーニョに修道院を設立するよう招きました。これがイエスの聖心宣教修道女会となり、彼女は37年間にわたって総長を務めることになります。
マザー・カブリニは、ごくわずかな資金で新しい修道院を手早く整えました。イエスの聖心の御絵を置いた祭壇は、若い修道女たちの黙想と祈りのよりどころとなりました。修道会は、修道女たちの針仕事や刺繍に支えられ、急速に発展しました。1年もたたないうちに孤児院と通学制の学校が併設され、5年以内に修道院は7か所になりました。
1888年3月、教皇レオ十三世が会則と会憲を認可したローマ訪問の折、マザー・カブリニは、中国に宣教拠点を設けたいという望みを教皇に伝えました。教皇はすぐに、「あなたが行くのは東ではなく、西です！」と答えました。ほどなく、マザー・カブリニと修道女たちは船でアメリカ合衆国へと向かいました。困窮するイタリア人移民に仕えるという予想外の困難に直面するたびに、彼女は「わたしを強めてくださるキリストにおいて、わたしは何事もできます」（フィリピ 4:13）という言葉を思い起こしていました。
1889年3月31日、マザー・カブリニと6人の修道女がニューヨークに到着したとき、修道院の準備はまだ整っておらず、コリガン大司教は一時的にイタリアへ戻るよう勧めました。マザー・カブリニは、教皇に従わなければならないと言って、これを断りました。やがて大司教は、マンハッタンの貧しいイタリア人居住地区にある修道院に移ることを修道女たちに許可しました。彼女たちは無償の学校を開き、地元の小教区で教え、何百人もの子どもたちのために孤児院を設立し、施しを請い、さらに多くの修道女を迎えました。
その後の27年間、マザー・カブリニは約25回にわたって大洋を渡り、アメリカ合衆国、南アメリカ、ヨーロッパに、病院、孤児院、学校、修道院を合わせて60以上設立しました。航海中には修道女たちに何千通もの手紙を書き、それらは彼女の旅と活動を記録しています。彼女は、たゆみない働きを導き、力を与えてくださる聖霊により頼み、絶えずイエスの聖心を黙想することによって、思いやりと謙遜を学びました。彼女に引かれて、その宣教活動に加わった若い女性は1,000人を超えました。彼女の死から9年後、修道女たちは中国に初めての修道院を設立しました。1946年、彼女はアメリカ合衆国の市民として初めて列聖されました。
聖フランシスカ・ザビエル・カブリニ、あなたは謙遜と従順のうちに、イエスの聖心のいつくしみを助けの必要な人々に届けるため、世界各地へと赴く聖なる女性たちの大きな一団を築きました。わたしがイエスの聖心にある豊かないつくしみを見いだし、すべての人にその愛を伝える道具となれるよう、お祈りください。聖フランシスカ・ザビエル・カブリニ、わたしのためにお祈りください。イエスよ、わたしはあなたを信頼します。